菱山修三訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

若きパルク

キトラ文庫
奈良県生駒市白庭台

￥1,900

ポオル・ヴアレリイ　菱山修三訳、昭１７

初　函少傷　青磁社

主に日本郵便を利用しています。ゆうパケット・レターパック・ゆうパック(いずれも追跡可)にて発送いたします。できるだけ安い料金の発送を心がけますが、高額商品に関しては確実・安全性の方を優先します。特にご希望のある場合はご指定ください。

若きパルク

￥1,900

ポオル・ヴアレリイ　菱山修三訳、昭１７

初　函少傷　青磁社

キトラ文庫

捨身と信仰　アルチュール・ランボオ終焉

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥800

イザベル・ランボオ　菱山修三訳、那珂書店、昭和18年、188ｐ、B6

初版　裸本　ヤケ　上部濡れシミ　トビラ・見返し小印

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

捨身と信仰　アルチュール・ランボオ終焉

￥800

イザベル・ランボオ　菱山修三訳、那珂書店、昭和18年、188ｐ、B6

初版　裸本　ヤケ　上部濡れシミ　トビラ・見返し小印

書肆吉成

仏蘭西詩集正・続2冊揃

カモシカ書店
大分県大分市中央町

￥6,000 （送料：￥600～）

村上菊一郎／菱山修三　編訳、青磁社、257／283ｐ

昭和16年／18年発行。
正篇：函背上下割れ補修あり。ヤケ・強いスレ。
本冊は、表紙背表紙強いスレ・シミ。後ろ見返し古書ラベル。中身は書き込みなどなく、とてもきれいです。
続篇：函背上下割れ補修あり。ヤケ・強いスレ。
本冊は、背表紙スレ・ヤケ。中身は書き込みなどなく、とてもきれいです。

即決注文は、ご注文確定後、2営業日以内に発送いたします。お振込の場合は、お振込確認後、2営業日以内に発送いたします。頑丈な防水梱包で丁寧に発送いたします。

仏蘭西詩集正・続2冊揃

￥6,000 （送料：￥600～）

村上菊一郎／菱山修三　編訳、青磁社、257／283ｐ

昭和16年／18年発行。正篇：函背上下割れ補修あり。ヤケ・強いスレ。本冊は、表紙背表紙強いスレ・シミ。後ろ見返し古書ラベル。中身は書き込みなどなく、とてもきれいです。続篇：函背上下割れ補修あり。ヤケ・強いスレ。本冊は、背表紙スレ・ヤケ。中身は書き込みなどなく、とてもきれいです。

カモシカ書店

ランボオの終焉

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥1,010

イザベル・ランボオ/菱山修三訳、白馬書房、１９９７年

初版　帯付　元ビニルカバー付　並本

ランボオの終焉

￥1,010

イザベル・ランボオ/菱山修三訳、白馬書房、１９９７年

初版　帯付　元ビニルカバー付　並本

佐藤書房

旧詩帖

(広島)大学堂書店
広島県広島市中区千田町

￥1,000

ポオル・ヴアレリイ著菱山修三訳、青磁社、昭17(初版)

裸本、蔵印、背三方ヤケ、本文薄シミ出、表表紙に1cm大のハゲ箇所あり

「日本の古本屋」掲載品の多くは倉庫で管理しております。ご来店の際は事前にお問い合わせ下さい。 (見るだけでもOKです。お気軽にどうぞ) ※※登録書籍が保管中に退色(LEDヤケ)やシミ等劣化する場合がございます。【お詫び】　「単品スピード注文」以外は送料が正しく表示されておりません。ご了承ください。

旧詩帖

￥1,000

ポオル・ヴアレリイ著菱山修三訳、青磁社、昭17(初版)

裸本、蔵印、背三方ヤケ、本文薄シミ出、表表紙に1cm大のハゲ箇所あり

(広島)大学堂書店

仏蘭西詩集正續２冊セット普及版

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥3,300

村上菊一郎訳編、青磁社、S18、2冊、21cm

堀辰雄訳正：リルケ「窓」續：ノワイユ夫人「生けるものと死せるものと」

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

仏蘭西詩集正續２冊セット普及版

￥3,300

村上菊一郎訳編、青磁社、S18 、2冊、21cm

堀辰雄訳正：リルケ「窓」續：ノワイユ夫人「生けるものと死せるものと」

古書追分コロニー

詩集魅惑

黒崎書店
大阪府大阪市阿倍野区長池町

￥800

ヴアレリイ著　菱山修三訳、青磁社、昭16、1冊

函(シミ・傷み・少汚れ)付　全体ヤケ　本体表紙・見返しシミ・ヨレ　小口シミ　本文少シミ・少ヨレ

詩集魅惑

￥800

ヴアレリイ著　菱山修三訳、青磁社、昭16 、1冊

函(シミ・傷み・少汚れ)付　全体ヤケ　本体表紙・見返しシミ・ヨレ　小口シミ　本文少シミ・少ヨレ

黒崎書店

舊詩帖

キトラ文庫
奈良県生駒市白庭台

￥1,800

ポオル・ヴアレリイ／菱山修三訳、昭17

初　函少痛　青磁社　詩と散文

主に日本郵便を利用しています。ゆうパケット・レターパック・ゆうパック(いずれも追跡可)にて発送いたします。できるだけ安い料金の発送を心がけますが、高額商品に関しては確実・安全性の方を優先します。特にご希望のある場合はご指定ください。

