訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

通訳学入門

BOOKS 青いカバ
東京都文京区本駒込

￥4,000 （送料：￥300～）

フランツ・ポェヒハッカー著 ; 鳥飼玖美子監訳、みすず書房、295p、22cm

初版カバー帯
スレ少

通訳学入門

￥4,000 （送料：￥300～）

フランツ・ポェヒハッカー著 ; 鳥飼玖美子監訳、みすず書房、295p 、22cm

初版カバー帯スレ少

BOOKS 青いカバ

金日成回顧録 : 世紀とともに 1 (抗日革命 1)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,830 （送料：￥300～）

金日成回顧録翻訳出版委員会訳、雄山閣、286p 図版14枚

帯付き。線引きがあります。天地小口や帯、見返しに強めの茶シミがあります。カバーにスレ傷みがあります。

金日成回顧録 : 世紀とともに 1 (抗日革命 1)

￥2,830 （送料：￥300～）

金日成回顧録翻訳出版委員会訳、雄山閣、286p 図版14枚

帯付き。線引きがあります。天地小口や帯、見返しに強めの茶シミがあります。カバーにスレ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

バッドボーイ : 訳註

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥10,000 （送料：￥300～）

T.B.Aldrich 著 ; 織戸正満訳、日進堂、254

明治44年発行。裸本です。強いヤケシミ汚れと傷み、折れや破れ、中割れ背割れがあります。

バッドボーイ : 訳註

￥10,000 （送料：￥300～）

T.B.Aldrich 著 ; 織戸正満訳、日進堂、254

明治44年発行。裸本です。強いヤケシミ汚れと傷み、折れや破れ、中割れ背割れがあります。

不死鳥BOOKS

酵母の科学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,410 （送料：￥300～）

斎藤耀訳編、三共、168

初版。函付。函に傷み破れ、全体に強いヤケシミ汚れがあります。

酵母の科学

￥1,410 （送料：￥300～）

斎藤耀訳編、三共、168

初版。函付。函に傷み破れ、全体に強いヤケシミ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

エルベは流れる : 東ドイツ短編集

高橋麻帆書店
石川県金沢市本多町

￥2,200

東ドイツ短編集刊行委員会編、同学社、1992、321p、22cm

厚紙装、カバー、見返しに印あり、天しみ。恋物語-他ハイナー・ミュラー著市川明訳. 最後のひとりまでカール・ムントシュトック著東憲二訳. 使命ボード・ウーゼ著松下亮訳. ひと工夫ありエーリク・ノイチュ著中村采女訳. 失われた部族の帰還アンナ・ゼーガース著河野富士夫他訳. シュルツェンホーフのごたまぜカレンダー-他エルヴィーン・シュトリットマター著山下しげる訳. 六月の午後クリスタ・ヴォルフ著神品友子訳. ぼくの友人たちフリッツ・ルードルフ・フリース著津村正樹訳. ベッティーナは野生の水仙を摘むパウル・ヴィーンス著南守夫訳. 鏡は語るフランツ・フューマン著池田紘一訳. 私は再婚したクリスティーネ・ヴォルター著勝又洋子訳ボレロヘルガ・ケーニヒスドルフ著高木美枝子訳. 山小屋クリスタ・ミュラー著嘉野隆太訳. 軟禁ギュンター・デ・ブロイン著川副富男訳.リシストラタスシュテファン・ハイム著貫橋宣夫訳. 花嫁の首飾りユリィ・ブリザン著池田利紀訳. ベルリンの街のアルバムからクリストフ・ハイン著福元圭太訳. 禁じられた部屋ヘルガ・シューベルト著松本ヒロ子訳. ザルツブルクの殺人シュテファン・ヘルムリーン著杉浦実訳. 青銅の時代ヘルマン・カント著酒井府訳. 底なしの文フォルカー・ブラウン著森川進一郎訳. 解説社会主義の発展と崩壊の過程における文学東憲二著

