原田禹雄（訳注）〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

明代琉球資料集成

天地書房　なんば店
大阪府大阪市中央区難波千日前

￥16,000 （送料：￥600～）

原田禹雄訳注、榕樹書林、2004、553、22cm

概ね状態良好　函有　

公費でのご注文も承ります(後払い可)。送料は185円(日本郵便クリックポストが利用可能な場合)。それ以外は全国一律600円となります(ただし沖縄・離島は1,000円)。弊店はインボイス制度に対応した登録事業者です。

明代琉球資料集成

￥16,000 （送料：￥600～）

原田禹雄訳注、榕樹書林、2004 、553 、22cm

概ね状態良好　函有　

天地書房　なんば店

齊鯤・費錫章続琉球国志畧

一誠堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥13,200

原田禹雄訳注、榕樹書林、平18、1冊

齊鯤・費錫章続琉球国志畧

￥13,200

原田禹雄訳注、榕樹書林、平18 、1冊

一誠堂書店

中山伝信録

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,300

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57、1

函少日焼け有。帯。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

中山伝信録

￥3,300

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57 、1

函少日焼け有。帯。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

古書ワルツ

使琉球紀・中山紀略

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥3,480

張学礼/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1998、1

函入。帯。本体美。がじゅまる通信付。初版。定価3800円+税。黄緑色函。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

使琉球紀・中山紀略

￥3,480

張学礼/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1998 、1

函入。帯。本体美。がじゅまる通信付。初版。定価3800円+税。黄緑色函。

古書ワルツ　荻窪店

琉球神道記　袋中上人自筆稿本影印

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥10,000

弁蓮社袋中　原田禹雄訳註、榕樹書林、２００１、1

裸本　B５版　P４２３　美本　がじゅまる通信第２５号（月報）付

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

琉球神道記　袋中上人自筆稿本影印

￥10,000

弁蓮社袋中　原田禹雄訳註、榕樹書林、２００１、1

裸本　B５版　P４２３　美本　がじゅまる通信第２５号（月報）付

古書　楽人館

訳注琉球国旧記

琳琅閣書店
東京都文京区本郷

￥18,700

首里王府編原田禹雄訳注、榕樹書林、平成17年(2005)、1冊

付がじゅまる通信 B5精

訳注琉球国旧記

￥18,700

首里王府編原田禹雄訳注、榕樹書林、平成17年(2005) 、1冊

付がじゅまる通信 B5精

琳琅閣書店

冊封琉球使録三篇

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥7,500

汪楫/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1997、1

函入。帯。本体美。がじゅまる通信付。初版。定価14000円+税。オレンジ色函。厚本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

冊封琉球使録三篇

￥7,500

汪楫/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1997 、1

函入。帯。本体美。がじゅまる通信付。初版。定価14000円+税。オレンジ色函。厚本。

古書ワルツ　荻窪店

中山伝信録

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥4,000

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57、1

函少日焼け有。帯背日焼け有。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

中山伝信録

￥4,000

徐葆光/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和57 、1

函少日焼け有。帯背日焼け有。本体経年良好。初版。定価6800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

古書ワルツ

使琉球記

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥2,500

李鼎元/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和60、1

函少ヨゴレ、題箋ヨレ有。帯。本体見返し少経年焼け有。他、本体良好。初版。定価7800円。白色函背函。厚本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

使琉球記

￥2,500

李鼎元/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和60 、1

函少ヨゴレ、題箋ヨレ有。帯。本体見返し少経年焼け有。他、本体良好。初版。定価7800円。白色函背函。厚本。

古書ワルツ　荻窪店

郭汝霖　重編使琉球録 (冊封琉球使録集成2)

小雨堂
沖縄県浦添市沢岻

￥10,000

郭汝霖著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、319, 7p、22cm

良好　函背少しヤケ

表記されている送料は反映前の金額です。サイズ・重量により変わりますが、300～2000円ほどの送料がかかります (ゆうメール<レターパック<ゆうパック ※海外宛の場合はBuyeeをご利用ください Dear customer, For overseas shipping of our products, please order from Buyee, an import agency. Thank you very much https://buyee.jp/?lang=en

