矢川澄子訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥1,700

ヘルメ・ハイネ作・絵　矢川澄子・訳、佑学社、80年、1冊

初版　シミ

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

カタリンのなつやすみ　ヨーロッパ創作絵本シリーズ・36

￥1,700

ヘルメ・ハイネ作・絵　矢川澄子・訳、佑学社、80年、1冊

初版　シミ

古本　海ねこ

ハイジ＜福音館古典童話シリーズ 13＞

古書むしくい堂
東京都八王子市横山町

￥1,500 （送料：￥600～）

J.シュピーリ作 ; 矢川澄子訳 ; パウル・ハイ画、福音館書店、2019年、505p、A5判

2019年9月第39刷。函付き。使用感なし。書き込みなし。状態良好です。（記載税込定価：2,530円）

◆【発送方法】厚さ3cm未満かつA4判以下は「クリックポスト」「レターパックライト」「こねこ便(ヤマト運輸)」のいずれか。それ以外は「レターパックプラス」「ゆうパック」のいずれか。 ◆領収書はご希望の場合のみ発行いたします。お宛名、送料の扱い等をお書き添えください。※書名を記載いたします(「書籍代」等では発行できません)。 ◆すべての商品は、店舗にて確認、お受け取り可能です(要事前連絡)。

ハイジ＜福音館古典童話シリーズ 13＞

￥1,500 （送料：￥600～）

J.シュピーリ作 ; 矢川澄子訳 ; パウル・ハイ画、福音館書店、2019年、505p 、A5判

2019年9月第39刷。函付き。使用感なし。書き込みなし。状態良好です。（記載税込定価：2,530円）

古書むしくい堂

森の賢者ヒダエモン

株式会社徒然舎
岐阜県岐阜市美殿町40

￥1,980 （送料：￥520～）

ミヒャエル・エンデ作 ; クリストフ・ヘッセル絵 ; 矢川澄子訳、河出書房新社、1984年、1･･･

初版、帯：二つ折り跡・わずかにスレ、カバ：スレ多少、三方強シミ、本文：書込折れなし

《臨時休業》 5/22(金)～24(日)　【送料】基本「ネコポス 300円」→規定サイズを超える場合「宅急便コンパクト 520円」→規定の梱包材に収まらない場合「宅急便 520円～」　■代金引換(ヤマト運輸宅急便のみ、手数料600円)　■公費(後払い)歓迎→「ご連絡いただきたい事項」を書店ページでご案内しております　■インボイス発行事業者登録済　■丁寧な梱包で迅速に発送します

森の賢者ヒダエモン

￥1,980 （送料：￥520～）

ミヒャエル・エンデ作 ; クリストフ・ヘッセル絵 ; 矢川澄子訳、河出書房新社、1984年、1冊 (頁付なし) 、27cm

初版、帯：二つ折り跡・わずかにスレ、カバ：スレ多少、三方強シミ、本文：書込折れなし

株式会社徒然舎

タイコたたきの夢＜世界傑作童話シリーズ 8＞

株式会社徒然舎
岐阜県岐阜市美殿町40

￥3,300 （送料：￥300～）

ライナー・チムニク文・画 ; 矢川澄子訳、福音館書店、1966年、66p.、27cm

初版、函帯（二つ折り挟み込み）、函：スレ・いたみシミ多少、背：わずかにスレ、三方ヤケシミ多少、本文：書込折れなし

《臨時休業》 5/22(金)～24(日)　【送料】基本「ネコポス 300円」→規定サイズを超える場合「宅急便コンパクト 520円」→規定の梱包材に収まらない場合「宅急便 520円～」　■代金引換(ヤマト運輸宅急便のみ、手数料600円)　■公費(後払い)歓迎→「ご連絡いただきたい事項」を書店ページでご案内しております　■インボイス発行事業者登録済　■丁寧な梱包で迅速に発送します

