日語〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

大家學華語華語を学ぼう（日語版）新版：會聽、會看、會寫、會說！日本人的華語入門，這本開始！（隨書附作者親錄標準華語發音＋朗讀音檔QR Code）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

樂大維、瑞蘭國際有限公司(TW)、2023年10月、136p、19*26cm

大家学华语（日语版）全新修订台湾瑞兰国际出版

大人気中国語テキスト『説出好中文（ペラペラ中国語）』の著者である樂大維氏による中国語の入門テキスト。中国語をゼロから学習したい方、注音符号を学びたい方に適しています。発音はQR Codeをスマートフォンで読み取りダウンロードしてお聞きください。

テキスト/参考書《大家學華語華語を学ぼう（日語版）新版》最適合日本人學習華語的教材全新修訂。

包含了發音基礎的注音符號，用日文的思考邏輯幫助記憶，並帶領讀者一步步學習必備的實用單詞、實用短句，除了被動地閱讀外，還鼓勵你運用習寫加深記憶、加強書寫能力。全書的單詞、短句，除了日文翻譯外，皆同時附有「注音符號」及「漢語拼音」，搭配名師親錄音檔，聽力、口說也能得到完整的練習。本書是想輕鬆學習華語的日本人不可或缺的一本書！

給日本人的最簡單華語入門書，輕鬆練就基本功的祕密：
最輕鬆！從注音符號入門，讓你學會道地的華語
最全面！詞彙、短句同時附有注音符號（ㄅㄆㄇㄈ）與漢語拼音
最深刻！注音符號、詞彙、短句皆附習字格，邊學邊寫加深記憶
最有效！附有發音＋朗讀音檔，習寫外也能用耳朵來學習
最豐富！簡單又實用的詞彙與句子，讓你立即運用於日常對話中

[目次]
作者序（はじめに）
如何使用本書（本書の使い方）

第一章發音（発音）
1. 聲母（子音）
2. 韻母（母音）
3. 聲調（声調）
4. 注音拼讀（注音の組み合わせ）

第二章單字100（単語100）
1. 名詞（名詞）
2. 形容詞（形容詞）
3. 動詞（動詞）

第三章句子100（フレーズ100）
1. 應答句（応答フレーズ）
2. 基本句（基本フレーズ）
3. 常用句（よく使うフレーズ）

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

大家學華語華語を学ぼう（日語版）新版：會聽、會看、會寫、會說！日本人的華語入門，這本開始！（隨書附作者親錄標準華語發音＋朗讀音檔QR Code）

￥4,950

樂大維、瑞蘭國際有限公司(TW) 、2023年10月、136p 、19*26cm

大家学华语（日语版）全新修订台湾瑞兰国际出版大人気中国語テキスト『説出好中文（ペラペラ中国語）』の著者である樂大維氏による中国語の入門テキスト。中国語をゼロから学習したい方、注音符号を学びたい方に適しています。発音はQR Codeをスマートフォンで読み取りダウンロードしてお聞きください。テキスト/参考書《大家學華語華語を学ぼう（日語版）新版》最適合日本人學習華語的教材全新修訂。包含了發音基礎的注音符號，用日文的思考邏輯幫助記憶，並帶領讀者一步步學習必備的實用單詞、實用短句，除了被動地閱讀外，還鼓勵你運用習寫加深記憶、加強書寫能力。全書的單詞、短句，除了日文翻譯外，皆同時附有「注音符號」及「漢語拼音」，搭配名師親錄音檔，聽力、口說也能得到完整的練習。本書是想輕鬆學習華語的日本人不可或缺的一本書！給日本人的最簡單華語入門書，輕鬆練就基本功的祕密：最輕鬆！從注音符號入門，讓你學會道地的華語最全面！詞彙、短句同時附有注音符號（ㄅㄆㄇㄈ）與漢語拼音最深刻！注音符號、詞彙、短句皆附習字格，邊學邊寫加深記憶最有效！附有發音＋朗讀音檔，習寫外也能用耳朵來學習最豐富！簡單又實用的詞彙與句子，讓你立即運用於日常對話中 [目次] 作者序（はじめに）如何使用本書（本書の使い方）第一章發音（発音） 1. 聲母（子音） 2. 韻母（母音） 3. 聲調（声調） 4. 注音拼讀（注音の組み合わせ）第二章單字100（単語100） 1. 名詞（名詞） 2. 形容詞（形容詞） 3. 動詞（動詞）第三章句子100（フレーズ100） 1. 應答句（応答フレーズ） 2. 基本句（基本フレーズ） 3. 常用句（よく使うフレーズ）台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

日漢辞海

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

本書編纂委員会編、遼寧大学、1996年6月、2507p、B5精

日汉辞海
《日汉辞海》编纂委员会编；王兴阁主编 / 辽宁大学出版社

内容提要本《日汉辞海》为全一卷本大型日本语汉语工具辞书。本辞海收词以日本《国语大辞典》（小学馆）、《辞林21》（三省堂，1993年7月第一版）、《新和英大辞典》（研究社，1980）和《辞苑》（岩波书店）等辞书为主要蓝本进行选词和增补编撰而成。本辞海所首词汇以现代日语为主，特别注意大量选收近年来日本出现的新词，以及经过时间考验已经固定下来的外来语，适当地选收一部分在日本现代生活中常见的文语或古语，侧重选收经济、贸易、科技、史地、法律、医学、环境、文艺、体育等方面的词汇。包括领词语派生词、例词等，共收词汇近20万条。目录使用说明类别略语表词类略语表使用符号一览表正文附录一、词汇分类表二、动词活用表三、形容词、形容动词活用表四、动词活用形后续助动词一览表五、助动词活用表六、助词用法一览表七、助数词一览表八、世界各国家、地区、首都（或首府）名称对照表九、世界主要地名对照表十、世界主要人名对照表十一、日本都、道、府、县、市名称十二、日本主要山川、湖泊、岛屿名称十三、中国各省、自治区、直辖市日语读法一览表十四、中国各民族名称读法一览表十五、常见中国

日漢辞海

￥13,200

本書編纂委員会編、遼寧大学、1996年6月、2507p 、B5精

日汉辞海《日汉辞海》编纂委员会编；王兴阁主编 / 辽宁大学出版社内容提要本《日汉辞海》为全一卷本大型日本语汉语工具辞书。本辞海收词以日本《国语大辞典》（小学馆）、《辞林21》（三省堂，1993年7月第一版）、《新和英大辞典》（研究社，1980）和《辞苑》（岩波书店）等辞书为主要蓝本进行选词和增补编撰而成。本辞海所首词汇以现代日语为主，特别注意大量选收近年来日本出现的新词，以及经过时间考验已经固定下来的外来语，适当地选收一部分在日本现代生活中常见的文语或古语，侧重选收经济、贸易、科技、史地、法律、医学、环境、文艺、体育等方面的词汇。包括领词语派生词、例词等，共收词汇近20万条。目录使用说明类别略语表词类略语表使用符号一览表正文附录一、词汇分类表二、动词活用表三、形容词、形容动词活用表四、动词活用形后续助动词一览表五、助动词活用表六、助词用法一览表七、助数词一览表八、世界各国家、地区、首都（或首府）名称对照表九、世界主要地名对照表十、世界主要人名对照表十一、日本都、道、府、县、市名称十二、日本主要山川、湖泊、岛屿名称十三、中国各省、自治区、直辖市日语读法一览表十四、中国各民族名称读法一览表十五、常见中国

中国書店

旧韓国の教育と日本人

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥2,200 （送料：￥200～）

稲葉継雄著、九州大学出版会、平11、352p、菊判、1冊

初版　カバー付

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

旧韓国の教育と日本人

￥2,200 （送料：￥200～）

稲葉継雄著、九州大学出版会、平11 、352p 、菊判、1冊

初版　カバー付

岩森書店

新完全掌握日语能力考试 N1级听力

あきやま商会
岡山県小田郡矢掛町西川面

￥12,660 （送料：￥350～）

裸本(カバー無し)。表紙にスレ、ヤケ、天地小口にスレ、ヤケ、シミ、本にスレ、ヤケ、多少の折れ目、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

新完全掌握日语能力考试 N1级听力

￥12,660 （送料：￥350～）

裸本(カバー無し)。表紙にスレ、ヤケ、天地小口にスレ、ヤケ、シミ、本にスレ、ヤケ、多少の折れ目、があります。本を読むことに支障はございません。※注意事項※■毎商品チェック後出品しておりますが、中古品ということもあり、多少の書き込み等のチェック漏れがあった際はご容赦下さい。■付録等の付属品がある商品の場合、記載されていない物は『付属なし』とご理解下さい。■併売販売をしているため、在庫切れの場合はキャンセルとなります。予めご了承ください。

あきやま商会

亀井孝論文3冊　１．ARE JAPANESE TURU AND ITO RELATED TO KOREAN TURUMI AND SIL RESPECTIVELY? (HITOTSUBASHI UNIVERSITY 1953), 著者献呈署名一部有　２．ON THE AUTHENTICITY OF ON-READINGS IN SINO-JAPANESE (HITOTSUBASHI UNIVERSITY 1954), ３．CHINESE BORROWINGS IN PREHISTRIC JAPANESE(YOSHIKAWA KOBUNKAN, 1954) 著者献呈署名有

西秋書店
東京都千代田区西神田

￥22,000

亀井孝、1953年、1954年、9p, 9p, 61p、25.8㎝×18.3㎝、3冊

亀井孝論文３冊(うち、2冊に著者献呈署名あり）
１．ARE JAPANESE TURU AND ITO RELATED TO KOREAN TURUMI AND SIL RESPECTIVELY? (HITOTSUBASHI UNIVERSITY 1953), 著者献呈署名一部有, 9頁

