張〓訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥1,220

アンリ・ミショー/小海永二訳、国文社

1973年初版　カバー少スレキレ　本体奥付と裏見返しを張り合わせてます。経年並品

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

プリュームという男

￥1,220

アンリ・ミショー/小海永二訳、国文社

1973年初版　カバー少スレキレ　本体奥付と裏見返しを張り合わせてます。経年並品

あ〜る書房

インタビュー中国女性事情　

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥770

張辛欣/和田武司訳、草風館、1986

2刷/帯付/旧蔵東大教授魯迅研究家訂正線引、付箋ママ有

インタビュー中国女性事情　

￥770

張辛欣/和田武司訳、草風館、1986

2刷/帯付/旧蔵東大教授魯迅研究家訂正線引、付箋ママ有

花島書店

中国語「同義語辞典」

黒崎書店
大阪府大阪市阿倍野区長池町

￥800

張志毅編著　伊地智善継監修　沢田啓二・奥田寛共訳、東方書店、昭62、1冊

カバー(少ヤケ・少ヨレ・少汚れ)付　小口シミ・少ヤケ・少汚れ

中国語「同義語辞典」

￥800

張志毅編著　伊地智善継監修　沢田啓二・奥田寛共訳、東方書店、昭62 、1冊

カバー(少ヤケ・少ヨレ・少汚れ)付　小口シミ・少ヤケ・少汚れ

黒崎書店

耶蘇開明新論　ボール表紙

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥22,000

井上緑譯、明治17年

■商品詳細

【書名】　耶蘇開明新論　ボール表紙
【巻冊】　四六判一册
【著者】　英國無名氏著
【成立】　明17

★　裏表紙の張り紙欠

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

耶蘇開明新論　ボール表紙

￥22,000

井上緑譯、明治17年

■商品詳細【書名】　耶蘇開明新論　ボール表紙【巻冊】　四六判一册【著者】　英國無名氏著【成立】　明17 ★　裏表紙の張り紙欠

名雲書店

膨張と共存　ソヴエト外交史　全3巻

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥4,000 （送料：￥350～）

アダム・B・ウラム/鈴木博信訳、サイマル出版会、1978

カバーヤケ・キズ・縁ヨレ、小口・ちりヤケ・シミ多有り［ID：M52176］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

膨張と共存　ソヴエト外交史　全3巻

￥4,000 （送料：￥350～）

アダム・B・ウラム/鈴木博信訳、サイマル出版会、1978

カバーヤケ・キズ・縁ヨレ、小口・ちりヤケ・シミ多有り［ID：M52176］

太田書店(株)

瑛姑娘　インクーニャン

古書　転蓬
愛知県名古屋市緑区篠の風

￥6,400

張資平　興亜書局編輯部（代表山縣初男）訳編、興亜書局、昭和15

初版元パラ／パライタミ、表紙縁少キズ、アンカット頁あり

ゆうパケット　1cm以内　250円、　2cm以内　310円、　3cm以内　360円(問い合わせ番号付、郵便受けへの投函)　。厚さが3cm・重さが1kgを超えるもの、高額商品は　レターパックプラス　600円(問い合わせ番号付、対面でのお渡し)　。レターパックプラスに納まらないもの、高額商品は　ゆうパック(補償付き、時間指定可)　。代金引換は送料のほかに手数料が実費(493円)かかります。海外への発送は手数料をいただいております。

瑛姑娘　インクーニャン

￥6,400

張資平　興亜書局編輯部（代表山縣初男）訳編、興亜書局、昭和15

初版元パラ／パライタミ、表紙縁少キズ、アンカット頁あり

古書　転蓬

本質的緊張

才谷屋書店
東京都小金井市貫井南町

￥2,200

トーマス・クーン　安孫子誠也・佐野正博共訳、みすず書房、1992

科学における伝統と革新　1巻のカバーに少しヤケ　2卷はカバー・帯付

送料、クリックポスト(300～350)、レターパックライト(430)、レターパックプラス(600)、大型本と全集等(規格外料金かゆうパック料金)になります。日曜日は休みです。

本質的緊張

￥2,200

トーマス・クーン　安孫子誠也・佐野正博共訳、みすず書房、1992

科学における伝統と革新　1巻のカバーに少しヤケ　2卷はカバー・帯付

才谷屋書店

環境と人間の歴史　自然、文化、ヨーロッパの世界的拡張

大仙堂書店
大阪府八尾市本町

￥1,500

デイヴィッド・アーノルド/飯島昇藏　川島耕司訳、新評論、1999、278頁、B6

初版カバー帯付　並上

環境と人間の歴史　自然、文化、ヨーロッパの世界的拡張

￥1,500

デイヴィッド・アーノルド/飯島昇藏　川島耕司訳、新評論、1999 、278頁、B6

初版カバー帯付　並上

大仙堂書店

脾胃学説の臨床

[書影]

