ヴァレリー詩集

ヴァレリー詩集　フランス詩人選

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,800 （送料：￥350～）

ほるぷ出版、1冊

初版 函

世界詩人全集10　マラルメ・ヴァレリー詩集

玄玄書林
 東京都新宿区大久保

￥2,000 （送料：￥200～）

新潮社、1969年、330頁、190×120mm

函汚レ、フチやや傷ミ　小口シミ　付録あり

※最後の画像は大きなサイズです。是非ご確認ください。 迅速・丁寧。クリックポスト、レターパック、ゆうパック、宅急便(ヤマト運輸)などで発送致します。 特にご希望がなければ納品書は同封致しません。ご了承ください。 買取大歓迎です。お気軽にお問合せください。

ヴァレリー詩集　岩波文庫

洋学堂書店
 佐賀県佐賀市新栄西

￥800

鈴木信太郎 訳、岩波文庫、1989

重版　カバー付　407ｐ　小口ヤケ、おおむね保存良、線引きや書き込みなし

共通コンディション登録が件数が多く未登録です。状態説明を優先にご公費によるご購入は先にご連絡下さい(千円以下の商品の公費扱は致しかねます)。 小冊子(=厚さ3cm迄・重さ1kg未満)はゆうメールにて発送可能です。それ以上の重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用します。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用しておりません) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。 通常海外発送はいたしません。:適格請求書発行事業者登録番号T3810830059146

ヴァレリー詩集

りら書店
 神奈川県相模原市中央区淵野辺

￥800

ポール・ヴァレリー　鈴木信太郎 訳、岩波文庫　＊昭和50年　6刷

並　経年状態　裸本に帯

ヴァレリー詩集　valery

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥6,000

堀口大学・訳/装幀・装画・ピエール・カルダン、ほるぷ出版、昭和５７、1

初版・函の角に少擦れ有り・本体天金装・状態良好です

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

valery　ヴァレリー詩集

花木堂書店
 愛知県蒲郡市元町

￥5,000

ヴァレリー／堀口大学訳、ほるぷ出版、昭57、1

15×22cm 222頁　函　初刷　元値未記載　B 函少すれ・値札跡

【ご注意①】 電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】 商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

ヴァレリー詩集 岩波文庫赤560-01

今井書店
 福岡県北九州市八幡東区祝町

￥600 （送料：￥0～）

ポール・ヴァレリー、 鈴木 信太郎、岩波書店、昭和51、407頁、1冊

旧版裸本　7刷 小口・天地ヤケ・シミ

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。 領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。 インボイス対応。 4月15日～17日は臨時休業致します。

世界詩人全集　10　マラルメ ヴァレリー詩集

文学堂書店
 石川県金沢市池田町二番丁20-1

￥600

西脇順三郎他訳、新潮社、昭50

函、帯欠、少ヤケ、目次等少黄ばみ、月報付

ヴァレリー詩集　（フランス詩人選）　

アゲイン
 東京都調布市深大寺東町

￥2,000

ポール・ヴァレリー/堀口大学訳、ほるぷ出版、昭和57 　初版、1

A5/並上、函付、函カバー(ヤケ有り、パラフィンシート破れ）付

ヴァレリー詩集　（フランス詩人選）　Valery

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,400

ポール・ヴァレリー/堀口大学訳、ほるぷ出版、昭和57、1

函入。函カバー日焼け、スレ、少ヨゴレ有。本体天金装。本体経年良好。初版。定価6800円。緑色函/ピンク色背函カバー。厚本。。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ヴァレリー詩集　（フランス詩人選）　Valery

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,800

ポール・ヴァレリー/堀口大学訳、ほるぷ出版、昭和57、1

函入。函カバー。本体天金装。本体良好。初版。定価6800円。緑色函/ピンク色背函カバー。厚本。。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

コロナ/コロニラ　ヴァレリー詩集

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥3,100

ポール・ヴァレリー/松田浩則、中井久夫訳、みすず書房、2010、1

カバー極少イタミ有。本体良好。初版。定価3800円+税。白色背カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ヴァレリー詩集（2008年版）/エウパリノス・魂と舞踏・樹についての対話/精神の危機　他15篇　（岩波文庫）　の3冊

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥2,160

ポール・ヴァレリー/鈴木信太郎,清水透,恒川邦夫訳、岩波文庫、2008/2008/2016、3

文庫判。カバー。良好。14刷/初版/5刷。定価合計：2600円+税。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

ヴァレリー詩集　（フランス詩人選）　Valery

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥660

ポール・ヴァレリー/堀口大学訳、ほるぷ出版、昭和57、1

函入。本体タイトルページに大学印有、他本体良好。本体天金装。初版。定価6800円。緑色函。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

フランス詩人選　全15巻揃

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥20,000

ほるぷ出版、昭和57～58、15

函入。函カバー揃（函カバー背少日焼け、少スレ有）。ランボーの函カバー経年ジミ多め有。本体天金装。本体後見返し極少イタミ有。他、本体良好。初版。定価合計：102000円。（ヴァレリー詩集～アラゴン詩集）。15色函。4色函カバー。①赤

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

世界詩人全集〈第10〉マラルメヴァレリー詩集(1969年)

はりはりや
 茨城県龍ケ崎市姫宮町

￥3,327 （送料：￥250～）

マラルメヴァレリー、0、0

【付録付き】【本文に書込み無し】【使用感あり】通読に問題のないお品です。外装若干のスリ跡、ヤケ、経年感、フチヨレ、使用感、軽いシミ等ございます。

ヴァレリー詩集 (1968年) (岩波文庫)