郭汝霖　重編使琉球録 (冊封琉球使録集成2)

￥10,000

郭汝霖著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、319, 7p 、22cm

良好　函背少しヤケ

小雨堂

使琉球記

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,380

李鼎元/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和60、1

函背・天日焼け有。本体表紙背少日焼け有。本体少マーカーライン有。他、経年良好。初版。定価7800円。白色函背函。厚本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

使琉球記

￥1,380

李鼎元/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和60 、1

函背・天日焼け有。本体表紙背少日焼け有。本体少マーカーライン有。他、経年良好。初版。定価7800円。白色函背函。厚本。

古書ワルツ　荻窪店

袋中上人絵詞伝普及版

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥1,650

弁蓮袋中原田禹雄　訳注、榕樹書林、2003/10、78頁、B5横判

カバー少ヤケしみ

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

袋中上人絵詞伝普及版

￥1,650

弁蓮袋中原田禹雄　訳注、榕樹書林、2003/10 、78頁、B5横判

カバー少ヤケしみ

BOOKSじのん

中山伝信録　新訳注版

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥18,500

徐葆光/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1995、1

函少イタミ有。帯。本体美。がじゅまる通信付。新訳注版/初版。定価25000円+税。ミント色函。極厚本。（榕樹書林版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

中山伝信録　新訳注版

￥18,500

徐葆光/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1995 、1

函少イタミ有。帯。本体美。がじゅまる通信付。新訳注版/初版。定価25000円+税。ミント色函。極厚本。（榕樹書林版）。

古書ワルツ

陳侃　使琉球録　改訳新版

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥12,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、2021年、1冊

●函：並上
●本体：並上(使用感なし)

【送料】❶クリックポスト(下記参照)

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

陳侃　使琉球録　改訳新版

￥12,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、2021年、1冊

●函：並上 ●本体：並上(使用感なし) 【送料】❶クリックポスト(下記参照)

フォルモサ書院

汪楫冊封琉球使録　三篇

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥7,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、1997年、1冊

【送料込み価格】❸

●函：並上
●本体：並上(使用感なし)
●がじゅまる通信付き

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

汪楫冊封琉球使録　三篇

￥7,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、1997年、1冊

【送料込み価格】❸ ●函：並上 ●本体：並上(使用感なし) ●がじゅまる通信付き

フォルモサ書院

使琉球記　口語全訳注

盛林堂書房
東京都杉並区西荻南

￥3,000 （送料：￥600～）

李鼎元著 ; 原田禹雄訳注、言叢社、昭和60年、434, 7p、22cm、1冊

初版函背ヤケ　函帯背ヤケイタミ　元パラ見返しに糊付少イタミ　本文書込み等なし

「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。
来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。
事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

※海外発送はできません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan. ※代引には対応できません。 ※公費購入対応いたします。メッセージ欄にてお知らせください。

使琉球記　口語全訳注

￥3,000 （送料：￥600～）

李鼎元著 ; 原田禹雄訳注、言叢社、昭和60年、434, 7p 、22cm 、1冊

初版函背ヤケ　函帯背ヤケイタミ　元パラ見返しに糊付少イタミ　本文書込み等なし「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

盛林堂書房

中山伝信録

盛林堂書房
東京都杉並区西荻南

￥5,500 （送料：￥600～）

徐葆光著　原田禹雄訳注、言叢社、昭和57年、397p、22cm、1冊

初版　函背薄ヤケ　函帯　函内側パラフィン紙貼り付け痕あり　見返しに献呈署名　本文書込み等なし

「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。
来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。
事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

※海外発送はできません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan. ※代引には対応できません。 ※公費購入対応いたします。メッセージ欄にてお知らせください。