舊詩帖

￥1,800

ポオル・ヴアレリイ／菱山修三訳、昭17

初　函少痛　青磁社　詩と散文

キトラ文庫

海を瞶めて　ヴァレリイ詩集

斜陽館
大阪府大東市北条

￥1,500

菱山修三訳、青磁社、昭和17年、129頁、菊判

初版、函経年の日焼け・扉に蔵印あり、「世界文学全集の月報26号付」写真参照、ゆうメール360円。

土曜・日曜の発送はできません御了承下さい。　近郊への出張買取り致します、大量歓迎、お気軽にご相談下さい。

海を瞶めて　ヴァレリイ詩集

￥1,500

菱山修三訳、青磁社、昭和17年、129頁、菊判

初版、函経年の日焼け・扉に蔵印あり、「世界文学全集の月報26号付」写真参照、ゆうメール360円。

斜陽館

ランボオの終焉

樂園書林
京都府福知山市猪野々奥ノ谷

￥5,250

イザベル・ランボオ著/菱山修三訳、白馬書房、昭５４、１冊

初版・カ・帯少ヤケシミ有四六判上製186頁

ランボオの終焉

￥5,250

イザベル・ランボオ著/菱山修三訳、白馬書房、昭５４、１冊

初版・カ・帯少ヤケシミ有四六判上製186頁

樂園書林

仏蘭西詩集普及版

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥1,400

村上菊一郎訳編、青磁社、257p、21cm

昭和18年1月普及版初版　函欠　全体に経年によるヤケシミ有

仏蘭西詩集普及版

￥1,400

村上菊一郎訳編、青磁社、257p 、21cm

昭和18年1月普及版初版　函欠　全体に経年によるヤケシミ有

言ノ葉堂

海辺の墓

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥25,000

ヴアレリイ　著/菱山修三　訳、椎の木社、1933

限定500部。留め具1つ欠・1つ外れ。表紙に大きく破れ・剥がし跡。ヤケ。シミ。傷み。線引き等なし。

海辺の墓

￥25,000

ヴアレリイ　著/菱山修三　訳、椎の木社、1933

限定500部。留め具1つ欠・1つ外れ。表紙に大きく破れ・剥がし跡。ヤケ。シミ。傷み。線引き等なし。

副羊羹書店

パリ抵抗の記録

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥550 （送料：￥200～）

ピエール・オーヂア著 ; 菱山修三訳、ダヴィッド社、1951、278p、19cm、1冊

表紙に少々薄ヤケ・ヨゴレ・シミあり　小口にヤケシミあり
ほか良好

5月3日～6日はご注文はお受けいたしますが、発送業務はお休みをいただきます。ご了承ください。*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。*即決対応以外は別途送料をお知らせします。

パリ抵抗の記録

￥550 （送料：￥200～）

ピエール・オーヂア著 ; 菱山修三訳、ダヴィッド社、1951 、278p 、19cm 、1冊

表紙に少々薄ヤケ・ヨゴレ・シミあり　小口にヤケシミありほか良好

弘南堂書店

捨身と信仰 : アルチュール・ランボオ終焉

栄文社
兵庫県西宮市宮西町

￥1,500 （送料：￥310～）

イザベル・ランボオ著　菱山修三訳、那珂書店、昭18、188p、四六判

裸本　小口微ヤケ　表紙微シミ　本体・本文保存良好（ヤケシミなし）

【送料について】「単品スピード注文」のボタンが表示されている場合は、記載されている送料でお買い求め頂けます。「かごにいれる」のボタンしか表示されてない書籍の場合、送料は一律360円と表示されてしまっています。厚さが3cm以上または重さが1kg以上の書籍については、360円より高くなってしまうケースもございますので、ご注文頂いてから正確な送料をご連絡差し上げています。書籍に応じ、もっとも経済的な方法でお送りいたします。(2025年12月13日)