タイコたたきの夢＜世界傑作童話シリーズ 8＞

￥3,300 （送料：￥300～）

ライナー・チムニク文・画 ; 矢川澄子訳、福音館書店、1966年、66p. 、27cm

初版、函帯（二つ折り挟み込み）、函：スレ・いたみシミ多少、背：わずかにスレ、三方ヤケシミ多少、本文：書込折れなし

株式会社徒然舎

絵本ババールとサンタクロース

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥1,100

矢川澄子訳、1990

重版カバ帯

絵本ババールとサンタクロース

￥1,100

矢川澄子訳、1990

重版カバ帯

喇嘛舎

白い波紋（詩集）〔ハンセン病他〕

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥39,510

クリスチアナ＝ブランド　作　矢川　澄子　訳、長島詩話会（岡山県邑久郡）、1957

初カバ、シミ少痛

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

白い波紋（詩集）〔ハンセン病他〕

￥39,510

クリスチアナ＝ブランド　作　矢川　澄子　訳、長島詩話会（岡山県邑久郡）、1957

初カバ、シミ少痛

金沢文圃閣

雪のひとひら

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,010

ポール・ギャリコ著　矢川澄子訳、新潮社、H6、1

四六判　　再版カバー　

雪のひとひら

￥1,010

ポール・ギャリコ著　矢川澄子訳、新潮社、H6 、1

四六判　　再版カバー　

古書　彦書房

帰ってきた星の王子さま

有時文庫
岐阜県岐阜市長良有楽町

￥1,000

ジャン=ピエール・ダヴィッド作　矢川澄子訳、メディアファクトリー、1998、1冊

カバー帯　状態良

帰ってきた星の王子さま

￥1,000

ジャン=ピエール・ダヴィッド作　矢川澄子訳、メディアファクトリー、1998 、1冊

カバー帯　状態良

有時文庫

迷宮としての世界　マニエリスム美術

瑞弘堂書店
大阪府大阪市東住吉区西今川

￥13,200

グスタフ・ルネ・ホッケ　種村季弘・矢川澄子訳、美術出版社、昭56

新装初版　カバー

クリックポスト　 220円(厚さ3㎝以内・重量1㎏以内・発送封筒代含)　レターパックライト　 430円(厚さ3㎝以内・重量4㎏以内)　レターパックプラス　600円　定形外郵便ゆうパック便(大阪発)(送料は地域・サイズにより変動) ヤマト運輸宅急便(大阪発)(送料は地域・サイズにより変動) 　 ※代引き(代金引換)発送は承っておりません。

迷宮としての世界　マニエリスム美術

￥13,200

グスタフ・ルネ・ホッケ　種村季弘・矢川澄子訳、美術出版社、昭56

新装初版　カバー

瑞弘堂書店

ふしぎなマチルダばあや＜世界の傑作童話 5＞

古本　一角文庫
東京都東久留米市浅間町

￥1,100

クリスチアナ・ブランド作矢川澄子訳エドワード・アーディゾーニ絵、学習研究社、1970、215頁、･･･

初版函少傷み三方シミ

原則として、クレジット決済、郵便振替、銀行振込による代金+送料の先払いをお願いしております。お支払確認後、クリックポスト、レターパック、ゆうパック、宅急便にて発送いたします。 ※海外発送、代引発送は対応しておりません。 ※公費でのご購入の場合は別途ご相談ください。