豆ノ木書房
 千葉県八千代市高津東

￥680 （送料：￥0～）

ポール・ヴァレリー　訳者:鈴木 信太郎、未確認

★税込 ＆ 送料無料★　　　　　1972年発刊。カバー無しタイプ。古書としてヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

ヴァレリー詩集　＜岩波文庫＞ ＜岩波文庫＞

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥800

鈴木信太郎 訳、岩波書店、１９８０年７月、407p、15cm

　９刷　 帯付　両表紙と背ヤケ無し　帯ヤケ無し（赤入り。帯）　本体三方少ヤケ　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

ヴァレリーの詩はランボーなどの詩に比べて、知性的すぎるという評価もある。たとえば小林秀雄はヴァレリーの散文には幾度も言及するが、その詩業については一顧だに与えていない感じがする。用いられているイメージもどちらかというと伝統的な題材が多い。しかし、純粋な詩を創作する精神的努力に重きを置き、肉体と意識との濃密な関わりをとらえた、詩人ヴァレリーを高く評価する人も多い。加藤周一などはヴァレリーの「若きパルク」を絶賛する。
　原語ではない訳本だが、鈴木信太郎の手になるこの詩集は私の偏愛の書である。特に「若きパルク」の冒頭「泣くは誰、彼処に、一陣の風にはあらで、この黎明ただひとり、究極の金剛石と共に在る時…」のフレーズが私の意識の中で鳴り始めると、私の感性も覚醒しはじめる。「註」も詳細であり、巻末の佐藤正影によるヴァレリー紹介文も簡にして要を得た秀逸なものである。

ヴァレリー詩集（2008年版）/エウパリノス・魂と舞踏・樹についての対話/精神の危機　他15篇/ドガ　ダンス　デッサン　（岩波文庫）　の4冊

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥3,190

ポール・ヴァレリー/鈴木信太郎,清水透,恒川邦夫,塚本昌則訳、岩波文庫、2008/2008/2010･･･

文庫判。カバー。2冊帯付（帯1冊経年ジミ有）。本体良好。14刷/初版/初版/初版。定価合計：3830円+税。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

世界詩人全集　不揃い22冊一括　（5、6巻欠）　ゲーテ詩集/バイロン詩集/ハイネ詩集/キーツ詩集・シェリー詩集・ワーズワス詩集/ボードレール詩集/ヴェルレーヌ詩集/ランボー詩集/マラルメ詩集・ヴァレリー詩集/ゲオルゲ詩集・ホーフマンスタール詩集・カロッサ詩集

角口書店
 北海道札幌市中央区宮の森四条

￥25,000

12 ディキンソン詩集・フロスト詩集・サンドバーグ詩集/リルケ詩集/ヘッセ詩集/イェイツ詩集・ロレン･･･

函共　帯不揃い・帯に少すれと帯背に色あせ多・数冊の帯縁に破れ目少や破れ欠け僅　小口に僅ヤケと僅すれ・数冊の小口にヨゴレ僅　一冊の裏見返しに破れ目少　月報共　（続、20　現代詩集1　フランス/現代詩集2　アメリカ・イギリス/現代詩集3　ドイツ・ソヴェト/現代詩集4　イタリア・スペイン/世界名詩名訳集）

送料は、実費です。 日本郵便のクリックポスト　レターパックプラスまたはライト　ゆうパック)の 料金表に基づきます。 海外発送の場合は、 EMSでのお取り扱いとなりますのでご了承ください。 大きさや重量により、選択させていただきます。 入金・決済の確認後に発送いたします。

8_ マラルメ ヴァレリー詩集 世界詩人全集10 新潮社 080450

盛高書店
 岩手県盛岡市南大通

￥500

【並下】の商品です。
経年劣化、ヤケ、汚れ、シミ、キズ等、中古の使用感がありますが、使用に問題が無いと判断し出品しております。
完璧にはチェックしておりませんので、見落としの可能性が有る事をご理解頂き、ご検討下さい。
商品の詳細について知りたい場合は、お問合せ下さいませ。

■I■注意事項■I■
クリーニングしておりません。ホコリや汚れは現状になります。

基本的にお振込を確認した翌日発送となりますが、土・日・祝日は発送作業出来ませんのでご了承ください。

お問い合わせの回答は当日に回答出来ない場合があり、翌日が土・日の場合は月曜日、祝日の場合は次の日になる場合があります。

■I■キャンセル・返品について■I■
商品説明や注意事項に記載している内容に関する返品や返金には一切お応え出来ません。

■I■落札後の取引について■I■
基本的にお振込を確認した翌日発送となりますが、土・日・祝日は発送作業出来ませんのでご了承ください。

落札後48時間以内にご連絡がない場合、5日以内にご入金いただけない場合はご購入を取り消させて頂く場合があります。

■I■同梱発送について■I■
同梱発送は対応しておりません。

ゆうメール、ネコポス、クロネコゆうパケット、ヤマト宅急便、クリックポスト、レターパックプラス、レターパックライトのいずれかでの発送となります。

鈴木信太郎訳詩集 上巻

ハコワレ古書店
 東京都足立区足立

￥800 （送料：￥600～）

鈴木信太郎譯、白水社、1953、355p、21cm

A5 函ヤケイタミ 印

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。 本のサイズに合わせて日本郵便の クリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

