「訳」 の検索結果 482,530件

摩耶文庫
兵庫県神戸市兵庫区雪御所町　

￥1,200

永嶋大典著、研究社、1988、212p、22cm

天、小口、地にシミ。本文に線引き書き込みなく、まずまずです。

￥1,200

永嶋大典著、研究社、1988 、212p 、22cm

天、小口、地にシミ。本文に線引き書き込みなく、まずまずです。

摩耶文庫

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥1,000 （送料：￥300～）

永嶋大典著、研究社、昭和63年、212p、22cm

カバー（ヤケスレくすみ）。P42に1行マーカー線引あり

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

￥1,000 （送料：￥300～）

永嶋大典著、研究社、昭和63年、212p 、22cm

カバー（ヤケスレくすみ）。P42に1行マーカー線引あり

相澤書店

ピランデルロ名作集

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥880 （送料：￥360～）

内村直也等訳、白水社、1969、416p 図版、19cm、1冊

函背・天ヤケ　p217～10頁ほど文中に濃いシミ　表体表紙シミ　小口天少シミ

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

ピランデルロ名作集

￥880 （送料：￥360～）

内村直也等訳、白水社、1969 、416p 図版、19cm 、1冊

函背・天ヤケ　p217～10頁ほど文中に濃いシミ　表体表紙シミ　小口天少シミ

(有) 舒文堂河島書店

太平洋の夜明け上下巻揃い＜長城万里図 4＞

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,180 （送料：￥600～）

周而復著 ; 竹内実監修 ; 日中21世紀翻訳会訳、三文舎、22cm、2

上下巻揃い。多少の使用感、経年感があります。

太平洋の夜明け上下巻揃い＜長城万里図 4＞

￥2,180 （送料：￥600～）

周而復著 ; 竹内実監修 ; 日中21世紀翻訳会訳、三文舎、22cm 、2

上下巻揃い。多少の使用感、経年感があります。

月刊　翻訳の世界　1977年8月号　特集/SFとは何か　安部公房とカフカのSF/W.カリー

新訳鄭板橋集古籍今注新訳叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,060

朱崇才注訳、三民書局、2024、520p

新譯鄭板橋集古籍今注新譯／文學類朱崇才-注譯三民書局
本書精選板橋詩、詞、文、論一二〇餘篇，加以題解、注釋、語譯、研析。板橋其詩沉著，其詞痛快，其文深於情，其論長於尖新，而一歸於屈曲達心、自樹自立之旨。本書於此，皆一一揭示，而旁及其畫藝書法之精微獨到，其人之天真爛漫。至若據以知人論世，仍望讀者諸君不吝指教。
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

新訳鄭板橋集古籍今注新訳叢書

￥5,060

朱崇才注訳、三民書局、2024 、520p

新譯鄭板橋集古籍今注新譯／文學類朱崇才-注譯三民書局本書精選板橋詩、詞、文、論一二〇餘篇，加以題解、注釋、語譯、研析。板橋其詩沉著，其詞痛快，其文深於情，其論長於尖新，而一歸於屈曲達心、自樹自立之旨。本書於此，皆一一揭示，而旁及其畫藝書法之精微獨到，其人之天真爛漫。至若據以知人論世，仍望讀者諸君不吝指教。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

新約聖書　全5冊揃

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥5,000 （送料：￥820～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1995-1996、22cm、5冊

全5冊揃　天少シミ　カバー背微ヤケ　(3)のみ帯　本文問題なし　訳者より/2刷から4刷訂正表と記載のコピー付属(シミ有)

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

新約聖書　全5冊揃

￥5,000 （送料：￥820～）

新訳聖書翻訳委員会訳、岩波書店、1995-1996 、22cm 、5冊

全5冊揃　天少シミ　カバー背微ヤケ　(3)のみ帯　本文問題なし　訳者より/2刷から4刷訂正表と記載のコピー付属(シミ有)

(有)みちくさ書店

神の摂理 : ラテン語原典訳

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥800 （送料：￥600～）

エマヌエル・スヴェーデンボルイ著 ; スヴェーデンボルイ原典翻訳委員会訳、アルカナ、1994年再･･･

カバー。本文鉛筆・ペン書込み多めに有。小口に強めのシミ。ヤケ。擦れイタミ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