ふしぎなマチルダばあや＜世界の傑作童話 5＞

￥1,100

クリスチアナ・ブランド作矢川澄子訳エドワード・アーディゾーニ絵、学習研究社、1970 、215頁、1冊

初版函少傷み三方シミ

古本　一角文庫

オフェリアと影の一座大型絵本

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥820 （送料：￥350～）

ミヒャエル・エンデ文；フリードリヒ・ヘッヘルマン絵；矢川澄子訳、岩波書店、~2cm、1

表紙キレ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

オフェリアと影の一座大型絵本

￥820 （送料：￥350～）

ミヒャエル・エンデ文；フリードリヒ・ヘッヘルマン絵；矢川澄子訳、岩波書店、~2cm 、1

表紙キレ。

(株)馬燈書房

迷宮としての世界　マニエリスム美術　新装版

丸三文庫
東京都新宿区西早稲田

￥4,000

グスタフ・ルネ・ホッケ著 ; 種村季弘, 矢川澄子訳、美術出版社、1987年、1冊

A5判　カバキズ

迷宮としての世界　マニエリスム美術　新装版

￥4,000

グスタフ・ルネ・ホッケ著 ; 種村季弘, 矢川澄子訳、美術出版社、1987年、1冊

A5判　カバキズ

丸三文庫

シンデレラ＜アメリカ創作絵本シリーズ＞

千机書房
愛知県名古屋市北区大杉

￥4,400

グリム、ノニー・ホグローギアン文・絵、矢川澄子訳、佑学社、1982/初版、26cm

初版　外装なし / 経年劣化あり。表紙ヤケ少イタミ、小口・天・地ヤケシミあり。

■海外発送には対応していません

【送料:350円(発送方法おまかせ)】〈※送料表示に関わらず北海道・沖縄へのゆうパックの場合は実費の半額をご負担願います〉または【送料無料】〈※説明文頭に上記記載のある書籍のみ〉〈詳細は当店TOPページhttps://www.kosho.or.jp/abouts/?id=26050370をご確認ください〉 ※代引・着払には対応していません ※海外発送には対応していません