悪の華　岩波文庫

佐藤書店
 茨城県日立市弁天町

￥330

ボオドレール/鈴木信太郎訳、岩波文庫、昭 39、1冊

頁角折れ　ヤケ　シミ

ボオドレエル詩抄

金井書店
 東京都新宿区下落合

￥2,500

シャルル・ボオドレエル　鈴木信太郎訳　青磁社　初、昭23

シャルル・ボオドレエル　鈴木信太郎訳　青磁社　初

【日本の古本屋サイトのみ対応/TEL・メール不可】問合せは質問事項記入のうえ発注して下さい。<不要の場合キャンセル処理>目白店ご来店は、前日迄に「目白店受取希望」と明記の上発注願います。(見てから購入を決める場合も同様) 発送の場合は【前払い】又【クレジット決済】、公費は別途対応。 領収証は発注時に要申込<宛名、日付、品名、入金方法(空欄不可)> ヤマト宅急便(一部レターパックプラス=時間指定不可)によるお届け。【お客様の都合による返品&転送】商品到着後2日以内に要連絡。返送料と返金等の費用はお客様ご負担。

ヴイヨン詩鈔

古本倶楽部株式会社
 岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,800 （送料：￥350～）

ヴイヨン 著 ; 鈴木信太郎 訳、全国書房、90p、26cm

シミ、傷み、多少の線引き、記名

ヴィヨン詩鈔

書砦　梁山泊
 滋賀県大津市比叡平

￥4,880 （送料：￥296～）

鈴木信太郎 訳、全國書房、昭23、1冊

B5判

ボオドレエル詩鈔

セカンズ
 北海道札幌市白石区栄通20丁目

￥2,540

鈴木信太郎訳、青磁社、昭２３ 初版

マラルメ詩集

曙堂
 千葉県富里市新橋

￥1,880

鈴木信太郎訳、創元社、昭和二十六年、１

カバー

鈴木信太郎訳詩集 上巻・下巻

よかばい堂
 福岡県福岡市南区寺塚

￥2,200

鈴木信太郎譯、白水社、355p、21cm、2冊

函付（蔵書印有）　上下巻セット　裏表紙に蔵書印　鉛筆書込み有り　
下巻裏表紙に古書店の半券有り　函に元パラフィン付き（破れ、ヤケ、イタミ有、セロハンテープ貼付け有り）　　　

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

ヴィヨン雜考

古書 落穂舎
 東京都練馬区桜台

￥1,000

ヴィヨン、創元社、昭17

鈴木信太郎譯再版

ビリチスの歌

千年堂書店
 東京都新宿区西落合

￥3,000

ピエール・ルイス　鈴木信太郎訳、角川文庫、昭和３７年

初版 　帯付

荷物の重さ、大きさ等考慮してなるべく低価格を優先して発送します。

ヴィヨン詩鈔

いいだや書店
 群馬県伊勢崎市馬見塚町

￥8,140

鈴木信太郎譯、全国書房、1948年

初版カバー状態良

発送は即日―3日の間、但し金曜日午後のメール受注につきましては休日明け(月曜日)発送となります。

未知の女

古書 落穂舎
 東京都練馬区桜台

￥2,000

リイルアダン他、酣燈社、昭22

鈴木信太郎譯

ビリチスの歌 ＜角川文庫＞ 改版

光国家書店
 大阪府豊中市庄内栄町

￥2,000

ピエール・ルイス 著 ; 鈴木信太郎 訳、角川書店文庫版、昭和52年、322p、15cm

初版カバー少ヤケ　帯少スレ　（送料：185円～）

外国には送りません。 領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。 インボイス制度には対応しておりません。 本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

鈴木信太郎訳詩集 上下巻揃

五山堂書店
 東京都世田谷区上祖師谷

￥4,400 （送料：￥600～）

鈴木信太郎訳、白水社、1953、A5、2冊

函汚・少ヤケ　上下ともに著者献呈署名　井上究一郎先生宛　三方少シミ　ほか本体本文良好　書込・線引・折跡無　　

日本郵政のクリックポスト・レターパックプラス・ゆうパック・ゆうパック代引での発送です。 ご不在、ポスト・宅配ボックスに入らない等の理由で返送されてきた場合はご連絡の上再度発送致しますが、その際の送料実費はご負担ください。

ヴイヨン詩鈔

書砦　梁山泊
 滋賀県大津市比叡平

￥15,000 （送料：￥700～）

ヴイヨン 著 : 鈴木信太郎 訳、全国書房、昭２３、１冊

B5判　９２頁　須田國太郎装幀　「贈 河盛好蔵様」の訳者墨書署名

世界文学大系 第43 (マラルメ,ヴェルレーヌ,ランボオ)

古本配達本舗
 山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

筑摩書房、422p 図版、23cm

悪の華　[岩波文庫・赤]

マイブック
 大阪府高槻市明野町

￥450

ボオドレール著　鈴木信太郎訳、岩波書店、1991年/34刷

カバ-付■やけ。

クレジット決済・入金確認後の発送になります(簡易包装)。■送料は別途になります土日・祝日の発送(〒)はできません。■海外発送はできません。■代引は対応できません。

ヴィヨン詩鈔

キクオ書店
 京都府京都市中京区河原町通三条上ル恵比須町

￥2,750

フランソワ・ヴィヨン作、鈴木信太郎訳、全國書房、昭23

表紙カバーヤケ

★掲載品の大半は店頭に置いておりません。ご来店前にお問合せ下さい。★クリックポスト/レターパック/宅急便/ゆうパックから最安価な方法をご案内します。代金引換・店頭渡しをご希望の方はご注文時にご連絡下さい。置き配指定不可。

