訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

シュニッツラー短篇集　3巻～5巻　3冊

永楽屋
愛知県尾張旭市吉岡町

￥4,500

シュニッツラー　山本有三訳「盲目のジェロニモとその兄」大野俊一訳「牧笛」「予言」舟木重信訳「或る文学･･･

各初版カバー付

シュニッツラー短篇集　3巻～5巻　3冊

￥4,500

シュニッツラー　山本有三訳「盲目のジェロニモとその兄」大野俊一訳「牧笛」「予言」舟木重信訳「或る文学者の最期の手紙」実吉捷郎訳「ベアアテ夫人とその息子」大野俊一訳「裁判官の妻」他、河出書房、昭和11年～12年、3冊

各初版カバー付

永楽屋

鍵＜英和対訳シナリオ・シリーズ＞

木鶏堂書店
東京都世田谷区奥沢

￥1,000 （送料：￥185～）

海南基忠訳、英和書房、昭和33、63p, 図版1枚、26cm

ヤケ　鉛筆線引き　少書込　送料370円

決済、若しくは入金確認後、24時間以内に郵便レターパックまたは、ゆうパックにて発送させていただきます。

鍵＜英和対訳シナリオ・シリーズ＞

￥1,000 （送料：￥185～）

海南基忠訳、英和書房、昭和33 、63p, 図版1枚、26cm

ヤケ　鉛筆線引き　少書込　送料370円

木鶏堂書店

ビザンツ　驚くべき中世帝国　新装版

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥4,070 （送料：￥600～）

ジュディス・ヘリン　井上浩一監訳　足立広明訳　中谷功治訳　根津由喜夫訳　高田良太訳、白水社･･･

初版　カバー帯付

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

ビザンツ　驚くべき中世帝国　新装版

￥4,070 （送料：￥600～）

ジュディス・ヘリン　井上浩一監訳　足立広明訳　中谷功治訳　根津由喜夫訳　高田良太訳、白水社、令03 、四六判、1冊

初版　カバー帯付

岩森書店

古典日本文学全集第15

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥5,544 （送料：￥360～）

村松定孝、筑摩書房、476p 図版、23cm

古典日本文学全集第15

￥5,544 （送料：￥360～）

村松定孝、筑摩書房、476p 図版、23cm

古本配達本舗

完訳　肉蒲團　　伏見冲敬譯　　初版　　装画武井武雄　　ヤケシミ汚難痛有　

湧書館
愛知県豊橋市吉川町

￥1,000

伏見冲敬譯、第一出版、昭和26年12月、390頁、A5判

海外発送は行って居りません。 JP規定の厚さ3㎝ルール内の商品は300円～それ以外はレターパック・ゆうパックの実費を頂戴いたします。

完訳　肉蒲團　　伏見冲敬譯　　初版　　装画武井武雄　　ヤケシミ汚難痛有　

￥1,000

伏見冲敬譯、第一出版、昭和26年12月、390頁　、A5判

湧書館

改訳　独り想う

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥900

シュライエル　マヘル/陶山務訳、第一書房、s15、1

B6 236p 改訳新版　帯　ヤケ　シミ

改訳　独り想う

￥900

シュライエル　マヘル/陶山務訳、第一書房、s15 、1

B6 236p 改訳新版　帯　ヤケ　シミ

悠山社書店

茶経訳註(修訂本) 唐陸羽等著宋一明訳註著

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,600

[唐]陸羽等著宋一明訳註、上海古籍出版社、17-Apr

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

茶経訳註(修訂本) 唐陸羽等著宋一明訳註著

￥8,600

[唐]陸羽等著宋一明訳註、上海古籍出版社、17-Apr

光和書房

続誤訳　迷訳　欠陥翻訳

古蹊堂書店
福岡県遠賀郡岡垣町旭台

￥800

別宮貞徳著、文藝春秋、1983年1刷、294頁、20cm、1冊

カバー、経年-並（少ヤケ・少シミ・少クスミ）

続誤訳　迷訳　欠陥翻訳

￥800

別宮貞徳著、文藝春秋、1983年1刷、294頁、20cm 、1冊

カバー、経年-並（少ヤケ・少シミ・少クスミ）

古蹊堂書店

法言全訳

通志堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,320

韓敬訳注 1999 巴蜀書社中国古代哲学名著全訳叢書　附原文索引、1冊

A5平装 286頁

法言全訳

￥1,320

韓敬訳注 1999 巴蜀書社中国古代哲学名著全訳叢書　附原文索引、1冊

A5平装 286頁

通志堂書店

酒経訳註(中国古代名著全本訳註叢書)