エルベは流れる : 東ドイツ短編集

￥2,200

東ドイツ短編集刊行委員会編、同学社、1992 、321p 、22cm

厚紙装、カバー、見返しに印あり、天しみ。恋物語-他ハイナー・ミュラー著市川明訳. 最後のひとりまでカール・ムントシュトック著東憲二訳. 使命ボード・ウーゼ著松下亮訳. ひと工夫ありエーリク・ノイチュ著中村采女訳. 失われた部族の帰還アンナ・ゼーガース著河野富士夫他訳. シュルツェンホーフのごたまぜカレンダー-他エルヴィーン・シュトリットマター著山下しげる訳. 六月の午後クリスタ・ヴォルフ著神品友子訳. ぼくの友人たちフリッツ・ルードルフ・フリース著津村正樹訳. ベッティーナは野生の水仙を摘むパウル・ヴィーンス著南守夫訳. 鏡は語るフランツ・フューマン著池田紘一訳. 私は再婚したクリスティーネ・ヴォルター著勝又洋子訳ボレロヘルガ・ケーニヒスドルフ著高木美枝子訳. 山小屋クリスタ・ミュラー著嘉野隆太訳. 軟禁ギュンター・デ・ブロイン著川副富男訳.リシストラタスシュテファン・ハイム著貫橋宣夫訳. 花嫁の首飾りユリィ・ブリザン著池田利紀訳. ベルリンの街のアルバムからクリストフ・ハイン著福元圭太訳. 禁じられた部屋ヘルガ・シューベルト著松本ヒロ子訳. ザルツブルクの殺人シュテファン・ヘルムリーン著杉浦実訳. 青銅の時代ヘルマン・カント著酒井府訳. 底なしの文フォルカー・ブラウン著森川進一郎訳. 解説社会主義の発展と崩壊の過程における文学東憲二著

高橋麻帆書店

アシモフ博士の極地論

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥500 （送料：￥300～）

アイザックアシモフ (著)、日下実男 (翻訳)、田平真穂子 (翻訳)、法政大学出版局、238

帯はありません。ヤケ汚れとカバー縁に傷みがあります。

アシモフ博士の極地論

￥500 （送料：￥300～）

アイザックアシモフ (著)、日下実男 (翻訳)、田平真穂子 (翻訳) 、法政大学出版局、238

帯はありません。ヤケ汚れとカバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

エヌ・エル・エフ　小説集

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥2,000

木村太郎・堀口大學ほか訳、青木書店、1940.11、335p、19x13

初版本体のみ　表紙焼け　三方向焼け重　頁2葉破れ有

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

エヌ・エル・エフ　小説集

￥2,000

木村太郎・堀口大學ほか訳、青木書店、1940.11 、335p 、19x13

初版本体のみ　表紙焼け　三方向焼け重　頁2葉破れ有

書肆秋櫻舎

烈しく攻める者がこれを奪う2 新約学論文・講演集

ビーバーズブックス
北海道札幌市白石区本郷通7丁目北

￥2,700 （送料：￥300～）

住谷眞、一麦出版社、2023、148pages、22*16cm

A- 函・帯付、全体にキレイです。問題なし

『聖書協会共同訳』の新約担当翻訳者・編集委員であった著者が心血を注いで取り組んだ聖書翻訳の重要な箇所の新しい解釈と翻訳を論じた気鋭の論文・講演集

イエスと洗礼者ヨハネの関係をめぐって
ヤコブの手紙3：6a の新しい解釈と翻訳をめぐって
ヨハネによる福音書1：1─ 5 の新しい解釈と翻訳をめぐって
コリントの信徒への手紙二11：21 の新しい解釈と翻訳をめぐって
ルカによる福音書2：49 の新しい解釈と翻訳をめぐって
ヨハネ教団における諸危機とその克服をめぐって
『聖書　聖書協会共同訳』は未来へ向かって
『聖書　聖書協会共同訳』の特長
ヨハネによる福音書20：17ab の新しい解釈と翻訳をめぐって
ヨハネの黙示録22：2 の新しい解釈と翻訳をめぐって

・単品スピード注文いただければ早期発送可能です。・複数購入は送料お見積り→決済→出荷となります。代金は基本的に「先払い」となります(公費購入は別途対応有)。・クレジット決済または振込頂いてから2営業日以内に出荷いたします。代引きは取扱しておりません。トラブルのないお取引を目指しております。よろしくお願いします。