明倫館書店
東京都千代田区神田神保町

￥4,000

張海峯・徐夏霜　中医学術臨床研究会(北医林)訳、東洋医学国際研究財団、昭和57年初版、397、A5 ･･･

日焼けシミ。ケース/カバーに擦れ。本文概ね良好。

他サイトでも併売しておりますので売り切れの際は御了承ください。また、全ての書籍に当店の値札がございますので御了承ください。公費でお支払いをご希望の場合は商品代金合計3,000円以上でお願いいたします。通常は書籍のみの発送で書類は同封しておりません。必要書類がある方は当店の「書籍の購入について」をご覧の上、ご注文時にお問合せ欄より必要事項を事前にご連絡ください。

脾胃学説の臨床

￥4,000

張海峯・徐夏霜　中医学術臨床研究会(北医林)訳、東洋医学国際研究財団、昭和57年初版、397 、A5 ハード、1冊

日焼けシミ。ケース/カバーに擦れ。本文概ね良好。

明倫館書店

モンゴル大草原遊牧誌内蒙古自治区で暮らした四年　朝日選書

浪曼書房
福岡県北九州市小倉南区葛原本町

￥400

張承志著/梅村坦編訳、朝日新聞社、1987年刊(2刷)、1

B6版・カバー(背薄焼け)・程度並：23-2

①クリックポスト185円・②レターパックプラス600円・③ゆうパック時価)のなかで一番安価な方法で発送いたします。 ●商品価格の横のカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しません電話・ファックスでの受注は致しておりません。

モンゴル大草原遊牧誌内蒙古自治区で暮らした四年　朝日選書

￥400

張承志著/梅村坦編訳、朝日新聞社、1987年刊(2刷) 、1

B6版・カバー(背薄焼け)・程度並：23-2

浪曼書房

張騫西征考

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥800

桑原隲三著　楊錬訳／台湾商務印書館、1969、1冊

新書判　１３１頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

張騫西征考

￥800

桑原隲三著　楊錬訳／台湾商務印書館、1969 、1冊

新書判　１３１頁

鶴本書店　支店

大島渚的世界

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

佐藤忠男著　張加貝訳／電影、中文書、1990、1冊

Ａ５　３２２頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

大島渚的世界

￥1,500

佐藤忠男著　張加貝訳／電影、中文書、1990 、1冊

Ａ５　３２２頁

鶴本書店　支店

遊仙窟*

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,000

張文成著　漆山又四郎訳注／岩波文庫、日文書、1986、1冊

文庫　文庫判　１６０頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

遊仙窟*

[書影]

￥1,000

張文成著　漆山又四郎訳注／岩波文庫、日文書、1986 、1冊

文庫　文庫判　１６０頁

鶴本書店　支店

道光帝・咸豊帝　帝国の内憂外患　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥2,000

張玉田等　高敏行訳　東方書店、1995、1冊

カバー少スレ

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)■※5月2日～6日ゴールデンウィークは休業いたします。休業期間中のご注文、発送は7日より順次対応させていただきます。

道光帝・咸豊帝　帝国の内憂外患　

￥2,000

張玉田等　高敏行訳　東方書店、1995 、1冊

カバー少スレ

東城書店

200海里外大陸架外部界限的劃定　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥5,000

高健軍訳　張海文校　海軍出版、2014、1冊

劃界案的執行摘要和大陸架界限委員会的建議摘要

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。■5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)■※5月2日～6日ゴールデンウィークは休業いたします。休業期間中のご注文、発送は7日より順次対応させていただきます。

200海里外大陸架外部界限的劃定　

￥5,000

高健軍訳　張海文校　海軍出版、2014 、1冊

劃界案的執行摘要和大陸架界限委員会的建議摘要

東城書店

透派秘伝　奇門大法心得

鴨書店
東京都北区上十条

￥4,500 （送料：￥200～）

張耀文　佐藤六龍、香草社、昭50、1

函欠・本体表紙スレ、ヨゴレ、小口ヨゴレ、ヤケ、シミ・268頁

※『単品スピード注文』は、1点ずつの発送となります。同梱発送はできません。 ※『(送料:￥940 ～￥1,460)』と表示されている商品については、宅配便での発送時の送料となります。商品の大きさ、厚さ、重量によってメール便、レターパックライト、レターパックプラス、宅急便コンパクトでの発送も可能です。お取引方法【銀行先払・代金引換・クレジット】毎週月曜・第2/第4火曜定休　 ※店頭にて、売り切れていることがございます。ご来店の際には、是非お問い合わせ下さい。