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥8,500

[宋]朱肱著；李艶訳註；宋一明、上海古籍出版社、18-Aug

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

酒経訳註(中国古代名著全本訳註叢書)

￥8,500

[宋]朱肱著；李艶訳註；宋一明、上海古籍出版社、18-Aug

光和書房

ルバイヤット＜ちくま学芸文庫＞

火星の庭
宮城県仙台市青葉区本町

￥2,000

オマル・ハイヤーム原著 ; ジャスティン・マッカーシー英訳 ; 片野文吉訳、筑摩書房、2008･･･

初版カバー帯　全体に美

表示の送料が異なっている場合があります。ご注文後、在庫確認の後に、重量・サイズを計りまして正しい送料をメールでお知らせいたします。例・梱包後の状態で　厚さ3cmまで、重さ1kgまでのもの　　→クリックポストで送料185円・上記の寸法・重量を超え、　レターパックプラスの封筒に収まるもの　　→レターパックプラスで送料600円・レターパックプラスの封筒に収まらないもの　　→ゆうパックで送料760円以上。　　　(サイズ、宛先により送料が変わります。)

ルバイヤット＜ちくま学芸文庫＞

￥2,000

オマル・ハイヤーム原著 ; ジャスティン・マッカーシー英訳 ; 片野文吉訳、筑摩書房、2008年、287p 、15cm

初版カバー帯　全体に美

火星の庭

シュリーマン: 黄金と偽りのトロイ

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥540 （送料：￥600～）

デイヴィッド・A. トレイル (著)、周藤芳幸(訳)、北村陽子 (訳)、沢田典子 (訳)、青木･･･

多少ヤケ汚れとカバー縁に少し傷みがあります。

シュリーマン: 黄金と偽りのトロイ

￥540 （送料：￥600～）

デイヴィッド・A. トレイル (著)、周藤芳幸(訳)、北村陽子 (訳)、沢田典子 (訳) 、青木書店、438, 75p

多少ヤケ汚れとカバー縁に少し傷みがあります。

不死鳥BOOKS

たったひとつの冴えたやりかた改訳版

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,420 （送料：￥300～）

ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア (著)、浅倉久志 (訳)、早川書房、188

帯付。全体にヤケシミ汚れがあります。カバーにスレキズがあります。

たったひとつの冴えたやりかた改訳版

￥2,420 （送料：￥300～）

ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア (著)、浅倉久志 (訳) 、早川書房、188

帯付。全体にヤケシミ汚れがあります。カバーにスレキズがあります。

不死鳥BOOKS

人種主義その批判的考察

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,130 （送料：￥300～）

筒井清輝 (訳)、ルースベネディクト (著)、筒井清忠(訳)、寺岡伸吾 (訳)、名古屋大学出･･･

帯付。多少角に傷みがあります。

人種主義その批判的考察

￥1,130 （送料：￥300～）

筒井清輝 (訳)、ルースベネディクト (著)、筒井清忠(訳)、寺岡伸吾 (訳) 、名古屋大学出版会、226, 5p

帯付。多少角に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

イギリス人 (カルチャーショック 10)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

テリータン (著)、松村赳 (訳)、佐賀裕実(訳)、大竹麻衣子 (訳)、河出書房新社、318

帯付。スレ汚れ傷みがあります。

イギリス人 (カルチャーショック 10)

￥390 （送料：￥300～）

テリータン (著)、松村赳 (訳)、佐賀裕実(訳)、大竹麻衣子 (訳) 、河出書房新社、318

帯付。スレ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

とっておきの英語: 第一線同時通訳者の秘蔵話

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥410 （送料：￥300～）

村松増美、毎日新聞出版、262

帯付。ヤケ汚れ傷みと見返しに剥がし跡があります。

とっておきの英語: 第一線同時通訳者の秘蔵話

￥410 （送料：￥300～）

村松増美、毎日新聞出版、262

帯付。ヤケ汚れ傷みと見返しに剥がし跡があります。

不死鳥BOOKS

アメリカ心理学史〈下巻〉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥5,100 （送料：￥300～）

