訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

伊藤書房
北海道札幌市清田区

￥3,150

ゴンチャロフ/相馬泰三訳、春陽堂、大14

訳述双書、小型判、初版、日焼け・少痛み有

公費でのご注文を承っております。基本1㎏以内はゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内)です。基本サイズを超える場合はレターパックライト(4㎏以内・厚さ3cm)430円の発送か 1kg以上2㎏未満は佐川急便(小型)600円で発送いたします。以上上記サイズを超える商品はレターパックプラス600円又は定形外郵便(規格外)、ゆうパック・佐川急便での発送なります。代金引換の場合は1kg以内はゆうメール代引きで、1kg以上の場合はゆうパック代引きとなります。

オブローモフ

￥3,150

ゴンチャロフ/相馬泰三訳、春陽堂、大14

訳述双書、小型判、初版、日焼け・少痛み有

伊藤書房

アメリカ教育使節団報告書＜講談社学術文庫＞

佐藤書店
茨城県日立市弁天町

￥440

村井実全訳解説、講談社、平 2、1冊

並

送料は実費を頂戴いたします。ご注文後の「送料・金額の確定」のメールにてお知らせいたします。日本郵便のゆうメール・スマートレター・レターパック(ライト・プラス)・ゆうパックのいずれかで発送いたします。　　

アメリカ教育使節団報告書＜講談社学術文庫＞

￥440

村井実全訳解説、講談社、平 2 、1冊

並

佐藤書店

親和力＜思索選書 ; 第72＞

佐藤書店
茨城県日立市弁天町

￥1,100

ゲーテ著 ; 望月市恵訳、思索社、昭 25、1冊

ヤケ強　チラシ付

送料は実費を頂戴いたします。ご注文後の「送料・金額の確定」のメールにてお知らせいたします。日本郵便のゆうメール・スマートレター・レターパック(ライト・プラス)・ゆうパックのいずれかで発送いたします。　　

親和力＜思索選書 ; 第72＞

￥1,100

ゲーテ著 ; 望月市恵訳、思索社、昭 25 、1冊

ヤケ強　チラシ付

佐藤書店

完訳バック支那の農業

大野書店
大分県別府市弓ケ浜町

￥4,500

ジォン・ロッシング・バック/　塩谷安夫他訳　A5判　函、改造社、昭和13、1

表示送料￥180は最低ご負担額です。各々で送料が変わりますので、在庫確認後に実費をご連絡いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック600円」または「ゆうパック」。最も安価な配達法を選択いたします。

完訳バック支那の農業

￥4,500

ジォン・ロッシング・バック/　塩谷安夫他訳　A5判　函　　　　　　　　　　、改造社、昭和13 、1

大野書店

ようこそ北斎の世界へ　英訳付 (新品)

原書房
東京都千代田区神田神保町

￥2,530

東京美術、日野原健司、令2

新品カバ-　125頁　英訳付

* 現在「日本の古本屋」システムにより送料が自動的に180円と表示されております。後ほど在庫確認、決済のご案内メールにて実際の送料をお知らせいたしますので、何卒ご了承ください。商品の発送は当店営業日のみとなります。カード決済、ご入金の時間、配送方法のご希望によっては発送が翌営業日となることがございます。配送日、時間帯指定につきましてはその旨配送業者に指示いたしますが、集荷時間や交通状況などによりご希望の配送を保証するものではございません。予めご了承ください。

ようこそ北斎の世界へ　英訳付 (新品)