２．ON THE AUTHENTICITY OF ON-READINGS IN SINO-JAPANESE (HITOTSUBASHI UNIVERSITY 1954)　中日語における音読の信憑性について（1953年ローマ開催のジュニア中国学者会議のために作成）、９頁

３．CHINESE BORROWINGS IN PREHISTRIC JAPANESE(YOSHIKAWA KOBUNKAN, 1954) 著者献呈署名有、61頁

3冊とも破れ等の傷みはありませんが、経年相応に色アセ、シミ有

◆返信・在庫確認・発送に時間がかかる場合がございますので、お急ぎの方はご遠慮ください。 ◆店頭に無い場合がございますで、来店購入をご希望の場合は必ず事前にメールにてお問い合わせください。 ◆店舗販売もしておりますので品切の場合もございます。 ◆梱包時3㎝以下:レターパックライト(日本郵便/原則ポスト投函)430円 /梱包時3㎝以上:レターパックプラス(日本郵便/配達手渡し)600円 /他　ゆうパック利用

亀井孝論文3冊　１．ARE JAPANESE TURU AND ITO RELATED TO KOREAN TURUMI AND SIL RESPECTIVELY? (HITOTSUBASHI UNIVERSITY 1953), 著者献呈署名一部有　２．ON THE AUTHENTICITY OF ON-READINGS IN SINO-JAPANESE (HITOTSUBASHI UNIVERSITY 1954), ３．CHINESE BORROWINGS IN PREHISTRIC JAPANESE(YOSHIKAWA KOBUNKAN, 1954) 著者献呈署名有

￥22,000

亀井孝、1953年、1954年、9p, 9p, 61p 、25.8㎝×18.3㎝、3冊

亀井孝論文３冊(うち、2冊に著者献呈署名あり）１．ARE JAPANESE TURU AND ITO RELATED TO KOREAN TURUMI AND SIL RESPECTIVELY? (HITOTSUBASHI UNIVERSITY 1953), 著者献呈署名一部有, 9頁２．ON THE AUTHENTICITY OF ON-READINGS IN SINO-JAPANESE (HITOTSUBASHI UNIVERSITY 1954)　中日語における音読の信憑性について（1953年ローマ開催のジュニア中国学者会議のために作成）、９頁３．CHINESE BORROWINGS IN PREHISTRIC JAPANESE(YOSHIKAWA KOBUNKAN, 1954) 著者献呈署名有、61頁 3冊とも破れ等の傷みはありませんが、経年相応に色アセ、シミ有

西秋書店

史上最強在地生活日語：在日本的華人人手一本！旅遊、留學、職場、商務、長短期停留都適用！

ハナ書房
大阪府大阪市北区天神橋

￥2,500

小針朋子, 張恩濤、國際學村、2017/01/13、479ｐ、21ｃｍ

第1章開頭的第一句話
第2章基本寒暄
第3章表達情感
第4章簡要說明
第5章和朋友交談
第6章生活的會話
第7章天氣話題
第8章工作
第9章購物
第10章外食
第11章在公共設施
第 12 章在娛樂設施
第13章生病
第14章各種麻煩
第15章婚喪喜慶
第16章搭乘計程車、公車、火車
第17章搭飛機
第18章造訪觀光景點
第19章在飯店裡
第20章時間表現
第21章日期
第22章量詞表現
語言：繁體中文　　状态良好

史上最強在地生活日語：在日本的華人人手一本！旅遊、留學、職場、商務、長短期停留都適用！

￥2,500

小針朋子, 張恩濤、國際學村、2017/01/13 、479ｐ、21ｃｍ

第1章開頭的第一句話第2章基本寒暄第3章表達情感第4章簡要說明第5章和朋友交談第6章生活的會話第7章天氣話題第8章工作第9章購物第10章外食第11章在公共設施第 12 章在娛樂設施第13章生病第14章各種麻煩第15章婚喪喜慶第16章搭乘計程車、公車、火車第17章搭飛機第18章造訪觀光景點第19章在飯店裡第20章時間表現第21章日期第22章量詞表現語言：繁體中文　　状态良好

ハナ書房

新経典日本語高級教程(第一冊)(第三版)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,730

于飛李燕劉豔、外語教學與研究出版社、2024年09月

《新经典日本语高级教程第三版》在教学理念和教学模式的探索与创新上做了大胆尝试。在编写设计中，主要体现了以下几个特点：打破传统的模式，以学生为中心，培养学生自主学习意识。以输出为驱动，以任务型教学法为手段，培养学生的综合应用能力。在语言学习中融入文化元素，培养学生的跨文化交际能力和思辨能力。注重文章素材的知识性和趣味性。提供“教、学、测、评”完整的教学服务解决方案。

《新经典日本语高级教程第一册（第三版）》是以日语专业三年级学生为对象，以培养学生听、说、读、写、译等综合语言运用能力为目标的教材。共10课，每课由「ウォーミングアップ」「学習のポイント」「導入文」「本文篇」「筆者紹介」「新しい単語」「学習の手引き」「文法の注釈」「読み物」等模块构成，为方便使用，同时配有《新经典日本语高级教程精解与同步练习册（第三版）》。

《新經典日本語高級教程(第1冊外研社供高等學校日語專業使用第3版)》目錄為日文
第1課　情報の力関係
第2課　「迷う」力のすばらしさ
第3課　ボランティアの「報酬」
第4課　どんな人になりたかったか
第5課　言語は色眼鏡である
第6課　身体の想像力
第7課　真の自立とは
第8課　友情の杯
第9課　愛されすぎた白鳥
第10課　鞄

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

新経典日本語高級教程(第一冊)(第三版)

￥4,730

于飛李燕劉豔、外語教學與研究出版社、2024年09月

《新经典日本语高级教程第三版》在教学理念和教学模式的探索与创新上做了大胆尝试。在编写设计中，主要体现了以下几个特点：打破传统的模式，以学生为中心，培养学生自主学习意识。以输出为驱动，以任务型教学法为手段，培养学生的综合应用能力。在语言学习中融入文化元素，培养学生的跨文化交际能力和思辨能力。注重文章素材的知识性和趣味性。提供“教、学、测、评”完整的教学服务解决方案。《新经典日本语高级教程第一册（第三版）》是以日语专业三年级学生为对象，以培养学生听、说、读、写、译等综合语言运用能力为目标的教材。共10课，每课由「ウォーミングアップ」「学習のポイント」「導入文」「本文篇」「筆者紹介」「新しい単語」「学習の手引き」「文法の注釈」「読み物」等模块构成，为方便使用，同时配有《新经典日本语高级教程精解与同步练习册（第三版）》。《新經典日本語高級教程(第1冊外研社供高等學校日語專業使用第3版)》目錄為日文第1課　情報の力関係第2課　「迷う」力のすばらしさ第3課　ボランティアの「報酬」第4課　どんな人になりたかったか第5課　言語は色眼鏡である第6課　身体の想像力第7課　真の自立とは第8課　友情の杯第9課　愛されすぎた白鳥第10課　鞄海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

中日美食小事典

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,750

旅游教育出版社

流畅交际·中日文化知识拓展系列
中国美食篇和日本美食篇。其中常见菜品介绍的编排基本上按照餐馆里菜单上的分类顺序，并尽量使日本料理与中国菜对应起来。除菜名翻译外，《中日美食小事典》给中国菜都附上了拼音和日语片假名标音，日本料理都附上平假名读音和罗马字标音，这能使两国的读者在不懂对方语言的情况下也能大致把握菜名发音，加之口味特色的介绍，相信能使读者在点菜时更加得心应手。《中日美食小事典》可以说具有很强的实用价值。索引部分也很新颖，中国菜按日语五十音图、日本料理按中文译名的拼音排序，既可速查菜品，也可作为外语学习的单词表使用。另外，《中日美食小事典》还从文化视角介绍了中国菜和日本料理的基本特征、基本分类、节日食品和餐桌礼仪等，菜品介绍中又穿插了许多趣味小知识。《中日美食小事典》具有鲜明的知识性，为读者打开一扇体味饮食文化的窗户。“美食”是文化交流中永恒不变的主题之一，中日美食既有一定的历史渊源，又有迥然不同的鲜明特色。想了解更多有关中日美食的妙趣？想与你的异国朋友在美食话题中进一步顺畅交流？想知道如何选择自己喜爱的日本/中国菜点？……那么，你一定不要错过这本《中日美食小事典》。中国美食篇一、中国料理的概说二、中国料理的分类三、中国的行事料理四、中华料理的基本礼仪日本美食篇一、日本料理概述二、日本料理常见菜单三、日本各地的特色菜四、日本的中华料理五、节日民俗菜肴六、日本料理的基本礼仪索引一、中国美食篇索引二、日本美食篇索引

中日美食小事典

￥2,750

、旅游教育出版社

流畅交际·中日文化知识拓展系列中国美食篇和日本美食篇。其中常见菜品介绍的编排基本上按照餐馆里菜单上的分类顺序，并尽量使日本料理与中国菜对应起来。除菜名翻译外，《中日美食小事典》给中国菜都附上了拼音和日语片假名标音，日本料理都附上平假名读音和罗马字标音，这能使两国的读者在不懂对方语言的情况下也能大致把握菜名发音，加之口味特色的介绍，相信能使读者在点菜时更加得心应手。《中日美食小事典》可以说具有很强的实用价值。索引部分也很新颖，中国菜按日语五十音图、日本料理按中文译名的拼音排序，既可速查菜品，也可作为外语学习的单词表使用。另外，《中日美食小事典》还从文化视角介绍了中国菜和日本料理的基本特征、基本分类、节日食品和餐桌礼仪等，菜品介绍中又穿插了许多趣味小知识。《中日美食小事典》具有鲜明的知识性，为读者打开一扇体味饮食文化的窗户。“美食”是文化交流中永恒不变的主题之一，中日美食既有一定的历史渊源，又有迥然不同的鲜明特色。想了解更多有关中日美食的妙趣？想与你的异国朋友在美食话题中进一步顺畅交流？想知道如何选择自己喜爱的日本/中国菜点？……那么，你一定不要错过这本《中日美食小事典》。中国美食篇一、中国料理的概说二、中国料理的分类三、中国的行事料理四、中华料理的基本礼仪日本美食篇一、日本料理概述二、日本料理常见菜单三、日本各地的特色菜四、日本的中华料理五、节日民俗菜肴六、日本料理的基本礼仪索引一、中国美食篇索引二、日本美食篇索引