A.A.ローバック (著)、堀川直義 (翻訳)、南博(翻訳)、法政大学出版局、294, 23p ･･･

初版。除籍本の為ラベル、ポケット貼付があります。カバー角に破れ、全体に強いヤケシミ汚れがあります。

アメリカ心理学史〈下巻〉

￥5,100 （送料：￥300～）

A.A.ローバック (著)、堀川直義 (翻訳)、南博(翻訳) 、法政大学出版局、294, 23p 図版表

初版。除籍本の為ラベル、ポケット貼付があります。カバー角に破れ、全体に強いヤケシミ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

エコの翻訳論　エコの翻訳論とエコ作品の翻訳論

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥550

ウンベルト・エコ/谷口伊兵衛（編訳）、而立書房、1999、1

カバー極少スレ有。本体良好。初版。定価1900円+税。白色カバー。薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

エコの翻訳論　エコの翻訳論とエコ作品の翻訳論

￥550

ウンベルト・エコ/谷口伊兵衛（編訳）、而立書房、1999 、1

カバー極少スレ有。本体良好。初版。定価1900円+税。白色カバー。薄本。

古書ワルツ　荻窪店

完訳エミリ・ディキンスン詩集（フランクリン版）

矢野書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥5,000

新倉俊一監訳　東雄一郎他訳、金星堂、2019、554、22×15㎝、1冊

初版　カバー付　巻末に訳注、原詩初行一覧　厚冊：本の厚み3.2㎝　概ね良好

完訳エミリ・ディキンスン詩集（フランクリン版）

￥5,000

新倉俊一監訳　東雄一郎他訳、金星堂、2019 、554 、22×15㎝、1冊

初版　カバー付　巻末に訳注、原詩初行一覧　厚冊：本の厚み3.2㎝　概ね良好

矢野書房

譯和蘭文語　前編上（上中巻）

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥22,000

大庭雪齋飜譯、安政二年序

■商品詳細

【書名】　譯和蘭文語　前編上（上中巻）
【巻冊】　大本一册
【著者】　大庭雪齋飜譯
【成立】　安政二年序

★　江戸／片多哲藏校定

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

譯和蘭文語　前編上（上中巻）

￥22,000

大庭雪齋飜譯、安政二年序

■商品詳細【書名】　譯和蘭文語　前編上（上中巻）【巻冊】　大本一册【著者】　大庭雪齋飜譯【成立】　安政二年序 ★　江戸／片多哲藏校定

名雲書店

象牙集 : 訳詩集

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥800

福永武彦訳、人文書院、1979、342p、22cm

A5 函・パラヤケシミ本体ヤケシミ初版

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

象牙集 : 訳詩集

￥800

福永武彦訳、人文書院、1979 、342p 、22cm

A5 函・パラヤケシミ本体ヤケシミ初版

古書かんたんむ

幻想の坩堝ベルギー・フランス語幻想短編集

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥1,400

三田順 (編集), 岩本和子 (編集), 岡本夢子 (翻訳), 村松定史 (翻訳), 小林･･･

カバーあり状態良好

幻想の坩堝ベルギー・フランス語幻想短編集

￥1,400

三田順 (編集), 岩本和子 (編集), 岡本夢子 (翻訳), 村松定史 (翻訳), 小林亜美 (翻訳), 松下和美 (翻訳) 、松籟社、2016.12 、328p 、18.8

カバーあり状態良好

阿武隈書房

（邦訳本）管理会計と行動科学＋（英文原本）E.H.Caplan:　Management Accounting and Behavioral Science.1971・　二点一括

洋学堂書店
佐賀県佐賀市新栄西

￥8,500

キャプラン　山口年一監訳　安国一他訳、白桃書房、昭51・1971

訳本原本共に保存良　書き込みなし

価格の下に送料がシステムにより自動的に付されていますが間違いが多くご注文時点で正式の送料をお知らせします。説明のない商品は全て「状態並以上特段の難なし書込無」。詳細状態説明ご希望の方はご連絡ください。千円以下の商品の公費扱不可。小冊子(=厚さ2cm迄・重さ1kg未満)はゆうメール利用可。重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用なし) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。通常海外発送不可。:

（邦訳本）管理会計と行動科学＋（英文原本）E.H.Caplan:　Management Accounting and Behavioral Science.1971・　二点一括

￥8,500

キャプラン　山口年一監訳　安国一他訳、白桃書房、昭51・1971

訳本原本共に保存良　書き込みなし

洋学堂書店

肉蒲團 : 完譯

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥800 （送料：￥350～）

李笠翁著 ; 伏見冲敬譯、第一出版社、390p、22cm

肉蒲團 : 完譯

￥800 （送料：￥350～）

李笠翁著 ; 伏見冲敬譯、第一出版社、390p 、22cm

古本倶楽部株式会社

図説イースター百科事典

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥10,000 （送料：￥350～）

ウィリアム・D・クランプ (著), 笹田裕子 (翻訳), 杉村使乃 (翻訳), 成瀬俊一 (翻･･･

中古感ほぼなく、非常に良い状態です。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

図説イースター百科事典

￥10,000 （送料：￥350～）

ウィリアム・D・クランプ (著), 笹田裕子 (翻訳), 杉村使乃 (翻訳), 成瀬俊一 (翻訳), 増田珠子 (翻訳) 、柊風舎、2022

中古感ほぼなく、非常に良い状態です。

ナインブリックス

蕃史 : 国訳

古書　水の森
宮城県仙台市青葉区五橋2丁目5‐6

￥6,600

斎藤竹堂著 ; 豊原誠一訳、仙台郷土研究会、昭和46、172p、25cm

イタミ、ヤケ、シミ、。

蕃史 : 国訳

￥6,600

斎藤竹堂著 ; 豊原誠一訳、仙台郷土研究会、昭和46 、172p 、25cm

イタミ、ヤケ、シミ、。

古書　水の森

子ルソン　提督傳直譯註解

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥1,650

松尾豊文譯述、明34　訂正三版

■商品詳細

【書名】　ネルソン　提督傳直譯註解
【巻冊】　四六判一册
【著者】　松尾豊文譯述
【成立】　明34　訂正三版

★　東亰金刺氏發兌
★　やや傷み

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

子ルソン　提督傳直譯註解

￥1,650

松尾豊文譯述、明34　訂正三版

■商品詳細【書名】　ネルソン　提督傳直譯註解【巻冊】　四六判一册【著者】　松尾豊文譯述【成立】　明34　訂正三版 ★　東亰金刺氏發兌 ★　やや傷み

名雲書店

翻訳の文化/文化の翻訳 4号

金井書店
東京都新宿区下落合

￥1,500

安永愛花方寿行他、静岡大学人文学部翻訳文化研究会、平21、1冊

初「ポール・ヴァレリーの翻訳体験をめぐって」他表紙・背ヤケ菊判(A5判)

【日本の古本屋サイトのみ対応/TEL・メール不可】問合せは質問事項記入のうえ発注して下さい。<不要の場合キャンセル処理>目白店ご来店は、前日迄に「目白店受取希望」と明記の上発注願います。(見てから購入を決める場合も同様) 発送の場合は【前払い】又【クレジット決済】、公費は別途対応。領収証は発注時に要申込<宛名、日付、品名、入金方法(空欄不可)> ヤマト宅急便(一部レターパックプラス=時間指定不可)によるお届け。【お客様の都合による返品&転送】商品到着後2日以内に要連絡。返送料と返金等の費用はお客様ご負担。

翻訳の文化/文化の翻訳 4号

￥1,500

安永愛花方寿行他、静岡大学人文学部翻訳文化研究会、平21 、1冊

初「ポール・ヴァレリーの翻訳体験をめぐって」他表紙・背ヤケ菊判(A5判)

金井書店

碧巌録上<岩波文庫碧巌録>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥490 （送料：￥300～）