ヴェルレエヌ詩集　創元選書120

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥300

ヴェルレエヌ　鈴木信太郎訳、創元社、昭和23年、254ｐ、B6

重版　裸本　ヤケシミヨゴレ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

マラルメ詩集 　創元文庫

洋学堂書店
 佐賀県佐賀市新栄西

￥500

鈴木信太郎譯　創元社、昭和27

初版　帯付　経年なりのヤケしみあり、書き込みなし

共通コンディション登録が件数が多く未登録です。状態説明を優先にご公費によるご購入は先にご連絡下さい(千円以下の商品の公費扱は致しかねます)。 小冊子(=厚さ3cm迄・重さ1kg未満)はゆうメールにて発送可能です。それ以上の重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用します。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用しておりません) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。 通常海外発送はいたしません。:適格請求書発行事業者登録番号T3810830059146

世界文学大系33　ポオ　ボオドレール

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

中野好夫　鈴木信太郎訳、筑摩書房

初版(昭和34年)
月報有

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

トロワ　コント　フローベール短篇集

福岡古書店
 愛知県長久手市

￥1,000

吉江喬松・辰野隆・鈴木信太郎訳、高桐書院、昭22、1冊

初版

ヴェルレエヌ詩集

青木書店
 東京都葛飾区堀切

￥1,000

ヴェルレエヌ　鈴木信太郎訳、創元社、昭22、264p、19cm

創元選書　焼シミ　B6判 264頁　初版

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円 で発送します。 サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。 大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

ビリチスの歌

二朗書房
 東京都新宿区西早稲田

￥8,000

ルイス　P、白水社、昭29、1

初版　函　白水社　鈴木信太郎訳

出来るだけ早い発送、丁寧な梱包を心がけています

ビリチスの歌

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥2,000

ピエール・ルイス　鈴木信太郎訳、角川文庫

初版（昭和37年）
帯・元パラ付

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

創元選書　呪はれた詩人達

ロンサール書店
 岡山県岡山市北区内山下

￥2,000

ヴェルレエヌ　鈴木信太郎訳、創元社

初版(昭和26年)

・送料は実費をご負担いただきますが、15,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。 ・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。 ・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

ボオドレエル詩集

古書 落穂舎
 東京都練馬区桜台

￥1,000

鈴木信太郎訳、創元社、昭25

ボオドレエル重版カバ帯

ヴィヨン詩鈔　鈴木信太郎署名入

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥16,500

鈴木信太郎訳、全国書房、昭和23年、90p、26x19.7㎝、1冊

初版 カバー　水野成夫宛毛筆署名入

悪の華 ＜岩波文庫＞

古本屋えんどう
 埼玉県川越市久下戸

￥300

ボオドレール。鈴木信太郎訳。、岩波書店、1972年13刷、480p、文庫判

裸本、経年劣化ヤケ紙魚、使用感

日本郵便の「スマートレター」「クリックポスト」「レターパック」「ゆうパック」等を利用。 入金確認後、原則2日以内発送ですが、ほとんどは翌日発送を心掛けております。 但し、土日・祝日の発送はありませんのでよろしくお願いいたします。

未知の女　近代フランスファンタスチック物語

書肆 秋櫻舎
 長野県松本市中央

￥1,000

鈴木信太郎　訳、酣燈社、昭和22年

初版　表紙焼け、汚れ軽

クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。 公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

ボオドレエル詩集　創元選書168

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥400

鈴木信太郎.訳、創元社、昭25、1

重版　カバーヤケシミ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

マラルメ詩集　：創元選書165

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥500

鈴木信太郎訳、創元社、S24、1

初版、B6、242頁、ヤケ強、カバー

ボオドレエル詩集　：創元選書168

悠山社書店
 東京都青梅市今寺

￥500

鈴木信太郎.訳、創元社、S24、1

初版、B6、215頁、ヤケ強、カバー少痛

シラノ・ド・ベルジュラック

伊藤書房
 北海道札幌市清田区

￥3,500

エドモン・ロスタン/辰野隆・鈴木信太郎訳、昭14、322p、1

函少痛み・少ヤケ・背ヤケ有

ビリチスの歌　（角川文庫）

古書 すがや
 北海道札幌市豊平区平岸

￥1,500

ピエール・ルイス／鈴木信太郎 訳、角川書店、昭和３７年、1

重版　帯　少経年ヤケ　

スマートレター185円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、 レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

ボオドレエル詩鈔

伊藤書房
 北海道札幌市清田区

￥2,625

鈴木信太郎訳、（札幌）青磁社、昭23

初版、A4変形判、装/川口軌外 日焼け有

ビリチスの歌

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥3,400

ピエエル・ルイス　鈴木信太郎訳、白水社、1954

初版　函(背傷)付　本体経年良好　

ボオドレエル詩鈔

[書影]

とらや書店
 茨城県水戸市三の丸

￥1,430

鈴木信太郎訳、青磁社、昭 23、1冊

初版

「日本の古本屋」掲載品は水戸市三の丸の店舗にはございません。 倉庫で保管しております。 ご来店の際は必ず前もってご連絡賜りますようお願い申し上げます。 公費でのご購入は￥2,000以上で承ります。

ポエジイ 限定５００部

紙屋書肆
 大阪府泉大津市二田町

￥33,000

鈴木信太郎訳、白水社、昭和9

高畠達四郎装幀　表紙手彩色 函傷み

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

ビリチスの歌

入江書店
 福岡県福岡市中央区大名

￥5,500

ピエエル・ルイス　鈴木信太郎 訳、白水社、1954

初版・函・Ａ５判・並美

悪の華 ＜岩波文庫＞ 13刷

古書追分コロニー
 長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥880

ボオドレール 著 ; 鈴木信太郎 訳、岩波書店、1972.10、480p 図版、15cm

ヤケあり 苦悩にみちた近代人 小僧推薦

シラノ・ド・ベルジュラック ＜岩波文庫＞ 改版.