中国書店

中国語文法研究2019年巻(第8期)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥2,530

中国語文法研究会編、朋友書店、2019年

当代日本汉语语法研究（张黎）
从词类问题的再讨论看中国特色语言学的困局和出路（李文山）
从“整体-部分”分裂移位看“部分格”的实质（李思旭）
副词“故意”的分布验证和语义提取（方甲珂）
否定极性副词的界定、语法特征与分布趋向（郑玉贵）
介词“从”的认知凸显及其句法表现（张岩）
趋向补语“下”的义项分析及其语义网络（岛村典子）
“倒是”的语义和功能分析——兼与“倒”比较（张茜）
新兴限选构式“要么X，要么Y”研究（张宝）
现代汉语SVO型情感构式研究（黄勇）
汉日语中“根”的隐喻认知（段静宜靳卫卫）
汉日被动句施事的题元角色分析（李金莲）
从对译语料看汉语无标复句——以テモ句式的汉译为中心（孙宇雷）

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

中国語文法研究2019年巻(第8期)

￥2,530

中国語文法研究会編、朋友書店、2019年

当代日本汉语语法研究（张黎）从词类问题的再讨论看中国特色语言学的困局和出路（李文山）从“整体-部分”分裂移位看“部分格”的实质（李思旭）副词“故意”的分布验证和语义提取（方甲珂）否定极性副词的界定、语法特征与分布趋向（郑玉贵）介词“从”的认知凸显及其句法表现（张岩）趋向补语“下”的义项分析及其语义网络（岛村典子） “倒是”的语义和功能分析——兼与“倒”比较（张茜）新兴限选构式“要么X，要么Y”研究（张宝）现代汉语SVO型情感构式研究（黄勇）汉日语中“根”的隐喻认知（段静宜靳卫卫）汉日被动句施事的题元角色分析（李金莲）从对译语料看汉语无标复句——以テモ句式的汉译为中心（孙宇雷）

朋友書店

習近平　中国・浙江省　発展のための新理念

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥1,980

習近平、浙江人民出版社、2019、443ｐ

本书收录了习近平同志在浙江担任省委书记期间，从2003年2月至2007年3月在《浙江日报》“之江新语”专栏发表的232篇短论。这些短论鲜明提出了推进浙江经济社会科学发展的正确主张，及时回答了现实生活中人民群众最关心的一些问题，集中展现了习近平同志在省域层面对中国特色社会主义的理论创新和实践探索成果，深刻反映了习近平新时代中国特色社会主义思想在浙江的萌发脉络。本书中文版深受广大读者喜爱，先后被中宣部、中组部、中纪委推荐为领导干部必读书目。为回应国际社会关切，让当今国际社会更好地了解习近平新时代中国特色社会主义思想，本书是其日语的平装版。

習近平　中国・浙江省　発展のための新理念

￥1,980

習近平、浙江人民出版社、2019 、443ｐ

本书收录了习近平同志在浙江担任省委书记期间，从2003年2月至2007年3月在《浙江日报》“之江新语”专栏发表的232篇短论。这些短论鲜明提出了推进浙江经济社会科学发展的正确主张，及时回答了现实生活中人民群众最关心的一些问题，集中展现了习近平同志在省域层面对中国特色社会主义的理论创新和实践探索成果，深刻反映了习近平新时代中国特色社会主义思想在浙江的萌发脉络。本书中文版深受广大读者喜爱，先后被中宣部、中组部、中纪委推荐为领导干部必读书目。为回应国际社会关切，让当今国际社会更好地了解习近平新时代中国特色社会主义思想，本书是其日语的平装版。

中国書店

清代赴日留学生的語言文化交流

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,850

[日]酒井順一郎著　王俊訳、浙江工商大学出版社、2024年08月

清代赴日留学生的语言文化交流

本书在宏观上从国际形势、政策制度角度，在微观上从日本社会、教育机构和留学生个人角度，分析、探究清代赴日留学生的教育文化交流情况，特别是以当时中国留日学生的大本营——宏文学院为中心，从留学政策、留学生的教育状况、留学生在课堂外与日本社会的接触，即从内、外两方面分析清代学生赴日留学的始末，以揭示清代赴日留学生的全貌。

目录
序章
第一节实藤惠秀的研究
第二节实藤惠秀之后的研究
第三节何谓明治时期的清代赴日留学生
第一章赴日留学生的产生——13名留学生和1名替补留学生
第一节驻日公使馆和东文学堂
第二节所谓的1896年最早的留学生
第三节中日两国无战略性的留学生政策
第四节留学生接收体制和留学生的反应
第五节留学生的思想变化和留学效果
第二章正式的留学生教育——宏文学院的设立
第一节留学政策与亦乐书院
第二节宏文学院的设立
第三节宏文学院的教育目的
第三章宏文学院的留学生教育
第一节普通教育的概况
第二节速成师范科
第四章近代日语教育的产生及其对留学生的影响
第一节日语教师队伍
第二节宏文学院编写的《日本语教科书》（第1—3卷）
第三节教学法
第五章留学生活中的困难
第一节 “衣”之困难——服装与辫发
第二节 “食”之困难
第三节 “住”之困难
第六章清代赴日留学的落幕——宏文学院关闭
第一节留学生与教育机构的关系——嘉纳治五郎和杨度的辩论
第二节日本社会对中国留学生的情感变化
第三节对留学生教育机构的批判与清政府留学生政策的转变
第四节嘉纳治五郎最后的赌注
终章
后记
译后记

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

清代赴日留学生的語言文化交流

￥3,850

[日]酒井順一郎著　王俊訳、浙江工商大学出版社、2024年08月

清代赴日留学生的语言文化交流本书在宏观上从国际形势、政策制度角度，在微观上从日本社会、教育机构和留学生个人角度，分析、探究清代赴日留学生的教育文化交流情况，特别是以当时中国留日学生的大本营——宏文学院为中心，从留学政策、留学生的教育状况、留学生在课堂外与日本社会的接触，即从内、外两方面分析清代学生赴日留学的始末，以揭示清代赴日留学生的全貌。目录序章第一节实藤惠秀的研究第二节实藤惠秀之后的研究第三节何谓明治时期的清代赴日留学生第一章赴日留学生的产生——13名留学生和1名替补留学生第一节驻日公使馆和东文学堂第二节所谓的1896年最早的留学生第三节中日两国无战略性的留学生政策第四节留学生接收体制和留学生的反应第五节留学生的思想变化和留学效果第二章正式的留学生教育——宏文学院的设立第一节留学政策与亦乐书院第二节宏文学院的设立第三节宏文学院的教育目的第三章宏文学院的留学生教育第一节普通教育的概况第二节速成师范科第四章近代日语教育的产生及其对留学生的影响第一节日语教师队伍第二节宏文学院编写的《日本语教科书》（第1—3卷）第三节教学法第五章留学生活中的困难第一节 “衣”之困难——服装与辫发第二节 “食”之困难第三节 “住”之困难第六章清代赴日留学的落幕——宏文学院关闭第一节留学生与教育机构的关系——嘉纳治五郎和杨度的辩论第二节日本社会对中国留学生的情感变化第三节对留学生教育机构的批判与清政府留学生政策的转变第四节嘉纳治五郎最后的赌注终章后记译后记海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

最美的日本文化名詞学習図鑑

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,700

服部幸應, 市田ひろみ, 山本成一郎監修、遠足文化（TW）、2020年07月

原作名: 英訳付きニッポンの名前図鑑：和食・年中行事、和服・伝統芸能、日本建築・生活道具
最美的日本文化名詞學習圖鑑：六大主題、千項名詞，從文化著手，升等素養，擺脫死背，立刻融入日本！（全彩插圖典藏決定版）
最美的日本文化名词学习图鉴周若珍译　台湾远足文化事业股份有限公司

★知日必讀、旅日必備的日本文化百科圖鑑★
★學習日本語最有感、最實用、最賞心悅目的工具書★
★文化專業X日語專業，打造日文閱讀力！★
從和食、和服、節慶、建築、傳統藝能到生活用品，
6大主題一次囊括，近千項名詞完全收錄，
中日對照+羅馬拼音+全彩圖解
讓你不只學日文，更認識「日本文化」！
．壽司餐盒裡的綠色隔片、盛裝蕎麥湯的容器竟然都有專屬的名稱？
．婚禮上新娘穿的叫做「白無垢」，那新郎穿的黑色和服又叫做什麼？
．「迴遊式」與「淨土式」的日本庭園到底怎麼區分？
．名叫「曲げわっぱ」的日本傳統木片便當盒是什麼形狀？
．你知道日本新年必備的「門松」和「鏡餅」的由來嗎？
不退流行的日本文化名詞，可學習又可珍藏。符合臺灣人語言學習的需求，深入日本文化核心的學習法，讓語言學習不再枯燥乏味，不會發生開不了口的窘境！不論日常生活或職場對話，有了文化名詞的知識，一開口就有內涵！
本書囊括日本的飲食、服飾、建築、節慶、傳統藝能、生活用品等六大主題，透過精美圖解與翔實解說，讓你用最簡潔易懂的方式認識各領域中近千項日文名詞，除了中文、日語和羅馬拼音對照外，更詳細介紹名詞背後的內涵與知識，讓你知其一更知其二，不僅加深對日本的認識，更能累積日文實力！