捨身と信仰 : アルチュール・ランボオ終焉

￥1,500 （送料：￥310～）

イザベル・ランボオ著　菱山修三訳、那珂書店、昭18 、188p 、四六判

裸本　小口微ヤケ　表紙微シミ　本体・本文保存良好（ヤケシミなし）

栄文社

捨身と信仰 : アルチュール・ランボオ終焉

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,800 （送料：￥350～）

イザベル・ランボオ著　菱山修三訳、那珂書店、188p、19cm

初版蔵書印

捨身と信仰 : アルチュール・ランボオ終焉

￥1,800 （送料：￥350～）

イザベル・ランボオ著　菱山修三訳、那珂書店、188p 、19cm

初版蔵書印

古本倶楽部株式会社

舊詩帖　ポオル・ヴアレリイ

斜陽館
大阪府大東市北条

￥1,000 （送料：￥380～）

ポオル・ヴアレリイ・菱山修三訳、青磁社、昭和17年、192頁、菊判

初版、函経年の日焼け・シミあり、前見返しに蔵印消し痕あり、写真参照、ゆうメール360円

土曜・日曜の発送はできません御了承下さい。　近郊への出張買取り致します、大量歓迎、お気軽にご相談下さい。

舊詩帖　ポオル・ヴアレリイ

￥1,000 （送料：￥380～）

ポオル・ヴアレリイ・菱山修三訳、青磁社、昭和17年、192頁、菊判

初版、函経年の日焼け・シミあり、前見返しに蔵印消し痕あり、写真参照、ゆうメール360円

斜陽館

ランボオの終焉　〈帯背；エスカトロジーの傑作!!〉

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥800

イザベラ・ランボオ／菱山修三訳、白馬書房、1979、1

四六判 186頁　カバー・帯　初版　元値1200円　B やけしみ・帯すれ

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

ランボオの終焉　〈帯背；エスカトロジーの傑作!!〉

￥800

イザベラ・ランボオ／菱山修三訳、白馬書房、1979 、1

四六判 186頁　カバー・帯　初版　元値1200円　B やけしみ・帯すれ

花木堂書店

海辺の墓

石神井書林
東京都練馬区石神井町

￥33,000

菱山修三訳、昭8、1冊

特製１００部　被せ函　椎の木社。ヴァレリィー著。正誤表（自筆）付。被せ函の一部に痛みあり。本の状態は良好。

■公費・研究費でのご注文に対応いたします。必要書類を作成しますのでご指示下さい ■送料は実費を頂戴いたします。弊社商品の多くは送料が「185～2431円」と表示されます。これは送料の範囲を表しています。厚さ3㎝以下の場合はクリックポスト便(185円)、厚さ3㎝以上の場合はレターパックプラス(600円)、ヤマト宅急便(大きなサイズ最遠距離が2431円)などを利用いたします。本の価格や大きさを考慮し、適切な発送方法、送料をご提示申し上げます。実費をご提示する前にご注文が確定することはございません。

海辺の墓

￥33,000

菱山修三訳、昭8 、1冊

特製１００部　被せ函　椎の木社。ヴァレリィー著。正誤表（自筆）付。被せ函の一部に痛みあり。本の状態は良好。

石神井書林

パリ : 抵抗の記録

銀河書房
長崎県長崎市万屋町

￥1,000

ピエール・オーヂア著 ; 菱山修三訳、ダヴィッド社、1951年、278p、19cm

初版　全体に焼け/スレ　書店票

■括弧内送料には誤りもあります。　ご注文後に正確な送料をお知らせしますので、　確認されてからご注文を決定してください。

パリ : 抵抗の記録

￥1,000

ピエール・オーヂア著 ; 菱山修三訳、ダヴィッド社、1951年、278p 、19cm

初版　全体に焼け/スレ　書店票

銀河書房

ランボオの終焉

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥900

イザベル・ランボオ　著/菱山修三　訳、白馬書房、1979

カバー・帯・月報付。ビニールカバーあり（破損・欠け・劣化）。少々ヤケ。煤け。少々シミ。線引き等なし。

ランボオの終焉

￥900

イザベル・ランボオ　著/菱山修三　訳、白馬書房、1979

カバー・帯・月報付。ビニールカバーあり（破損・欠け・劣化）。少々ヤケ。煤け。少々シミ。線引き等なし。

副羊羹書店

詩集魅惑

古本の中央
愛知県西尾市高砂町

￥2,540

ポオル・ヴアレリイ著/菱山修三譯、昭16、１冊

青磁社　印　小ジミ　背ヤケ、少破れ　表紙スレ有り

詩集魅惑

￥2,540

ポオル・ヴアレリイ著/菱山修三譯、昭16 、１冊

青磁社　印　小ジミ　背ヤケ、少破れ　表紙スレ有り

古本の中央

若きパルク

文教堂書店
北海道札幌市豊平区美園

￥500 （送料：￥185～）

P・ヴアレリイ.著/菱山修三.訳、青磁社、昭和17.4

初版.A5判.函経年焼縁擦傷.93頁.本文破焼傷み等無.線書込7・9・10・11・92頁に有.本体グラシン掛.　(管理：370417-自S-23-08)

日本郵便(クリックポスト、レターパックライト、レターパックプラス、ゆうメール、定形外郵便、ゆうパック)、佐川急便で発送

若きパルク

￥500 （送料：￥185～）

P・ヴアレリイ.著/菱山修三.訳、青磁社、昭和17.4

初版.A5判.函経年焼縁擦傷.93頁.本文破焼傷み等無.線書込7・9・10・11・92頁に有.本体グラシン掛.　(管理：370417-自S-23-08)

文教堂書店

海を瞶めて

有限会社古書舗フクタ
愛知県名古屋市中村区日比津町

￥1,520

ポオル・ヴアレリイ　菱山修三訳、青磁社、昭17、1冊

初版　本背上部小虫食い　見返し裏印・書込み消し跡（日付氏名）

定休日:日曜、祝祭日　7月8日臨時休業　　発送はクロネコゆうパケット便(A4サイズ　厚み3センチ未満まで)書籍の厚さにより250～360円・ヤマト宅急便コンパクト(ヤマト指定のボックス・封筒に入るサイズ　A4サイズ未満　厚さ約5センチ)　それ以上はヤマト宅急便(短冊の場合も送料715～)となります。　　いづれも実費を頂戴いたします。なお、商品代金1万円以上は送料無料となります。 (但し海外発送・代引きは除きます) 他の発送方法をご希望の場合はお知らせください。　