￥2,530

東京美術、日野原健司、令2

新品カバ-　125頁　英訳付

原書房

詩品全譯（中国歴代名著全譯叢書）

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,500

(梁) ??著徐??注、貴州人民出版社、1989、1

中文　A5　179p　美本　初版

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

詩品全譯（中国歴代名著全譯叢書）

￥1,500

(梁) ??著徐??注、貴州人民出版社、1989 、1

中文　A5　179p　美本　初版

古書　楽人館

言語学原論　改訳新版

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥500

フェルヂナン・ド・ソシュール著 ; 小林英夫訳、岩波書店、S15、1

A5、332頁、ヤケ、函

言語学原論　改訳新版

￥500

フェルヂナン・ド・ソシュール著 ; 小林英夫訳、岩波書店、S15 、1

A5、332頁、ヤケ、函

悠山社書店

愛、ファンタジア

キクヤ書店
埼玉県さいたま市見沼区島町

￥4,000

アシア・ジェバール /石川清子訳、みすず書房、2011

初版　カバ　　訳者献呈署名栞

愛、ファンタジア

￥4,000

アシア・ジェバール /石川清子訳、みすず書房、2011

初版　カバ　　訳者献呈署名栞

キクヤ書店

新訳求麻外史

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥6,600 （送料：￥310～）

堂屋敷竹次郎訳述、求麻外史発行所、大6、248p、20cm、1冊

2版　裸本　年代ヤケシミ　正誤表（コピー）

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

新訳求麻外史

￥6,600 （送料：￥310～）

堂屋敷竹次郎訳述、求麻外史発行所、大6 、248p 、20cm 、1冊

2版　裸本　年代ヤケシミ　正誤表（コピー）

(有) 舒文堂河島書店

関根正雄訳『新訳旧約聖書』 III 預言書

ほん吉
東京都世田谷区北沢

￥3,000

教文館、菊

函　きれいな品です。
送料レターパックプラス

関根正雄訳『新訳旧約聖書』 III 預言書

￥3,000

、教文館、菊

函　きれいな品です。送料レターパックプラス

ほん吉

翻訳学問批判：日本語の構造翻訳の責任

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥410 （送料：￥350～）

柳父章、バベル、~2cm、1

カバー日焼け。小口シミ。耳折。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

翻訳学問批判：日本語の構造翻訳の責任

￥410 （送料：￥350～）

柳父章、バベル、~2cm 、1

カバー日焼け。小口シミ。耳折。

(株)馬燈書房

知床日誌　(現代語訳)

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥1,000

松浦武四郎・著/丸山道子・訳、丸山道子・私刊、1983、1

18.5×17センチ・初版・良本・P128

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

知床日誌　(現代語訳)

￥1,000

松浦武四郎・著/丸山道子・訳、丸山道子・私刊、1983 、1

18.5×17センチ・初版・良本・P128

北天堂書店

安倍晴明記　（安倍晴明物語）　翻刻・現代語訳　一・二の2冊揃い

長島書店〈神保町店〉
東京都千代田区神田神保町

￥2,750

慧夢之㞼・丸岡優訳、2021、2

大判　並製本

<神保町店>の在庫は倉庫にて管理しております。店頭でご覧になりたい本がある場合は本サイトで注文時に「来店希望」のメッセージを入れていただくか、事前にメールまたは電話でお知らせください。 ※代金引換について代金引換をご希望の方は、お手数ですが「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください、代金引換は郵便のみで郵便送料に代引き手数料が代金五万円未満￥533.　五万円以上￥753.加算されます。

安倍晴明記　（安倍晴明物語）　翻刻・現代語訳　一・二の2冊揃い

￥2,750

慧夢之㞼・丸岡優訳、2021 、2

大判　並製本

長島書店〈神保町店〉

全訳　結婚愛

天心堂
東京都国分寺市本町

￥2,000

マリー・ストーブス夫人、矢口達訳、朝香屋書店、大１５

函角すれ　児童愛　母親相談所附

全訳　結婚愛

￥2,000

マリー・ストーブス夫人、矢口達訳、朝香屋書店、大１５

函角すれ　児童愛　母親相談所附

天心堂

法の書　増補新訳（普及版）

並樹書店
北海道札幌市中央区大通西

￥2,800

アレイスター・クロウリー著 ; 島弘之, 植村靖夫訳、国書刊行会、2022

帯付

送料　厚さ3センチ1キロまで￥250～　3センチ以上レターパックプラス￥600　3センチオーバーの荷は宅配か、ゆうパックの安い方の料金でお送りします　領収書御入用の方は予め御連絡ください、恐縮ですが水曜・日曜日・祭日は定休日に付き商品の発送はできませんので御了承ください