シンデレラ＜アメリカ創作絵本シリーズ＞

￥4,400

グリム、ノニー・ホグローギアン文・絵、矢川澄子訳、佑学社、1982/初版、26cm

初版　外装なし / 経年劣化あり。表紙ヤケ少イタミ、小口・天・地ヤケシミあり。 ■海外発送には対応していません

千机書房

雪のひとひら

Duckbill
石川県金沢市福畠町

￥400 （送料：￥230～）

ポール・ギャリコ／矢川澄子訳、新潮社、1987年、110p、19cm、1冊

16刷　帯、少シミ

雪のひとひら

￥400 （送料：￥230～）

ポール・ギャリコ／矢川澄子訳、新潮社、1987年、110p 、19cm 、1冊

16刷　帯、少シミ

Duckbill

ねずみのティモシー

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥2,750

マルチーヌ・ブラン、矢川澄子訳、1980

重版カバ

ねずみのティモシー

￥2,750

マルチーヌ・ブラン、矢川澄子訳、1980

重版カバ

喇嘛舎

ほんものの魔法使ポール・ギャリコ

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥5,500

矢川澄子訳、1984

重版カバ帯

ほんものの魔法使ポール・ギャリコ

￥5,500

矢川澄子訳、1984

重版カバ帯

喇嘛舎

こんにちはトラクター・マクスくん

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,970

シュレーダー・作　矢川澄子・訳、岩波書店、1992年6月、1

トラクターと馬の友情物語　5刷　良　版元品切れ

こんにちはトラクター・マクスくん

￥1,970

シュレーダー・作　矢川澄子・訳、岩波書店、1992年6月、1

トラクターと馬の友情物語　5刷　良　版元品切れ

ピッポ古書クラブ

クレーン/タイコたたきの夢

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥2,200

ライナー・チムニク、矢川澄子訳、福武文庫、1991

初版カバ帯

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

クレーン/タイコたたきの夢

￥2,200

ライナー・チムニク、矢川澄子訳、福武文庫、1991

初版カバ帯

氷川書房

お友だちのほしかったルピナスさん＜大型絵本＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥500

ビネッテ・シュレーダー文・絵 ; 矢川澄子訳、岩波書店、1976年、1冊、22×27cm

カバー少スレ・ヨゴレ・背下約7㎝キレ　少ヤケ・シミ

お友だちのほしかったルピナスさん＜大型絵本＞

￥500

ビネッテ・シュレーダー文・絵 ; 矢川澄子訳、岩波書店、1976年、1冊、22×27cm

カバー少スレ・ヨゴレ・背下約7㎝キレ　少ヤケ・シミ

阿武隈書房

ゴッケル物語　（ブレンターノ妖精文庫　７）

古書　うつつ
東京都中野区中野

￥700

クレメンス・ブレンターノ・著　矢川澄子・訳、月刊ペン社、昭和５２年

Ｂ６カバー帯　初版　月報付き

ゴッケル物語　（ブレンターノ妖精文庫　７）

￥700

クレメンス・ブレンターノ・著　矢川澄子・訳、月刊ペン社、昭和５２年

Ｂ６カバー帯　初版　月報付き

古書　うつつ

ババールといたずらアルチュール＜児童図書館・絵本の部屋＞

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥350～）

ロラン・ド・ブリュノフさく；矢川澄子訳、評論社、昭和50、~2cm、1

小口経年シミ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

ババールといたずらアルチュール＜児童図書館・絵本の部屋＞

￥300 （送料：￥350～）

ロラン・ド・ブリュノフさく；矢川澄子訳、評論社、昭和50 、~2cm 、1

小口経年シミ。

(株)馬燈書房

マザーグース・ファンタジー＜すばるの絵本4＞

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥350～）

東逸子(銅版画 )矢川澄子訳、すばる書房、1976、~2cm、1

表紙使用感。表紙ヨゴレ。小口経年シミ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

マザーグース・ファンタジー＜すばるの絵本4＞

￥300 （送料：￥350～）

東逸子(銅版画 )矢川澄子訳、すばる書房、1976 、~2cm 、1

表紙使用感。表紙ヨゴレ。小口経年シミ。

(株)馬燈書房

セーヌの釣りびとヨナス;いばりんぼの白馬

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥800

ライナー・チムニク/矢川澄子訳、福武文庫、1991、1

（福武文庫）初版・カバー

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

セーヌの釣りびとヨナス;いばりんぼの白馬

￥800

ライナー・チムニク/矢川澄子訳、福武文庫、1991 、1

（福武文庫）初版・カバー

北天堂書店

セーヌの釣りびとヨナス

古書　転蓬
愛知県名古屋市緑区篠の風

￥1,000

ライナー・チムニク　矢川澄子訳、童話屋、1981

初版元パラ函帯／帯汚れイタミ欠、函スレ、パラ縁折れ

ゆうパケット　1cm以内　250円、　2cm以内　310円、　3cm以内　360円(問い合わせ番号付、郵便受けへの投函)　。厚さが3cm・重さが1kgを超えるもの、高額商品は　レターパックプラス　600円(問い合わせ番号付、対面でのお渡し)　。レターパックプラスに納まらないもの、高額商品は　ゆうパック(補償付き、時間指定可)　。代金引換は送料のほかに手数料が実費(493円)かかります。海外への発送は手数料をいただいております。

セーヌの釣りびとヨナス

￥1,000

ライナー・チムニク　矢川澄子訳、童話屋、1981

初版元パラ函帯／帯汚れイタミ欠、函スレ、パラ縁折れ

古書　転蓬

まほうのレンズ　岩波ようねんぶんこ4

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,310

リチャード・ヒューズ・作　矢川澄子・訳、岩波書店、1979、1

初版　普通・微ヤケ・ビニールカバー

まほうのレンズ　岩波ようねんぶんこ4

￥1,310

リチャード・ヒューズ・作　矢川澄子・訳、岩波書店、1979 、1

初版　普通・微ヤケ・ビニールカバー

ピッポ古書クラブ

へんしん　へんしん　(ヨーロッパ創作絵本)

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥2,000

ヘルメ・ハイネ・作・絵/矢川澄子・訳、佑学社、1979、1

22×29㎝・初版・カバー下部等少痛み汚れ・本体良本

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

へんしん　へんしん　(ヨーロッパ創作絵本)