透派秘伝　奇門大法心得

￥4,500 （送料：￥200～）

張耀文　佐藤六龍、香草社、昭50 、1

函欠・本体表紙スレ、ヨゴレ、小口ヨゴレ、ヤケ、シミ・268頁

鴨書店

中国現代文学翻訳版本聞見録（1905-1933）

悠山社書店
東京都青梅市今寺

￥3,500

張沢賢、上海遠東出版社、2008、1

A5-615頁1刷、中文、蛍光マーカー少線引・鉛筆少書込、ヤケ、地少インク汚

中国現代文学翻訳版本聞見録（1905-1933）

￥3,500

張沢賢、上海遠東出版社、2008 、1

A5-615頁1刷、中文、蛍光マーカー少線引・鉛筆少書込、ヤケ、地少インク汚

悠山社書店

命理秘本透派読本紫薇斗数推命術

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥2,000 （送料：￥350～）

張耀文:口述　黄耀徳:監修佐藤文栞:訳、香草社、S50

函ヤケ・イタミ・水ジミ少、本体ヤケ、シミ多、多色書込有り［ID：M102354］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

命理秘本透派読本紫薇斗数推命術

￥2,000 （送料：￥350～）

張耀文:口述　黄耀徳:監修佐藤文栞:訳、香草社、S50

函ヤケ・イタミ・水ジミ少、本体ヤケ、シミ多、多色書込有り［ID：M102354］

太田書店(株)

西廂歌劇

第二書房
福岡県大野城市川久保

￥3,560

金井保三・宮原民平訳、文求堂書店、大正3年、1

裸本(箱、カバー等欠)・表紙喉元極少傷・正誤表付(奥付裏に張り付け)・小口変色・書き込み等無・A216併用

海外発送は致しておりません。書籍により、配送方法が異なります。 (ゆうメール・ゆうパケット・レターパック・ゆうパック)

西廂歌劇

￥3,560

金井保三・宮原民平訳、文求堂書店、大正3年、1

裸本(箱、カバー等欠)・表紙喉元極少傷・正誤表付(奥付裏に張り付け)・小口変色・書き込み等無・A216併用

第二書房

由加利樹林裏　台湾文史叢書76

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥2,600 （送料：￥185～）

芹田騎郎著　張良澤編訳、台北　前衛出版社

1999年台北刊　本体・本文問題なし　台湾原住民生活記録画冊＆小説

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

由加利樹林裏　台湾文史叢書76

￥2,600 （送料：￥185～）

芹田騎郎著　張良澤編訳、台北　前衛出版社

1999年台北刊　本体・本文問題なし　台湾原住民生活記録画冊＆小説

あ〜る書房

周恩来・最後の十年

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥770

張佐良/早坂義征訳/加々美光行解説/ある主治医の回想録、日本経済新聞社、1999

初版/カバー・帯付/状態良

周恩来・最後の十年

￥770

張佐良/早坂義征訳/加々美光行解説/ある主治医の回想録、日本経済新聞社、1999

初版/カバー・帯付/状態良

花島書店

ソヴエト外交史　膨張と共存　3冊

文華堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥4,000 （送料：￥630～）

アダム・B・ウラム著、鈴木博信訳、サイマル出版会

カバーかなりの傷み、汚れ、色あせあり、本体汚れ、シミあり

厚さ3cm、重さ1kgまでの書籍はクリックポストをご利用いただけます。それ以上のサイズの場合は佐川急便(一部地域はゆうパック)またはレターパックプラスでの配送となります。

ソヴエト外交史　膨張と共存　3冊

￥4,000 （送料：￥630～）

アダム・B・ウラム著、鈴木博信訳、サイマル出版会

カバーかなりの傷み、汚れ、色あせあり、本体汚れ、シミあり

文華堂書店

ノーと言える中国

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥1,210

宋強・張蔵蔵・湯正宇・古清生・喬辺著　莫邦富・鈴木かおり他訳、日本経済新聞社、平成８

初版カバー帯　天地・小口に僅かにヨゴレ

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の方はご連絡ください。

ノーと言える中国

￥1,210

宋強・張蔵蔵・湯正宇・古清生・喬辺著　莫邦富・鈴木かおり他訳、日本経済新聞社、平成８

初版カバー帯　天地・小口に僅かにヨゴレ

紙屋サロン

岩波少年文庫180（赤）空のひょうたん

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥3,000

張天翼　松枝茂夫・君島久子・訳、岩波書店、昭和33年12月、1冊

初版　函　セロファンカバ　180号独自のしおり（解説・既刊案内）良好

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

岩波少年文庫180（赤）空のひょうたん

￥3,000

張天翼　松枝茂夫・君島久子・訳　、岩波書店、昭和33年12月、1冊

初版　函　セロファンカバ　180号独自のしおり（解説・既刊案内）良好

古本　海ねこ

フィッツジェラルドとヘミングウェイ

伊藤書房
北海道札幌市清田区

￥2,700

マシュー・J・ブルッコリ/岡本紀元・高山吉張訳、あぽろん社、平6、1

失敗の権威と成功の権威、A5判、カバー、P282

公費でのご注文を承っております。基本1㎏以内はゆうメールでの発送(34cm×23cm×3cm以内)です。基本サイズを超える場合はレターパックライト(4㎏以内・厚さ3cm)430円の発送か 1kg以上2㎏未満は佐川急便(小型)600円で発送いたします。以上上記サイズを超える商品はレターパックプラス600円又は定形外郵便(規格外)、ゆうパック・佐川急便での発送なります。代金引換の場合は1kg以内はゆうメール代引きで、1kg以上の場合はゆうパック代引きとなります。