烈しく攻める者がこれを奪う2 新約学論文・講演集

￥2,700 （送料：￥300～）

住谷眞、一麦出版社、2023 、148pages 、22*16cm

A- 函・帯付、全体にキレイです。問題なし『聖書協会共同訳』の新約担当翻訳者・編集委員であった著者が心血を注いで取り組んだ聖書翻訳の重要な箇所の新しい解釈と翻訳を論じた気鋭の論文・講演集イエスと洗礼者ヨハネの関係をめぐってヤコブの手紙3：6a の新しい解釈と翻訳をめぐってヨハネによる福音書1：1─ 5 の新しい解釈と翻訳をめぐってコリントの信徒への手紙二11：21 の新しい解釈と翻訳をめぐってルカによる福音書2：49 の新しい解釈と翻訳をめぐってヨハネ教団における諸危機とその克服をめぐって『聖書　聖書協会共同訳』は未来へ向かって『聖書　聖書協会共同訳』の特長ヨハネによる福音書20：17ab の新しい解釈と翻訳をめぐってヨハネの黙示録22：2 の新しい解釈と翻訳をめぐって

ビーバーズブックス

医療通訳入門

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥1,000

連利博監修、松柏社、2007、237p、21cm

カバー

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

医療通訳入門

￥1,000

連利博監修、松柏社、2007 、237p 、21cm

カバー

あじさい堂書店

翻訳家になるための108のQ&A : 知っておきたい基礎知識＜翻訳家養成シリーズ 3＞

昼猫堂
兵庫県神戸市長田区高取山町

￥800

浅田仁子ほか著 ; バベル翻訳・外語学院編、バベル・プレス、167p、21cm

1999重刷カバー、帯ヤケヤブレ、小口に古本シミ

翻訳家になるための108のQ&A : 知っておきたい基礎知識＜翻訳家養成シリーズ 3＞

￥800

浅田仁子ほか著 ; バベル翻訳・外語学院編、バベル・プレス、167p 、21cm

1999重刷カバー、帯ヤケヤブレ、小口に古本シミ

昼猫堂

国訳禅宗叢書第1巻

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥2,000

国訳禅宗叢書刊行会編、国訳禅宗叢書刊行会、T8、1

A5、裸本、ヤケ、ノド痛

国訳禅宗叢書第1巻

￥2,000

国訳禅宗叢書刊行会編、国訳禅宗叢書刊行会、T8 、1

A5、裸本、ヤケ、ノド痛

悠山社書店

誤訳　迷訳　欠陥翻訳

さわや「古本フルフル」
神奈川県鎌倉市由比ガ浜

￥1,000

別宮貞徳、文藝春秋、1981年第1刷

三方ヤケ少・斑点ジミ　本編美　カバー　帯（擦れ）　253頁

誤訳　迷訳　欠陥翻訳

￥1,000

別宮貞徳、文藝春秋、1981年第1刷

三方ヤケ少・斑点ジミ　本編美　カバー　帯（擦れ）　253頁

さわや「古本フルフル」

パウロ初期書簡＜希和対訳脚註つき新訳聖書パウロの手紙 6＞

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥1,500

岩隈直訳註、山本書店、1977、136p、22cm

A5函スレ　パラヤケ　初版

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

パウロ初期書簡＜希和対訳脚註つき新訳聖書パウロの手紙 6＞

￥1,500

岩隈直訳註、山本書店、1977 、136p 、22cm

A5函スレ　パラヤケ　初版

古書かんたんむ

専門知を再考する

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥3,000

H.コリンズ著 ; R.エヴァンズ著 ; 奥田太郎監訳 ; 和田慈訳 ; 清水右郷訳、名古屋大学出版･･･

カバー・帯

専門知を再考する

￥3,000

H.コリンズ著 ; R.エヴァンズ著 ; 奥田太郎監訳 ; 和田慈訳 ; 清水右郷訳、名古屋大学出版会、2020年、7,179,30p 、22cm

カバー・帯

阿武隈書房

聖霊の現われ

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,980 （送料：￥215～）

ロバート・フロスト　「生ける水の川」翻訳委員会訳、大阪クリスチャンセンター、昭47、195p、新書判･･･

初版　表紙・三方にヨゴレ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

聖霊の現われ

￥1,980 （送料：￥215～）

ロバート・フロスト　「生ける水の川」翻訳委員会訳、大阪クリスチャンセンター、昭47 、195p 、新書判、1冊