海を瞶めて

￥1,520

ポオル・ヴアレリイ　菱山修三訳、青磁社、昭17 、1冊

初版　本背上部小虫食い　見返し裏印・書込み消し跡（日付氏名）

有限会社古書舗フクタ

捨身と信仰　　＝アルチュウル・ランボオ終焉

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥3,200

イザベル・ランボオ著　菱山修三訳、那珂書店、昭和１８年

初版　元パラ　背ヤケ

捨身と信仰　　＝アルチュウル・ランボオ終焉

￥3,200

イザベル・ランボオ著　菱山修三訳、那珂書店、昭和１８年

初版　元パラ　背ヤケ

佐藤書房

セルパン　第4号　昭和6年8月海洋文学号

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,540

萩原朔太郎、井伏鱒二、伊藤整、堀口大学、高橋健二ほか、第一書房、昭6、1

ｐ64　表紙少シミ　ポオル・ヴァレリィ／辻野久憲・菱山修三訳「海を瞶めて」ほか

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

セルパン　第4号　昭和6年8月海洋文学号

￥2,540

萩原朔太郎、井伏鱒二、伊藤整、堀口大学、高橋健二ほか、第一書房、昭6 、1

ｐ64　表紙少シミ　ポオル・ヴァレリィ／辻野久憲・菱山修三訳「海を瞶めて」ほか

書肆吉成

詩集魅惑

栄文社
兵庫県西宮市宮西町

￥1,520

ヴァレリイ／菱山修三訳、青磁社、昭16　初版、1.00

函(背・周囲少退色）付 A5判本体(小口経年ヤケ有）保存良好　本文中シミ目立たず保存良好

【送料について】「単品スピード注文」のボタンが表示されている場合は、記載されている送料でお買い求め頂けます。「かごにいれる」のボタンしか表示されてない書籍の場合、送料は一律360円と表示されてしまっています。厚さが3cm以上または重さが1kg以上の書籍については、360円より高くなってしまうケースもございますので、ご注文頂いてから正確な送料をご連絡差し上げています。書籍に応じ、もっとも経済的な方法でお送りいたします。(2025年12月13日)

詩集魅惑

￥1,520

ヴァレリイ／菱山修三訳、青磁社、昭16　初版、1.00

函(背・周囲少退色）付 A5判本体(小口経年ヤケ有）保存良好　本文中シミ目立たず保存良好

栄文社

仏蘭西詩集正・続特製

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥6,600

ランボー、リルケ、ヴァレリー、ボードレールほか、村上菊一郎・菱山修三編、高村光太郎・小林秀雄・堀辰･･･

丸背紙装、函揃、経年日焼けシミ

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

仏蘭西詩集正・続特製

￥6,600

ランボー、リルケ、ヴァレリー、ボードレールほか、村上菊一郎・菱山修三編、高村光太郎・小林秀雄・堀辰雄・三好達治ほか訳、青磁社、1941.11-1943.1 、257, 283p 、A5判、2

丸背紙装、函揃、経年日焼けシミ

中島屋書店

作品　昭和7年5月（第3巻第5号）―梶井基次郎追悼号（栗鼠は籠にはいつてゐる（梶井基次郎（遺稿））、臨終まで（梶井久）、井伏鱒二、辻野久憲、阿部知二、飯島正、菱山修三、蔵原伸二郎、井上良雄、瀧井孝作、丸山薫、淀野隆三、小野松二）、スワンの家の方（プルウスト/井上究一郎、久米文夫・訳）ほか

副羊羹書店
埼玉県鴻巣市本町

￥10,000

梶井基次郎（遺稿）、梶井久、井伏鱒二、辻野久憲、阿部知二、飯島正、菱山修三、蔵原伸二郎、井上良雄、瀧･･･

ヤケ。斑ジミ。少々汚れ。線引き等なし。

作品　昭和7年5月（第3巻第5号）―梶井基次郎追悼号（栗鼠は籠にはいつてゐる（梶井基次郎（遺稿））、臨終まで（梶井久）、井伏鱒二、辻野久憲、阿部知二、飯島正、菱山修三、蔵原伸二郎、井上良雄、瀧井孝作、丸山薫、淀野隆三、小野松二）、スワンの家の方（プルウスト/井上究一郎、久米文夫・訳）ほか

￥10,000

梶井基次郎（遺稿）、梶井久、井伏鱒二、辻野久憲、阿部知二、飯島正、菱山修三、蔵原伸二郎、井上良雄、瀧井孝作、丸山薫、淀野隆三、小野松二、プルウスト/井上究一郎、久米文夫・訳、室生犀星　ほか/佐野繁次郎　表紙、作品社、1932