神の摂理 : ラテン語原典訳

￥800 （送料：￥600～）

エマヌエル・スヴェーデンボルイ著 ; スヴェーデンボルイ原典翻訳委員会訳、アルカナ、1994年再版、19cm 、1冊

カバー。本文鉛筆・ペン書込み多めに有。小口に強めのシミ。ヤケ。擦れイタミ。

水たま書店　桜井店

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥1,320 （送料：￥200～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭52、冊、Ａ５、1冊

第二巻第八号　　経年によるヤケ・イタミ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

月刊　翻訳の世界　1977年8月号　特集/SFとは何か　安部公房とカフカのSF/W.カリー

￥1,320 （送料：￥200～）

杉浦洋一編、日本翻訳家養成センター、昭52 、冊、Ａ５、1冊

第二巻第八号　　経年によるヤケ・イタミ

岩森書店

人生を変える : 解説付き新改訳新約聖書再刷

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,000 （送料：￥350～）

日本聖書刊行会編 ; 新改訳聖書刊行会翻訳、日本聖書刊行会いのちのことば社、401, 45p, 図･･･

帯

人生を変える : 解説付き新改訳新約聖書再刷

￥2,000 （送料：￥350～）

日本聖書刊行会編 ; 新改訳聖書刊行会翻訳、日本聖書刊行会いのちのことば社、401, 45p, 図版[8]p 、19cm

帯

古本倶楽部株式会社

世界神話辞典

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥1,500

アーサー・コッテル著 ; 左近司祥子ほか訳、柏書房、平11、413p、22cm

カバー　焼けあり

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

世界神話辞典

￥1,500

アーサー・コッテル著 ; 左近司祥子ほか訳、柏書房、平11 、413p 、22cm

カバー　焼けあり

あじさい堂書店

梵蔵伝訳　法華経　上中下＜世界文庫＞

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥3,600

河口慧海譯、世界文庫刊行会、3冊、16cm

3冊　大正13年　書籍全体に経年によるヤケ・シミ有　背割れ有　

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　【送料に関しまして】商品の重さやサイズ、厚さによって送料が変わります。 (送料:￥360 ～￥2,650)の表記のある商品の場合、ご注文後にこちらから送料をご連絡させていただきます。

梵蔵伝訳　法華経　上中下＜世界文庫＞

￥3,600

河口慧海譯、世界文庫刊行会、3冊、16cm

3冊　大正13年　書籍全体に経年によるヤケ・シミ有　背割れ有　

よかばい堂

モーツァルトの手紙

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,700 （送料：￥300～）

モーツァルト著 ; 吉田秀和編訳、講談社、283, 7p 図

1974年初版。強めのヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

モーツァルトの手紙

￥1,700 （送料：￥300～）

モーツァルト著 ; 吉田秀和編訳、講談社、283, 7p 図

1974年初版。強めのヤケシミ汚れと傷み、後ろの遊び紙に剥がしあとがあります。

改訳版　ケインズ伝上下巻揃い

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,090 （送料：￥300～）

R.F.ハロッド著 ; 塩野谷九十九訳、東洋経済新報社、2冊

上下巻2冊セット。昭和45年3刷と昭和42年初版。ヤケシミ汚れと傷み、印や書込みがあります。

改訳版　ケインズ伝上下巻揃い

￥2,090 （送料：￥300～）

R.F.ハロッド著 ; 塩野谷九十九訳、東洋経済新報社、2冊

上下巻2冊セット。昭和45年3刷と昭和42年初版。ヤケシミ汚れと傷み、印や書込みがあります。

オイディプス王/ゴルギアス/政治学　上・下巻揃/弁論術　（光文社古典新訳文庫）　の5冊

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥5,300

ソポクレス/河合祥一郎訳/プラトン/中沢務訳/アリストテレス/三浦洋訳/相沢康隆訳、光文社、2017･･･

文庫判。カバー。（オイディプス王）のカバー背極少日焼け有。帯揃。良好。定価合計：6480円+税。ピンク色/白色カバー。（光文社古典新訳文庫版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