中山伝信録

￥5,500 （送料：￥600～）

徐葆光著　原田禹雄訳注、言叢社、昭和57年、397p 、22cm 、1冊

初版　函背薄ヤケ　函帯　函内側パラフィン紙貼り付け痕あり　見返しに献呈署名　本文書込み等なし「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

盛林堂書房

趙新　續琉球國志略＜冊封琉球使録集成11＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥12,100

趙新原田禹雄訳注、榕樹書林、2009/6、263頁、A5判

函・帯

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

趙新　續琉球國志略＜冊封琉球使録集成11＞

￥12,100

趙新原田禹雄訳注、榕樹書林、2009/6 、263頁、A5判

函・帯

BOOKSじのん

冊封琉球使録三篇

今井書店
福岡県北九州市八幡東区祝町

￥10,000 （送料：￥0～）

汪楫著　原田禹雄訳注、榕樹書林、平9、446頁、Ａ５、1冊

函　程度良中山沿革志・使琉球雑録・冊封疏鈔

全品送料込・税込　　　(代金引換便・海外便は送料無料対象外)　　配送方法は原則追跡番号のあるお任せになります。　　　We provide worldwide service.　　火曜日定休　　　記載のない付図・附録・正誤表等の付属品が必要な方は個別にお問い合わせ下さい。 0頁は頁数の記載なしです。領収書(pdfのみ)が必要な場合は事前にその旨をお申し出ください。インボイス対応。

冊封琉球使録三篇

￥10,000 （送料：￥0～）

汪楫著　原田禹雄訳注、榕樹書林、平9 、446頁、Ａ５、1冊

函　程度良中山沿革志・使琉球雑録・冊封疏鈔

今井書店

袋中菴蔵　　袋中上人絵詞伝　　普及版　　弁蓮社袋中　著　　原田禹雄　訳注　　榕樹書林　発行　　　　【沖縄・琉球・歴史・文化】

文華堂書店
沖縄県那覇市古波蔵

￥1,500

◎著者　　弁蓮社袋中、◎発行所　榕樹書林、◎２００３年１０月１０日　発･･･

◎本の状態は普通です。
☆貴重な資料です。

袋中菴蔵　　袋中上人絵詞伝　　普及版　　弁蓮社袋中　著　　原田禹雄　訳注　　榕樹書林　発行　　　　【沖縄・琉球・歴史・文化】

￥1,500

◎著者　　弁蓮社袋中、◎発行所　榕樹書林、◎２００３年１０月１０日　発行

◎本の状態は普通です。 ☆貴重な資料です。

文華堂書店

中山伝信録　新訳注版

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥19,500

徐葆光/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1995、1

函極少日焼け有。帯。本体美。がじゅまる通信付。新訳注版/初版。定価25000円+税。ミント色函。極厚本。（榕樹書林版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

中山伝信録　新訳注版

￥19,500

徐葆光/原田禹雄（訳注）、榕樹書林、1995 、1

函極少日焼け有。帯。本体美。がじゅまる通信付。新訳注版/初版。定価25000円+税。ミント色函。極厚本。（榕樹書林版）。

古書ワルツ　荻窪店

周煌　琉球国志略　　

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥29,800

原田禹雄訳注、榕樹書林、2003年、1冊

●函：並上
●本体：並上(使用感なし)

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超え

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

周煌　琉球国志略　　

￥29,800

原田禹雄訳注、榕樹書林、2003年、1冊

●函：並上 ●本体：並上(使用感なし) 【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超え

フォルモサ書院

陳侃　使琉球録

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥2,460

陳侃/原田禹雄（訳注）、榕樹社、1995、1

函背日焼け、経年ジミ有。帯背少日焼け、少イタミ有。月報付。本体三方少経年ジミ有。他、本体経年良好。初版。定価6900円+税。水色函。（旧版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