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

最美的日本文化名詞学習図鑑

￥7,700

服部幸應, 市田ひろみ, 山本成一郎監修、遠足文化（TW）、2020年07月

原作名: 英訳付きニッポンの名前図鑑：和食・年中行事、和服・伝統芸能、日本建築・生活道具最美的日本文化名詞學習圖鑑：六大主題、千項名詞，從文化著手，升等素養，擺脫死背，立刻融入日本！（全彩插圖典藏決定版）最美的日本文化名词学习图鉴周若珍译　台湾远足文化事业股份有限公司 ★知日必讀、旅日必備的日本文化百科圖鑑★ ★學習日本語最有感、最實用、最賞心悅目的工具書★ ★文化專業X日語專業，打造日文閱讀力！★ 從和食、和服、節慶、建築、傳統藝能到生活用品， 6大主題一次囊括，近千項名詞完全收錄，中日對照+羅馬拼音+全彩圖解讓你不只學日文，更認識「日本文化」！．壽司餐盒裡的綠色隔片、盛裝蕎麥湯的容器竟然都有專屬的名稱？．婚禮上新娘穿的叫做「白無垢」，那新郎穿的黑色和服又叫做什麼？．「迴遊式」與「淨土式」的日本庭園到底怎麼區分？．名叫「曲げわっぱ」的日本傳統木片便當盒是什麼形狀？．你知道日本新年必備的「門松」和「鏡餅」的由來嗎？不退流行的日本文化名詞，可學習又可珍藏。符合臺灣人語言學習的需求，深入日本文化核心的學習法，讓語言學習不再枯燥乏味，不會發生開不了口的窘境！不論日常生活或職場對話，有了文化名詞的知識，一開口就有內涵！本書囊括日本的飲食、服飾、建築、節慶、傳統藝能、生活用品等六大主題，透過精美圖解與翔實解說，讓你用最簡潔易懂的方式認識各領域中近千項日文名詞，除了中文、日語和羅馬拼音對照外，更詳細介紹名詞背後的內涵與知識，讓你知其一更知其二，不僅加深對日本的認識，更能累積日文實力！台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

災難後的重生　阪神大震災対高齢化社会的衝撃

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥5,500

大谷順子原著　徐濤翻訳、中国書店、2010、345ｐ、A5判

送料弊社負担

本書是著者出於高齢化社会的関心而進行的探索性社会科学研究。著者以1995発生的阪神大地震的受災地神戸為案例,従住宅和健康的視角,対震災後提前進入了超高齢化社会的臨時住宅区與復興住宅区的重建進行実地了考察,其関注的焦点是高齢化社会的社区形成與高齢者的社区照顧問題。本書採用了質性和量性研究方法的混合方法,其中包括媒体分析,政府部門健康調査報告的二次分析,在臨時住宅和復興住宅実施的民族誌研究等。本書也是首次将英語圏社会科学研究中普遍使用的質性数拠分析軟体(QSR)NUD*IST Vivo(NVivo)応用於非英語圏 (日語語境)的研究。

災難後的重生　阪神大震災対高齢化社会的衝撃

￥5,500

大谷順子原著　徐濤翻訳、中国書店、2010 、345ｐ、A5判

送料弊社負担本書是著者出於高齢化社会的関心而進行的探索性社会科学研究。著者以1995発生的阪神大地震的受災地神戸為案例,従住宅和健康的視角,対震災後提前進入了超高齢化社会的臨時住宅区與復興住宅区的重建進行実地了考察,其関注的焦点是高齢化社会的社区形成與高齢者的社区照顧問題。本書採用了質性和量性研究方法的混合方法,其中包括媒体分析,政府部門健康調査報告的二次分析,在臨時住宅和復興住宅実施的民族誌研究等。本書也是首次将英語圏社会科学研究中普遍使用的質性数拠分析軟体(QSR)NUD*IST Vivo(NVivo)応用於非英語圏 (日語語境)的研究。

中国書店

回歸鄉土回歸傳統

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥2,200

洪惟仁、民国75年(1986年)、1冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍)

●本体：経年並(書込み等なし)
●三方：少経年シミ
●目次画像有

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

回歸鄉土回歸傳統

￥2,200

洪惟仁、民国75年(1986年) 、1冊

◆中国語(繫体字・台湾書籍) ●本体：経年並(書込み等なし) ●三方：少経年シミ ●目次画像有【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

フォルモサ書院

一百年前的臺灣寫眞

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,600

應大偉、圓神出版社有限公司、民国84年(1995年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●小口：使用感

■送料➊クリックポストにて発送予定

台湾全島図 …… 007
台北庁
台北街全景 …… 013
台湾神社和明治橋 …… 018
台湾総督府和其弁公室 …… 020
総督官邸和民政長官官邸 …… 022
台北公園児玉将軍肖像和台北城 …… 024
剣潭山警官招魂碑和錫口街土匪襲日遺跡 …… 026
新旧台北停車場 …… 028
台北郵局和博物館
専売局和鴉片、樟脳、菸草三工廠
台北医院、医学校和紅十字社台湾支部医院
苗圃和農業試験場
日語学校
中学校和台北第二小学校
台湾銀行和台湾日日新報社
陸軍部和兵営
円山公園眺望和淡水河岸
亀山発電所和古亭庄配電所及水源地
芝山巌教務官遭難碑和北投温泉
淡水港和英国領事館
板橋林家花園

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

一百年前的臺灣寫眞

￥1,600

應大偉、圓神出版社有限公司、民国84年(1995年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●小口：使用感 ■送料➊クリックポストにて発送予定台湾全島図 …… 007 台北庁台北街全景 …… 013 台湾神社和明治橋 …… 018 台湾総督府和其弁公室 …… 020 総督官邸和民政長官官邸 …… 022 台北公園児玉将軍肖像和台北城 …… 024 剣潭山警官招魂碑和錫口街土匪襲日遺跡 …… 026 新旧台北停車場 …… 028 台北郵局和博物館専売局和鴉片、樟脳、菸草三工廠台北医院、医学校和紅十字社台湾支部医院苗圃和農業試験場日語学校中学校和台北第二小学校台湾銀行和台湾日日新報社陸軍部和兵営円山公園眺望和淡水河岸亀山発電所和古亭庄配電所及水源地芝山巌教務官遭難碑和北投温泉淡水港和英国領事館板橋林家花園

フォルモサ書院

中国語文法研究2025年巻(総第14期)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥2,530

中国語文法研究会編、朋友書店、2025年

状位“静静”的动词组配与语义验证（赵春利黄燕红）
汉语BA状态形容词的不完全重叠式类型及其分布特点（李倩张美兰）
形容词重叠式的若干问题辨察（秦宇）
“非常＋程度副词”构式（时卫国）
对能愿动词“会”的用法整理—关注“技能”和“擅长”之外的语义（杨明）
疑问词连锁句中“就”的共现限制及语义功能（王艺嬛）
关于汉语句首处所成分的分布与类型的考察（徐小茜）
汉语方言“看”类动词作为尝试情态标记的类型学研究（刘博洋徐文秀）
湖北武穴方言的儿尾—兼论黄孝片方言儿尾类型的层次（姜迎春）
汉日数字隐语的对比考察（李初梅）
基于时间顺序的“如果”句与「なら」句的语义连续性—以前后句的动词性质和时态的关系为中心（祁吉曼）
关于汉语语气助词“啊”“吧”祈使表达的研究—与日语祈使表达相比较（河原畑希久）

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

中国語文法研究2025年巻(総第14期)

￥2,530

中国語文法研究会編、朋友書店、2025年

状位“静静”的动词组配与语义验证（赵春利黄燕红）汉语BA状态形容词的不完全重叠式类型及其分布特点（李倩张美兰）形容词重叠式的若干问题辨察（秦宇） “非常＋程度副词”构式（时卫国）对能愿动词“会”的用法整理—关注“技能”和“擅长”之外的语义（杨明）疑问词连锁句中“就”的共现限制及语义功能（王艺嬛）关于汉语句首处所成分的分布与类型的考察（徐小茜）汉语方言“看”类动词作为尝试情态标记的类型学研究（刘博洋徐文秀）湖北武穴方言的儿尾—兼论黄孝片方言儿尾类型的层次（姜迎春）汉日数字隐语的对比考察（李初梅）基于时间顺序的“如果”句与「なら」句的语义连续性—以前后句的动词性质和时态的关系为中心（祁吉曼）关于汉语语气助词“啊”“吧”祈使表达的研究—与日语祈使表达相比较（河原畑希久）

朋友書店

日本からみた韓国韓国からみた日本＜山形県立米沢女子短期大学共同研究報告書＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥1,500

山形県立米沢女子短期大学 [編]、山形県立米沢女子短期大学、1999、44p、30cm

倭語類解と日語類解の体裁と日本漢字音の比較新羅学生審祥と奈良朝仏教界（上）成暗慶木本好伸北野達荻生茂博

日本からみた韓国韓国からみた日本＜山形県立米沢女子短期大学共同研究報告書＞

￥1,500

山形県立米沢女子短期大学 [編] 、山形県立米沢女子短期大学、1999 、44p 、30cm

倭語類解と日語類解の体裁と日本漢字音の比較新羅学生審祥と奈良朝仏教界（上）成暗慶木本好伸北野達荻生茂博

阿武隈書房

臺灣風情

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,800 （送料：￥220～）

林衡道口述、邱秀堂整理、聯経出版公司、1997年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポストにて発送予定