フィッツジェラルドとヘミングウェイ

￥2,700

マシュー・J・ブルッコリ/岡本紀元・高山吉張訳、あぽろん社、平6 、1

失敗の権威と成功の権威、A5判、カバー、P282

伊藤書房

新訳老子想爾注（第２版）　古籍今注新訳叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,860

顧宝田　張忠利　注訳　傅武光　校閲、三民書局、2023、196p

新譯老子想爾注(二版) 顧寶田; 張忠利-注譯; 傅武光-校閱三民書局
《老子想爾注》全書內容龐雜，不僅吸收《太平經》、《老子河上公注》的思想體系，還融入了神仙方術、養生術、房中術以及先秦諸子、漢代讖緯神學等內容，把陰陽五行、災異瑞應、因果休咎、吐納導引等都包容於對《老子》的解說中。此外，它對道教的哲學、信仰與修行等都曾廣泛論及，提供了其創教的理論基礎。雖然僅存清末遺留之殘本，但透過本書的重新校注、語譯與說明，相信能對中國早期道教的理論基礎及其發展，提供一些研究的方針。
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

新訳老子想爾注（第２版）　古籍今注新訳叢書

￥2,860

顧宝田　張忠利　注訳　傅武光　校閲、三民書局、2023 、196p

新譯老子想爾注(二版) 顧寶田; 張忠利-注譯; 傅武光-校閱三民書局《老子想爾注》全書內容龐雜，不僅吸收《太平經》、《老子河上公注》的思想體系，還融入了神仙方術、養生術、房中術以及先秦諸子、漢代讖緯神學等內容，把陰陽五行、災異瑞應、因果休咎、吐納導引等都包容於對《老子》的解說中。此外，它對道教的哲學、信仰與修行等都曾廣泛論及，提供了其創教的理論基礎。雖然僅存清末遺留之殘本，但透過本書的重新校注、語譯與說明，相信能對中國早期道教的理論基礎及其發展，提供一些研究的方針。台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

美しき惑いの年/幼いころ/ドクトル・ビュルガーの運命〔集英社デュエット版世界文学全集 55〕

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,010

カロッサ/訳・手塚富雄他、集英社、昭49、410p

重版　函　
「美しき惑いの年」・「幼いころ」＝手塚富雄訳／「ドクトル・ビュルガーの運命」＝登張正実訳「作家と作品」（斎藤栄治）

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

美しき惑いの年/幼いころ/ドクトル・ビュルガーの運命〔集英社デュエット版世界文学全集 55〕

￥1,010

カロッサ/訳・手塚富雄他、集英社、昭49 、410p

重版　函　「美しき惑いの年」・「幼いころ」＝手塚富雄訳／「ドクトル・ビュルガーの運命」＝登張正実訳「作家と作品」（斎藤栄治）

書肆吉成

真理真傳 : 奉旨著作・萬古奇書 : 天・人合一巨作

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥1,800

済公活佛著 ; 張金城, 森川篤子訳、四海書房中国嵩山少林寺 (熊耳山)、1994.5、283･･･

・本の形態：単行本ハードカバー
・サイズ：22×15.5cm
・ページ数：283P
・発行年月日：1994年5月25日(初版）
・ISBN：9784915629457
◆本の状態：良好
・表紙カバー/縁に沿ってシワ、色褪せあり。・本体/天に黒ずんだ汚れあり。・本文/非常に良い。

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

真理真傳 : 奉旨著作・萬古奇書 : 天・人合一巨作

￥1,800

済公活佛著 ; 張金城, 森川篤子訳、四海書房中国嵩山少林寺 (熊耳山) 、1994.5 、283p 、22cm

・本の形態：単行本ハードカバー・サイズ：22×15.5cm ・ページ数：283P ・発行年月日：1994年5月25日(初版）・ISBN：9784915629457 ◆本の状態：良好・表紙カバー/縁に沿ってシワ、色褪せあり。・本体/天に黒ずんだ汚れあり。・本文/非常に良い。

ブックスマイル

京華烟雲

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥2,000

林語堂著　張振玉訳／時代文芸出版、中文書、1987、2冊

Ａ５　８６８頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

京華烟雲

￥2,000

林語堂著　張振玉訳／時代文芸出版、中文書、1987 、2冊

Ａ５　８６８頁

鶴本書店　支店

列女伝訳注*

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

張涛／山東大学出版、中文書、1990、1冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像ｃｌｉｃｋ）厘　Ｂ６　３５８頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

列女伝訳注*

[書影]

￥1,500

張涛／山東大学出版、中文書、1990 、1冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像ｃｌｉｃｋ）厘　Ｂ６　３５８頁