ヤケ。斑ジミ。少々汚れ。線引き等なし。

副羊羹書店

ヴァレリイ詩集

日本書房
東京都千代田区西神田

￥2,200

菱山修三訳、角川書店、昭28、260p、19cm

初版函　毛筆署名

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

ヴァレリイ詩集

￥2,200

菱山修三訳、角川書店、昭28 、260p 、19cm

初版函　毛筆署名

日本書房

菱山修三初版本１０冊

水平書館
東京都千代田区神田神保町

￥11,000

青磁社、１９３１～６４年、１０

「詩集：豊年」函「詩集懸崖」裸本「定本：懸崖・荒地」訳函「海を眺めて」訳函「旧詩帖」函「詩集恐怖の時代」函
ヤケ函痛「望郷」裸本ヤケ背痛「若きパルク」函「魅惑」裸本ヤケ印「幼年時代」函痛

菱山修三初版本１０冊

￥11,000

、青磁社、１９３１～６４年、１０

「詩集：豊年」函「詩集懸崖」裸本「定本：懸崖・荒地」訳函「海を眺めて」訳函「旧詩帖」函「詩集恐怖の時代」函ヤケ函痛「望郷」裸本ヤケ背痛「若きパルク」函「魅惑」裸本ヤケ印「幼年時代」函痛

水平書館

青春を賭ける 1　フランス現代小説

アスタルテ書茶房
京都府京都市中京区丸屋町(御幸町通姉小路下る、御幸町通三条上る、姉小路通御幸町西入、京都府

￥800

フェルナンデス、第一書房、昭和11年

『青春を賭ける 1　フランス現代小説』
フェルナンデス著　菱山修三訳　第一書房　昭和11年（初版）
-函
-月報付

○状態
一部コワレ
全体的にヤケ・シミ・イタミ等難あり

青春を賭ける 1　フランス現代小説

￥800

フェルナンデス、第一書房、昭和11年

『青春を賭ける 1　フランス現代小説』フェルナンデス著　菱山修三訳　第一書房　昭和11年（初版） -函 -月報付 ○状態一部コワレ全体的にヤケ・シミ・イタミ等難あり

アスタルテ書茶房

旧詩帖

原田書店
大分県由布市湯布院町川北

￥1,000 （送料：￥250～）

ポオル・ヴアレリイ　菱山修三訳、旧詩帖、昭17、1冊

A5 192頁本体＝線引等なし蔵印：なし表紙：並パラフィン紙貼付け小口天地：少ヤケ附属＝帯：なし函：大破総合評価：並

①梱包材含む厚さ3cm・重さ1kg・大きさA4以内一律250円(代引き送料は別料金)。②左記①のサイズ重量超はレターパック(600円・代引き利用不可)か「ゆうパック」利用(大分県発880円～)送料は事前にお知らせします★海外発送は実費(低額商品の海外発送はいたしません)★土曜・日曜・休日には発送できません。

旧詩帖

￥1,000 （送料：￥250～）

ポオル・ヴアレリイ　菱山修三訳、旧詩帖、昭17 、1冊

A5 192頁本体＝線引等なし蔵印：なし表紙：並パラフィン紙貼付け小口天地：少ヤケ附属＝帯：なし函：大破総合評価：並

原田書店

ランボオの終焉

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥1,000

イザベル・ランボウ／菱山修三訳、白馬書房、1979・2・10初版、1冊

本の状態（並・）四六判帯ハードカバー。はたしてランボオの生涯とは捨身か！信仰か！アルチュール・ランボオの実妹イザベルがその真実と

ランボオの終焉

￥1,000

イザベル・ランボウ／菱山修三訳、白馬書房、1979・2・10初版、1冊

本の状態（並・）四六判帯ハードカバー。はたしてランボオの生涯とは捨身か！信仰か！アルチュール・ランボオの実妹イザベルがその真実と

ふくろう

『装填』　＜2～48号内46冊（18号欠）＞

石神井書林
東京都練馬区石神井町

￥55,000

廣田栄太郎編、昭5、46冊

２～４８号内４６冊（１８号欠）　短歌雑誌だが、初期は詩、訳詩、評論などを収める。井上究一郎（評論、詩、短歌）、飯島正、杉浦翠子、前川佐美雄、辻野久憲（詩）、菱山修三、釈迢空、木俣修、吉田精一他

■公費・研究費でのご注文に対応いたします。必要書類を作成しますのでご指示下さい ■送料は実費を頂戴いたします。弊社商品の多くは送料が「185～2431円」と表示されます。これは送料の範囲を表しています。厚さ3㎝以下の場合はクリックポスト便(185円)、厚さ3㎝以上の場合はレターパックプラス(600円)、ヤマト宅急便(大きなサイズ最遠距離が2431円)などを利用いたします。本の価格や大きさを考慮し、適切な発送方法、送料をご提示申し上げます。実費をご提示する前にご注文が確定することはございません。

『装填』　＜2～48号内46冊（18号欠）＞

￥55,000

廣田栄太郎編、昭5 、46冊

２～４８号内４６冊（１８号欠）　短歌雑誌だが、初期は詩、訳詩、評論などを収める。井上究一郎（評論、詩、短歌）、飯島正、杉浦翠子、前川佐美雄、辻野久憲（詩）、菱山修三、釈迢空、木俣修、吉田精一他