無聲電影時代有看頭
板橋林本源堂堂店號
石碑、棒球、小學生
「搓圓仔湯」洋涇浜日語
福州廚梅師,抓得住台北仕紳的胃
中華軒的福州肉鬆響叮噹
高源發是布店加公車大王
詩鐘名家王夷軒
霞海城隍廟口小吃好滋味
在來米蒸籠留香
永樂座走入歷史的戲院
西風吹在永樂町
那一年我搭內台連絡船
船隻以丸命名爲敬神
昔日草山今日陽明山
徐坤泉其人其事
超級大戶挑女婿
八日本陸海軍在台角力
八輕便鐵路駛台車
甘谷街的革命因緣
台籍日本兵的悲哀
台灣神社與能久親王
福州航路海上去來
台灣總督府松崎萬長有一手
日據時期台灣有三多
日本皇族遊台灣
日本風俗在台灣
台灣神社空留兩對獅子
龍山國小怪談
日人求財拜狐理
光復前的台北酒樓和菜館
郭雨新事母至孝

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

臺灣風情

￥1,800 （送料：￥220～）

林衡道口述、邱秀堂整理、聯経出版公司、1997年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポストにて発送予定無聲電影時代有看頭板橋林本源堂堂店號石碑、棒球、小學生「搓圓仔湯」洋涇浜日語福州廚梅師,抓得住台北仕紳的胃中華軒的福州肉鬆響叮噹高源發是布店加公車大王詩鐘名家王夷軒霞海城隍廟口小吃好滋味在來米蒸籠留香永樂座走入歷史的戲院西風吹在永樂町那一年我搭內台連絡船船隻以丸命名爲敬神昔日草山今日陽明山徐坤泉其人其事超級大戶挑女婿八日本陸海軍在台角力八輕便鐵路駛台車甘谷街的革命因緣台籍日本兵的悲哀台灣神社與能久親王福州航路海上去來台灣總督府松崎萬長有一手日據時期台灣有三多日本皇族遊台灣日本風俗在台灣台灣神社空留兩對獅子龍山國小怪談日人求財拜狐理光復前的台北酒樓和菜館郭雨新事母至孝

フォルモサ書院

解讀日本：日本文化的小百科全書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,750

裴宏主編、国家行政学院出版社、2021年01月

解读日本（日本文化的小百科全书：展示了一个重视传承高于礼仪，既争强好胜又刚毅隐忍的民族）

世界遺産、国立公園、相撲、京都、文学、経済など、基本知識をまとめた。

《解読日本》以经济学视角为主线，同时涵盖人文社会、产业经营、语言文学等多方位多领域的观察，在叙述那些旅游产业、货币政策、百年老店、文字文学背后的故事娓娓道来的同时，向读者展示了一个重视传承高于礼仪，既争强好胜又刚毅隐忍的民族。

目次
篇一人文·社會
第一章日本的世界遺產
一、關於世界遺產的簡介
二、日本的世界遺產概況
三、日本的世界文化遺產
四、日本的自然遺產
五、世界遺產與經濟發展
第二章日本國家公園介紹
一、國家公園概念
二、國家公園管理體制的變遷
三、如今應該探討的問題
四、日本國家公園實例介紹
第三章日本相撲
一、相撲的歷史
二、相撲力士的養成
三、相撲比賽
四、相撲軼事
五、相撲與經濟
六、相撲運動的未來
篇二產業·經營
第一章日本旅遊文化產業
一、日本旅遊業
二、日本風情之旅
三、美食之旅
四、主題樂園之旅
五、傳統文化之旅
六、二次元文化之旅
第二章日元新版紙幣上的人物和安信的經濟政策
一、新版紙幣的發布背景
二、新版紙幣上的人物
三、新版紙幣上的人物和安倍經濟政策
四、結語
第三章傳承高於利益——京都百年老店
一、老字號大國的千年古都
二、京都老字號的故事
三、淺析京都老字號傳承要素
篇三語言·文學
第一章雙字對日本文化的影響
一、日語誕生之前
二、日語的形成
三、假名的產生
四、平安時代後期到武家政權的形成
五、小結
第二章日本近代文學與社會經濟
一、日本近代文學概述
二、文學出版與作家
三、文學獎項與文壇
四、日本近代文學與影視媒體
五、暢銷書與昭和文學
第三章語言濾鏡下的日本
一、“令和”
二、“現金”
三、“1億總活躍社會”
參考文獻
附：日本年號一覽表

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

解讀日本：日本文化的小百科全書

￥2,750

裴宏主編、国家行政学院出版社、2021年01月

解读日本（日本文化的小百科全书：展示了一个重视传承高于礼仪，既争强好胜又刚毅隐忍的民族）世界遺産、国立公園、相撲、京都、文学、経済など、基本知識をまとめた。《解読日本》以经济学视角为主线，同时涵盖人文社会、产业经营、语言文学等多方位多领域的观察，在叙述那些旅游产业、货币政策、百年老店、文字文学背后的故事娓娓道来的同时，向读者展示了一个重视传承高于礼仪，既争强好胜又刚毅隐忍的民族。目次篇一人文·社會第一章日本的世界遺產一、關於世界遺產的簡介二、日本的世界遺產概況三、日本的世界文化遺產四、日本的自然遺產五、世界遺產與經濟發展第二章日本國家公園介紹一、國家公園概念二、國家公園管理體制的變遷三、如今應該探討的問題四、日本國家公園實例介紹第三章日本相撲一、相撲的歷史二、相撲力士的養成三、相撲比賽四、相撲軼事五、相撲與經濟六、相撲運動的未來篇二產業·經營第一章日本旅遊文化產業一、日本旅遊業二、日本風情之旅三、美食之旅四、主題樂園之旅五、傳統文化之旅六、二次元文化之旅第二章日元新版紙幣上的人物和安信的經濟政策一、新版紙幣的發布背景二、新版紙幣上的人物三、新版紙幣上的人物和安倍經濟政策四、結語第三章傳承高於利益——京都百年老店一、老字號大國的千年古都二、京都老字號的故事三、淺析京都老字號傳承要素篇三語言·文學第一章雙字對日本文化的影響一、日語誕生之前二、日語的形成三、假名的產生四、平安時代後期到武家政權的形成五、小結第二章日本近代文學與社會經濟一、日本近代文學概述二、文學出版與作家三、文學獎項與文壇四、日本近代文學與影視媒體五、暢銷書與昭和文學第三章語言濾鏡下的日本一、“令和” 二、“現金” 三、“1億總活躍社會” 參考文獻附：日本年號一覽表海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

日本人のための中国語（日本人学漢語）（第三版）(CD付き)

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,400

[登β]少君、張欣、人民教育、2007年06月

日本人のための中国語 : すぐ使える実用的 : 外国人学汉语系列
日本人学汉语第三版（附光盘）
邓少君, 张欣编著人民教育出版社
针对初学汉语的日本人编写的中文入门教材，中日对照。

日本人の中国語学習者の特徴に対応した、初心者に向けの教材です。基礎知識、日常会話、文法、コラムという四部により構成になっています。
基礎知では、発音と中国語の特徴を学習します。第二部日常会话では44の日常生活の場面を設定しよく使われる実用的な文で構成しています。近年登場した流行語も含まれています。また注釈、語句を使った例文、単語と練習があります。第三部句型（文法）では235の文法を徹底的に勉強できます。日常会話と文法では、初級で必要な語彙や句型がほぼすべて入っています。そして第四部コムラでは、中国の歴史、ことわざ、祝日などがあり、中国の文化に理解にも役立ちます。初心者にお薦めたい教材です。

(第3版)修订后，全书分四大部分。第一部分基础知识，对汉语语音和语法作简单扼要的说明。第二部分日常会话，有44课，设计了44个日常生活的情景。每课有大约20个句子。这些句子都是该情景中最常用、最实用的句子，其中有近年来出现、流行的词语。每个句子都有日语翻译。希望学习者能多多朗读。此外还有注释、句型提示、词语用法举例、词语和练习。
第三部分句型，编入了235个句型。这些是汉语最基本、最常用的句型。每个句型有几个例句，并有日语翻译。学习者如能反复朗读这些例句，对掌握汉语常用句型一定大有帮助。
第四部分阅读专栏，编写了12篇短文。有的介绍中国的节日，有的是神话故事、寓言故事、古代人物故事和成语故事，以便学习者了解中国文化。为了增加学习兴趣，最后还收集了几则谜语。

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

日本人のための中国語（日本人学漢語）（第三版）(CD付き)

￥4,400

[登β]少君、張欣、人民教育、2007年06月

日本人のための中国語 : すぐ使える実用的 : 外国人学汉语系列日本人学汉语第三版（附光盘）邓少君, 张欣编著人民教育出版社针对初学汉语的日本人编写的中文入门教材，中日对照。日本人の中国語学習者の特徴に対応した、初心者に向けの教材です。基礎知識、日常会話、文法、コラムという四部により構成になっています。基礎知では、発音と中国語の特徴を学習します。第二部日常会话では44の日常生活の場面を設定しよく使われる実用的な文で構成しています。近年登場した流行語も含まれています。また注釈、語句を使った例文、単語と練習があります。第三部句型（文法）では235の文法を徹底的に勉強できます。日常会話と文法では、初級で必要な語彙や句型がほぼすべて入っています。そして第四部コムラでは、中国の歴史、ことわざ、祝日などがあり、中国の文化に理解にも役立ちます。初心者にお薦めたい教材です。 (第3版)修订后，全书分四大部分。第一部分基础知识，对汉语语音和语法作简单扼要的说明。第二部分日常会话，有44课，设计了44个日常生活的情景。每课有大约20个句子。这些句子都是该情景中最常用、最实用的句子，其中有近年来出现、流行的词语。每个句子都有日语翻译。希望学习者能多多朗读。此外还有注释、句型提示、词语用法举例、词语和练习。第三部分句型，编入了235个句型。这些是汉语最基本、最常用的句型。每个句型有几个例句，并有日语翻译。学习者如能反复朗读这些例句，对掌握汉语常用句型一定大有帮助。第四部分阅读专栏，编写了12篇短文。有的介绍中国的节日，有的是神话故事、寓言故事、古代人物故事和成语故事，以便学习者了解中国文化。为了增加学习兴趣，最后还收集了几则谜语。海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