陳侃　使琉球録

￥2,460

陳侃/原田禹雄（訳注）、榕樹社、1995 、1

函背日焼け、経年ジミ有。帯背少日焼け、少イタミ有。月報付。本体三方少経年ジミ有。他、本体経年良好。初版。定価6900円+税。水色函。（旧版）。

古書ワルツ　荻窪店

周煌　琉球国志略＜冊封琉球使録集成8＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥33,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、2003/6、747頁、A5判

新本 1756年に冊封副使として来琉した周煌による使録。

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

周煌　琉球国志略＜冊封琉球使録集成8＞

￥33,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、2003/6 、747頁、A5判

新本 1756年に冊封副使として来琉した周煌による使録。

BOOKSじのん

李鼎元　使琉球記＜冊封琉球使録集成9＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥26,180

李鼎元原田禹雄訳注、榕樹書林、2007/4、600頁、A5判

函・帯原本師竹斉蔵版の影印を完全収録。

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

李鼎元　使琉球記＜冊封琉球使録集成9＞

￥26,180

李鼎元原田禹雄訳注、榕樹書林、2007/4 、600頁、A5判

函・帯原本師竹斉蔵版の影印を完全収録。

BOOKSじのん

續琉球國志畧

盛林堂書房
東京都杉並区西荻南

￥15,000 （送料：￥600～）

齊鯤, 費錫章著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、2006、379, 7p、22cm、1冊

初版函点シミ角イタミ　函帯スレあり　本文書込み等なし
「がじゅまる通信」付
「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。
来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。
事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

※海外発送はできません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan. ※代引には対応できません。 ※公費購入対応いたします。メッセージ欄にてお知らせください。

續琉球國志畧

￥15,000 （送料：￥600～）

齊鯤, 費錫章著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、2006 、379, 7p 、22cm 、1冊

初版函点シミ角イタミ　函帯スレあり　本文書込み等なし「がじゅまる通信」付「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

盛林堂書房

使琉球記

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥5,500

李鼎元原田禹雄訳注、言叢社、1985/3、441頁、A5判

函少ヤケ・帯・天少シミ冊封使任命から嘉慶5年3月30日～嘉慶5年9月20日より帰任まで

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

使琉球記

￥5,500

李鼎元原田禹雄訳注、言叢社、1985/3 、441頁、A5判

函少ヤケ・帯・天少シミ冊封使任命から嘉慶5年3月30日～嘉慶5年9月20日より帰任まで

BOOKSじのん

中山傳信録

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥7,700

徐葆光原田禹雄訳注、言叢社、1982/6、397頁、A5判

函帯ヤケ・天薄くシミ 18世紀前半の沖縄を描写した清朝冊封使・徐葆光の原典を口語訳・注

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

中山傳信録

￥7,700

徐葆光原田禹雄訳注、言叢社、1982/6 、397頁、A5判

函帯ヤケ・天薄くシミ 18世紀前半の沖縄を描写した清朝冊封使・徐葆光の原典を口語訳・注

BOOKSじのん

袋中上人絵詞伝　普及版

榕樹書林
沖縄県宜野湾市真栄原

￥2,200

原田禹雄訳注、榕樹書林、2003、B5横判、1冊

並製、新刊初版。

※本の内容※　京都袋中庵に伝わる浄土宗宝の肉筆絵巻を、全頁原色刷で収録し、かつ訳注を施した袋中上人の一代記。

袋中上人絵詞伝　普及版

￥2,200

原田禹雄訳注、榕樹書林、2003 、B5横判、1冊

並製、新刊初版。 ※本の内容※　京都袋中庵に伝わる浄土宗宝の肉筆絵巻を、全頁原色刷で収録し、かつ訳注を施した袋中上人の一代記。

榕樹書林

李鼎元　使琉球記

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥19,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、2007年、1冊

●函：並上
●本体：並上(使用感なし)
●がじゅまる通信付き

【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超え

■■店舗休業■■ 5月17日～20日在庫確認のご連絡や発送等は21日となる場合があります。ご了承の上ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