鶴本書店　支店

由加利樹林裏 -図絵・小説

通志堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥3,000

芹田騎郎著張良澤編訳日中文対照、前衛出版社、1999、189頁、B5精装、1冊

終戦前後一位日本「公医」親身体験的台湾原住民生活記録画冊・小説

由加利樹林裏 -図絵・小説

￥3,000

芹田騎郎著張良澤編訳日中文対照、前衛出版社、1999 、189頁、B5精装、1冊

終戦前後一位日本「公医」親身体験的台湾原住民生活記録画冊・小説

通志堂書店

韓国知財関連法　2018和訳版

BBR
愛知県春日井市

￥3,740

◆送料無料

２０１８年版。金・張法律事務所　裸本。図書館除籍本のため印あり。表紙に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　

◆送料無料

韓国知財関連法　2018和訳版

￥3,740

、◆送料無料

２０１８年版。金・張法律事務所　裸本。図書館除籍本のため印あり。表紙に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　

BBR

諸子百家の文芸観

BBR
愛知県春日井市

￥4,190

◆送料無料

１９８５年発行。　　張少康著、釜谷武志訳、汲古書院　　天、地に少しヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

諸子百家の文芸観

￥4,190

、◆送料無料

１９８５年発行。　　張少康著、釜谷武志訳、汲古書院　　天、地に少しヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

地獄十殿閻王

勉強堂書店
福島県会津若松市一箕町鶴賀

￥2,200

済公活佛著　張・森川訳、四海書房、1994、1

初版、帶、カバー、美本

地獄十殿閻王

￥2,200

済公活佛著　張・森川訳、四海書房、1994 、1

初版、帶、カバー、美本

勉強堂書店

ニーベルングの指環録音プロデューサーの手記

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥2,200 （送料：￥350～）

ジョン・カルショー (著), 黒田恭一 (翻訳)、音楽之友社、1968

ヤケ、シミ。裏表紙に大きく紙張り付き跡。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

ニーベルングの指環録音プロデューサーの手記

￥2,200 （送料：￥350～）

ジョン・カルショー (著), 黒田恭一 (翻訳) 、音楽之友社、1968

ヤケ、シミ。裏表紙に大きく紙張り付き跡。

ナインブリックス

会計ディスクロージャーの拡張　

株式会社杉原書店
東京都文京区西片1-2-5

￥4,800

ベッドフォード著／原田満範訳、東洋経済新報社、昭55、1冊

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

会計ディスクロージャーの拡張　

￥4,800

ベッドフォード著／原田満範訳、東洋経済新報社、昭55 、1冊

株式会社杉原書店

本質的緊張 : 科学における伝統と革新 1

シマウマ書房
愛知県名古屋市千種区今池

￥800

トーマス・クーン　安孫子誠也、佐野正博訳、みすず書房、1987、1

初版　カバ（ややヤケ）　帯（ヤケ）　本文問題なし

本質的緊張 : 科学における伝統と革新 1

￥800

トーマス・クーン　安孫子誠也、佐野正博訳、みすず書房、1987 、1

初版　カバ（ややヤケ）　帯（ヤケ）　本文問題なし

シマウマ書房

京華煙雲　上下2冊揃　林語堂文集5

本買堂　和歌山書店
和歌山県橋本市賢堂

￥1,300 （送料：￥600～）

林語堂著　張振玉訳、郡言出版社（北京）、2009年、23.8cm

中文（簡体字）　上下2冊揃　2009年第1次印刷　折込表紙　帯有　概ね状態良好

京華煙雲　上下2冊揃　林語堂文集5

￥1,300 （送料：￥600～）

林語堂著　張振玉訳、郡言出版社（北京）、2009年、23.8cm

中文（簡体字）　上下2冊揃　2009年第1次印刷　折込表紙　帯有　概ね状態良好

本買堂　和歌山書店

中国青銅時代

天牛書店
大阪府吹田市江坂町

￥1,800

張光直著/小南一郎間瀬収芳訳、平凡社、1989年、1冊

カバー背ヤケ小口少汚れ見返しラベル跡・少テープ跡本文普通 A5判 468ページ

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

中国青銅時代

￥1,800

張光直著/小南一郎間瀬収芳訳、平凡社、1989年、1冊

カバー背ヤケ小口少汚れ見返しラベル跡・少テープ跡本文普通 A5判 468ページ

天牛書店

有機化学　その基礎の理解（第6版改訂）

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥2,130

W.W.LINSTROMBERG　H.E.BAUMGARTEN著　野副重男訳、東京化学同人、1998･･･

カバー、504頁、Ａ5判、見返し記名部分頁張込み（支障無し）

★特段、お急ぎで無い場合は、ゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い、格安の送料でお届け致します。お急ぎの場合と土曜・日曜・休祝日を跨ぐ場合は追跡番号がある、ゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。事前にお申し込み下さい。