初版　表紙・三方にヨゴレ

岩森書店

新訳漱石詩選

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥400 （送料：￥300～）

小村定吉著、沖積舎、235p、19cm

帯付き。多少ヤケシミがあります。見返しに書込みと剥がし跡があります。

新訳漱石詩選

￥400 （送料：￥300～）

小村定吉著、沖積舎、235p 、19cm

帯付き。多少ヤケシミがあります。見返しに書込みと剥がし跡があります。

不死鳥BOOKS

若い恋人たち　英和対訳シナリオ・シリーズ＜英和対訳シナリオ・シリーズ＞

史録書房
東京都練馬区西大泉

￥1,000

中村俊一訳、国際出版社、昭和30年、B5版61p, 図版1枚

ヤケ大

若い恋人たち　英和対訳シナリオ・シリーズ＜英和対訳シナリオ・シリーズ＞

￥1,000

中村俊一訳、国際出版社、昭和30年、B5版61p, 図版1枚

ヤケ大

史録書房

世界文学全集 34　佛蘭西近代戯曲集

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥700

エドモン・ロスタン辰野隆・鈴木信太郎訳／ド・キュレル小川泰一訳／ロマン・ロオラン小川泰一訳／ポ･･･

四六判 573頁　函　初版　非売品　B- やけしみ・函背縦折れ（一部補修、のり跡）・本カバー欠

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

世界文学全集 34　佛蘭西近代戯曲集

￥700

エドモン・ロスタン辰野隆・鈴木信太郎訳／ド・キュレル小川泰一訳／ロマン・ロオラン小川泰一訳／ポオル・ジェラルディ市川豊太訳／アンリイ・ベック伊吹武彦訳／ド・ミユッセ渡辺一夫訳、新潮社、昭3 、1

四六判 573頁　函　初版　非売品　B- やけしみ・函背縦折れ（一部補修、のり跡）・本カバー欠

花木堂書店

シミュレーションの基礎

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,080 （送料：￥300～）

J.H.Mize, J.G.Cox 共著 ; 小笠原暁等訳、培風館、240

初版。見開きと天に印があり塗りつぶしがあります。強めのヤケヤケシミがあります。

シミュレーションの基礎

￥1,080 （送料：￥300～）

J.H.Mize, J.G.Cox 共著 ; 小笠原暁等訳、培風館、240

初版。見開きと天に印があり塗りつぶしがあります。強めのヤケヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

ラテン文学史 (文庫クセジュ 407)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥850 （送料：￥300～）

ピエールグリマル (著)、藤井昇 (翻訳)、松原秀一(翻訳)、白水社、139

裸本です。1966年発行。強いヤケシミ、折れ傷みがあります。

ラテン文学史 (文庫クセジュ 407)

￥850 （送料：￥300～）

ピエールグリマル (著)、藤井昇 (翻訳)、松原秀一(翻訳) 、白水社、139

裸本です。1966年発行。強いヤケシミ、折れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

中共人民内部の矛盾と整風運動

青聲社
北海道札幌市手稲区手稲本町

￥3,300

内閣官房内閣調査室編、大蔵省印刷局、1957、21cm、497p (図版, 表共)

カバ背少ヤブレ　見返しに正誤表貼付

Sorry,overseas dispatch is not carried out.【土日祝休】対面での販売、お渡しはおこなっておりません。単品スピードご注文以外は送料を実費頂戴いたします(表示されている送料一律300円は無効です。ご了承ください)。適格請求書発行事業者登録番号T5810818777848

中共人民内部の矛盾と整風運動

￥3,300

内閣官房内閣調査室編、大蔵省印刷局、1957 、21cm 、497p (図版, 表共)

カバ背少ヤブレ　見返しに正誤表貼付

青聲社

「翻訳者の仕事部屋」

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥700

深町眞理子著、飛鳥新社、1999年　１刷、254, 80p、20cm、１冊

カバーと帯にヤケ幾分の痛み　天地小口にヤケ　本文の通読には差し支えありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「翻訳者の仕事部屋」