法の書　増補新訳（普及版）

￥2,800

アレイスター・クロウリー著 ; 島弘之, 植村靖夫訳、国書刊行会、2022

帯付

並樹書店

金日成抗日革命期著作選集

文生書院
東京都文京区本郷

￥2,200

金日成キム・イルソン主席著作翻訳委員会訳、三省堂、昭50、202p、B6

ISBN:**

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。

金日成抗日革命期著作選集

￥2,200

金日成キム・イルソン主席著作翻訳委員会訳、三省堂、昭50 、202p 、B6

ISBN:**

文生書院

対訳　英米童謡集

古蹊堂書店
福岡県遠賀郡岡垣町旭台

￥500

河野一郎編訳、岩波文庫、1998年1刷、1冊

カバー、391頁、文庫、経年-並上【岩波文庫赤285-1】

対訳　英米童謡集

￥500

河野一郎編訳、岩波文庫、1998年1刷、1冊

カバー、391頁、文庫、経年-並上【岩波文庫赤285-1】

古蹊堂書店

倫理叢書　文明之武士

間島一雄書店
兵庫県神戸市須磨区行幸町

￥2,500 （送料：￥320～）

リギヨル/前田長太訳、訳者発行、明34、1冊

64頁・やけシミ有・背イタミ・文庫版

倫理叢書　文明之武士

￥2,500 （送料：￥320～）

リギヨル/前田長太訳、訳者発行、明34 、1冊

64頁・やけシミ有・背イタミ・文庫版

間島一雄書店

現代韓国・台湾における法哲学 <翻訳叢書16>

伊藤書房清田店
北海道札幌市清田区清田三条

￥900

鈴木敬夫訳編、成文堂、1981、220ｐ

初版　本体の背ヤケ[棚]11600

※基本:ゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内1㎏まで一律350円) 　ゆうメールを超えるサイズ:佐川急便(小型2キロまで540円～660円/2キロ以上は地域・重さ大きさにより決定) ※公費承ります。【適格請求書発行事業者】 ※領収書等はご注文時にお伝えください。 ※クレジット決済⇒3日以内に決済を※振込み⇒2週間以内に振込お願いします ※只今海外発送は20,000円以上で承っております、ごめんなさい。 ☆電話・FAX・ハガキにても問合せ承ります(ただし時間いただきます)

現代韓国・台湾における法哲学 <翻訳叢書16>

￥900

鈴木敬夫訳編、成文堂、1981 、220ｐ

初版　本体の背ヤケ[棚]11600

伊藤書房清田店

蔵漢和三訳対校　異部宗輪論

岩書房
広島県広島市西区草津新町1丁目3-1-1F

￥25,000

寺本婉雅・平松友嗣編訳、国書刊行会、昭和49年

函、やけ、しみよごれ、傷み

蔵漢和三訳対校　異部宗輪論

￥25,000

寺本婉雅・平松友嗣編訳、国書刊行会、昭和49年

函、やけ、しみよごれ、傷み

岩書房

赤と黒　上下2冊揃い　光文社古典新訳文庫

長島書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,100

スタンダール作　野崎歓訳、光文社、2008、2

カバー付き

【夏季休業のお知らせ】期間:8月9日(日)～8月16日(日)※17日(月)より通常営業　【期間中のご注文・ご発送】8月7日(金)15時までにご入金・ご決済を確認いたしましたご注文は休業前最終営業日8日(土)発送。8月7日(金)15時以降のご注文分は休業明け17日(月)より順次発送・ご対応となります。ご不便おかけいたしますが、ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。【代金引換をご希望の方】「振込、代引など」を選択後、メッセージ欄にて「代金引換」とお知らせください。