李鼎元　使琉球記

￥19,000

原田禹雄訳注、榕樹書林、2007年、1冊

●函：並上 ●本体：並上(使用感なし) ●がじゅまる通信付き【送料】❸レターパックプラス(下記参照)3㎝超え

フォルモサ書院

使琉球記　（言叢社版）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥2,300

李鼎元/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和60、1

函日焼け、少ヨゴレ有。帯イタミ有。本体天少経年ジミ有。他、本体経年良好。初版。定価7800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

使琉球記　（言叢社版）

￥2,300

李鼎元/原田禹雄（訳注）、言叢社、昭和60 、1

函日焼け、少ヨゴレ有。帯イタミ有。本体天少経年ジミ有。他、本体経年良好。初版。定価7800円。白色背函。厚本。（言叢社版）。

古書ワルツ

南島研究36

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥1,100

南島研究会編、南島研究会、1995/11、70頁、B5判

古本鄭若曾著「琉球図説」（原田禹雄訳注）　仲田栄松「沖縄本部町備瀬の民俗」　仲宗根幸市「沖縄国頭村辺土名の[イビぬ前]伝承」

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

南島研究36

￥1,100

南島研究会編、南島研究会、1995/11 、70頁、B5判

古本鄭若曾著「琉球図説」（原田禹雄訳注）　仲田栄松「沖縄本部町備瀬の民俗」　仲宗根幸市「沖縄国頭村辺土名の[イビぬ前]伝承」

BOOKSじのん

琉球神道記付・自筆稿本影印／袋中上人絵詞伝　全2冊揃

天地書房　なんば店
大阪府大阪市中央区難波千日前

￥15,000 （送料：￥600～）

弁蓮社袋中　著　原田禹雄　訳注、榕樹書林、2001、0、27cm

がじゅまる通信付　函やけ　本良好　函有　帯有　

公費でのご注文も承ります(後払い可)。送料は185円(日本郵便クリックポストが利用可能な場合)。それ以外は全国一律600円となります(ただし沖縄・離島は1,000円)。弊店はインボイス制度に対応した登録事業者です。

琉球神道記付・自筆稿本影印／袋中上人絵詞伝　全2冊揃

￥15,000 （送料：￥600～）

弁蓮社袋中　著　原田禹雄　訳注、榕樹書林、2001 、27cm

がじゅまる通信付　函やけ　本良好　函有　帯有　

天地書房　なんば店

張学礼　使琉球紀・中山紀畧＜冊封琉球使録集成5＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥2,750

張學禮原田禹雄訳注、榕樹書林、1998/7、135頁、A5判

「清朝初の冊封琉球使録」

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

張学礼　使琉球紀・中山紀畧＜冊封琉球使録集成5＞

￥2,750

張學禮原田禹雄訳注、榕樹書林、1998/7 、135頁、A5判

「清朝初の冊封琉球使録」

BOOKSじのん

訳注　質問本草

榕樹書林
沖縄県宜野湾市真栄原

￥27,500

琉球・呉継志著　原田禹雄訳注、榕樹書林、2002年、626+12頁、B5判、1冊

上製、函入

※本の内容※
　島津重豪の命を受けて編纂され、斉彬によって刊行された日本博物学の古典的名著。初の完全現代語訳注本。全影印を収録。　

訳注　質問本草

￥27,500

琉球・呉継志著　原田禹雄訳注、榕樹書林、2002年、626+12頁、B5判、1冊

上製、函入 ※本の内容※ 　島津重豪の命を受けて編纂され、斉彬によって刊行された日本博物学の古典的名著。初の完全現代語訳注本。全影印を収録。　

榕樹書林

新井白石　南島志　現代語訳 (琉球弧叢書2)