真木書店
 大阪府八尾市志紀町

￥500 （送料：￥200～）

エドモン・ロスタン 作 ; 辰野隆, 鈴木信太郎 訳、岩波書店、2011、323p、15cm、1

第73刷発行。帯なし。カバー・本体共経年による傷み・汚れあり。本文頁は良好な状態です。

倉庫休業の為土曜日・日曜日に頂きましたご注文の在庫確認及びお問い合わせ等の返信・発送は月曜日以降とさせて頂きます。

未知の女　其他　　酣燈社 近代フランス ファンタスチック物語

佐藤書房
 東京都八王子市東町

￥1,500

ｇｙスタウ・フロオベイル　　ヴィリエ・ド・リイルアダン　　鈴木信太郎 訳、酣燈社、昭和２２年５月、1･･･

初版 　両表紙少点シミ　背少ヤケ　本体三方少ヤケ　線引き無し書き込み無し　保存状態良好です。

近代フランス・ファンタスチック物語『未知の女』鈴木信太郎譯、昭和22年、酣燈社／リラダン3編、フローベール1編.

ヴィヨン全詩集　（岩波文庫）　（2014年版）

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥2,240

フランソア・ヴィヨン/鈴木信太郎訳、岩波書店、2014、1

文庫判。カバー。良好～美。15刷。定価960円+税。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

マラルメ詩集

洋行堂
 神奈川県平塚市高浜台

￥1,000

鈴木信太郎：訳、岩波書店、1999、１冊

岩波文庫（赤548-1）・重版・カバー　（本体三方シミ有・カバー状態良）

丁寧、迅速をこころがけております。

未知の女　近代フランス ファンタスチック物語

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥900

ギュスタヴ・フローベル/ヴィリエ・ド・リイルアダン　鈴木信太郎訳、酣燈社、昭和22

中古品（美）初版　美本　

ヴェルレエヌ詩集　岩波文庫

今井書店
 福岡県北九州市八幡東区祝町

￥500 （送料：￥0～）

鈴木信太郎訳、岩波書店、昭27、205頁、1冊

初版　旧版裸本 全体ヤケ・シミ

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。 領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。 インボイス対応。 4月15日～17日は臨時休業致します。

シラノ・ド・ベルジュラック　［岩波文庫・赤］

マイブック
 大阪府高槻市明野町

￥500

エドモンド・ロスタン作　辰野隆・鈴木信太郎訳、2007年/70刷

カバ‐付（帯欠）

クレジット決済・入金確認後の発送になります(簡易包装)。■送料は別途になります土日・祝日の発送(〒)はできません。■海外発送はできません。■代引は対応できません。

ランボオ全集　全３冊

(株)山星書店
 愛知県名古屋市中区千代田

￥1,500

鈴木信太郎訳、人文書院、昭27、3冊

四六判　函欠　カバー付　月報付

ヴァレリー詩集　岩波文庫

洋学堂書店
 佐賀県佐賀市新栄西

￥800

鈴木信太郎 訳、岩波文庫、1989

重版　カバー付　407ｐ　小口ヤケ、おおむね保存良、線引きや書き込みなし

共通コンディション登録が件数が多く未登録です。状態説明を優先にご公費によるご購入は先にご連絡下さい(千円以下の商品の公費扱は致しかねます)。 小冊子(=厚さ3cm迄・重さ1kg未満)はゆうメールにて発送可能です。それ以上の重量物や高額商品は「レターパック」か「ヤマト宅急便」を使用します。(ネコポス・クリックポスト・スマートレターなどは使用しておりません) ※代引着払はヤマトコレクトのみ。(郵便の着払は取り扱いなし)。 通常海外発送はいたしません。:適格請求書発行事業者登録番号T3810830059146

ヴァレリー詩集

りら書店
 神奈川県相模原市中央区淵野辺

￥800

ポール・ヴァレリー　鈴木信太郎 訳、岩波文庫　＊昭和50年　6刷

並　経年状態　裸本に帯

シラノ・ド・ベルジュラック

北天堂書店
 北海道札幌市北区

￥600

エドモン・ロスタン著/辰野隆、鈴木信太郎訳、岩波文庫、1980、1

（岩波文庫・赤）カバー無し版・帯

郵便局の「ゆうメール」「レターパック」、大型の場合はヤマト運輸の「宅急便」、代引きの場合は「代引きゆうメール」「代引きゆうパック」でお送り致します。 尚、ご希望があればお知らせください。ご指示通りにお手続き致します。

近代フランス小説集

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥6,600

鈴木信太郎訳、春陽堂、大正12年7月18日、363p、180x125x33㎜、1冊

初版 函　蔵書印
リイラダン/ブロア/レニエ/ルウイ/
ラシルド/シュヲップ/フロォベエル

悪の華(ボオドレール) (岩波文庫 赤 537-1)