赤と黒　上下2冊揃い　光文社古典新訳文庫

￥1,100

スタンダール作　野崎歓訳、光文社、2008 、2

カバー付き

長島書店

コーラン　下巻　　井筒俊彦訳　ヤケシミ汚少難有　カバー付　20刷　K1右1

湧書館
愛知県豊橋市吉川町

￥300

井筒俊彦訳、岩波書店、1985年5月、340頁、岩波文庫

海外発送は行って居りません。 JP規定の厚さ3㎝ルール内の商品は300円～それ以外はレターパック・ゆうパックの実費を頂戴いたします。

コーラン　下巻　　井筒俊彦訳　ヤケシミ汚少難有　カバー付　20刷　K1右1

￥300

井筒俊彦訳、岩波書店、1985年5月、340頁、岩波文庫

湧書館

改訳版初期マルクス経済学説の形成・下巻

(株)馬燈書房
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥350～）

ローゼンベルグ/著副島種典/訳、大月書店、1971、2.5~3cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

改訳版初期マルクス経済学説の形成・下巻

￥300 （送料：￥350～）

ローゼンベルグ/著副島種典/訳、大月書店、1971 、2.5~3cm 、1

(株)馬燈書房

？康・声無哀楽論　古代音樂論著譯注小叢書

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,000

吉聯抗訳注、人民音楽出版社、１９８２、1

中文　蔵印　A５版　P９２

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

？康・声無哀楽論　古代音樂論著譯注小叢書

￥1,000

吉聯抗訳注、人民音楽出版社、１９８２、1

中文　蔵印　A５版　P９２

古書　楽人館

和文華譯講義　日本語は斯うして支那語に譯しませう

一誠堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥5,500

中谷鹿二、大阪屋號書店、昭14、1冊

少ワレ有

和文華譯講義　日本語は斯うして支那語に譯しませう

￥5,500

中谷鹿二、大阪屋號書店、昭14 、1冊

少ワレ有

一誠堂書店

到民間去 -中国知識分子与民間文学、1918-1937(新訳本)

通志堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,650

〔美〕洪長泰著董暁萍訳、中国人民大学、2015、317頁、B5平装、1冊

到民間去 -中国知識分子与民間文学、1918-1937(新訳本)

￥1,650

〔美〕洪長泰著董暁萍訳、中国人民大学、2015 、317頁、B5平装、1冊

通志堂書店

国訳漢文大成　文学部第11巻　桃花扇　複版

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥3,740

塩谷温訳註、東洋文化協会、1955

函/状態良

国訳漢文大成　文学部第11巻　桃花扇　複版

￥3,740

塩谷温訳註、東洋文化協会、1955

函/状態良

花島書店

狂人日記　対訳/魯迅画文選集1

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥880

魯迅/牧野篤訳、同時代社、1988

初版/定価2000円

狂人日記　対訳/魯迅画文選集1

￥880

魯迅/牧野篤訳、同時代社、1988

初版/定価2000円

花島書店

国家の神話＜名著翻訳叢書＞

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,000

E.カッシーラー著 ; 宮田光雄訳、創文社、昭51、1

A5 函ヤケ僅かなイタミ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

国家の神話＜名著翻訳叢書＞

￥1,000

E.カッシーラー著 ; 宮田光雄訳、創文社、昭51 、1

A5 函ヤケ僅かなイタミ

古書かんたんむ

完訳日本の古典３９　　とはずがたり２

浪月堂書店
北海道函館市駒場町

￥810

久保田淳校注訳、小学館、昭和６０年、１冊

初版　函　帯　３０２頁　Ｂ６判　（月報付き）

完訳日本の古典３９　　とはずがたり２

￥810

久保田淳校注訳、小学館、昭和６０年、１冊

初版　函　帯　３０２頁　Ｂ６判　（月報付き）

浪月堂書店

太公六韜今註今譯【修訂本】　

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥5,000

徐培根/註譯　臺灣商務印書館、中華民国73年、1

A5版　222頁　経年のヤケ、シミ　並本

送料は、350円～　となります。

太公六韜今註今譯【修訂本】　

￥5,000

徐培根/註譯　臺灣商務印書館　、中華民国73年、1

A5版　222頁　経年のヤケ、シミ　並本

夢屋

マンスフィールド作品集　全5巻揃　TARUMI LIBRARY

西村文生堂　雪谷BASE
東京都大田区南雪谷

￥5,000

黒沢茂訳、垂水書房、昭和34～、5冊

スレ　訳者献呈署名入　使用感

私費購入のお客様におかれましてはクレジット決済を推奨しております。領収書がご入用の際は事前に申し付け下さい。尚、店頭で併売している商品もあるため、稀に売り切れの場合がございます。その際はご容赦ください。 ※海外発送、代引きの対応は致しておりません。