昭和史、二つの日 : 語り継ぐ十二月八日と八月十五日

古本屋ピープル
長野県茅野市本町

￥500 （送料：￥550～）

保阪正康著、山川出版社、381p、20cm、1

カバー帯

■厚さ3cm以内はゆうメール　それを超えるものでA4程度までレターパック　それを超えるものはゆうパックとなります ■メール問い合わせ　info@book-p.jp

昭和史、二つの日 : 語り継ぐ十二月八日と八月十五日

￥500 （送料：￥550～）

保阪正康著、山川出版社、381p 、20cm 、1

カバー帯

古本屋ピープル

華文日語大文典

古本あい古屋
滋賀県大津市比叡平

￥22,000

曽野一路著、学藝社、1936(昭和11）年、1217p、23cm、1冊

第1刷　裸本　＜印・線引・書込は見当たりません。紫煙等の古本の匂い、本の状態を少しでも気になさる方へはお勧め出来ません＞

華文日語大文典

￥22,000

曽野一路著、学藝社、1936(昭和11）年、1217p 、23cm 、1冊

第1刷　裸本　＜印・線引・書込は見当たりません。紫煙等の古本の匂い、本の状態を少しでも気になさる方へはお勧め出来ません＞

古本あい古屋

わたしたちの8月6日　語りつごうヒロシマを！求めよう、核のない世界を！(原爆体験記)

アカデミイ書店
広島県広島市中区本通

￥1,000

ひまわり会(患者さんの被爆体験記)、高陽第一診療所、1995、1

高陽第一診療所の患者さんの被爆体験記　初版　B6判　296p　少ヤケ　天少ヨゴレ　少波打ち有　後ろ見返しに定価1500円の印有　保存普通＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

商品は他の検索サイトに登録及び店頭にも並べている為、削除が間に合わず在庫切れの場合もございます。誠に申し訳ございませんが、ご了承の程お願い申し上げます。(品切れの際にはメールにてお知らせいたします。)代引きご希望の場合は、その旨をお知らせください。店頭でお受け取り希望のお客様は、大変お手間ではありますがメール・FAXにて事前にお問い合わせ下さい。※掲載の書籍が店頭にないものもございます。領収書はPDFファイルの送信のみとなります。海外発送はできません。

わたしたちの8月6日　語りつごうヒロシマを！求めよう、核のない世界を！(原爆体験記)

￥1,000

ひまわり会(患者さんの被爆体験記) 、高陽第一診療所、1995 、1

高陽第一診療所の患者さんの被爆体験記　初版　B6判　296p　少ヤケ　天少ヨゴレ　少波打ち有　後ろ見返しに定価1500円の印有　保存普通＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

アカデミイ書店

中国語文法研究2018年巻(第7期)

朋友書店
京都府京都市左京区吉田神楽岡町

￥2,970

中国語文法研究会編、朋友書店、2018年

汉语中三条与中国逻辑相关的语法原理（朱晓农）
试论中文“名物为体”与句“动静交融”（尚来彬）
认知类型学视野下的存现句研究（杜丹吴春相）
小句整合中的成分融合与功能演化（温锁林）
汉语被动式语义研究（曹敬娇）
疑问句中疑问与否定的相通性以及肯定和否定的对立（金昌吉王少锋）
“一点儿”的可控性与描写性（时卫国）
名词的概念范畴与定中关系“V 双+N 双”的语义类型（程璐璐）
相互关系窗口化与“满”、“全”类全称量（黄健秦）
“状”类描摹助词的性质表现与功能表达（胡承佼）
指人疑问代词复数形式的类型学考察（吴怀成）
“才”的语义内容与语法化途径解释（刘林）
副词与语用标记和话语标记的关系研究（潘海峰）
从方位词的构成看琉球官话课本南京方言的特征（朱其智）
汉日语歧义形式对比（王珍）
汉韩人体词语的隐喻异域投射（荒木京）
现代汉语中对陌生人的称呼语（史彤岚）
中日广告语言中的比喻表现（赵岚）

本サイトに掲示しております書籍はすべて倉庫在庫です。店頭で本をご覧になられる場合は必ず事前にご連絡ください。 About International Shipping: If no shipping method is specified, we will ship by airmail (with tracking number).If you would like us to ship by any other method, please specify.

中国語文法研究2018年巻(第7期)

￥2,970

中国語文法研究会編、朋友書店、2018年

汉语中三条与中国逻辑相关的语法原理（朱晓农）试论中文“名物为体”与句“动静交融”（尚来彬）认知类型学视野下的存现句研究（杜丹吴春相）小句整合中的成分融合与功能演化（温锁林）汉语被动式语义研究（曹敬娇）疑问句中疑问与否定的相通性以及肯定和否定的对立（金昌吉王少锋） “一点儿”的可控性与描写性（时卫国）名词的概念范畴与定中关系“V 双+N 双”的语义类型（程璐璐）相互关系窗口化与“满”、“全”类全称量（黄健秦） “状”类描摹助词的性质表现与功能表达（胡承佼）指人疑问代词复数形式的类型学考察（吴怀成） “才”的语义内容与语法化途径解释（刘林）副词与语用标记和话语标记的关系研究（潘海峰）从方位词的构成看琉球官话课本南京方言的特征（朱其智）汉日语歧义形式对比（王珍）汉韩人体词语的隐喻异域投射（荒木京）现代汉语中对陌生人的称呼语（史彤岚）中日广告语言中的比喻表现（赵岚）

朋友書店

広東瑣談

駱駝堂
奈良県奈良市西千代ヶ丘

￥7,800 （送料：￥185～）

村山しげる著、輝文館、137p、19cm

昭和16年初版　本体のみ　経年ヤケシミヨゴレ　見返しと背にかけてヤブレ　扉折れ跡　本文問題なし

広東瑣談

￥7,800 （送料：￥185～）

村山しげる著、輝文館、137p 、19cm

昭和16年初版　本体のみ　経年ヤケシミヨゴレ　見返しと背にかけてヤブレ　扉折れ跡　本文問題なし

駱駝堂

圖解台灣日式住宅建築（圖解台灣）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

吳昱瑩、晨星(TW)、2018年2月

图解台湾日式住宅建筑（图解台湾）第一本台灣日式住宅建築通覽。日式住宅陪伴台灣庶民居住超過百年，是珍貴的歷史文化資產。座敷（ざしき）、違棚（ちがいだな）、書院（しょいん）、破風（はふう）、車寄（くるまよせ）、台所（だいどころ）、土間（どま）、玄關（げんかん）、床（ゆか）、屋敷（やしき）、榻榻米（たたみ）……歷數日式住宅建築關鍵名詞，看見日式建築文化精華面貌。
不可錯過的三大特點：
◎第一本通俗介紹台灣日式住宅建築的專書，建築控、景觀迷必藏！
◎精闢闡釋日式住宅建築中重要的外觀與構造之日語專有名詞，在保存文化資產的行動中，全民必看！
◎以最精彩的3D示意圖還原日式住宅建築的立體空間，並搭配大量圖片與插圖說明日式住宅建築之美，自拍者必備！
每一個文化都有不同的居住特色，長期以來台灣因不同政權的轉換，接受多元的外來文明，其蘊含的住宅文化相當多樣。日治時代居住於台灣的日本人，引進日本當地的住宅樣式，並配合台灣在地風土條件的差異，成為今日人人熟悉的「日式住宅」。本書針對日式住宅建築的跨文化移植，詳細的介紹空間語彙之內涵，並延伸關鍵的建築技術與工法，以圖解式繪圖說明各部位之日語專有名詞，引導讀者仔細欣賞日式住宅空間文化的發展，及其特別之處，堪稱第一本台灣日式住宅建築通覽。

目錄
推薦序：融入台灣生活史的日式住宅建築黃俊銘（中原大學建築系副教授）
自序：台灣日式住宅──多元而兼容並蓄的住宅居住文化
【一覽就懂】台灣日式住宅示意圖
外觀立面篇
室內空間配置篇
構造架構篇
屋瓦位置篇
【導論：具多元文化特色的台灣日式住宅】
日式住宅在台灣
近代日本住宅發展過程
[延伸閱讀]日本和洋併置案例：入船山紀念館（廣島縣吳市）
台灣日式住宅的發展及特色
[延伸閱讀]台灣典型和洋併置案例：總督官邸（台北賓館）
【從外觀看台灣日式住宅】
台灣日式住宅的類型
階級劃分的官舍
殖產興業的社宅
產權自有化的私宅
到哪裡看私宅？
[延伸閱讀]尾辻國吉宅與台灣建築會
移民勞工住宅的移民村
理蕃政策建築與影響下的原住民建築
......
【從空間及機能看日式住宅】
【從結構及技術看日式住宅】
【結語】
戰後的台灣日式住宅