有機化学　その基礎の理解（第6版改訂）

￥2,130

W.W.LINSTROMBERG　H.E.BAUMGARTEN著　野副重男訳、東京化学同人、1998年刊、1冊

カバー、504頁、Ａ5判、見返し記名部分頁張込み（支障無し）

ぼおぶら屋古書店

相対論がもたらした時空の奇妙な幾何学　アインシュタインと膨張する宇宙

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥1,430

アミール・Ｄ・アクゼル　林一訳、早川書房、平成１４

初版カバー帯　地少汚れ

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の方はご連絡ください。

相対論がもたらした時空の奇妙な幾何学　アインシュタインと膨張する宇宙

￥1,430

アミール・Ｄ・アクゼル　林一訳、早川書房、平成１４

初版カバー帯　地少汚れ

紙屋サロン

張込みはつづく　ハヤカワ・ポケット・ミステリ804

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥800

モーリス・プロクター　高橋豊　訳、早川書房、1963(昭和３８）一冊、192頁、新書判サイズ

初版　経年相当　前後見返しシミアリ　装幀/上泉秀俊

張込みはつづく　ハヤカワ・ポケット・ミステリ804

￥800

モーリス・プロクター　高橋豊　訳、早川書房、1963(昭和３８）一冊、192頁、新書判サイズ

初版　経年相当　前後見返しシミアリ　装幀/上泉秀俊

ART RICEよねづ書店

張炎『詞源』卷上譯注稿

古本トロワ
東京都大田区中馬込

￥1,500 （送料：￥185～）

松尾肇子/明木茂夫、平成25

〇全国送料一律185円(クリックポスト使用)
平成25年発行。211頁。表、裏表紙に軽いヤケ、汚れ有。ページ三方に軽い汚れ有。本文部分の状態は良好ですが、中古品である旨ご了承の上お買い上げ下さい。

・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。尚、公費購入については\3,000以上のお買い上げにてお願い致します。

張炎『詞源』卷上譯注稿

￥1,500 （送料：￥185～）

、松尾肇子/明木茂夫、平成25

〇全国送料一律185円(クリックポスト使用) 平成25年発行。211頁。表、裏表紙に軽いヤケ、汚れ有。ページ三方に軽い汚れ有。本文部分の状態は良好ですが、中古品である旨ご了承の上お買い上げ下さい。

古本トロワ

大英帝国の歴史（上）膨張への軌跡

じゃんくまうす
北海道札幌市東区北三十三条東

￥1,500 （送料：￥185～）

ニーアル・ファーガソン　山本文史訳、中央公論新社、2018年6月初版

大英帝国の歴史（上）膨張への軌跡　ニーアル・ファーガソン　中央公論新社　2018年6月初版　四六判ハードカバー帯付.
「山本文史訳」
「海賊・入植者・宣教師・官僚・銀行家／通商・略奪・入植・布教をし世界帝国へと変貌する。グローバル化の400年を政治・軍事・経済・宗教など多角的観点から分析する壮大な歴史」
■状態■並～並上　カバー少汚れシミ、端少痛み、帯端破れ、小口少シミ.

大英帝国の歴史（上）膨張への軌跡

￥1,500 （送料：￥185～）

ニーアル・ファーガソン　山本文史訳、中央公論新社、2018年6月初版

大英帝国の歴史（上）膨張への軌跡　ニーアル・ファーガソン　中央公論新社　2018年6月初版　四六判ハードカバー帯付. 「山本文史訳」「海賊・入植者・宣教師・官僚・銀行家／通商・略奪・入植・布教をし世界帝国へと変貌する。グローバル化の400年を政治・軍事・経済・宗教など多角的観点から分析する壮大な歴史」 ■状態■並～並上　カバー少汚れシミ、端少痛み、帯端破れ、小口少シミ.

じゃんくまうす

熔銑炉操業法

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,500 （送料：￥350～）

イレースベルガー著 ; 富沢宣成訳、科学主義工業社、84p、22cm

初版割れ

熔銑炉操業法

￥2,500 （送料：￥350～）

イレースベルガー著 ; 富沢宣成訳、科学主義工業社、84p 、22cm

初版割れ

古本倶楽部株式会社

張愛玲的電影史

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,700

河本美紀、ＩＮＫ印刻文學生活雜誌出版股份有限公司(TW)、2025年01月、490p、23cm

以張愛玲為核心的華語電影史，再現她一生對電影的熱愛，以及曾經投注心力，卻少見討論的十多部電影劇本。張愛玲的劇本比小說更通俗易懂，多是以愛情為主題的輕鬆浪漫喜劇，充分展現她幽默睿智的一面，大量借鑑歐美電影元素，為華語電影的發展帶來深厚影響，更是一九六○年代香港電影的幕後功臣。日本的華語電影史研究者河本美紀自稱是「非正統張迷」，她看了張愛玲編寫的電影《情場如戰場》、《六月新娘》和《小兒女》而迷上了張愛玲的另一面，在影片首映相隔半世紀之後，成為她最忠實的影迷。她去上海參觀了張愛玲故居和老電影院，到香港看遍張愛玲參與的電影與舞台劇，仔細翻查上海、香港、台灣、美國和新加坡等地的報章雜誌，以及各地館藏張愛玲文獻諸多未曾公開的檔案資料，逐字逐句比對不同語言的文本，完成這部將近三十萬字的《張愛玲的電影史》。二○二三年《張愛玲の映画史》在日本出版，河本美紀親自翻譯成中文，選擇在台灣推出中文版，希望最懂張愛玲的華語讀者，也記得她對電影的愛。