マンスフィールド作品集　全5巻揃　TARUMI LIBRARY

￥5,000

黒沢茂訳、垂水書房、昭和34～、5冊

スレ　訳者献呈署名入　使用感

西村文生堂　雪谷BASE

梵漢蔵対校西蔵文和訳　龍樹造　中論無畏疏

其中堂
京都府京都市中京区寺町通三条上る天性寺前町

￥33,000

寺本婉雅訳註、大東出版社、昭12、Ａ５

函欠

梵漢蔵対校西蔵文和訳　龍樹造　中論無畏疏

￥33,000

寺本婉雅訳註、大東出版社、昭12 、Ａ５

函欠

其中堂

抱樸子外篇（精装，全二冊）--中華経典名著全本全註全訳叢書

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥9,600

張松輝、張景訳註、中華書局、13-Apr

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

抱樸子外篇（精装，全二冊）--中華経典名著全本全註全訳叢書

￥9,600

張松輝、張景訳註、中華書局、13-Apr

光和書房

チェンバレン『日本語口語入門』第2版　翻訳付索引

一誠堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥8,800

大久保恵子編訳、笠間書院、平11、1冊

函少ヨゴレ

チェンバレン『日本語口語入門』第2版　翻訳付索引

￥8,800

大久保恵子編訳、笠間書院、平11 、1冊

函少ヨゴレ

一誠堂書店

江戸と北京

才谷屋書店
東京都小金井市貫井南町

￥1,450

ロバート・フォーチュン　三宅馨訳、廣川書店、昭和44

ロバート・フォーチュン　三宅馨訳

送料、クリックポスト(300～350)、レターパックライト(430)、レターパックプラス(600)、大型本と全集等(規格外料金かゆうパック料金)になります。日曜日は休みです。

江戸と北京

￥1,450

ロバート・フォーチュン　三宅馨訳、廣川書店、昭和44

ロバート・フォーチュン　三宅馨訳

才谷屋書店

新撰英文和訳和文英訳英文法試験ニ擬セル問題ト答解

水曜文庫
静岡県静岡市葵区鷹匠

￥5,000

YS生、兵事雑誌社、128p、18cm

ヤケ等経年感

新撰英文和訳和文英訳英文法試験ニ擬セル問題ト答解

￥5,000

YS生、兵事雑誌社、128p 、18cm

ヤケ等経年感

水曜文庫

パリ小話集　仏蘭西文学訳註叢書20

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥5,000

田辺貞之助訳註、白水社、1952、1

B6 カバーヤケ僅かな書込み

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

パリ小話集　仏蘭西文学訳註叢書20

￥5,000

田辺貞之助訳註、白水社、1952 、1

B6 カバーヤケ僅かな書込み

古書かんたんむ

植物生理学講義　Ｊ・Ｖ・ザックス原著

鳥海書房
東京都千代田区神田神保町

￥5,400

1997

1887年第５版邦訳　863頁（挿図455）箱欠　　　渡辺仁訳　森北出版

受注後に順次在庫確認の上、ご返信申し上げます。出品商品は、店頭などとの併売品になりますので売り切れの場合がございます。送料は実費のみ頂戴しております。配送方法はゆうパケット(追跡番号有)、レターパックライト(追跡番号有、郵便受けでのお受渡し)、レターパックプラス(追跡番号有、対面お受渡し)、佐川急便のいずれかになります(商品の価格・サイズ・お送り先などによって当店にて選択させていただきます。沖縄・離島などの場合は前述以外の配送方法になる場合がございます。)。詳しくは詳細画面にてご確認ください。