オイディプス王/ゴルギアス/政治学　上・下巻揃/弁論術　（光文社古典新訳文庫）　の5冊

￥5,300

ソポクレス/河合祥一郎訳/プラトン/中沢務訳/アリストテレス/三浦洋訳/相沢康隆訳、光文社、2017/2022/2023/2025 、5

文庫判。カバー。（オイディプス王）のカバー背極少日焼け有。帯揃。良好。定価合計：6480円+税。ピンク色/白色カバー。（光文社古典新訳文庫版）。

古書ワルツ　荻窪店

サン・ブックス
新潟県新潟市中央区神道寺

￥700

[Ernest Renan著] ; 綱島梁川訳 ; 安倍能成訳補、三星社、大正１０年、4, 3, 3･･･

ヤケシミイタミ裸本クリックポストで発送

￥700

[Ernest Renan著] ; 綱島梁川訳 ; 安倍能成訳補、三星社、大正１０年、4, 3, 3, [391]p 、21cm

ヤケシミイタミ裸本クリックポストで発送

サン・ブックス

古ほんや　板澤書房
秋田県秋田市牛島東

￥800

[Ernest Renan著] ; 綱島梁川訳 ; 安倍能成訳補、三星社、大正15年、21cm、1冊

初版　B6　函ヤケ　本体背ヤケ　後遊び紙切取

■倉庫保管品もあるためご来店時は事前にご連絡ください。■配送はサイズに応じ郵便・宅配便等から最適便でご案内いたします。【海外注文】代行業者様経由でのご購入を歓迎します。International shipping available via proxy services only.

パウロ初期書簡＜希和対訳脚註つき新訳聖書パウロの手紙 6＞

￥800

[Ernest Renan著] ; 綱島梁川訳 ; 安倍能成訳補、三星社、大正15年、21cm 、1冊

初版　B6　函ヤケ　本体背ヤケ　後遊び紙切取

古ほんや　板澤書房

赤い水、黒い水

ライト古書店
千葉県松戸市

￥500

鷺沢萠文・英訳・韓訳 ; 水崎真奈美絵、作品社、1冊 (ページ付なし)、22cm

キズ・ヨゴレ・シミ・ヤケ

お振込み確認後3日以内に発送を致します。

赤い水、黒い水

￥500

鷺沢萠文・英訳・韓訳 ; 水崎真奈美絵、作品社、1冊 (ページ付なし) 、22cm

キズ・ヨゴレ・シミ・ヤケ

ライト古書店

摩耶文庫
兵庫県神戸市兵庫区雪御所町　

￥750

岩隈直訳註、山本書店、1977、136p、22cm

函はシミあり。本文には線引き書き込みありません。

パウロ初期書簡＜希和対訳脚註つき新訳聖書パウロの手紙 6＞

￥750

岩隈直訳註、山本書店、1977 、136p 、22cm

函はシミあり。本文には線引き書き込みありません。

摩耶文庫

サイバネティクスの政治理論

BBR
愛知県春日井市

￥3,570

◆送料無料

１９８６年初版第１刷。Ｋ．Ｗ．　ドイッチュ　（著），　伊藤　重行　（翻訳），　高山　巌　（翻訳），　薮野　祐三　（翻訳），　佐藤　敬三　（翻訳），　谷藤　悦史　（翻訳）　　早稲田大学出版部　　天にシミあり。カバー背にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

サイバネティクスの政治理論

￥3,570

、◆送料無料

１９８６年初版第１刷。Ｋ．Ｗ．　ドイッチュ　（著），　伊藤　重行　（翻訳），　高山　巌　（翻訳），　薮野　祐三　（翻訳），　佐藤　敬三　（翻訳），　谷藤　悦史　（翻訳）　　早稲田大学出版部　　天にシミあり。カバー背にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

中国科学技術史　上下巻2冊揃

BBR
愛知県春日井市

￥7,980

◆送料無料

１９９７年版。杜　石然　（著），　陳　美東　（著），　周　世徳　（著），　范　楚玉　（著），　金　秋鵬　（著），　曹　婉如　（著），　川原　秀城　（翻訳），　長谷部　英一　（翻訳），　近藤　浩之　（翻訳），　日原　伝　（翻訳），　藤井　隆　（翻訳）　東京大学出版会　　天、見返しにシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

中国科学技術史　上下巻2冊揃

￥7,980

、◆送料無料

１９９７年版。杜　石然　（著），　陳　美東　（著），　周　世徳　（著），　范　楚玉　（著），　金　秋鵬　（著），　曹　婉如　（著），　川原　秀城　（翻訳），　長谷部　英一　（翻訳），　近藤　浩之　（翻訳），　日原　伝　（翻訳），　藤井　隆　（翻訳）　東京大学出版会　　天、見返しにシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