尾花屋
東京都小金井市東町

￥4,200 （送料：￥250～）

新井白石 , 原田禹雄訳注 (訳者)、榕樹書林、1996　※発売年の記載となります、版・刷等につい･･･

管：き【※月報付き。天小口地シミ少しあり。概ね良好な状態です。】付録や特典の有無は記載しておりますが、帯の有無の記載はしておりません。

下記のいずれかの発送方法となります。 ●ネコポス便:全国一律 250円 ●ヤマト宅急便コンパクト:650円～ ●ヤマト宅急便:940円～ ●SAL/EMS/ヤマト運輸国際宅急便(海外発送) ●代引き(宅急便コレクト):別途料金330円～ ※海外へのお届けにかかる送料は、別途お見積いたします。その他ご指定の配送方法がある場合は、ご指示ください。

新井白石　南島志　現代語訳 (琉球弧叢書2)

￥4,200 （送料：￥250～）

新井白石 , 原田禹雄訳注 (訳者) 、榕樹書林、1996　※発売年の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください。、296

管：き【※月報付き。天小口地シミ少しあり。概ね良好な状態です。】付録や特典の有無は記載しておりますが、帯の有無の記載はしておりません。

尾花屋

明代琉球資料集成

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥16,500

原田禹雄訳注、榕樹書林、2004/12、553頁、A5判

函少シミ・天地少シミ大明集礼・大明会典・大明一統志・?書・名山蔵・福州府志・福建市舶提誉司志　ほか全28点

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

明代琉球資料集成

￥16,500

原田禹雄訳注、榕樹書林、2004/12 、553頁、A5判

函少シミ・天地少シミ大明集礼・大明会典・大明一統志・?書・名山蔵・福州府志・福建市舶提誉司志　ほか全28点

BOOKSじのん

中山傳信録　原田禹雄献呈署名入

[書影]

書肆　田髙
東京都荒川区西日暮里

￥5,500 （送料：￥310～）

徐葆光　原田禹雄訳注、言叢社、1982 （昭和57年）

初版・函・帯・原田禹雄献呈署名入　A5判　　極美(極美・美・良好・並・並下・難) 書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/91331498

■代金前払　■一梱包につき送料一律310円(到着日時指定不可・追跡有・日本郵便の中から当店が選んで発送)　日時指定する場合は60サイズ分の実費頂戴しゆうパック発送　■火木土発送　■直接受取可　■適格請求書番号:T5-8105-2910-8095　[Overseas shipping is EMS only]

中山傳信録　原田禹雄献呈署名入

[書影]

￥5,500 （送料：￥310～）

徐葆光　原田禹雄訳注、言叢社、1982 （昭和57年）

初版・函・帯・原田禹雄献呈署名入　A5判　　極美(極美・美・良好・並・並下・難) 書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/91331498

書肆　田髙

琉球神道記・袋中上人絵詞伝

赤尾照文堂
京都府京都市中京区二条通寺町東入榎木町97

￥16,500

弁蓮社袋中【著】;原田禹雄【訳注】、榕樹書林、平成13、423, vp, 図版2枚、27cm、全･･･

琉球神道記・袋中上人絵詞伝

￥16,500

弁蓮社袋中【著】;原田禹雄【訳注】、榕樹書林、平成13 、423, vp, 図版2枚、27cm 、全2冊

赤尾照文堂

蔡鐸本中山世譜 : 現代語訳＜琉球弧叢書 4＞

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥3,700

蔡鐸著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、217, 9p、22cm

裸本、表紙に薄ヤケ、数頁に書き込み有り

蔡鐸本中山世譜 : 現代語訳＜琉球弧叢書 4＞

￥3,700

蔡鐸著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、217, 9p 、22cm

裸本、表紙に薄ヤケ、数頁に書き込み有り

Co 琉球

琉球神道記・袋中上人絵詞伝　2分冊揃

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥21,500

弁蓮社袋中/原田禹雄（訳註）、榕樹書林、2001、2

大判。セット函少日焼け、極少ヨゴレ有。2冊共函入。帯背日焼け、少スレ有。本体良好。がじゅまる通信付。初版。セット定価25000円+税。（琉球神道記/袋中上人絵詞伝の全2巻揃）。白色函。厚本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