太田書店(株)
 静岡県静岡市葵区南沼上

￥500 （送料：￥350～）

シャルル・ボオドレール／鈴木 信太郎（訳）、岩波書店、2021

カバースレ少有り ［ID：M49173］

★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※

ビリチスの歌　新潮文庫

とんぼ書林
 東京都練馬区関町南

￥1,200

ピエール・ルイス、鈴木信太郎訳、新潮社、昭和31年

新潮文庫322頁　オビ付　印有　古書経年のヤケシミ有

ヴィヨン遺言詩集

(株)しましまブックス
 神奈川県横浜市旭区本宿町

￥3,500

鈴木信太郎 訳、筑摩書房、昭和36年、1冊

函欠　表紙と背・少汚れ/縁スレ　天小口・ヤケ　見返し・ラベル跡あり　他経年並

◆送料は在庫確認時メールにてお知らせ致します ◆合計5,000円以上一度にお買い上げで、送付先が同一の場合、送料無料となります ◆梱包時に大きさが規格内【縦34cm以内、横25cm以内、厚さ3cm以内、重量1kgまで】の場合は、郵便局のクリックポストまたはゆうメールの送料を実費頂戴致します ◆規格外の場合は、レターパックプラス・ゆうパックの送料を実費頂戴致します(代引きは全てゆうパックとなります) ◆クリックポスト・ゆうメール・レターパックは到着日時の指定ができません

ヴェルレエヌ詩集 ＜創元選書 120＞

手文庫
 東京都千代田区神田神保町

￥400

ヴェルレエヌ　鈴木信太郎訳、創元社、昭和22年発行

ヌレシミ　ヤケ

未知の女　近代フランス　ファンタスチック物語

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥610

フロオベエルほか作　鈴木信太郎　訳、酣燈社、昭22、1

B6 ヤケ シミ

【送料 全国一律300円】 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

未知の女　初版

名雲書店
 群馬県高崎市八千代町

￥1,100

■商品詳細

【書名】　未知の女　初版
【巻冊】　四六判一册
【著者】　鈴木信太郎譯
【成立】　昭22

★　近代フランスファンタスチック物語
★　酣燈社

★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールをお送りいたします。 ★　お振り込みをご希望のお客様は大変お手数ですが必ずお振り込み方法をご連絡くださいませ。

マラルメ詩集◇創元文庫

金沢文圃閣
 石川県金沢市長土塀

￥6,620

マラルメ、鈴木信太郎訳、創元社、昭27

初帯/稗田菫平旧蔵パラフィン紙貼、極少疲

小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎「於金沢文圃閣店舗→原本確認購入OKサービス」(営業日2日以上前お気軽に申付下さい)◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

ポエジイ

萩書房Ⅱ
 京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥15,000

鈴木信太郎訳、白水社、昭 9

函/限定500部内の440部本/扉に印有・奥付に小印/A4小・145p{高畠達四郎装}

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

未知の女　近代フランスファンタスチック物語

有時文庫
 岐阜県岐阜市長良有楽町

￥1,000

ギュスタヴ・フロオベエル　ヴィリエ・ド・リイルアダン　鈴木信太郎訳、酣燈社、昭22、1冊

初版　裸本　

シラノ・ド・ベルジュラック

洋行堂
 神奈川県平塚市高浜台

￥500

エドモン・ロスタン・作　辰野隆・鈴木信太郎訳、岩波書店、1997、1冊

岩波文庫（赤563－1）・初版・カバー・（状態概ね良）

丁寧、迅速をこころがけております。

ヴィヨン詩鈔

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,100

鈴木信太郎訳、全国書房、1948、1

大判。カバー少日焼け、少イタミ有。本体経年並。初版。定価300円。灰色カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

未知の女　 ＜初版　少ヤケ汚有＞

中野書店
 東京都杉並区西荻北

￥1,260

鈴木信太郎訳、酣燈社、昭22、1冊

初版　少ヤケ汚有

ヴェルレエヌ詩集

葦書房
 福岡県福岡市早良区次郎丸

￥390

鈴木信太郎訳、岩波文庫、昭和62、1

31刷 小口・背ヤケ・シミ 205頁

ポォドレール　悪の華

葦書房
 福岡県福岡市早良区次郎丸

￥660

鈴木信太郎訳、岩波文庫、昭和63、1

27刷 小口経年ヤケ 480頁

近代仏蘭西象徴詩抄

こもれび書房
 愛知県名古屋市昭和区藤成通

￥7,500

鈴木信太郎訳、春陽堂、大正13、1

380頁、B6判、函（少イタミ、背シミ）、レターパックプラスでの発送

丁寧な梱包・迅速な発送をこころがけます。 ご注文確認後、お支払いのご案内メールをお送りします。 クリックポスト(185円)・ゆうメール・レターパックライト(430円)・レターパックプラス(600円)・佐川急便(60サイズ:680円、80サイズ:780円、100サイズ:880円、140サイズ:1600円、全国一律ですが沖縄・北海道・離島は除きます)のいずれかで送ります。 代引き手数料は500円です。

近代仏蘭西象徴詩抄

文庫櫂
 大阪府大阪市浪速区日本橋

￥7,700

鈴木信太郎訳、春陽堂、1924年

A20　 初版 函（函背シミ、スレ、小イタミあり）画像参照下さい。

古物の為、古本臭や煙草臭などもあります。極度に臭いに過敏な方は新刊書若しくは店頭でお探しの上、ご購入下さいませ。火曜、木曜、土曜日の午前10時に前日入金確認分のみ発送させていただきます。5日以内でのお支払いをお願い致します。5日でのお支払いを頂けない場合はキャンセルとさせてし頂きます。また、保管場所が2か所(店舗、事務所)のため発送まで2～3日猶予を頂く場合が御座います。適格請求書発行事業者登録は行っておりません。なお、発送地は事務所となり大阪市平野区からとなります。海外発送、代引きは対応しておりません。

