「訳」 の検索結果 479,812件

Contes et novelles tires des auteurs contemporains : 佛和對譯 1

英国恐慌史論 : 新訳

あしび文庫
福岡県福岡市東区雁の巣

￥1,500

ツガンーバラノフスキー著 ; 救仁郷繁訳、ぺりかん社、1975年、271, 5p、22cm、1冊

函背など少ヤケ
2刷
定価3900円

■送料は200円か400円のみ!　・200円　クリックポスト(通常の書籍はほとんどこれで送れます) 　・400円　レターパック・ゆうパック(大型本・複数ご注文・全集類　冊数・重さ上限なし　超過分は当店が負担します) ■追跡番号は発送後にお知らせします。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

英国恐慌史論 : 新訳

￥1,500

ツガンーバラノフスキー著 ; 救仁郷繁訳、ぺりかん社、1975年、271, 5p 、22cm 、1冊

函背など少ヤケ 2刷定価3900円

あしび文庫

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥1,440

石川剛譯註、郁文堂書店、163p、18cm

カバー傷み　三方ヤケ強　書込み

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

Contes et novelles tires des auteurs contemporains : 佛和對譯 1

￥1,440

石川剛譯註、郁文堂書店、163p 、18cm

カバー傷み　三方ヤケ強　書込み

よかばい堂

オルテガ著作集　全８冊揃　新装復刊

田辺書店
神奈川県川崎市川崎区渡田向町

￥40,000

オルテガ<Ortega Jos'e>【著】、白水社、1998、四六判、一函８冊

函、セット函、角ブツケによる小さなヨレ、軽いコスレ跡、ヘリ軽い縛り跡、本体カバー、５・６の背に函との接触による極薄いコスレヨゴレ、７の本体腹に点シミ４ヶ所、８のカバー天・地ヘリに帯状コスレヨゴレ・コスレ跡（函とのコスレ跡）、状態良好美本ですが上記のような瑕疵があります。送料ゆうパック８０サイズ

オルテガ著作集　全８冊揃　新装復刊

￥40,000

オルテガ<Ortega Jos'e>【著】、白水社、1998 、四六判、一函８冊

函、セット函、角ブツケによる小さなヨレ、軽いコスレ跡、ヘリ軽い縛り跡、本体カバー、５・６の背に函との接触による極薄いコスレヨゴレ、７の本体腹に点シミ４ヶ所、８のカバー天・地ヘリに帯状コスレヨゴレ・コスレ跡（函とのコスレ跡）、状態良好美本ですが上記のような瑕疵があります。送料ゆうパック８０サイズ

田辺書店

サン・ブックス
新潟県新潟市中央区神道寺

￥700

[Ernest Renan著] ; 綱島梁川訳 ; 安倍能成訳補、三星社、大正１０年、4, 3, 3･･･

ヤケシミイタミ裸本クリックポストで発送

￥700

[Ernest Renan著] ; 綱島梁川訳 ; 安倍能成訳補、三星社、大正１０年、4, 3, 3, [391]p 、21cm

ヤケシミイタミ裸本クリックポストで発送

サン・ブックス

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市大町

￥800

[Ernest Renan著] ; 綱島梁川訳 ; 安倍能成訳補、三星社、大正15年、21cm、1冊

初版　B6　函ヤケ　本体背ヤケ　後遊び紙切取

■倉庫保管品もあるためご来店時は事前にご連絡ください。■配送はサイズに応じ郵便・宅配便等から最適便でご案内いたします。【海外注文】代行業者様経由でのご購入を歓迎します。International shipping available via proxy services only.