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

圖解台灣日式住宅建築（圖解台灣）

￥4,950

吳昱瑩、晨星(TW) 、2018年2月

图解台湾日式住宅建筑（图解台湾）第一本台灣日式住宅建築通覽。日式住宅陪伴台灣庶民居住超過百年，是珍貴的歷史文化資產。座敷（ざしき）、違棚（ちがいだな）、書院（しょいん）、破風（はふう）、車寄（くるまよせ）、台所（だいどころ）、土間（どま）、玄關（げんかん）、床（ゆか）、屋敷（やしき）、榻榻米（たたみ）……歷數日式住宅建築關鍵名詞，看見日式建築文化精華面貌。不可錯過的三大特點： ◎第一本通俗介紹台灣日式住宅建築的專書，建築控、景觀迷必藏！ ◎精闢闡釋日式住宅建築中重要的外觀與構造之日語專有名詞，在保存文化資產的行動中，全民必看！ ◎以最精彩的3D示意圖還原日式住宅建築的立體空間，並搭配大量圖片與插圖說明日式住宅建築之美，自拍者必備！每一個文化都有不同的居住特色，長期以來台灣因不同政權的轉換，接受多元的外來文明，其蘊含的住宅文化相當多樣。日治時代居住於台灣的日本人，引進日本當地的住宅樣式，並配合台灣在地風土條件的差異，成為今日人人熟悉的「日式住宅」。本書針對日式住宅建築的跨文化移植，詳細的介紹空間語彙之內涵，並延伸關鍵的建築技術與工法，以圖解式繪圖說明各部位之日語專有名詞，引導讀者仔細欣賞日式住宅空間文化的發展，及其特別之處，堪稱第一本台灣日式住宅建築通覽。目錄推薦序：融入台灣生活史的日式住宅建築黃俊銘（中原大學建築系副教授）自序：台灣日式住宅──多元而兼容並蓄的住宅居住文化【一覽就懂】台灣日式住宅示意圖外觀立面篇室內空間配置篇構造架構篇屋瓦位置篇【導論：具多元文化特色的台灣日式住宅】日式住宅在台灣近代日本住宅發展過程 [延伸閱讀]日本和洋併置案例：入船山紀念館（廣島縣吳市）台灣日式住宅的發展及特色 [延伸閱讀]台灣典型和洋併置案例：總督官邸（台北賓館）【從外觀看台灣日式住宅】台灣日式住宅的類型階級劃分的官舍殖產興業的社宅產權自有化的私宅到哪裡看私宅？ [延伸閱讀]尾辻國吉宅與台灣建築會移民勞工住宅的移民村理蕃政策建築與影響下的原住民建築 ...... 【從空間及機能看日式住宅】【從結構及技術看日式住宅】【結語】戰後的台灣日式住宅台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

臺灣文學重建的問題

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,600 （送料：￥220～）

王詩琅、2003年

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料❶クリックポスト：下記参照
日據時期私塾員生數/025
頭一個臺籍留日學生/026
北市日語普及的程度/027
日據十年後的公學校學生數/028
公學畢業生的出路/030
南菜園/031
伊藤博文詠臺灣詩/032
動物園的由來/034
三部同情臺灣的日人著作/036
北市國校聯合運動會與棒球賽/038
日據時期台北市敎育會/040
臺灣日人的新劇運動/042
臺展・府展/051
臺陽畫展簡史/060
臺灣最初的文藝雜誌/065
思想立時期的誌/086
臺灣文藝作家協會及臺灣藝術研究會/072
臺灣文藝作家協會/077
《臺灣新文學》雜誌始末/082
臺灣小說選/086
臺灣決戰文學會議/088
臺灣新文學運動史料/087
臺灣的新文學問題/094
臺灣文學重建的問題/097
半世紀來臺灣文學運動/107
日據時期臺灣新文學/119
臺灣文學獎設置的意義/140
臺灣高山族的固有文化/143
高山同胞的音樂/147
圓山貝塚和大砥石/150
臺北孔子網事略/153

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

臺灣文學重建的問題

￥1,600 （送料：￥220～）

王詩琅　、2003年

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料❶クリックポスト：下記参照日據時期私塾員生數/025 頭一個臺籍留日學生/026 北市日語普及的程度/027 日據十年後的公學校學生數/028 公學畢業生的出路/030 南菜園/031 伊藤博文詠臺灣詩/032 動物園的由來/034 三部同情臺灣的日人著作/036 北市國校聯合運動會與棒球賽/038 日據時期台北市敎育會/040 臺灣日人的新劇運動/042 臺展・府展/051 臺陽畫展簡史/060 臺灣最初的文藝雜誌/065 思想立時期的誌/086 臺灣文藝作家協會及臺灣藝術研究會/072 臺灣文藝作家協會/077 《臺灣新文學》雜誌始末/082 臺灣小說選/086 臺灣決戰文學會議/088 臺灣新文學運動史料/087 臺灣的新文學問題/094 臺灣文學重建的問題/097 半世紀來臺灣文學運動/107 日據時期臺灣新文學/119 臺灣文學獎設置的意義/140 臺灣高山族的固有文化/143 高山同胞的音樂/147 圓山貝塚和大砥石/150 臺北孔子網事略/153

フォルモサ書院

日本語と中国語のやりもらい表現

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,970

日中対照言語学会編著、白帝社、2024、244ｐ、A5判

巻頭言（彭飛）／[特別寄稿]「してくれる」を述語とする文－その文構造と場面構造の特徴（工藤真由美）／Ⅴ-テモラウ文における受益性－会話コーパスの調査にもとづいて（早津恵美子）／文の人称性とやりもらい構造の文（村上三寿）／“给”を用いる「やりもらいのむすびつき」（高橋弥守彦）／古漢語中的授受動詞研究（邊玉潔・龍國富）／[日中対照研究]授与動詞文に関する日中対照研究－構文の意味拡張という観点から（古賀悠太郎）／中国語の授受表現のあり方と日本語訳について（戦慶勝）／やりもらい表現に関する一考察－中国語との比較（譚昕）／关于日、汉语“授受”表达的一点思考（张熙宁）／结果宾语结构下汉语动词前位的施恩性【给N】与日语【Nニ/ノ+テアゲル】的对应关系（王国强）／日本語の「受ける」からみた日本語の「授受動詞」の用い方の特徴の考察－中国語と日本語の「授受動詞」の相違をめぐって（崔子銘）／[日本語研究]授受補助動詞とヴォイス助動詞の相互承接について（施葉飛）

日本語と中国語のやりもらい表現

￥2,970

日中対照言語学会編著、白帝社、2024 、244ｐ、A5判

巻頭言（彭飛）／[特別寄稿]「してくれる」を述語とする文－その文構造と場面構造の特徴（工藤真由美）／Ⅴ-テモラウ文における受益性－会話コーパスの調査にもとづいて（早津恵美子）／文の人称性とやりもらい構造の文（村上三寿）／“给”を用いる「やりもらいのむすびつき」（高橋弥守彦）／古漢語中的授受動詞研究（邊玉潔・龍國富）／[日中対照研究]授与動詞文に関する日中対照研究－構文の意味拡張という観点から（古賀悠太郎）／中国語の授受表現のあり方と日本語訳について（戦慶勝）／やりもらい表現に関する一考察－中国語との比較（譚昕）／关于日、汉语“授受”表达的一点思考（张熙宁）／结果宾语结构下汉语动词前位的施恩性【给N】与日语【Nニ/ノ+テアゲル】的对应关系（王国强）／日本語の「受ける」からみた日本語の「授受動詞」の用い方の特徴の考察－中国語と日本語の「授受動詞」の相違をめぐって（崔子銘）／[日本語研究]授受補助動詞とヴォイス助動詞の相互承接について（施葉飛）

中国書店

日本語教師が見た中国

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥2,200

井沢宣子著、三一書房、1996.1、218p、20cm

書名：日本語教師が見た中国
著者：井沢宣子著
出版元：三一書房
刊行年：1996.1
版表示：
説明：井沢宣子氏による『日本語教師が見た中国』（三一書房、1996年刊）は、日本語教育に携わる視点から中国の社会や文化を捉えた一冊です。著者の経験を通じて、中国の教育や日常生活の様子が紹介されており、当時の中国理解に役立つ内容とされます。1990年代の状況を背景にしているため、現代の事情とは異なる部分もあるかもしれませんが、日本語教師としての視点が興味深い読み物と言えそうです。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

日本語教師が見た中国

￥2,200

井沢宣子著、三一書房、1996.1 、218p 、20cm

書名：日本語教師が見た中国著者：井沢宣子著出版元：三一書房刊行年：1996.1 版表示：説明：井沢宣子氏による『日本語教師が見た中国』（三一書房、1996年刊）は、日本語教育に携わる視点から中国の社会や文化を捉えた一冊です。著者の経験を通じて、中国の教育や日常生活の様子が紹介されており、当時の中国理解に役立つ内容とされます。1990年代の状況を背景にしているため、現代の事情とは異なる部分もあるかもしれませんが、日本語教師としての視点が興味深い読み物と言えそうです。状態：

古書Uppro

北留楼先生上海だより

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥1,500 （送料：￥185～）

古賀嘉之著、マルジュ社、318p、20cm

1988年初版　帯・カバー付　本文問題なし

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

北留楼先生上海だより

￥1,500 （送料：￥185～）

古賀嘉之著、マルジュ社、318p 、20cm

1988年初版　帯・カバー付　本文問題なし

あ〜る書房

歴史語用論入門 : 過去のコミュニケーションを復元する＜シリーズ・言語学フロンティア 03＞

リブロス・ムンド
大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥1,300 （送料：￥185～）

高田博行, 椎名美智, 小野寺典子編著、大修館書店、2011年発行、241p、21cm

カバー、スレ傷・角縁傷み／書き込み等なし

電話・ファックスでの注文、承ります

歴史語用論入門 : 過去のコミュニケーションを復元する＜シリーズ・言語学フロンティア 03＞

￥1,300 （送料：￥185～）

高田博行, 椎名美智, 小野寺典子編著、大修館書店、2011年発行、241p 、21cm

カバー、スレ傷・角縁傷み／書き込み等なし

リブロス・ムンド

そんへえ・おおへえ : 上海生活三十五年＜岩波新書 ; 第16＞＜特装版＞岩波新書

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥1,200

内山完造著、岩波書店、1984年1月、169p、18×11cm

＜特装版＞岩波新書　初版　　両表紙と背ヤケ無し　本体天極少点シミ　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