ヴィヨン全詩集 (岩波文庫)

井筒屋古書店　天導書房
 福岡県福岡市城南区南片江

￥600

鈴木信太郎訳、岩波書店、昭49

重刷　文庫判　裸本・帯付　天小口ヤケ　本文経年シミ　　　　【管理番号：bnk38 ijr020】

※07/15-16買取の為、不在休業をご了承下さい。 ●定休日:「金」、「日」、「祝」　 ※水曜日以降のゆうメール発送は主に翌週明け以降平日到着となります(土日祝配達なし)

シラノ・ド・ベルジュラック　岩波文庫

花島書店
 北海道札幌市手稲区新発寒6条5丁目8番1

￥660

エドモン・ロスタン/辰野隆、鈴木信太郎訳、岩波書店、1988

カバー/改版43刷/概状態良

マラルメ詩集　創元文庫

よかばい堂
 福岡県福岡市南区寺塚

￥2,400

マラルメ 鈴木信太郎 訳、創元社、1952、152P、文庫版

文庫判 帯 ヤケ 初版　遊び紙にイニシャルの書込み有り
自家製ビニールカバー付

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

未知の女

キトラ文庫
 奈良県生駒市白庭台

￥990

鈴木信太郎訳/フロオベエル/リイルアダン、酣燈社、昭22

裸本　少ヤケ　背少傷　近代フランスファンタスティック物語　酣燈社　*並

主に「ゆうパケット」」(追跡可)「レターパック」にて発送いたします。 および「ゆうパック」を利用いたします。 (できるだけ安い料金の発送を心がけますが、 高額商品に関しては確実・安全性の方を優先します)。 特にご希望のある場合はご指定ください。

未知の女　近代フランスファンタスチック物語

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥600

フロオベエルほか作 鈴木信太郎 訳、酣燈社、昭22、1

B6 ヤケ 少イタミ

【送料 全国一律300円】 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ポエジイ

紙屋書肆
 大阪府泉大津市二田町

￥66,000

ボォドレール／ヴェルレーヌ／マラルメ／ランボオ他、白水社、昭和9

初版 函 鈴木信太郎訳 表紙手彩色 限定500部 高畠達四郎装幀

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の場合はご連絡ください。

未知の女　近代フランスファンタスチック物語

太田書店
 大阪府池田市石橋

￥2,000

鈴木信太郎訳、酣燈社、昭22初版、1冊

初版/絶版

シラノ・ド・ベルジュラック

萩書房Ⅱ
 京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥800

エドモン・ロスタン/辰野隆・鈴木信太郎訳、白水社、1951

再版/帯付/挿絵入/B6・188p

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

ヴィヨン詩鈔

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥3,400

ヴィヨン 鈴木信太郎訳、全国書房、1948

初版　大判　和紙装　カバー(少ヤケ・シミ)付　スタンプ印有

未知の女　近代フランス ファンタスチック物語

風光書房
 千葉県習志野市花咲

￥700

ギュスタヴ・フローベル/ヴィリエ・ド・リイルアダン　鈴木信太郎訳、酣燈社、昭和22

初版　おおむね良好

ヴィヨン詩鈔

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,000

鈴木信太郎訳、全国書房、1948、1

大判。カバー少日焼け、イタミ、ヤブレ有。本体経年並。初版。定価300円。灰色カバー。極薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

マラルメ詩集　創元選書165

書肆吉成
 北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥500

マラルメ　鈴木信太郎訳、創元社、昭和24年、242ｐ、B6

初版　裸本　ヤケシミヨゴレ　見返しに日付記名・小印

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

呪はれた詩人達　鈴木信太郎署名入　高畠達四郎（画家）宛ての署名 ＜創元選書 ; 第209＞

メディアリユース
 東京都世田谷区奥沢

￥12,825 （送料：￥300～）

ヴェルレエヌ 著 ; 鈴木信太郎 訳、創元社、221p 図版、19cm

カバー 初版

ゆうメール500グラム以内200円、 ゆうパック(送料円～)、、日本郵便レターパックライト(送料一律370円)、 いずれか最適な方法で発送いたします ・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。 ・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。 尚、公費購入については\2,000以上のお買い上げにてお願い致します。

ヴェルレエヌ詩集　鈴木信太郎署名入　創元選書

アルカディア書房
 東京都文京区本郷

￥5,500

鈴木信太郎訳、創元社、昭和22年、254p、18.4x13x1.5㎝、1冊

初版　背ヤケ　裏表紙シミ
本田喜代治宛鈴木信太郎毛筆署名入

ヴィヨン遺言詩集

よかばい堂
 福岡県福岡市南区寺塚

￥2,450

ヴィヨン/鈴木信太郎訳、筑摩書房、S36、1

限定637/1000部　夫婦函 遊び紙に蔵書印　経年ヤケ

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

ビリチスの歌 -現代日本の翻訳-【講談社文芸文庫】

天牛書店
 大阪府吹田市江坂町

￥1,500

ピエエル・ルイス/鈴木信太郎訳/渋沢孝輔解説、講談社、1994年、1冊

カバー 普通 全体にヤケ 文庫判 365ページ

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・ 沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