目錄

導論張愛玲與電影

第一章一個影迷的經歷──一九三○年代

第二章張愛玲活躍在日治時期上海

第三章身處一九四九年前後的上海文藝界

第四章離散者的電影──張愛玲與國際電影懋業有限公司的關係

第五章浪漫喜劇片《情場如戰場》

第六章浪漫喜劇片的變奏

第七章浪漫喜劇片《六月新娘》

第八章置身香港電影業的糾紛中

第九章情境喜劇片──「南北」系列影片

第十章傳播到東亞的好萊塢家庭通俗劇片《小兒女》

第十一章國語片的衰落和粵語片的崛起

結語
後記
參考書目

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

張愛玲的電影史

￥7,700

河本美紀、ＩＮＫ印刻文學生活雜誌出版股份有限公司(TW) 、2025年01月、490p 、23cm

以張愛玲為核心的華語電影史，再現她一生對電影的熱愛，以及曾經投注心力，卻少見討論的十多部電影劇本。張愛玲的劇本比小說更通俗易懂，多是以愛情為主題的輕鬆浪漫喜劇，充分展現她幽默睿智的一面，大量借鑑歐美電影元素，為華語電影的發展帶來深厚影響，更是一九六○年代香港電影的幕後功臣。日本的華語電影史研究者河本美紀自稱是「非正統張迷」，她看了張愛玲編寫的電影《情場如戰場》、《六月新娘》和《小兒女》而迷上了張愛玲的另一面，在影片首映相隔半世紀之後，成為她最忠實的影迷。她去上海參觀了張愛玲故居和老電影院，到香港看遍張愛玲參與的電影與舞台劇，仔細翻查上海、香港、台灣、美國和新加坡等地的報章雜誌，以及各地館藏張愛玲文獻諸多未曾公開的檔案資料，逐字逐句比對不同語言的文本，完成這部將近三十萬字的《張愛玲的電影史》。二○二三年《張愛玲の映画史》在日本出版，河本美紀親自翻譯成中文，選擇在台灣推出中文版，希望最懂張愛玲的華語讀者，也記得她對電影的愛。目錄導論張愛玲與電影第一章一個影迷的經歷──一九三○年代第二章張愛玲活躍在日治時期上海第三章身處一九四九年前後的上海文藝界第四章離散者的電影──張愛玲與國際電影懋業有限公司的關係第五章浪漫喜劇片《情場如戰場》第六章浪漫喜劇片的變奏第七章浪漫喜劇片《六月新娘》第八章置身香港電影業的糾紛中第九章情境喜劇片──「南北」系列影片第十章傳播到東亞的好萊塢家庭通俗劇片《小兒女》第十一章國語片的衰落和粵語片的崛起結語後記參考書目台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

西洋鏡・燕京勝跡（西洋鏡13找尋遺失在西方的中国史）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,940

（美）懐特兄弟著；趙省偉編；趙陽、於洋洋訳、広東人民、2018年04月

西洋镜（第十三辑）燕京胜迹：找寻遗失在西方的中国史（东方历史评论・影像，第13辑）
(美) 怀特兄弟著 ; 赵省伟编 ; 赵阳, 于洋洋译南方出版传媒广东人民出版社

全书由《燕京胜迹》《美哉中国》与附录三部分组成。
《燕京胜迹》初版于1927年，由胡适作序，慈禧太后御前女官——德龄公主参与撰文。共收录北京建筑风景照片70张，其中手工上色照片12张，首次展现出中国宫殿庙宇华丽的色彩。在2009年的华辰影像拍卖中，本书以10万元的高价成交，堪称20世纪20年代最精美的摄影集之一。
《美哉中国》初版于1930年，共收录中国各地最具艺术性的照片42张。其中一张天空映衬下的竹叶照片，显示出摄影师的功力完全不亚于欧洲任何一位大师。
附录部分包含《天坛》和《常见之华人容貌》两本相册。《天坛》共收录27张天坛主题的照片，其中袁世凯祭天的数张照片十分珍贵。作者约翰•詹布鲁恩为袁世凯祭天大典的官方摄影师。《常见之华人容貌》初版于20世纪20年代，收录了摄影师卡特的24张中国人肖像照，记录了当时底层人民的生活百态。
胡适作序推荐，慈禧太后御用女官德龄公主撰文的中国摄影代表作
2009年，《燕京胜迹》在华辰影像拍卖中以10万元成交
12张手工上色照片首次展现了中国宫殿庙宇华丽的色彩
《东方历史评论》联袂打造老照片品牌
知名出版人杨葵为西洋镜题字