琉球神道記・袋中上人絵詞伝　2分冊揃

￥21,500

弁蓮社袋中/原田禹雄（訳註）、榕樹書林、2001 、2

大判。セット函少日焼け、極少ヨゴレ有。2冊共函入。帯背日焼け、少スレ有。本体良好。がじゅまる通信付。初版。セット定価25000円+税。（琉球神道記/袋中上人絵詞伝の全2巻揃）。白色函。厚本。

古書ワルツ　荻窪店

琉球神道記・袋中上人絵詞伝

indigo book
京都府宇治市小倉町南浦

￥19,000

弁蓮社袋中【著】;原田禹雄【訳注】、榕樹書林、423, vp, 図版2枚、27cm

函少汚　本文良好

ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送致します。土日祝の発送は、行なっておりませんのでご了承ください。

琉球神道記・袋中上人絵詞伝

￥19,000

弁蓮社袋中【著】;原田禹雄【訳注】、榕樹書林、423, vp, 図版2枚、27cm

函少汚　本文良好

indigo book

訳注質問本草

indigo book
京都府宇治市小倉町南浦

￥19,800

呉継志著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、626, 12p、27cm

本文良好

ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送致します。土日祝の発送は、行なっておりませんのでご了承ください。

訳注質問本草

￥19,800

呉継志著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、626, 12p 、27cm

本文良好

indigo book

冊封琉球使録集成6　汪楫(おうしゅう)　冊封琉球使録三篇

榕樹書林
沖縄県宜野湾市真栄原

￥15,400

原田禹雄訳注、榕樹書林、1997年、449頁、A5判、1冊

上製、函入

※本の内容※
　1683年（康熙22）、中山王尚貞の冊封正使汪楫による17世紀の琉球王国誌、初の現代語訳。「中山沿革志」は初の琉球史書であり後の琉球史書編纂に直接の影響を与えた。影印を附す。

冊封琉球使録集成6　汪楫(おうしゅう)　冊封琉球使録三篇

￥15,400

原田禹雄訳注、榕樹書林、1997年、449頁、A5判、1冊

上製、函入 ※本の内容※ 　1683年（康熙22）、中山王尚貞の冊封正使汪楫による17世紀の琉球王国誌、初の現代語訳。「中山沿革志」は初の琉球史書であり後の琉球史書編纂に直接の影響を与えた。影印を附す。

榕樹書林

陳侃　使琉球録/汪楫冊封琉球使録三篇/使琉球紀・中山紀略　の3冊

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥13,500

陳侃/汪楫/張学礼/原田禹雄（訳注）、榕樹社/榕樹書林、1995/1997/1998、3

函少日焼け有。（陳侃使琉球録）の函経年ジミ有。2冊帯付（帯少スレ有）。2冊月報付。本体経年良好。初版。定価合計：24499円+税。水色/オレンジ色/緑色函。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

陳侃　使琉球録/汪楫冊封琉球使録三篇/使琉球紀・中山紀略　の3冊

￥13,500

陳侃/汪楫/張学礼/原田禹雄（訳注）、榕樹社/榕樹書林、1995/1997/1998 、3

函少日焼け有。（陳侃使琉球録）の函経年ジミ有。2冊帯付（帯少スレ有）。2冊月報付。本体経年良好。初版。定価合計：24499円+税。水色/オレンジ色/緑色函。

古書ワルツ

訳注質問本草

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥19,800 （送料：￥0～）

呉継志著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、2002、626, 12p、27cm、1冊

函　帯　小冊子「がじゅまる通信」付　きれい

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

訳注質問本草

￥19,800 （送料：￥0～）

呉継志著 ; 原田禹雄訳注、榕樹書林、2002 、626, 12p 、27cm 、1冊

函　帯　小冊子「がじゅまる通信」付　きれい

(有) 舒文堂河島書店

中山傳信録

杉波書林
東京都青梅市長淵

￥2,000 （送料：￥600～）

徐葆光／原田禹雄訳注、言叢社、昭和５７年、１冊

自序から巻六までの完訳版　函欠　天小口ヨゴレ　線引書込はなく通読に問題はございません　３９８頁　Ａ５判　厚さ３センチ超のため、レターパックプラスでの発送となります。〈清の尚敬王の冊封使である徐葆光が1721年（康熙60年/享保6年）に著した琉球記〉