現代語訳　荘子　荘周とその書の研究/現代語訳　老子/現代語訳　論語/現代語訳　孟子　附・矛盾論,実践論/現代語訳　荀子　の5冊

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥7,300

原富男、春秋社、1969～1978、5

函日焼け、イタミ、ヨゴレ、経年ジミ有。本体少経年焼け有。本体経年良好。3刷/2刷/初版/初版/初版。定価合計：12050円。白色函。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

現代語訳　荘子　荘周とその書の研究/現代語訳　老子/現代語訳　論語/現代語訳　孟子　附・矛盾論,実践論/現代語訳　荀子　の5冊

￥7,300

原富男、春秋社、1969～1978 、5

函日焼け、イタミ、ヨゴレ、経年ジミ有。本体少経年焼け有。本体経年良好。3刷/2刷/初版/初版/初版。定価合計：12050円。白色函。

古書ワルツ

【ドイツ語訳】サンダカン八番娼館（山崎朋子）

月の輪書林
東京都大田区東矢口

￥2,000

シュワン夫妻訳、2005年、317頁、1冊

外国語訳の5冊目。未開封。●「訳者はシュワン夫妻──ドイツ人のフリードリッヒ氏と日本人の由喜子さんとであった」（山崎朋子）。

※振込のお客様へ。　　お振込後にその旨お知らせください。 ※郵便振替口座へのお振込確認は少々お時間をいただいております。　　確認でき次第、すみやかに発送いたします。 ※いちばんお安く、かつきちんとお送りできる方法をとります。　 ※ご注文はお電話・ファックス・おハガキでも承っております。 ※発送完了時に追跡番号がついたものは番号をお知らせします。

【ドイツ語訳】サンダカン八番娼館（山崎朋子）

￥2,000

シュワン夫妻訳、2005年、317頁、1冊

外国語訳の5冊目。未開封。●「訳者はシュワン夫妻──ドイツ人のフリードリッヒ氏と日本人の由喜子さんとであった」（山崎朋子）。

月の輪書林

聖書 : 新共同訳　【NI54P】　(小磯良平聖画入り)

(有)みちくさ書店
東京都国立市東

￥2,700 （送料：￥600～）

共同訳聖書実行委員会　訳、日本聖書協会、1996、1502, 480, 55p 図版32枚、21cm･･･

【NI54P】　カバー少背ヤケ・スレキズ　小口微シミ　(旧約)P321微キレ　本文問題なし　小磯良平聖画入り

毎日発送しております。15時迄の決済確認で即日発送しております。「単品スピード注文」をぜひご利用ください。店舗で販売・検品がすぐできます。(送料はかかりません。店員まで遠慮なくお申し付けください。) 適格請求書発行事業者登録済【No international orders】

聖書 : 新共同訳　【NI54P】　(小磯良平聖画入り)

￥2,700 （送料：￥600～）

共同訳聖書実行委員会　訳、日本聖書協会、1996 、1502, 480, 55p 図版32枚、21cm 、1冊　　　　　　　　　　　　　　　

【NI54P】　カバー少背ヤケ・スレキズ　小口微シミ　(旧約)P321微キレ　本文問題なし　小磯良平聖画入り

(有)みちくさ書店

歌劇　アイーダ＜オペラ対訳選書＞

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥500 （送料：￥350～）

ヴェルディ作曲 ; 小林英夫訳、日本放送出版協会、45p、23cm

歌劇　アイーダ＜オペラ対訳選書＞

￥500 （送料：￥350～）

ヴェルディ作曲 ; 小林英夫訳、日本放送出版協会、45p 、23cm

古本倶楽部株式会社

Contes et novelles tires des auteurs contemporains : 佛和對譯 1

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥1,440

石川剛譯註、郁文堂書店、163p、18cm

カバー傷み　三方ヤケ強　書込み

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　【送料に関しまして】商品の重さやサイズ、厚さによって送料が変わります。 (送料:￥360 ～￥2,650)の表記のある商品の場合、ご注文後にこちらから送料をご連絡させていただきます。

Contes et novelles tires des auteurs contemporains : 佛和對譯 1

￥1,440

石川剛譯註、郁文堂書店、163p 、18cm

カバー傷み　三方ヤケ強　書込み

よかばい堂

イギリス財務報告基準

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,770 （送料：￥300～）

田中弘 (訳)、原光世 (訳)、中央経済社、209

多少の汚れとカバー縁に傷みがあります。

イギリス財務報告基準

￥1,770 （送料：￥300～）

田中弘 (訳)、原光世 (訳) 、中央経済社、209

多少の汚れとカバー縁に傷みがあります。