西洋鏡・燕京勝跡（西洋鏡13找尋遺失在西方的中国史）

￥5,940

（美）懐特兄弟著；趙省偉編；趙陽、於洋洋訳、広東人民、2018年04月

西洋镜（第十三辑）燕京胜迹：找寻遗失在西方的中国史（东方历史评论・影像，第13辑） (美) 怀特兄弟著 ; 赵省伟编 ; 赵阳, 于洋洋译南方出版传媒广东人民出版社全书由《燕京胜迹》《美哉中国》与附录三部分组成。《燕京胜迹》初版于1927年，由胡适作序，慈禧太后御前女官——德龄公主参与撰文。共收录北京建筑风景照片70张，其中手工上色照片12张，首次展现出中国宫殿庙宇华丽的色彩。在2009年的华辰影像拍卖中，本书以10万元的高价成交，堪称20世纪20年代最精美的摄影集之一。《美哉中国》初版于1930年，共收录中国各地最具艺术性的照片42张。其中一张天空映衬下的竹叶照片，显示出摄影师的功力完全不亚于欧洲任何一位大师。附录部分包含《天坛》和《常见之华人容貌》两本相册。《天坛》共收录27张天坛主题的照片，其中袁世凯祭天的数张照片十分珍贵。作者约翰•詹布鲁恩为袁世凯祭天大典的官方摄影师。《常见之华人容貌》初版于20世纪20年代，收录了摄影师卡特的24张中国人肖像照，记录了当时底层人民的生活百态。胡适作序推荐，慈禧太后御用女官德龄公主撰文的中国摄影代表作 2009年，《燕京胜迹》在华辰影像拍卖中以10万元成交 12张手工上色照片首次展现了中国宫殿庙宇华丽的色彩《东方历史评论》联袂打造老照片品牌知名出版人杨葵为西洋镜题字

中国書店

精神の深部からの暗号 : 日本現代詩精選集

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥1,000 （送料：￥300～）

丸地守【編】;張香華【編・中国語版訳】;今辻和典;劉汝真【中国語版訳】、書肆青樹社、2002･･･

初版　カバー付　書込みなし　本体良好

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

精神の深部からの暗号 : 日本現代詩精選集

￥1,000 （送料：￥300～）

丸地守【編】;張香華【編・中国語版訳】;今辻和典;劉汝真【中国語版訳】、書肆青樹社、2002.6.20　初版、174p 、21cm(A5)

初版　カバー付　書込みなし　本体良好

シルバー書房

龍崗秦簡匯釈今訳(語言服務書系・出土戦国文献匯釈今訳叢書)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,023

呉辛丑　張晨、暨南大学出版社、2022年12月

龍崗秦簡匯釋今譯（附：總序、凡例、概述）語言服務書系·出土戰國文獻匯釋今譯叢書（语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书）龙岗秦简汇释今译吴辛丑张晨著

龍崗秦墓出土の簡牘の釈文、解釈、校勘記、現代語訳を掲載。模写して簡牘の原貌を復元。各版本を相互校勘した釈文と校訂成果をもって、簡牘の含意を解読分析。(繁体字横組)

本书为2020年度国家出版基金项目“出土战国文献汇释今译丛书”之一。龙岗秦墓简牍于1989年发掘于湖北省云梦县龙岗秦汉墓地，其内容可考者均为法律条文，其中大部分与禁苑管理有关。本书以龙岗秦墓简牍为研究对象，从摹本、释文、汇释、今译几方面进行整理研究。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

龍崗秦簡匯釈今訳(語言服務書系・出土戦国文献匯釈今訳叢書)

￥5,023

呉辛丑　張晨、暨南大学出版社、2022年12月

龍崗秦簡匯釋今譯（附：總序、凡例、概述）語言服務書系·出土戰國文獻匯釋今譯叢書（语言服务书系·出土战国文献汇释今译丛书）龙岗秦简汇释今译吴辛丑张晨著龍崗秦墓出土の簡牘の釈文、解釈、校勘記、現代語訳を掲載。模写して簡牘の原貌を復元。各版本を相互校勘した釈文と校訂成果をもって、簡牘の含意を解読分析。(繁体字横組) 本书为2020年度国家出版基金项目“出土战国文献汇释今译丛书”之一。龙岗秦墓简牍于1989年发掘于湖北省云梦县龙岗秦汉墓地，其内容可考者均为法律条文，其中大部分与禁苑管理有关。本书以龙岗秦墓简牍为研究对象，从摹本、释文、汇释、今译几方面进行整理研究。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

精神の深部からの暗号 : 日本現代詩精選集