植物生理学講義　Ｊ・Ｖ・ザックス原著

￥5,400

、1997

1887年第５版邦訳　863頁（挿図455）箱欠　　　渡辺仁訳　森北出版

鳥海書房

ソーニヤ・コヴァレフスカヤ　自伝と追想

吉田書店
徳島県徳島市

￥1,000

岩波書店　野上弥生子訳、岩波書店　野上弥生子訳、昭23

ソーニヤ・コヴァレフスカヤ　自伝と追想

￥1,000

岩波書店　野上弥生子訳、岩波書店　野上弥生子訳、昭23

吉田書店

イールのヴィーナス（訳者毛筆署名特装本）

紙屋書肆
大阪府泉大津市二田町

￥27,500

プロスペル・メリメ／杉捷夫訳、細川書店、昭和22

初版

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

イールのヴィーナス（訳者毛筆署名特装本）

￥27,500

プロスペル・メリメ／杉捷夫訳、細川書店、昭和22

初版

紙屋書肆

訳註　丙子日記

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥2,500

全栄大・朴敬伸訳註、イエジョン社、１９９１、1

韓文　初版　カバー少痛み　Ａ５版　Ｐ６２２　本体美本

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

訳註　丙子日記

￥2,500

全栄大・朴敬伸訳註、イエジョン社、１９９１、1

韓文　初版　カバー少痛み　Ａ５版　Ｐ６２２　本体美本

古書　楽人館

標準漢訳外国人名地名表　附漢文索引西文訳音分表

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥5,090

余祥森ほか編、汲古書院、1978、1

B6 函ヤケ印

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

標準漢訳外国人名地名表　附漢文索引西文訳音分表

￥5,090

余祥森ほか編、汲古書院、1978 、1

B6 函ヤケ印

古書かんたんむ

完訳生のさなかにも

遊BOOKS
神奈川県横浜市南区永田北

￥1,800

A・ビアス/中村能三訳、創土社、1

昭49再、四六判、函。少ヤケ、本文支障なし

クリックポスト(34x25x3cm、1kgまで)\185。レターパックライト(1kg以上)\430。レターパックプラス(厚さ3cm以上)￥600。ゆうパック実費。海外発送はBuyeeなどの転送経由のみ受け付けます。インボイス登録済

完訳生のさなかにも

￥1,800

A・ビアス/中村能三訳、創土社、1

昭49再、四六判、函。少ヤケ、本文支障なし

遊BOOKS

偉大な嘘　英和対訳トーキーシナリオ

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,010

櫛田六郎訳、沙羅書房、昭23、1

B5　経年による少ヤケ、イタミ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

偉大な嘘　英和対訳トーキーシナリオ

￥1,010

櫛田六郎訳、沙羅書房、昭23 、1

B5　経年による少ヤケ、イタミ

古書かんたんむ

古代イスラエルの女たち

有限会社　キヌタ文庫
東京都世田谷区成城

￥4,500

アタルヤ・ブレンナー（著）,山我陽子（訳）,山我哲雄（訳）、1988、１冊

カバー　経年並

商品は「ゆうパック」または「レターパックプラス」(どちらも手渡し配送)で発送いたします。他の発送方法は承っておりませんので予めご了承ください。サイズや商品の価格また壊物ではない場合には、送料安価なレターパックライト(ポスト投函:厚さ3cm、重さ4kg以下まで)でのご送付をいたしております。 ※ゆうパックでの発送は配達時間をご指定いただけますので、時間帯指定をご希望のお客様は発注時にお申し出ください。尚、レターパックライト(投函)及びレターパックプラス(手渡し)は配達日時のご指定はできません。