￥2,000

ヘルメ・ハイネ・作・絵/矢川澄子・訳、佑学社、1979 、1

22×29㎝・初版・カバー下部等少痛み汚れ・本体良本

北天堂書店

星の子ジェニファー・ウエストウッド

喇嘛舎
東京都千代田区神田小川町

￥2,750

矢川澄子訳、1983

背少ヤケ重版

星の子ジェニファー・ウエストウッド

￥2,750

矢川澄子訳、1983

背少ヤケ重版

喇嘛舎

鏡の国のアリス

天牛書店
大阪府吹田市江坂町

￥9,800

ルイス・キャロル/ドゥシャン・カーライ絵/矢川澄子訳、新潮社、1991年、1冊

カバー少ヤケ・少汚れ本体美 A4判 123ページ

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

鏡の国のアリス

￥9,800

ルイス・キャロル/ドゥシャン・カーライ絵/矢川澄子訳、新潮社、1991年、1冊

カバー少ヤケ・少汚れ本体美 A4判 123ページ

天牛書店

雪のひとひら

燦々堂
長野県塩尻市大門幸町

￥450

ポール・ギャリコ著 ; 矢川澄子訳、新潮社、1991年 23刷

カバ付き　ヤケ　スレ　三方微点シミ　本文目立った問題なく良好です

～送料について～　●特に出品コメントに記載のない場合 : 何冊でも送料一律250円　　◆大型商品・高額商品についてはサイズにかかわらず850円を頂戴しております。 ※宅配便発送の場合は出品コメント覧に送料を記載しております。　◇代金引換は商品のサイズに関わらず送料850円+代引き手数料(佐川急便発送)となります。

雪のひとひら

￥450

ポール・ギャリコ著 ; 矢川澄子訳、新潮社、1991年 23刷

カバ付き　ヤケ　スレ　三方微点シミ　本文目立った問題なく良好です

燦々堂

へんしんへんしん＜ヨーロッパ創作絵本シリーズ＞

小雨堂
沖縄県浦添市沢岻

￥1,100

ヘルメ・ハイネ作・絵 ; 矢川澄子訳、佑学社、1982、1冊、29cm

カバー欠　ヤケしみ

送料が0円になってる場合はシステム変更により表記されてますが、0円ではありませんサイズ・重量により変わりますが、300～2000円ほどの送料がかかります ※海外宛の場合はBuyeeをご利用ください Dear customer, For overseas shipping of our products, please order from Buyee, an import agency. Thank you very much https://buyee.jp/?lang=en

へんしんへんしん＜ヨーロッパ創作絵本シリーズ＞

￥1,100

ヘルメ・ハイネ作・絵 ; 矢川澄子訳、佑学社、1982 、1冊、29cm

カバー欠　ヤケしみ

小雨堂

雪のひとひら

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥400

ポール・ギャリコ、矢川澄子・訳、新潮社

1984年10刷・カバヤケスレ使用感・小口ヤケシミスレ使用感・経年のヤケシミスレ

送料は、350円～　となります。

雪のひとひら

￥400

ポール・ギャリコ、矢川澄子・訳、新潮社

1984年10刷・カバヤケスレ使用感・小口ヤケシミスレ使用感・経年のヤケシミスレ

夢屋

エドワルドの夢

才谷屋書店
東京都小金井市貫井南町

￥2,000

ウィルヘルム・ブッシュ　矢川澄子訳」、月刊ペン社、1979

カバー付　四六判　185頁　表紙絵：まりの・るうにい　裏カバーに微ヤケ

送料、クリックポスト(300～350)、レターパックライト(430)、レターパックプラス(600)、大型本と全集等(規格外料金かゆうパック料金)になります。日曜日は休みです。公費で後払いの場合には書類作成料250円が送料にふくまれます。