￥700

深町眞理子著、飛鳥新社、1999年　１刷、254, 80p 、20cm 、１冊

カバーと帯にヤケ幾分の痛み　天地小口にヤケ　本文の通読には差し支えありません

古書猛牛堂

細胞の分子生物学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥710 （送料：￥800～）

Bruce Alberts ほか著 ; 中村桂子, 松原謙一監訳、ニュートンプレス、1681

大型本。スリーブケース付き。正誤表付き。多少汚れと傷みがあります。

細胞の分子生物学

￥710 （送料：￥800～）

Bruce Alberts ほか著 ; 中村桂子, 松原謙一監訳、ニュートンプレス、1681

大型本。スリーブケース付き。正誤表付き。多少汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

そよ吹く南風にまどろむ

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥610 （送料：￥300～）

ミゲル・デリーベス著 ; 喜多延鷹訳、彩流社、266

帯付。多少の使用感がありますが、概ね良好です。

そよ吹く南風にまどろむ

￥610 （送料：￥300～）

ミゲル・デリーベス著 ; 喜多延鷹訳、彩流社、266

帯付。多少の使用感がありますが、概ね良好です。

不死鳥BOOKS

地理学は何に役立つか

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥480 （送料：￥300～）

ヴィクトールプレボ (著)、大嶽幸彦 (翻訳)、大明堂、116

強いヤケ汚れと傷みがあります。

地理学は何に役立つか

￥480 （送料：￥300～）

ヴィクトールプレボ (著)、大嶽幸彦 (翻訳) 、大明堂、116

強いヤケ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

複眼の論理

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,050 （送料：￥300～）

ロバート・J .リンガー著 ; 石川弘義訳、三笠書房、260

帯付。ヤケ汚れ傷みと強いシミがあります。後ろ見返しにマジックで塗りつぶしがあります。

複眼の論理

￥1,050 （送料：￥300～）

ロバート・J .リンガー著 ; 石川弘義訳、三笠書房、260

帯付。ヤケ汚れ傷みと強いシミがあります。後ろ見返しにマジックで塗りつぶしがあります。

不死鳥BOOKS

錯乱〈上〉―ある殺人事件の分析

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥760 （送料：￥300～）

R.トレィヴァー (著)、井上勇 (翻訳)、東京創元社、312

帯はありません。強いヤケシミ汚れ傷みがあります。カバーに破れ、剥がし跡があります。

錯乱〈上〉―ある殺人事件の分析

￥760 （送料：￥300～）

R.トレィヴァー (著)、井上勇 (翻訳) 、東京創元社、312

帯はありません。強いヤケシミ汚れ傷みがあります。カバーに破れ、剥がし跡があります。

不死鳥BOOKS

東南アジアの民族と文化

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥15,500 （送料：￥600～）

ハイネ・ゲルデルン (著)、小堀甚二 (翻訳)、聖紀書房、469

昭和17年初版。函なしの裸本です。強いヤケシミ汚れと傷み、見返しに印や書込みや剥がし跡があります。

東南アジアの民族と文化

￥15,500 （送料：￥600～）

ハイネ・ゲルデルン (著)、小堀甚二 (翻訳) 、聖紀書房、469

昭和17年初版。函なしの裸本です。強いヤケシミ汚れと傷み、見返しに印や書込みや剥がし跡があります。

不死鳥BOOKS

神との出会いと信仰の革新

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,250 （送料：￥300～）

ルーエル・L.ハウ (著)、藤倉恒雄 (翻訳)、ヨルダン社、179

全体に強いヤケシミ汚れ傷みがあります。タイトルページに書込みがあります。後ろ見返しに剥がし跡があります。カバー縁に傷みがあります。

神との出会いと信仰の革新

￥1,250 （送料：￥300～）

ルーエル・L.ハウ (著)、藤倉恒雄 (翻訳) 、ヨルダン社、179

全体に強いヤケシミ汚れ傷みがあります。タイトルページに書込みがあります。後ろ見返しに剥がし跡があります。カバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

科学の英語―和英対訳

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥870 （送料：￥300～）

ポール・スノードン (著), 高橋正征 (著)、ジャパンタイムズ、14, 175p

カセットテープ別売り。ヤケ汚れと傷みがあります。

科学の英語―和英対訳

￥870 （送料：￥300～）

ポール・スノードン (著), 高橋正征 (著) 、ジャパンタイムズ、14, 175p

カセットテープ別売り。ヤケ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

アサドの祈り＜HAYAKAWA POCKET MYSTERY BOOKS＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥710 （送料：￥300～）