圜悟克勤著 ; 入矢義高ほか訳注、岩波書店、369

ヤケ汚れと地にマジックで塗りつぶしがあります。

碧巌録上<岩波文庫碧巌録>

￥490 （送料：￥300～）

圜悟克勤著 ; 入矢義高ほか訳注、岩波書店、369

ヤケ汚れと地にマジックで塗りつぶしがあります。

不死鳥BOOKS

ならずもの国家アメリカ

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,030 （送料：￥300～）

クライドプレストウィッツ (著)、村上博美(翻訳)、鈴木主税 (翻訳)、ClydePresto･･･

帯付き。天と小口にヤケシミがあります。カバーに多少スレ汚れがあります。

ならずもの国家アメリカ

￥1,030 （送料：￥300～）

クライドプレストウィッツ (著)、村上博美(翻訳)、鈴木主税 (翻訳)、ClydePrestowitz (原名) 、講談社、449

帯付き。天と小口にヤケシミがあります。カバーに多少スレ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

国訳禅宗叢書第1巻

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥2,000

国訳禅宗叢書刊行会編、国訳禅宗叢書刊行会、T8、1

A5、裸本、ヤケ、ノド痛

国訳禅宗叢書第1巻

￥2,000

国訳禅宗叢書刊行会編、国訳禅宗叢書刊行会、T8 、1

A5、裸本、ヤケ、ノド痛

悠山社書店

誤訳　迷訳　欠陥翻訳

さわや「古本フルフル」
神奈川県鎌倉市由比ガ浜

￥1,000

別宮貞徳、文藝春秋、1981年第1刷

三方ヤケ少・斑点ジミ　本編美　カバー　帯（擦れ）　253頁

誤訳　迷訳　欠陥翻訳

￥1,000

別宮貞徳、文藝春秋、1981年第1刷

三方ヤケ少・斑点ジミ　本編美　カバー　帯（擦れ）　253頁

さわや「古本フルフル」

新訳ドイツ・イデオロギー＜マルクス主義原典ライブラリー＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥1,000

マルクス, エンゲルス [著] ; 新訳刊行委員会訳、現代文化研究所新訳刊行委員会、2000.7･･･

カバー小口汚れ小書き込みなし

新訳ドイツ・イデオロギー＜マルクス主義原典ライブラリー＞

￥1,000

マルクス, エンゲルス [著] ; 新訳刊行委員会訳、現代文化研究所新訳刊行委員会、2000.7 、211, 11p 、18cm

カバー小口汚れ小書き込みなし

阿武隈書房

ピランデルロ名作集

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥560 （送料：￥600～）

内村直也等訳、白水社、1958年、19cm、1

函入。値札跡。日焼け、シミ。函背コワレ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

ピランデルロ名作集

￥560 （送料：￥600～）

内村直也等訳、白水社、1958年、19cm 、1

函入。値札跡。日焼け、シミ。函背コワレ。

水たま書店　桜井店

化学大百科

藤原書店
東京都文京区湯島

￥8,000 （送料：￥850～）

Douglas M.Considine, Glenn D. Considine 編 ; 今井淑夫ほ･･･

函に傷み・日焼け・薄汚れ有。頁角に少傷み・小口に少薄汚れ有。その他の状態は本文共に概ね良好です。

◆【領収証】が必要な場合は【必ずお宛名をご指定の上】ご注文時 (メッセージ欄 : その他お問い合わせ欄) にお知らせ下さいませ。 ◆【書店情報 (書店名 : 藤原書店をクリック)】には、配送料等、お取引方法の詳細を記載してございます。当店を初めてご利用頂くお客様、またご不明な点等ございましたら【ご注文前】にお読み頂けますようお願い申し上げます。 ◆帯やカバー・付録等、状態解説に記載のないものは【付属しないもの】とお考え下さい。 ◆公費受注は【商品代金2,000円以上】とさせて頂きます。

化学大百科

￥8,000 （送料：￥850～）

Douglas M.Considine, Glenn D. Considine 編 ; 今井淑夫ほか監訳、朝倉書店、1999年5月第2刷、1065頁、B5判、1冊