古代イスラエルの女たち

￥4,500

アタルヤ・ブレンナー（著）,山我陽子（訳）,山我哲雄（訳）、1988 、１冊

カバー　経年並

有限会社　キヌタ文庫

亜細亜露西亜の住民

通志堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥11,000

古澤敏太郎等訳満鉄庶務部調査課露文翻訳調査資料、大14、1冊

B5平装 222頁

亜細亜露西亜の住民

￥11,000

古澤敏太郎等訳満鉄庶務部調査課露文翻訳調査資料、大14 、1冊

B5平装 222頁

通志堂書店

プーシキン全集　1　抒情詩・物語詩　（1）　/　2　オネーギン・物語詩　（2）　二冊一括

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥5,000

アレクサンドル・プーシキン×2、草鹿外吉訳・川端香男里訳/木村彰一訳／川端香男里訳／川端香男里訳／木･･･

函背に色あせ多と函端にはがれ跡少・函に少すれと函角にコワレ少　本体背文字にひっかき傷などの傷み少　小口に少ヤケと少すれ　月報なし×2/昭47　（内容　1　リツェイからペテルブルグまで（1813-20）／南方時代（1820-24）／ミハイロフスコエ時代（1824-25）／決闘まで（1826-36）・ルスラーンとリュドミーラ／ルスラーンとリュドミーラ原注／コーカサスの捕虜／コーカサスの捕虜・原注／天使ガブリエルの歌/　2　エヴゲーニイ・オネーギン　韻文小説／盗賊の兄弟／バフチサライの泉／ジプシー／ヌーリン伯／ポルタワ／コロームナの家／青銅の騎士　ペテルブルグの物語）

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

プーシキン全集　1　抒情詩・物語詩　（1）　/　2　オネーギン・物語詩　（2）　二冊一括

￥5,000

アレクサンドル・プーシキン×2、草鹿外吉訳・川端香男里訳/木村彰一訳／川端香男里訳／川端香男里訳／木村彰一訳／木村彰一訳／福岡星児訳／木村彰一訳／木村彰一訳、河出書房新社、昭47

函背に色あせ多と函端にはがれ跡少・函に少すれと函角にコワレ少　本体背文字にひっかき傷などの傷み少　小口に少ヤケと少すれ　月報なし×2/昭47　（内容　1　リツェイからペテルブルグまで（1813-20）／南方時代（1820-24）／ミハイロフスコエ時代（1824-25）／決闘まで（1826-36）・ルスラーンとリュドミーラ／ルスラーンとリュドミーラ原注／コーカサスの捕虜／コーカサスの捕虜・原注／天使ガブリエルの歌/　2　エヴゲーニイ・オネーギン　韻文小説／盗賊の兄弟／バフチサライの泉／ジプシー／ヌーリン伯／ポルタワ／コロームナの家／青銅の騎士　ペテルブルグの物語）

角口書店

航空戦記シリーズ文庫版: 鉄十字のエースたち / 不屈の鉄十字エース / 大空のエース / 空戦 / 撃墜王 / フライング・タイガー / ドイツ夜間防空戦 / 地獄の大西洋 / ノルマンディのロンメル / マルタ島攻防戦

菅村書店
東京都中野区本町

￥3,000 （送料：￥770～）

朝日ソノラマ、タテ150ミリ×ヨコ105ミリ、10冊

①鉄十字のエースたち手島尚・訳＝昭和59年11月10日発行、381頁
②不屈の鉄十字エース井上寿郎・訳＝昭和61年10月10日発行、410頁
③大空のエース石川好美・訳＝昭和61年5月15日発行、462頁
④空戦大月栄一・訳＝昭和59年7月31日発行・4版、306頁
⑤撃墜王矢嶋由哉・訳＝昭和59年5月30日発行・3版、407頁
⑥フライング・タイガー石川好美・訳＝昭和63年2月15日発行、317頁
⑦ドイツ夜間防空戦渡辺洋二・訳＝昭和60年11月15日発行、254頁
⑧地獄の大西洋種子島洋二ほか訳＝昭和62年8月10日発行、303頁
⑨ノルマンディのロンメル加登川幸太郎・訳＝昭和60年12月10日発行、381頁
⑩マルタ島攻防戦杉野茂・訳＝昭和61年12月15日発行、262頁