吉田奈保子訳、早川書房、587p、19cm

帯付。多少の使用感、経年感はありますが、状態は概ね良好です。

アサドの祈り＜HAYAKAWA POCKET MYSTERY BOOKS＞

￥710 （送料：￥300～）

吉田奈保子訳、早川書房、587p 、19cm

帯付。多少の使用感、経年感はありますが、状態は概ね良好です。

不死鳥BOOKS

西域の秘宝を求めて

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥780 （送料：￥300～）

加藤九祚訳編、新時代社、333p 図版、19cm

初版。函付。見開きページに剥がし跡、書込み、全体にかなり強めのヤケシミ汚れがあります。函角に破れがあります。

西域の秘宝を求めて

￥780 （送料：￥300～）

加藤九祚訳編、新時代社、333p 図版、19cm

初版。函付。見開きページに剥がし跡、書込み、全体にかなり強めのヤケシミ汚れがあります。函角に破れがあります。

不死鳥BOOKS

WMA医の倫理マニュアル

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥700 （送料：￥300～）

世界医師会著 ; 樋口範雄監訳、日本医師会、112p、26cm

大型ペーパーバック。多少汚れと傷みがあります。

WMA医の倫理マニュアル

￥700 （送料：￥300～）

世界医師会著 ; 樋口範雄監訳、日本医師会、112p 、26cm

大型ペーパーバック。多少汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

Illustrated Porsche Buyer's Guide　Second Edition　ポルシェバイヤーズガイド日本語訳　（原書＋対応日本語訳本）２冊セット

北天堂書店
北海道札幌市北区

￥8,000

Dean Batchelor/神乃浦龍彦・訳、Motorbooks/リンドバーグ、1986、2

（洋書＋日本語訳）24×20・函・経年並み

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

Illustrated Porsche Buyer's Guide　Second Edition　ポルシェバイヤーズガイド日本語訳　（原書＋対応日本語訳本）２冊セット

￥8,000

Dean Batchelor/神乃浦龍彦・訳、Motorbooks/リンドバーグ、1986 、2

（洋書＋日本語訳）24×20・函・経年並み

北天堂書店

聖書　現代訳　読むだけでわかる翻訳

大雲堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,500

尾山令仁訳、現代訳聖書刊行会、昭59、1冊

函　２刷、函ヤケシミきつめ　Ｂ６

5月2日(土)、5月3日(日)はネット通販、メール対応を休止します。あらかじめご了承下さい。5月4日(月)以降順次対応します。・送料について　クリックポスト(厚み3cm、1kgまで)185円、レターパックプラス(4kgまで)600円、佐川急便600円から(地域、サイズにより異なります)・利用可能な発送方法の内、安価の方法で手配します。

聖書　現代訳　読むだけでわかる翻訳

￥2,500

尾山令仁訳、現代訳聖書刊行会、昭59 、1冊

函　２刷、函ヤケシミきつめ　Ｂ６

大雲堂書店

王維研究（節訳本）　日本中国学文萃

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,970

〔日〕入谷仙介　著、盧燕平　訳、中華書局

王维研究（节译本）／日本中国学文萃
〔日〕入谷仙介　著　卢燕平　译
出版社：中华书局
ISBN/ 7-101-04626-6

王維研究（節訳本）　日本中国学文萃

￥2,970

〔日〕入谷仙介　著、盧燕平　訳、中華書局

王维研究（节译本）／日本中国学文萃〔日〕入谷仙介　著　卢燕平　译出版社：中华书局 ISBN/ 7-101-04626-6

中国書店

中国歴代名著全訳叢書列子全訳*

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥2,000

王強模訳注／貴州人民出版、中文書、1996、1冊

題解　原文　注釈　全訳の構成　中文書　精装　Ａ５　２７１頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

中国歴代名著全訳叢書列子全訳*

￥2,000

王強模訳注／貴州人民出版、中文書、1996 、1冊

題解　原文　注釈　全訳の構成　中文書　精装　Ａ５　２７１頁

鶴本書店　支店

露滴集 : 小沢政雄訳詩集

小野田書房
神奈川県川崎市麻生区細山

￥2,000 （送料：￥430～）

小沢政雄訳、昭森社、1976、154p、22cm

一度購読された感が薄い状態函付

露滴集 : 小沢政雄訳詩集

￥2,000 （送料：￥430～）

小沢政雄訳、昭森社、1976 、154p 、22cm

一度購読された感が薄い状態函付

小野田書房

Gleanings from japanese literature　英譯落穂初版

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥6,600

和田垣謙三著、南北社、1919.4、10,387,30p、12×16cm、1

天金角背耳付総革装、英和対訳、夫婦箱付、箱汚れ

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

Gleanings from japanese literature　英譯落穂初版

￥6,600

和田垣謙三著、南北社、1919.4 、10,387,30p 、12×16cm 、1

天金角背耳付総革装、英和対訳、夫婦箱付、箱汚れ

中島屋書店

定本國譯秘密儀軌第五巻復刻版

indigo book
京都府宇治市小倉町南浦

￥5,000

国訳秘密儀軌編纂局編、国書刊行会、冊、23cm

昭和60 三刷　本文良好

ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送致します。土日祝の発送は、行なっておりませんのでご了承ください。