函に傷み・日焼け・薄汚れ有。頁角に少傷み・小口に少薄汚れ有。その他の状態は本文共に概ね良好です。

藤原書店

論語 : 日中英対訳 : 世界初の三カ国語訳新版

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,400

[孔子著] ; 孔健編訳代表、1905/7/10、490p、20cm、1冊

書名：論語 : 日中英対訳 : 世界初の三カ国語訳
著者：[孔子著] ; 孔健編訳代表
出版元：
刊行年：2018.1
版表示：新版
説明：孔子の教えを収めた「論語」を、日中英の三カ国語で対訳した新版で、孔健氏が編訳代表を務めています。2018年に刊行された本書は、世界初とされる三カ国語の対訳により、原文の意味を多角的に理解できるよう工夫されているようです。孔子の思想に関心がある読者や、語学学習の参考書としても利用できるかもしれません。内容の理解を深めるための一助として、論語を多言語で比較したい方に適している一冊です。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

論語 : 日中英対訳 : 世界初の三カ国語訳新版

￥2,400

[孔子著] ; 孔健編訳代表、1905/7/10 、490p 、20cm 、1冊

書名：論語 : 日中英対訳 : 世界初の三カ国語訳著者：[孔子著] ; 孔健編訳代表出版元：刊行年：2018.1 版表示：新版説明：孔子の教えを収めた「論語」を、日中英の三カ国語で対訳した新版で、孔健氏が編訳代表を務めています。2018年に刊行された本書は、世界初とされる三カ国語の対訳により、原文の意味を多角的に理解できるよう工夫されているようです。孔子の思想に関心がある読者や、語学学習の参考書としても利用できるかもしれません。内容の理解を深めるための一助として、論語を多言語で比較したい方に適している一冊です。状態：

古書Uppro

シェパード老年学: 加齢・身体活動・健康

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,360 （送料：￥300～）

ロイ・J. シェパード (著)、柴田博 (訳)、青柳幸利(訳)、新開省二 (訳)、大修館書店、･･･

大型本。多少ヤケシミがあります。カバー縁に傷みがあります。

シェパード老年学: 加齢・身体活動・健康

￥2,360 （送料：￥300～）

ロイ・J. シェパード (著)、柴田博 (訳)、青柳幸利(訳)、新開省二 (訳) 、大修館書店、349

大型本。多少ヤケシミがあります。カバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ニュルンベルク裁判の通訳

ぶっくいん高知　古書部
高知県高知市福井町

￥2,750 （送料：￥200～）

フランチェスカ・ガイバ著 ; 武田珂代子訳、みすず書房、2013、236,19p、20cm

初版、帯付き、カバー状態良、天地小口状態良、本文状態良書き込み線引き無し

●領収書、請求書等をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●インボイス対応・適格請求書、領収書を発行いたします。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。　

ニュルンベルク裁判の通訳

￥2,750 （送料：￥200～）

フランチェスカ・ガイバ著 ; 武田珂代子訳、みすず書房、2013 、236,19p 、20cm

初版、帯付き、カバー状態良、天地小口状態良、本文状態良書き込み線引き無し

ぶっくいん高知　古書部

長谷寺驗記 : 現代語訳

ユニコーン
富山県砺波市石丸

￥3,000

[横田隆志訳]、総本山長谷寺、平２２、236p, 図版 [5] p、21cm

カバー帯　概ね良好

長谷寺驗記 : 現代語訳

￥3,000

[横田隆志訳] 、総本山長谷寺、平２２、236p, 図版 [5] p 、21cm

カバー帯　概ね良好

ユニコーン

和譯冠註　碧巖集

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,100 （送料：￥200～）

永久俊雄譯註、鴻盟社、昭46、1冊、四六判、1冊

3版　函付　函経年によるヤケ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

和譯冠註　碧巖集

￥1,100 （送料：￥200～）

永久俊雄譯註、鴻盟社、昭46 、1冊、四六判、1冊

3版　函付　函経年によるヤケ

岩森書店

新約聖書 4

宮城)阿武隈書房
宮城県仙台市青葉区本町

￥800 （送料：￥185～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1996.8、275, 13p、22cm

初版。カバー背上部にスレ、背ヤケ。帯に背ヤケ、微スレがございます。三方に微ヤケ、微シミがございます。

新約聖書 4

￥800 （送料：￥185～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1996.8 、275, 13p 、22cm