石神井書林

青春を賭ける 2／北ホテル　フランス現代小説

アスタルテ書茶房
京都府京都市中京区丸屋町(御幸町通姉小路下る、御幸町通三条上る、姉小路通御幸町西入、京都府

￥800

フェルナンデス／ダビ、第一書房、昭和11年

『青春を賭ける 2／北ホテル　フランス現代小説』
フェルナンデス／ダビ著　菱山修三／岩田豊雄訳　第一書房　昭和11年（初版）
-函

○状態
全体的にヤケ・シミ・イタミ等難あり

青春を賭ける 2／北ホテル　フランス現代小説

￥800

フェルナンデス／ダビ、第一書房、昭和11年

『青春を賭ける 2／北ホテル　フランス現代小説』フェルナンデス／ダビ著　菱山修三／岩田豊雄訳　第一書房　昭和11年（初版） -函 ○状態全体的にヤケ・シミ・イタミ等難あり

アスタルテ書茶房

ヴァレリイ詩集

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥1,000

菱山修三訳、JCA出版、1978年、260p、1

●二重箱付。箱に汚れ・ヤケ・シミ・角とふちに傷みがあります。表紙に汚れ・角とふちに少々傷みがあります。天小口に少々汚れあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

ヴァレリイ詩集

￥1,000

菱山修三訳、JCA出版、1978年、260p 、1

●二重箱付。箱に汚れ・ヤケ・シミ・角とふちに傷みがあります。表紙に汚れ・角とふちに少々傷みがあります。天小口に少々汚れあります。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

古書ドリス

海邊の墓地

夜鶴堂
東京都品川区戸越

￥110,000 （送料：￥0～）

ポオル・ヴアレリイ著、菱山修三訳、清水洋子挿画、指月社発行、2004年10月、16ページ、1冊

【国内送料無料】限定50部、函・コフル付き、清水洋子石版画5葉綴じ込み（そのうち1葉は鉛筆サイン入り）、総革装、状態は概ね良好です。

【送料・発送方法について】お支払い手続きを確認後、2営業日以内に出荷いたします。/「クリックポスト」(料金 185円)、「レターパック」(料金 430円～)、「ゆうパック」(料金 630円～)など、郵便局の追跡番号付きサービスで発送いたします。/ご注文金額合計11,000円以上は送料無料です。/代金引換便の発送は取扱いしておりません。

海邊の墓地

￥110,000 （送料：￥0～）

ポオル・ヴアレリイ著、菱山修三訳、清水洋子挿画、指月社発行、2004年10月、16ページ、1冊

【国内送料無料】限定50部、函・コフル付き、清水洋子石版画5葉綴じ込み（そのうち1葉は鉛筆サイン入り）、総革装、状態は概ね良好です。

夜鶴堂

『みどり』２−１１号

古書すがや
北海道札幌市豊平区平岸

￥5,500

寺山修司・読切り連載「街の散文詩思い出盗まれた」収録、學燈社、昭和３４年、1

小野茂樹短歌、網野菊随筆、長嶋茂雄「二年目の随筆」、上笙一郎「若き鴎外とエリスの恋」、吉川弘之「芸術と恋愛に生きた高村光太郎」「世界抒情名詩の鑑賞（菱山修三訳・ランボオ、エリュアールほか）」。状態：並

スマートレター210円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

『みどり』２−１１号

￥5,500

寺山修司・読切り連載「街の散文詩思い出盗まれた」収録、學燈社　　、昭和３４年、1

小野茂樹短歌、網野菊随筆、長嶋茂雄「二年目の随筆」、上笙一郎「若き鴎外とエリスの恋」、吉川弘之「芸術と恋愛に生きた高村光太郎」「世界抒情名詩の鑑賞（菱山修三訳・ランボオ、エリュアールほか）」。状態：並

古書すがや

パリ　抵抗の記録

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥1,500 （送料：￥180～）

ピエール・オーヂア著、菱山修三　訳、ダヴィッド社、1951年、278p、B6判、1冊

初版、帯、278p、B６判、ランクB　表紙：ヤケ汚れ強・縁角スレヨレ僅かに傷み・両袖に元パラ糊留め跡、背表紙：ヤケ汚れ強・上部と下部の縁スレ僅かに傷み、帯：ヤケ汚れやや強・背と裏面の後袖との折り目に破れ（テープで補修）、天：ヤケ埃汚れ強、小口：ヤケ微小茶シミ強、地:ヤケ強僅かに茶シミ、見開き：汚れシミやや強、見返し：少汚れシミ、経年と紙質により用紙に変色と本文の周縁余白縁にやや濃い目のヤケおよび本文中と余白に少汚れシミあるが、線引き・書込みなどなく読むに差し支えなし

パリ　抵抗の記録

￥1,500 （送料：￥180～）

ピエール・オーヂア著、菱山修三　訳、ダヴィッド社、1951年、278p 、B6判、1冊

初版、帯、278p、B６判、ランクB　表紙：ヤケ汚れ強・縁角スレヨレ僅かに傷み・両袖に元パラ糊留め跡、背表紙：ヤケ汚れ強・上部と下部の縁スレ僅かに傷み、帯：ヤケ汚れやや強・背と裏面の後袖との折り目に破れ（テープで補修）、天：ヤケ埃汚れ強、小口：ヤケ微小茶シミ強、地:ヤケ強僅かに茶シミ、見開き：汚れシミやや強、見返し：少汚れシミ、経年と紙質により用紙に変色と本文の周縁余白縁にやや濃い目のヤケおよび本文中と余白に少汚れシミあるが、線引き・書込みなどなく読むに差し支えなし