マラルメ詩集　創元文庫, B-25

古書　きなり堂
 東京都西東京市泉町

￥1,870 （送料：￥185～）

マラルメ著 ; 鈴木信太郎譯、創元社、昭和27　初版、15㎝、1冊

紙装。帯欠。角擦れ。本体に茶日焼・シミ。

未知の女　近代フランスファンタスチック物語

古書かんたんむ
 東京都文京区湯島

￥610

フロオベエルほか作 鈴木信太郎 訳、酣燈社、昭22、1

B6 ヤケ シミ

【送料 全国一律300円】 ※ただし、重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円、 大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 公費ご購入は商品代金合計1,000円以上で承ります。 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

ヴィヨン詩鈔

太田書店
 大阪府池田市石橋

￥8,000

ヴィヨン著/鈴木信太郎訳、全国書房、1948初版、1冊

初版/絶版/カバースレ破れ/書込み

ビリチスの歌

ART RICEよねづ書店
 愛知県岡崎市日名本町

￥1,575

ピエール・ルイス　鈴木信太郎訳、角川書店、昭40

再版帯1965年Ｐ324角川文庫37-2

ポエジイ

[書影]

玉英堂書店
 東京都千代田区神田神保町

￥49,500

鈴木信太郎訳、白水社、昭9、1冊

番外特漉山家紙刷30部　佐々木桔梗旧蔵（蔵書票貼付）　装幀・高畠達四郎　扉に記名有　厚たとう少ヤケ少シミ

ヴィヨン遺言詩集

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,980

ヴィヨン/鈴木信太郎訳、筑摩書房、昭和36、1

大判。夫婦函入（夫婦函少日焼け、少経年ジミ有）。本体表紙少日焼け有。他、本体経年良好。限定216/1000部。初版。定価2800円。白色背無地函。（筑摩書房版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ヴィヨン遺言詩集

古書ワルツ
 東京都青梅市成木8-33-

￥1,850

ヴィヨン/鈴木信太郎訳、筑摩書房、昭和36、1

大判。夫婦函入（夫婦日焼け、少キズ、経年ジミ有）。本体経年良好。限定912/1000部。初版。定価2800円。白色背無地函。（筑摩書房版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ヴィヨン全詩集 【岩波文庫】

パノラマ書房
 福岡県福岡市城南区樋井川

￥500 （送料：￥310～）

鈴木信太郎:訳、岩波書店、昭和44、1

4刷　文庫判　旧版裸本　帯付 455頁 帯背少退色　小口焼　本文問題なし　経年概ね良好 300g内

梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

悪の華　 ＜限定500部 別冊註付＞

石神井書林
 東京都練馬区石神井町

￥5,500

鈴木信太郎訳、昭35、1冊

限定５００部　別冊註付　函　紀伊国屋書店刊。本文別漉新局紙、精興社印刷。揉和紙装夫婦函入。保護用外箱（無地）付。概ね良好。

■公費・研究費でのご注文に対応いたします。必要書類を作成しますのでご指示下さい。

シラノ・ド・ベルジュラック　限定1500部32番

文庫櫂
 大阪府大阪市浪速区日本橋

￥8,800

ロスタン　辰野隆・鈴木信太郎訳、白水社、大正11年

棚A8　 初版 函背革箔押装　背革上部に少スレありますが概ね良好です。画像参照下さい。

古物の為、古本臭や煙草臭などもあります。極度に臭いに過敏な方は新刊書若しくは店頭でお探しの上、ご購入下さいませ。火曜、木曜、土曜日の午前10時に前日入金確認分のみ発送させていただきます。5日以内でのお支払いをお願い致します。5日でのお支払いを頂けない場合はキャンセルとさせてし頂きます。また、保管場所が2か所(店舗、事務所)のため発送まで2～3日猶予を頂く場合が御座います。適格請求書発行事業者登録は行っておりません。なお、発送地は事務所となり大阪市平野区からとなります。海外発送、代引きは対応しておりません。

ヴィヨン全詩集　（岩波文庫）

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥1,230

フランソア・ヴィヨン/鈴木信太郎訳、岩波書店、1991、1

文庫判。カバー背日焼け、少スレ、少ヨレ有。本体経年焼け、極少経年ジミ有。他、本体経年並。12刷。定価699円+税。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

ヴィヨン遺言詩集

[書影]

花木堂書店
 愛知県蒲郡市元町

￥3,000

ヴィヨン／鈴木信太郎訳、筑摩書房、昭36、1

B5判 329頁　夫婦函　限定版壹千部ノ内九百九拾四番　元値1800円　B 函しみ多&つなぎ部分破れ（内側OK）・裏見返し汚れ少し

【ご注意①】 電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】 商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

悪の華　別冊付

海月文庫
 大阪府大阪市淀川区木川東

￥6,000

ポードレール、鈴木信太郎訳、紀伊国屋書店、昭35年、1

初版　限定500部の内225部　函（揉和紙装夫婦函）背の折曲げ部に補修跡　書籍・別冊共に裏見返し頁に蔵印及び小さな字で購入日記入

シラノ・ド・ベルジュラック　（文庫）

百間堂書店
 北海道札幌市北区北25条西15丁目

￥400

エドモン・ロスタン、岩波文庫、1992、１冊

改版第５３刷カバー　状態良　辰野隆／鈴木信太郎・訳

郵便での発送です。サイズ・重量によってはゆうパックで発送します。

ヴィヨン全詩集　（岩波文庫）

古書ワルツ　荻窪店
 東京都杉並区荻窪

￥1,190

フランソア・ヴィヨン/鈴木信太郎訳、岩波書店、2014、1

文庫判。カバー少スレ有。本体地少薄ヨゴレ有。他、本体経年良好。15刷。定価960円+税。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。 　日本の古本屋からご注文かつ、店頭現金支払いの方は100円引きいたします。 ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)