パウロ初期書簡＜希和対訳脚註つき新訳聖書パウロの手紙 6＞

￥800

[Ernest Renan著] ; 綱島梁川訳 ; 安倍能成訳補、三星社、大正15年、21cm 、1冊

初版　B6　函ヤケ　本体背ヤケ　後遊び紙切取

古ほんや　板澤書房

赤い水、黒い水

ライト古書店
千葉県松戸市

￥500

鷺沢萠文・英訳・韓訳 ; 水崎真奈美絵、作品社、1冊 (ページ付なし)、22cm

キズ・ヨゴレ・シミ・ヤケ

お振込み確認後3日以内に発送を致します。

赤い水、黒い水

￥500

鷺沢萠文・英訳・韓訳 ; 水崎真奈美絵、作品社、1冊 (ページ付なし) 、22cm

キズ・ヨゴレ・シミ・ヤケ

ライト古書店

摩耶文庫
兵庫県神戸市兵庫区雪御所町　

￥750

岩隈直訳註、山本書店、1977、136p、22cm

函はシミあり。本文には線引き書き込みありません。

パウロ初期書簡＜希和対訳脚註つき新訳聖書パウロの手紙 6＞

￥750

岩隈直訳註、山本書店、1977 、136p 、22cm

函はシミあり。本文には線引き書き込みありません。

摩耶文庫

新訳鄭板橋集古籍今注新訳叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,060

朱崇才注訳、三民書局、2024、520p

新譯鄭板橋集古籍今注新譯／文學類朱崇才-注譯三民書局
本書精選板橋詩、詞、文、論一二〇餘篇，加以題解、注釋、語譯、研析。板橋其詩沉著，其詞痛快，其文深於情，其論長於尖新，而一歸於屈曲達心、自樹自立之旨。本書於此，皆一一揭示，而旁及其畫藝書法之精微獨到，其人之天真爛漫。至若據以知人論世，仍望讀者諸君不吝指教。
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

新訳鄭板橋集古籍今注新訳叢書

￥5,060

朱崇才注訳、三民書局、2024 、520p

新譯鄭板橋集古籍今注新譯／文學類朱崇才-注譯三民書局本書精選板橋詩、詞、文、論一二〇餘篇，加以題解、注釋、語譯、研析。板橋其詩沉著，其詞痛快，其文深於情，其論長於尖新，而一歸於屈曲達心、自樹自立之旨。本書於此，皆一一揭示，而旁及其畫藝書法之精微獨到，其人之天真爛漫。至若據以知人論世，仍望讀者諸君不吝指教。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

新約聖書　全5冊揃

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥5,000 （送料：￥820～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1995-1996、22cm、5冊

全5冊揃　天少シミ　カバー背微ヤケ　(3)のみ帯　本文問題なし　訳者より/2刷から4刷訂正表と記載のコピー付属(シミ有)

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

新約聖書　全5冊揃

￥5,000 （送料：￥820～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1995-1996 、22cm 、5冊

全5冊揃　天少シミ　カバー背微ヤケ　(3)のみ帯　本文問題なし　訳者より/2刷から4刷訂正表と記載のコピー付属(シミ有)

(有)みちくさ書店

神の摂理 : ラテン語原典訳

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥600～）

エマヌエル・スヴェーデンボルイ著 ; スヴェーデンボルイ原典翻訳委員会訳、アルカナ、1994年再･･･

カバー。本文鉛筆・ペン書込み多めに有。小口に強めのシミ。ヤケ。擦れイタミ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

神の摂理 : ラテン語原典訳

￥800 （送料：￥600～）

エマヌエル・スヴェーデンボルイ著 ; スヴェーデンボルイ原典翻訳委員会訳、アルカナ、1994年再版、19cm 、1冊

カバー。本文鉛筆・ペン書込み多めに有。小口に強めのシミ。ヤケ。擦れイタミ。

水たま書店　桜井店

月刊　翻訳の世界　1977年8月号　特集/SFとは何か　安部公房とカフカのSF/W.カリー

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥200～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭52、冊、Ａ５、1冊

第二巻第八号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

月刊　翻訳の世界　1977年8月号　特集/SFとは何か　安部公房とカフカのSF/W.カリー

￥1,320 （送料：￥200～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭52 、冊、Ａ５、1冊