程度の差はありますが、各冊ともに少スレ跡、薄いヤケ、薄いシミ、フチ・角に少ヨレがあります。

◆ご注文後、在庫を確認してから「送料を含んだ合計額と発送方法」を「ご返信」します。返信メールよりクレジット決済、または振込お手続きへお進みください。※「単品スピード決済」の商品は注文時にクレジット決済ができます◆発送はクリックポスト・レターパック各種、佐川急便のいずれかです◆代引き決済の扱いはありません◆公費注文の際は書式・必要事項(宛名・日付・送料の記載方法など)をお知らせください★適格請求書発行事業者登録済

航空戦記シリーズ文庫版: 鉄十字のエースたち / 不屈の鉄十字エース / 大空のエース / 空戦 / 撃墜王 / フライング・タイガー / ドイツ夜間防空戦 / 地獄の大西洋 / ノルマンディのロンメル / マルタ島攻防戦

￥3,000 （送料：￥770～）

、朝日ソノラマ、タテ150ミリ×ヨコ105ミリ、10冊

①鉄十字のエースたち手島尚・訳＝昭和59年11月10日発行、381頁 ②不屈の鉄十字エース井上寿郎・訳＝昭和61年10月10日発行、410頁 ③大空のエース石川好美・訳＝昭和61年5月15日発行、462頁 ④空戦大月栄一・訳＝昭和59年7月31日発行・4版、306頁 ⑤撃墜王矢嶋由哉・訳＝昭和59年5月30日発行・3版、407頁 ⑥フライング・タイガー石川好美・訳＝昭和63年2月15日発行、317頁 ⑦ドイツ夜間防空戦渡辺洋二・訳＝昭和60年11月15日発行、254頁 ⑧地獄の大西洋種子島洋二ほか訳＝昭和62年8月10日発行、303頁 ⑨ノルマンディのロンメル加登川幸太郎・訳＝昭和60年12月10日発行、381頁 ⑩マルタ島攻防戦杉野茂・訳＝昭和61年12月15日発行、262頁程度の差はありますが、各冊ともに少スレ跡、薄いヤケ、薄いシミ、フチ・角に少ヨレがあります。

菅村書店

完訳日本の古典第27巻＜堤中納言物語無名草子＞初版

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

稲賀敬二;久保木哲夫【校注・訳】、小学館、1987/1/31、414p、20cm

書名：完訳日本の古典
著者：稲賀敬二;久保木哲夫【校注・訳】
出版元：小学館
刊行年：1987/01/31
版表示：初版
説明：小学館から1987年に刊行された『完訳日本の古典』は、稲賀敬二氏と久保木哲夫氏による校注・訳が施された書籍です。日本の古典作品をより理解しやすくすることを目指した訳注が特徴で、初版として当時の知見を踏まえた解説がなされています。古典文学に興味がある方や、原文のニュアンスを読み解きたい方に向けて制作された一冊と言えますが、内容の詳細や収録作品については書誌情報だけでは明確ではありません。
状態：帯スレ背凹みあり

◆配送料は別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 200円・単行本(1kg以上)レターパックライト 430円またはレターパックプラス 600円(厚さ2.5㎝以上) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(800円～1800円) ◆送料600円と表示されている書籍も梱包サイズによって200円になる場合があります。

完訳日本の古典第27巻＜堤中納言物語無名草子＞初版

￥2,200

稲賀敬二;久保木哲夫【校注・訳】、小学館、1987/1/31 、414p 、20cm

書名：完訳日本の古典著者：稲賀敬二;久保木哲夫【校注・訳】出版元：小学館刊行年：1987/01/31 版表示：初版説明：小学館から1987年に刊行された『完訳日本の古典』は、稲賀敬二氏と久保木哲夫氏による校注・訳が施された書籍です。日本の古典作品をより理解しやすくすることを目指した訳注が特徴で、初版として当時の知見を踏まえた解説がなされています。古典文学に興味がある方や、原文のニュアンスを読み解きたい方に向けて制作された一冊と言えますが、内容の詳細や収録作品については書誌情報だけでは明確ではありません。状態：帯スレ背凹みあり

古書Uppro