エドワルドの夢

￥2,000

ウィルヘルム・ブッシュ　矢川澄子訳」、月刊ペン社、1979

カバー付　四六判　185頁　表紙絵：まりの・るうにい　裏カバーに微ヤケ

才谷屋書店

ブレヒト　子供の十字軍　矢川澄子訳　限定100部　真珠社　雛絵本

古書　善行堂
京都府京都市左京区浄土寺西田町

￥10,000

プレヒト、真珠社、1

函付き、エッチング山村昌明、表紙にキズあり。豆本

ブレヒト　子供の十字軍　矢川澄子訳　限定100部　真珠社　雛絵本

￥10,000

プレヒト、真珠社、1

函付き、エッチング山村昌明、表紙にキズあり。豆本

古書　善行堂

お友だちにのほしかったルピナスさん

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,310

シュレーダー・作　矢川澄子・訳、岩波書店、1992年6月、1

人形のルピナスさんのふしぎな話　3刷　普通　

お友だちにのほしかったルピナスさん

￥1,310

シュレーダー・作　矢川澄子・訳、岩波書店、1992年6月、1

人形のルピナスさんのふしぎな話　3刷　普通　

ピッポ古書クラブ

エドワルトの夢-妖精文庫21

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥2,200

ウィルヘルム・ブッシュ、矢川澄子訳、月刊ペン社、昭54

初版カバ帯月報付

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

エドワルトの夢-妖精文庫21

￥2,200

ウィルヘルム・ブッシュ、矢川澄子訳、月刊ペン社、昭54

初版カバ帯月報付

氷川書房

グリム童話　いばらひめ

しあわせ文庫
広島県福山市春日町

￥1,000

エロール・ル・カイン絵　やがわすみこ(矢川澄子)訳、ほるぷ出版、1978

ほぼB5横判ハードカバー　初版本　本体のみ　美本

グリム童話　いばらひめ

￥1,000

エロール・ル・カイン絵　やがわすみこ(矢川澄子)訳、ほるぷ出版、1978

ほぼB5横判ハードカバー　初版本　本体のみ　美本

しあわせ文庫

ゴッケル物語-妖精文庫7

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥2,200

ブレンターノ、矢川澄子訳、建石修志装画、月刊ペン社、昭52

初版カバ月報付

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

ゴッケル物語-妖精文庫7

￥2,200

ブレンターノ、矢川澄子訳、建石修志装画、月刊ペン社、昭52

初版カバ月報付

氷川書房

不思議の国のアリス・鏡の国のアリス　新潮文庫

春耕堂書店
北海道釧路市新川町

￥2,100

ルイス・キャロル　矢川澄子訳　金子國義絵、新潮社、平６、181p・211p、16cm、二冊

初版　カバー　経年並　本文美　管【文ー２・220530

　※ご入金・ご決済の後、原則として「ゆうメール」、厚さ3cmを超える場合は「レターパックプラス」、3kgを超える場合は「ゆうパック」で発送いたします。　※表示されている送料が不正確な場合があります。ご注文の後正しい送料をご案内させていただきます。　日・祝日は発送休業日です。又、サイズによっては土曜日も発送できませんので、悪しからずご了承の程お願い申し上げます。　※インボイスには対応致しておりません。

不思議の国のアリス・鏡の国のアリス　新潮文庫

￥2,100

ルイス・キャロル　矢川澄子訳　金子國義絵、新潮社、平６、181p・211p 、16cm 、二冊

初版　カバー　経年並　本文美　管【文ー２・220530

春耕堂書店

ふたりと三びきの長い旅(少年少女・新しい世界の文学)

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥2,200

矢川澄子訳／エリカ・リレッグ、学習研究社、1973

重版カバ／244頁、記名／カバ背少ヤケ

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

ふたりと三びきの長い旅(少年少女・新しい世界の文学)