第二巻第八号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

人生を変える : 解説付き新改訳新約聖書再刷

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,000 （送料：￥350～）

日本聖書刊行会編 ; 新改訳聖書刊行会翻訳、日本聖書刊行会いのちのことば社、401, 45p, 図･･･

帯

人生を変える : 解説付き新改訳新約聖書再刷

￥2,000 （送料：￥350～）

日本聖書刊行会編 ; 新改訳聖書刊行会翻訳、日本聖書刊行会いのちのことば社、401, 45p, 図版[8]p 、19cm

帯

世界神話辞典

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥1,500

アーサー・コッテル著 ; 左近司祥子ほか訳、柏書房、平11、413p、22cm

カバー　焼けあり

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

世界神話辞典

￥1,500

アーサー・コッテル著 ; 左近司祥子ほか訳、柏書房、平11 、413p 、22cm

カバー　焼けあり

あじさい堂書店

梵蔵伝訳　法華経　上中下＜世界文庫＞

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥3,600

河口慧海譯、世界文庫刊行会、3冊、16cm

3冊　大正13年　書籍全体に経年によるヤケ・シミ有　背割れ有　

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

梵蔵伝訳　法華経　上中下＜世界文庫＞

￥3,600

河口慧海譯、世界文庫刊行会、3冊、16cm

3冊　大正13年　書籍全体に経年によるヤケ・シミ有　背割れ有　

よかばい堂

世界古典文学全集第46巻 (シェイクスピア第6)

マルダイ書店
兵庫県神戸市兵庫区上沢通

￥800

筑摩書房、1966年、423p 図版、23cm

函帯付

世界古典文学全集第46巻 (シェイクスピア第6)

￥800

、筑摩書房、1966年、423p 図版、23cm

函帯付

マルダイ書店

梵詩邦譯仏陀の生涯　前篇　印度佛典和譯叢書　第1

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市大町

￥800

[馬鳴菩薩原作] 平等通照譯、印度学研究所、昭和54年、1冊、19cm、1冊

第4版　B6　函口少し傷み　前後見返しにゴム印削り跡

■倉庫保管品もあるためご来店時は事前にご連絡ください。■配送はサイズに応じ郵便・宅配便等から最適便でご案内いたします。【海外注文】代行業者様経由でのご購入を歓迎します。International shipping available via proxy services only.

梵詩邦譯仏陀の生涯　前篇　印度佛典和譯叢書　第1

￥800

[馬鳴菩薩原作] 平等通照譯、印度学研究所、昭和54年、1冊、19cm 、1冊

第4版　B6　函口少し傷み　前後見返しにゴム印削り跡

古ほんや　板澤書房

摩耶文庫
兵庫県神戸市兵庫区雪御所町　

￥1,200

永嶋大典著、研究社、1988、212p、22cm

天、小口、地にシミ。本文に線引き書き込みなく、まずまずです。

￥1,200

永嶋大典著、研究社、1988 、212p 、22cm

天、小口、地にシミ。本文に線引き書き込みなく、まずまずです。

摩耶文庫

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥1,000 （送料：￥300～）

永嶋大典著、研究社、昭和63年、212p、22cm

カバー（ヤケスレくすみ）。P42に1行マーカー線引あり

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

アナロジーによる機械翻訳＜認知科学モノグラフ / 日本認知科学会編 4＞

￥1,000 （送料：￥300～）

永嶋大典著、研究社、昭和63年、212p 、22cm

カバー（ヤケスレくすみ）。P42に1行マーカー線引あり

相澤書店

ピランデルロ名作集

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥880 （送料：￥360～）

内村直也等訳、白水社、1969、416p 図版、19cm、1冊

函背・天ヤケ　p217～10頁ほど文中に濃いシミ　表体表紙シミ　小口天少シミ

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

ピランデルロ名作集

￥880 （送料：￥360～）

内村直也等訳、白水社、1969 、416p 図版、19cm 、1冊

函背・天ヤケ　p217～10頁ほど文中に濃いシミ　表体表紙シミ　小口天少シミ

(有) 舒文堂河島書店

太平洋の夜明け上下巻揃い＜長城万里図 4＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,180 （送料：￥600～）