リブロニワース

海を瞶めて　特製限百　訳者毛筆署名入　少痛少シミ有　印有　日付書込有

けやき書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,200

Ｐ・ヴァレリイ　菱山修三訳、青磁社、昭17・1、1冊

特製限百　訳者毛筆署名入　少痛少シミ有　印有　日付書込有　青磁社　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

○改訂により、送料の事前表示が義務化されました。弊店の掲載商品は全て『日本の古本屋』の設定した初期値の600円と表示されていますが、実費をご負担いただきます。(弊店の在庫数万点を個別に算出して掲載しなおすのは事実上不可能です。) ○ご注文を入れていただいた後に実費を算出し提示いたします。(実費を提示する前にご注文が確定することはありません。) ○一点ごとの送料が表示されていますが、複数点のご注文の場合は同梱を前提に算出します。 ○海外への発送や、国内の離島の場合は600円を超える場合があります。

海を瞶めて　特製限百　訳者毛筆署名入　少痛少シミ有　印有　日付書込有

￥2,200

Ｐ・ヴァレリイ　菱山修三訳、青磁社、昭17・1 、1冊

特製限百　訳者毛筆署名入　少痛少シミ有　印有　日付書込有　青磁社　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

けやき書店

若きパルク/ヴァリエテ　（1935年版）　二冊一括

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,800

ポオル・ヴアレリイ（ポール・ヴァレリー）、菱山修三訳/ポオル・ヴァレリイ著及序（ポール・ヴァレリー）･･･

函欠本体のみ　背ヤケ・はがれ跡あり・背コワレ少　表紙湿気ヨレ僅　小口ヤケ多・頁端変色多　内表紙と裏見返し蔵書印/1947　重版　本体のみ　表紙ヤケ多・ほこりヨゴレ少・見返しに元パラフィン紙はがし跡　背両端コワレ　小口少ヤケ・こすれ跡・フランス装（天小口アンカッ

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

若きパルク/ヴァリエテ　（1935年版）　二冊一括

￥1,800

ポオル・ヴアレリイ（ポール・ヴァレリー）、菱山修三訳/ポオル・ヴァレリイ著及序（ポール・ヴァレリー）、中島健蔵・佐藤正彰共訳、青磁社/白水社、昭17

函欠本体のみ　背ヤケ・はがれ跡あり・背コワレ少　表紙湿気ヨレ僅　小口ヤケ多・頁端変色多　内表紙と裏見返し蔵書印/1947　重版　本体のみ　表紙ヤケ多・ほこりヨゴレ少・見返しに元パラフィン紙はがし跡　背両端コワレ　小口少ヤケ・こすれ跡・フランス装（天小口アンカッ

角口書店

セルパン　4号　　昭和6年8月号　海洋文学号

古書すがや
北海道札幌市豊平区平岸

￥2,500

辻野久憲　菱山修三　松岡譲　大田黒元雄　井伏鱒二　三浦逸雄　岩佐東一郎　小田嶽夫　高橋健二　中河與一･･･

64頁。表紙と小口、本文余白に経年少ヤケ、古色あり、裏表紙最下部に極々僅の破れ(5ミリ×5ミリ)あり、他はまずまず状態良好。　*辻野・菱山訳(ヴァレリー)「海を瞶つめて」　/井伏鱒二「「私の愛好する島と岬」/　岩佐東一郎「南海紀行」/　小田嶽夫「北方印象記」/　「海洋詩抄」(城左門、『魚』エリュアール:青柳訳、　近藤東　蒔田簾　ポール・フォール、ブールジェ:堀口大學訳)　/　伊藤整「海・アメリカ・詩」/　萩原朔太郎「詩の雑感」/　大田黒元雄「海と音楽」/村山知義「ギリシャ人の先客」/　福田清人「海のヂプシイ」　/久野豊彦「海」/　佐藤惣之助「レドモア島より」他。

スマートレター210円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

セルパン　4号　　昭和6年8月号　海洋文学号

￥2,500

辻野久憲　菱山修三　松岡譲　大田黒元雄　井伏鱒二　三浦逸雄　岩佐東一郎　小田嶽夫　高橋健二　中河與一　城左門　青柳瑞穂　近藤東　蒔田簾　堀口大學　清野清一郎　那須辰造　坂本越郎　岩崎純孝　中山省三郎　永田寛定　伊藤整　萩原朔太郎　大田黒元雄　中村進治郎　村山知義　福田清人　久野豊彦　佐藤惣之助、第一書房、昭和6年、1冊