￥2,200

矢川澄子訳／エリカ・リレッグ、学習研究社、1973

重版カバ／244頁、記名／カバ背少ヤケ

金沢文圃閣

にいさんといもうと　岩波の子どもの本

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥710

シャーロット・ゾロトウ文メアリ・チャルマーズ絵矢川澄子訳、岩波書店、1978、1

A5 裸本絵本スレ少ヨゴレ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

にいさんといもうと　岩波の子どもの本

￥710

シャーロット・ゾロトウ文メアリ・チャルマーズ絵矢川澄子訳、岩波書店、1978 、1

A5 裸本絵本スレ少ヨゴレ

古書かんたんむ

けいとのつばさ　ヨーロッパ創作絵本シリーズ・35

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥1,700

キキ・ラドヴィッツ作　ヘルメ・ハイネ絵　矢川澄子・訳、佑学社、80年、1冊

初版　表紙はし少ヤケ　少シミ

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

けいとのつばさ　ヨーロッパ創作絵本シリーズ・35

￥1,700

キキ・ラドヴィッツ作　ヘルメ・ハイネ絵　矢川澄子・訳、佑学社、80年、1冊

初版　表紙はし少ヤケ　少シミ

古本　海ねこ

シュゼットとニコラ 3 : きせつはめぐる

株式会社徒然舎
岐阜県岐阜市美殿町40

￥1,650 （送料：￥300～）

市川里美画 ; マンジャン文 ; 矢川澄子訳、富山房、1981年、25p.、28cm

初版、背：角ぶつけ跡ヤケ、表紙・裏表紙：スレ多少・わずかに端いたみ、前見返し：ノドやぶれ多少、本文：わずかによごれ、書込折れなし

《臨時休業》 5/22(金)～24(日)　【送料】基本「ネコポス 300円」→規定サイズを超える場合「宅急便コンパクト 520円」→規定の梱包材に収まらない場合「宅急便 520円～」　■代金引換(ヤマト運輸宅急便のみ、手数料600円)　■公費(後払い)歓迎→「ご連絡いただきたい事項」を書店ページでご案内しております　■インボイス発行事業者登録済　■丁寧な梱包で迅速に発送します

シュゼットとニコラ 3 : きせつはめぐる

￥1,650 （送料：￥300～）

市川里美画 ; マンジャン文 ; 矢川澄子訳、富山房、1981年、25p. 、28cm

初版、背：角ぶつけ跡ヤケ、表紙・裏表紙：スレ多少・わずかに端いたみ、前見返し：ノドやぶれ多少、本文：わずかによごれ、書込折れなし

株式会社徒然舎

おやゆびトム　ペロー童話

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥1,000

リディア・ポストマ（文・絵）／矢川澄子（訳）、福音館書店、昭59

初版・少ヤケ・少シミ　（世界傑作絵本シリーズ・オランダの絵本）

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。

おやゆびトム　ペロー童話

￥1,000

リディア・ポストマ（文・絵）／矢川澄子（訳）、福音館書店、昭59

初版・少ヤケ・少シミ　（世界傑作絵本シリーズ・オランダの絵本）

ケルン書房

おやゆびこぞう (グリム童話より・ (評論社の児童図書館・絵本の部屋)

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥2,000

スベン・オットー・絵/矢川澄子・訳、評論社、昭和56、1

(21×26センチ)初版・カバー・良本

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

おやゆびこぞう (グリム童話より・ (評論社の児童図書館・絵本の部屋)

￥2,000

スベン・オットー・絵/矢川澄子・訳、評論社、昭和56 、1

(21×26センチ)初版・カバー・良本

北天堂書店

雪のひとひら

古本アッシュ
福岡県北九州市戸畑区境川

￥500

ポール・ギャリコ／矢川澄子訳、新潮社、1976年刊、1

第2刷　カバー裏シミ汚れ　B6判　110頁　奥付頁に日付書込み、ヤケシミあり　　Z-90-18611

送料200円(梱包時 3㎝・1㎏以内・34×25cmまで)～となります。ネコポス(200円)・クリックポスト(200円)、レターパック(430円・600円)、ヤマト宅急便(700円～)などでの配送です。お電話でのご注文、「代引き」注文はお受けしておりません。及び、日本国外への配送はできません。また、インボイスの対応はできません。ご了承くださいますようお願い申し上げます。