定本國譯秘密儀軌第五巻復刻版

￥5,000

国訳秘密儀軌編纂局編、国書刊行会、冊、23cm

昭和60 三刷　本文良好

indigo book

僧尼〓海 : 完訳

ムカイ書店
東京都江戸川区上篠崎

￥2,800

坂戸みの虫訳、太平書屋、昭和６３年、325p、23cm、１冊

函付、函にヨゴレがあります、「管理番号１４４－１」

僧尼〓海 : 完訳

￥2,800

坂戸みの虫訳、太平書屋、昭和６３年、325p 、23cm 、１冊

函付、函にヨゴレがあります、「管理番号１４４－１」

ムカイ書店

全訳吾妻鏡 4

古書肆近江屋
滋賀県大津市長等

￥1,000

貴志正造訳注、新人物往来社、488p、22cm

鉛筆✓書入有　送料600円

全訳吾妻鏡 4

￥1,000

貴志正造訳注、新人物往来社、488p 、22cm

鉛筆✓書入有　送料600円

古書肆近江屋

新編日本古典文学全集 71 松尾芭蕉集 2

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥4,200 （送料：￥350～）

井本農一 (校注・訳), 久富哲雄 (校注・訳), 村松友次 (校注・訳), 堀切実 (校注・･･･

月報あり。函ありややヤケ、ややくすみ。本体薄ヤケ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

新編日本古典文学全集 71 松尾芭蕉集 2

￥4,200 （送料：￥350～）

井本農一 (校注・訳), 久富哲雄 (校注・訳), 村松友次 (校注・訳), 堀切実 (校注・訳) 、小学館、1997

月報あり。函ありややヤケ、ややくすみ。本体薄ヤケ。

ナインブリックス

宋詩評譯

唯書館
埼玉県北本市二ツ家　

￥4,300

波多野太郎、桜楓社、1971年、180p、21cm

初版函　小口クスミ

宋詩評譯

￥4,300

波多野太郎、桜楓社、1971年、180p 、21cm

初版函　小口クスミ

唯書館

翻訳はいかにすべきか

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥450

柳瀬尚紀、岩波新書（朱）652、2000・1・20初版、2冊（在）

本の状態（並・）新書判。「翻訳は不朽の業」「翻訳は文体である」「翻訳に不可能はない」

翻訳はいかにすべきか

￥450

柳瀬尚紀、岩波新書（朱）652 、2000・1・20初版、2冊（在）

本の状態（並・）新書判。「翻訳は不朽の業」「翻訳は文体である」「翻訳に不可能はない」

ふくろう

宇津保物語 : 現代語訳 4版

高山本店
東京都千代田区神田神保町2-3-3　神田古書センタービル1F

￥2,200

浦城二郎訳、ぎょうせい、昭和51、533p、22cm、1冊

函ヤケ帯テープ補修あり

宇津保物語 : 現代語訳 4版

￥2,200

浦城二郎訳、ぎょうせい、昭和51 、533p 、22cm 、1冊

函ヤケ帯テープ補修あり

高山本店

全體新論譯解　全四巻

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥16,500

大坂／高木熊三譯、明６

■商品詳細

【書名】　全體新論譯解　全四巻
【巻冊】　中本四册
【著者】　大坂／高木熊三譯
【成立】　明６

★　文榮堂／前川善兵衛
★　寶文軒／吉川平助６

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

全體新論譯解　全四巻

￥16,500

大坂／高木熊三譯、明６

■商品詳細【書名】　全體新論譯解　全四巻【巻冊】　中本四册【著者】　大坂／高木熊三譯【成立】　明６ ★　文榮堂／前川善兵衛 ★　寶文軒／吉川平助６

名雲書店

高野聖・歌行燈　（英訳本）

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥3,300

泉鏡花/スティーブン・W・コール訳、泉鏡花翻訳出版、平成2年

カバーA5 184p

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用