初版。カバー背上部にスレ、背ヤケ。帯に背ヤケ、微スレがございます。三方に微ヤケ、微シミがございます。

宮城)阿武隈書房

日本語をみがく翻訳術 : 翻訳上達の48章＜Babel双書＞

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥1,000

高橋泰邦著、日本翻訳家養成センター、1982.1、287p、19cm

初版カバーカバー、表紙やけ　三方向シミ　朱線ひき1ヶ所

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

日本語をみがく翻訳術 : 翻訳上達の48章＜Babel双書＞

￥1,000

高橋泰邦著、日本翻訳家養成センター、1982.1 、287p 、19cm

初版カバーカバー、表紙やけ　三方向シミ　朱線ひき1ヶ所

書肆秋櫻舎

論事　邦訳　カターワットゥ　「上下巻揃」

エイワ書店
奈良県磯城郡田原本町大字新町

￥2,200

林五郎（訳註）、破塵閣書房、昭和7年・昭和8年、2冊

■状態：外函は壊れてます。他にもヤケ、スレ、シミ、汚れ、イタミ、多し。本は、ヤケ、シミ、スレ、キズ、汚れ、印あり経年相当数の状態です。

■上巻　「論事」完訳(附)解題・補註
巴利文邦語訳　カターワットゥ　

■下巻　「論事」完訳（附）仏音註・巴漢資料考証・索引
巴利文邦語訳　カターワットゥ　

・クリックポスト(送料185円) ・レターパックライト(送料430円) ・レターパックプラス(送料600円) ・上記の規格サイズを超えた場合は佐川急便の通常宅配となります。書籍サイズ、地域によって送料が違います。 ※代引きは送料とは別に手数料がかかります。 ※原則的に代金先払いの取引です公費承ります。必要書類、記載内容の詳細をお知らせください ※当店は適格請求書発行事業者ではありませんので、適格請求書の発行は出来ません(インボイス対応しておりません)

論事　邦訳　カターワットゥ　「上下巻揃」

￥2,200

林五郎（訳註）、破塵閣書房、昭和7年・昭和8年、2冊

■状態：外函は壊れてます。他にもヤケ、スレ、シミ、汚れ、イタミ、多し。本は、ヤケ、シミ、スレ、キズ、汚れ、印あり経年相当数の状態です。 ■上巻　「論事」完訳(附)解題・補註巴利文邦語訳　カターワットゥ　 ■下巻　「論事」完訳（附）仏音註・巴漢資料考証・索引巴利文邦語訳　カターワットゥ　

エイワ書店

パウロ初期書簡＜希和対訳脚註つき新訳聖書パウロの手紙 6＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥800

岩隈直訳註、山本書店、1977、136p、22cm

カバーケース　ヨゴレ有(小)

パウロ初期書簡＜希和対訳脚註つき新訳聖書パウロの手紙 6＞

￥800

岩隈直訳註、山本書店、1977 、136p 、22cm

カバーケース　ヨゴレ有(小)

阿武隈書房

実践的メソジズム

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥800

メアリー・アリス・テニー著 ; 飜訳委員会訳、福音文書刊行会、１９６１、ix, 296, 7p、22･･･

A5 カバーイタミ　記名有　少ヤケ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

実践的メソジズム

￥800

メアリー・アリス・テニー著 ; 飜訳委員会訳、福音文書刊行会、１９６１、ix, 296, 7p 、22cm

A5 カバーイタミ　記名有　少ヤケ

古書かんたんむ

作品ヂャーナル　4月特大号　（昭和14年4月号）

古本アッシュ
福岡県北九州市戸畑区境川

￥1,000

三笠書房、昭14年刊、1

（「繋がれたロシア」ソロネヴィッツ／麻上俊夫訳、「春蠶」茅盾／新庄憲光訳、「城砦」クローニン／中村能三訳、「女の一生」シュニュソレル／藤原肇訳、「アントニイ・アドヴァース」アレン／大久保康雄訳、「迴轉する車輪」クルゥティ／白木茂訳）　A5判　224頁　　Z-65-16404

送料200円(梱包時 3㎝・1㎏以内・34×25cmまで)～となります。ネコポス(200円)・クリックポスト(200円)、レターパック(430円・600円)、ヤマト宅急便(700円～)などでの配送です。お電話でのご注文、「代引き」注文はお受けしておりません。及び、日本国外への配送はできません。また、インボイスの対応はできません。ご了承くださいますようお願い申し上げます。