領収書が必要な場合、メッセージ欄より事前にご連絡ください。商品発送後の領収書の発行は有料となります。送料は別途頂戴いたします。代引きは郵便局の手数料がかかりすぎるため、扱っておりません。電話でのご注文・お問い合わせはご遠慮ください。Sorry,Delivery available only to destinations within Japan.

中山傳信録

￥2,000 （送料：￥600～）

徐葆光／原田禹雄訳注、言叢社、昭和５７年、１冊

自序から巻六までの完訳版　函欠　天小口ヨゴレ　線引書込はなく通読に問題はございません　３９８頁　Ａ５判　厚さ３センチ超のため、レターパックプラスでの発送となります。〈清の尚敬王の冊封使である徐葆光が1721年（康熙60年/享保6年）に著した琉球記〉

杉波書林

琉球神道記・袋中上人絵詞伝

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥16,500

弁蓮社袋中原田禹雄　訳注、榕樹書林、2001/7、506頁、B5判

2冊・函ヤケ・帯・小口シミ『琉球神道記』を現代文に訳注（原田禹雄）、自筆稿本全文を影印で、絵巻『袋中上人絵詞伝』を原色で収録。

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

琉球神道記・袋中上人絵詞伝

￥16,500

弁蓮社袋中原田禹雄　訳注、榕樹書林、2001/7 、506頁、B5判

2冊・函ヤケ・帯・小口シミ『琉球神道記』を現代文に訳注（原田禹雄）、自筆稿本全文を影印で、絵巻『袋中上人絵詞伝』を原色で収録。

BOOKSじのん

訳注　質問本草

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥22,000

呉継志原田禹雄訳注、榕樹書林、2002/7、650頁、B5判

函・帯・地少シミ現代語完訳版。伊波普猷、東恩納寛淳の論考、高津孝（鹿児島大学助教授）の書誌学的解説付。500部限定。薩摩府学蔵版　薩摩藩主島津重豪の命で編纂。斉彬によって天保８年に刊行。

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。

訳注　質問本草

￥22,000

呉継志原田禹雄訳注、榕樹書林、2002/7 、650頁、B5判

函・帯・地少シミ現代語完訳版。伊波普猷、東恩納寛淳の論考、高津孝（鹿児島大学助教授）の書誌学的解説付。500部限定。薩摩府学蔵版　薩摩藩主島津重豪の命で編纂。斉彬によって天保８年に刊行。

BOOKSじのん

南島志現代語訳＜琉球弧叢書2＞

BOOKSじのん
沖縄県宜野湾市真栄原

￥3,300

新井白石原田禹雄訳注、榕樹社、1996/4、296頁、A5判

帯江戸中期の碩学、新井白石の名著『南島誌』の、本邦初の現代語訳註本。本書は、江戸中期の琉球認識の再考水準を示しており、その後のに日本の琉球観の形成に大きな影響を与えた。

送料表記が0円～6,000円の場合はメールにて送料お知らせします。大変恐縮ですが、送料明示対応が遅れておりご迷惑おかけしております。目安として厚みが3センチ未満の本はほぼ185円の送料です。船便での発送、本州まで4～10日程度お時間かかっているようです。辞書やちょっとした厚めの専門書等は日本郵便のレターパックプラス600円になるケースが多いです。大型本、セットものは小包発送になります。場合によっては複数口発送になります。1口あたり820円～5040円になります。