64頁。表紙と小口、本文余白に経年少ヤケ、古色あり、裏表紙最下部に極々僅の破れ(5ミリ×5ミリ)あり、他はまずまず状態良好。　*辻野・菱山訳(ヴァレリー)「海を瞶つめて」　/井伏鱒二「「私の愛好する島と岬」/　岩佐東一郎「南海紀行」/　小田嶽夫「北方印象記」/　「海洋詩抄」(城左門、『魚』エリュアール:青柳訳、　近藤東　蒔田簾　ポール・フォール、ブールジェ:堀口大學訳)　/　伊藤整「海・アメリカ・詩」/　萩原朔太郎「詩の雑感」/　大田黒元雄「海と音楽」/村山知義「ギリシャ人の先客」/　福田清人「海のヂプシイ」　/久野豊彦「海」/　佐藤惣之助「レドモア島より」他。

古書すがや

ヨーロッパ　１巻３・４合併号から２巻８号のうち不揃８冊

苔花堂書店
東京都杉並区大宮

￥5,500 （送料：￥600～）

Ｍ・ロベール、フランシス・ユーレ、モンテルラン、サルトル、ジャン・コクトオ、Ｍ・ポンティ、シュペルヴ･･･

６４頁前後雑誌　１巻３・４合併号から２巻８号のうち不揃８冊（１巻３・４合併号、１巻５号、１巻６・７合併号、２巻２号、２巻３号、２巻４号、２巻５号、２巻８号）　痛み、ヤケ、ムレ、シミ有　背破れ、痛み有　特に１巻５巻表紙痛みムレ　２巻４号アンリ・トロワイヤ「アルベール・カミュの『カリギュラ』をめぐって」に線引き有　－Ｊ・パトリック「よっぱらった男」　サルトル「大戰の終末」　解放戰ルポルタージュ「自由フランスのために！」　ジャン・コクトオ「はりつけ」　Ｊ・カスウ「骸骨」　メルロオ・ポンティ「戰争の教訓」他

ヨーロッパ　１巻３・４合併号から２巻８号のうち不揃８冊

￥5,500 （送料：￥600～）

Ｍ・ロベール、フランシス・ユーレ、モンテルラン、サルトル、ジャン・コクトオ、Ｍ・ポンティ、シュペルヴィエル、カフカ、Ｊ・グラック、トロワイヤ、他／菱山修三、山内義雄、鈴木力衛、渡辺一夫、堀口大學、吉田健一、森有正、青柳瑞穂、串田孫一、矢内原伊作他訳、鎌倉文庫、昭和２２年９月－２３年９月、８冊

６４頁前後雑誌　１巻３・４合併号から２巻８号のうち不揃８冊（１巻３・４合併号、１巻５号、１巻６・７合併号、２巻２号、２巻３号、２巻４号、２巻５号、２巻８号）　痛み、ヤケ、ムレ、シミ有　背破れ、痛み有　特に１巻５巻表紙痛みムレ　２巻４号アンリ・トロワイヤ「アルベール・カミュの『カリギュラ』をめぐって」に線引き有　－Ｊ・パトリック「よっぱらった男」　サルトル「大戰の終末」　解放戰ルポルタージュ「自由フランスのために！」　ジャン・コクトオ「はりつけ」　Ｊ・カスウ「骸骨」　メルロオ・ポンティ「戰争の教訓」他

苔花堂書店

新女苑　第3巻第11号　昭和14年11月

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥18,000

表紙・小磯良平　世界絵物語・ゼンドミルの僧院（グリルパルツェル　訳・高橋健二　画・松野一夫）土に叫ぶ･･･

菊判　シミ

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

新女苑　第3巻第11号　昭和14年11月

￥18,000

表紙・小磯良平　世界絵物語・ゼンドミルの僧院（グリルパルツェル　訳・高橋健二　画・松野一夫）土に叫ぶ人達ー松田甚次郎氏の鳥越道場を観る　十一月詩画譜（丸山薫　菱山修三　ほか　画・長谷川露二　脇田和　長澤節　初山滋ほか）歌舞伎座公演「歌しぐれ」を観る（藤森成吉）Vogue　Shinjoen(松野一夫　担当）若い女性の考へるもの　岡田三郎助の死（岡田八千代）あのころ（井伏鱒二　画・長澤節）その夜の鐘（西條八十）歌の勉強（窪田空穂）私の勉強（坪田譲治）新劇への情熱（山本安英）令嬢生活者を求める職場に訊く　これから結婚する人の心持（宮本百合子　「世の中が急に動いてゆく。その動きかたはたゞ世相の移り変りといふやうな表現で云ふよりもつと深いものであり、渦の底は大きいものであることが、私たちの日常に感じられてゐると思ふ。日本だけのことでなく、これは世界のことになつてゐる。それもやつぱり私たちの日々の感情のなかにはつきりと映つてゐると思はれる。日支事変がはじまつて暫くすると、若い人々の生活にはいろいろ新しい問題がおこつて来た。そのなかに、結婚のことがあつた。これから結婚しようとしてゐる人、もうぢき結婚をするやうな運びになつてゐた人、或ひはもう婚約がある人々、さういふ人たちが、急な境遇の変化で、相手の男を前線へ送らなければならないような事情がどつさりおこつた。」）空爆下の欧洲を脱れて（ポーランド大使夫人　酒匂糸子）春日の局・7（長谷川時雨　画・小村雪岱）若い女性生活の不平（葉書回答）十八番料理集（宮本百合子　木下了子＝木下孝則夫人ほか）、実業之日本社、1冊

菊判　シミ

古本　海ねこ