周而復著 ; 竹内実監修 ; 日中21世紀翻訳会訳、三文舎、22cm、2

上下巻揃い。多少の使用感、経年感があります。

太平洋の夜明け上下巻揃い＜長城万里図 4＞

￥2,180 （送料：￥600～）

周而復著 ; 竹内実監修 ; 日中21世紀翻訳会訳、三文舎、22cm 、2

上下巻揃い。多少の使用感、経年感があります。

不死鳥BOOKS

プラトン名著集

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥2,000 （送料：￥600～）

田中美知太郎編、新潮社、昭38、648p 図版、20cm

B6 函スレ少ヤケ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

プラトン名著集

￥2,000 （送料：￥600～）

田中美知太郎編、新潮社、昭38 、648p 図版、20cm

B6 函スレ少ヤケ

ハコワレ古書店

晩国仙果 : 森亮訳詩集 Ⅱ 中国古典期

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥800 （送料：￥200～）

森亮訳、小沢書店、平成2、233p、21cm

A5 初版函帯イタミ日付書込み

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

晩国仙果 : 森亮訳詩集 Ⅱ 中国古典期

￥800 （送料：￥200～）

森亮訳、小沢書店、平成2 、233p 、21cm

A5 初版函帯イタミ日付書込み

ハコワレ古書店

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥800 （送料：￥185～）

佐藤理史著、共立、130p、20cm

1997年初版　カバー付　本体・本文問題なし

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

アナロジーによる機械翻訳＜認知科学モノグラフ / 日本認知科学会編 4＞

￥800 （送料：￥185～）

佐藤理史著、共立、130p 、20cm

1997年初版　カバー付　本体・本文問題なし

あ〜る書房

世界戯曲全集第28巻北欧篇 1 イプセン集

リサイクルブック
北海道帯広市西十二条南三十四丁目

￥2,000 （送料：￥600～）

世界戯曲全集刊行会、876p 肖像、四六（厚さ3ｃｍ以上）

函キズ・シミ・ヤケ・少傷み ※レターパックプラスで発送

世界戯曲全集第28巻北欧篇 1 イプセン集

￥2,000 （送料：￥600～）

、世界戯曲全集刊行会、876p 肖像、四六（厚さ3ｃｍ以上）

函キズ・シミ・ヤケ・少傷み ※レターパックプラスで発送

リサイクルブック

私の翻訳談義

中央書房
東京都小金井市本町

￥1,100

鈴木主税著、河出書房新社、1995、219p、20cm

小口茶点あり

主な発送方法クリックポスト(3センチ以内)レターパック厚さ3cm以上はレターパックプラス600円、大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック)

私の翻訳談義

￥1,100

鈴木主税著、河出書房新社、1995 、219p 、20cm

小口茶点あり

中央書房

神話芸術現実

田辺書店
神奈川県川崎市川崎区渡田向町

￥700

クリストフ・ヤメ著 ; 仲正昌樹ほか訳 ; 久保陽一編訳、公論社、平成１０、221p、20cm･･･

カバー、カバー天ヘリに小さなヨレ、経年薄ヤケ、本体小口三方経年の薄いヨゴレ、腹にコスレ跡少ヨレ、経年状態並、送料￥１８０

神話芸術現実

￥700

クリストフ・ヤメ著 ; 仲正昌樹ほか訳 ; 久保陽一編訳、公論社、平成１０、221p 、20cm 、１冊

カバー、カバー天ヘリに小さなヨレ、経年薄ヤケ、本体小口三方経年の薄いヨゴレ、腹にコスレ跡少ヨレ、経年状態並、送料￥１８０

田辺書店

晩国仙果 : 森亮訳詩集 3 (近代イギリス)

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥660 （送料：￥350～）

森亮訳、小沢書店、1991、343p、21cm

初版

晩国仙果 : 森亮訳詩集 3 (近代イギリス)

￥660 （送料：￥350～）

森亮訳、小沢書店、1991 、343p 、21cm

初版

歴史をかえた誤訳＜新潮OH!文庫＞

あしび文庫
福岡県福岡市東区雁の巣

￥500

鳥飼玖美子著、新潮社、2001年、299p、16cm、1冊

カバー帯
初版
定価581円

■送料は200円か400円のみ!　・200円　クリックポスト(通常の書籍はほとんどこれで送れます) 　・400円　レターパック・ゆうパック(大型本・複数ご注文・全集類　冊数・重さ上限なし　超過分は当店が負担します) ■追跡番号は発送後にお知らせします。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

歴史をかえた誤訳＜新潮OH!文庫＞

￥500

鳥飼玖美子著、新潮社、2001年、299p 、16cm 、1冊

カバー帯初版定価581円

あしび文庫

現代英米の倫理学第4

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,000 （送料：￥350～）

Wilfrid Sellars, John Hospers 著 ; 現代倫理研究会訳、福村書店、2･･･

函

現代英米の倫理学第4

￥2,000 （送料：￥350～）

Wilfrid Sellars, John Hospers 著 ; 現代倫理研究会訳、福村書店、22cm

函