そんへえ・おおへえ : 上海生活三十五年＜岩波新書 ; 第16＞＜特装版＞岩波新書

￥1,200

内山完造著、岩波書店、1984年1月、169p 、18×11cm

＜特装版＞岩波新書　初版　　両表紙と背ヤケ無し　本体天極少点シミ　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

佐藤書房

海行兮的年代：日本殖民統治末期臺灣史論集

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥3,800 （送料：￥220～）

周婉窈、允晨文化、民国92年(2003年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポスト：下記参照

臺灣行政區劃簡圖
「世代」概念和日本殖民統治時期臺灣史的研究
(代序)
(1)
關於書名
(14)
內容簡介
(18)
一、日治末期「國歌少年」的統治神話及其時代背景
1
二、「莎勇之鐘」的故事及其周邊波瀾
13
附錄:《初等科國語》卷五第十七課《莎勇之鐘〉中譯
27
三、從比較的觀點看臺灣與韓國的皇民化運動
33
(一九三七——一九四五)
四、臺灣人第一次的「國語」經驗
————析論日治末期的日語運動及其問題
五、日本在臺軍事動員與臺灣人的海外參戰經驗
附錄:海軍志願兵願書「履歷書」範本
六、美與死
—————日本領臺末期的戰爭語言
七、實學教育、鄉土愛與國家認同

——————日治時期臺灣公學校第三期「國語」教科書的分析
附錄:第三期《公學校用國語讀本(第一種)》各卷課文一覽表

八、失落的道德世界
—————日本殖民統治時期臺灣公學校修身教育之研究
附表一:第二期《公學校修身書(兒童用)》課名、人物、體裁與德目表
附表二:「日本殖民統治時期臺灣公小學校教育問卷」項目八之答覆
本書所收論文原刊資料

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

海行兮的年代：日本殖民統治末期臺灣史論集

￥3,800 （送料：￥220～）

周婉窈、允晨文化、民国92年(2003年)

◆中国語：繫体字・台湾書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポスト：下記参照臺灣行政區劃簡圖「世代」概念和日本殖民統治時期臺灣史的研究 (代序) (1) 關於書名 (14) 內容簡介 (18) 一、日治末期「國歌少年」的統治神話及其時代背景 1 二、「莎勇之鐘」的故事及其周邊波瀾 13 附錄:《初等科國語》卷五第十七課《莎勇之鐘〉中譯 27 三、從比較的觀點看臺灣與韓國的皇民化運動 33 (一九三七——一九四五) 四、臺灣人第一次的「國語」經驗 ————析論日治末期的日語運動及其問題五、日本在臺軍事動員與臺灣人的海外參戰經驗附錄:海軍志願兵願書「履歷書」範本六、美與死 —————日本領臺末期的戰爭語言七、實學教育、鄉土愛與國家認同 ——————日治時期臺灣公學校第三期「國語」教科書的分析附錄:第三期《公學校用國語讀本(第一種)》各卷課文一覽表八、失落的道德世界 —————日本殖民統治時期臺灣公學校修身教育之研究附表一:第二期《公學校修身書(兒童用)》課名、人物、體裁與德目表附表二:「日本殖民統治時期臺灣公小學校教育問卷」項目八之答覆本書所收論文原刊資料

フォルモサ書院

そんへえ・おおへえ : 上海生活三十五年　岩波新書特装版＜岩波新書 ; 第16＞

田辺書店
神奈川県川崎市川崎区渡田向町

￥1,100

内山完造著、岩波書店、1984　特装版、169p、１９×１３．５cm、１冊

裸本、岩波新書特装版、薄いコスレヨゴレ、軽いコスレ跡、本体小口三方薄く小さな埃シミ数ヶ所、経年状態良好、送料￥１８０

そんへえ・おおへえ : 上海生活三十五年　岩波新書特装版＜岩波新書 ; 第16＞

￥1,100

内山完造著、岩波書店、1984　特装版、169p 、１９×１３．５cm 、１冊

裸本、岩波新書特装版、薄いコスレヨゴレ、軽いコスレ跡、本体小口三方薄く小さな埃シミ数ヶ所、経年状態良好、送料￥１８０

田辺書店

歴史語用論入門 : 過去のコミュニケーションを復元する＜シリーズ・言語学フロンティア 03＞

れんが堂書店
茨城県土浦市大和町

￥1,800 （送料：￥310～）

高田博行, 椎名美智, 小野寺典子編著、大修館書店、241p、21cm

カバー薄らヤケ

歴史語用論入門 : 過去のコミュニケーションを復元する＜シリーズ・言語学フロンティア 03＞

￥1,800 （送料：￥310～）

高田博行, 椎名美智, 小野寺典子編著、大修館書店、241p 、21cm

カバー薄らヤケ

れんが堂書店

歴史語用論入門 : 過去のコミュニケーションを復元する＜シリーズ・言語学フロンティア 03＞

古書　リゼット
鹿児島県鹿児島市名山町

￥1,100 （送料：￥185～）

高田博行, 椎名美智, 小野寺典子編著、大修館書店、241p、21cm A5

カバー、本文とも問題ないと存じます【送料クリックポスト185円～ ※ 郵便料金が変更されたら新料金でございます】

● 郵便料金が旧価格で表記されている場合も新価格でお見積り申し上げます ● 表記いたしましたように代引き発送は行っておりません ● インボイス制度には対応しておりませんので、公費ご注文の書式などはご指導くださいませ ● お取引は日本国内のみ対応しております。海外の方でも日本国内のお知り合いなどにお届けできれば対応いたします I'm very sorry. We cannot send books overseas. We kindly ask for your understanding.

歴史語用論入門 : 過去のコミュニケーションを復元する＜シリーズ・言語学フロンティア 03＞

￥1,100 （送料：￥185～）

高田博行, 椎名美智, 小野寺典子編著、大修館書店、241p 、21cm A5

カバー、本文とも問題ないと存じます【送料クリックポスト185円～ ※ 郵便料金が変更されたら新料金でございます】

古書　リゼット

近代中國研究集刊˙３：中國現代學科的形成

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,800 （送料：￥220～）

復旦大學歷史學系、中外現代化進程研究中心、上海古籍出版社

◆中国語：簡体字：中国書籍

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)

■送料➊クリックポストにて発送予定

主題論文
　西方漢學研究的語境
　從《政治經濟學（學校教學及參考用）》到《佐治芻言》——傳教士譯述與晚清中文世界“西方政治之學”的塑造一例
　連續性與斷裂?——清末民初歷史教科書裡的黃帝敘述
　晚清的外語教育及其政治層面
　鄺氏英學叢書與19世紀末上海實用英學的形成
　清末民初上海群益書社與《納氏文法》的譯刊及其影響?
　畫定“國族精神”的疆界：關於梁啟超《論中國學術思想變遷之大勢》的思考
　論戊戌維新時期中國學術現代轉型的整體萌發——兼談清末民初學術轉型的內涵和動力問題?
　“中體西用”論與中西學術交流?——略論“體用”之辯的學科史意義
域外專論
　為新國家引入“新史學”：中國1899年?
　19世紀中國新學領域的社會行動者
　命名物理學：晚清勾劃一種近代科學領域輪廓的努力?
　新“美德”的傳播——晚清新式小學教科書中的“愛國”
　中國政治話語裡“權力”和“權利”的概念魯納?
學術綜述
　清末教科書研究綜述
附錄
　與本輯主題相關的論著目錄（英語、德語部分）?
　與本輯主題相關的論著目錄（日語部分）

■■店舗休業■■ 6月14日～17日まで在庫確認のご連絡や発送等は18日となる場合があります。ご了承ください。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

近代中國研究集刊˙３：中國現代學科的形成

￥1,800 （送料：￥220～）

復旦大學歷史學系、中外現代化進程研究中心、上海古籍出版社

◆中国語：簡体字：中国書籍 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ■送料➊クリックポストにて発送予定主題論文　西方漢學研究的語境　從《政治經濟學（學校教學及參考用）》到《佐治芻言》——傳教士譯述與晚清中文世界“西方政治之學”的塑造一例　連續性與斷裂?——清末民初歷史教科書裡的黃帝敘述　晚清的外語教育及其政治層面　鄺氏英學叢書與19世紀末上海實用英學的形成　清末民初上海群益書社與《納氏文法》的譯刊及其影響? 　畫定“國族精神”的疆界：關於梁啟超《論中國學術思想變遷之大勢》的思考　論戊戌維新時期中國學術現代轉型的整體萌發——兼談清末民初學術轉型的內涵和動力問題? 　“中體西用”論與中西學術交流?——略論“體用”之辯的學科史意義域外專論　為新國家引入“新史學”：中國1899年? 　19世紀中國新學領域的社會行動者　命名物理學：晚清勾劃一種近代科學領域輪廓的努力? 　新“美德”的傳播——晚清新式小學教科書中的“愛國” 　中國政治話語裡“權力”和“權利”的概念魯納? 學術綜述　清末教科書研究綜述附錄　與本輯主題相關的論著目錄（英語、德語部分）? 　與本輯主題相關的論著目錄（日語部分）

フォルモサ書院

日本城郷品位遊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,200

比格出版有限公司編、汕頭大学、2003年09月

日本城鄉品位游日本城乡品位游簡體中文
比格出版有限公司编汕头大学出版社

如果，您想感受最深刻的“扶桑之美”，不再只是走馬觀花，那么，請跟我們的腳步，來一同體會屬於日本的——原味之旅吧！

該書從日本獨特的自然景觀和文化特色入手。透過專業作家深入淺出的介紹，讀者可由日本的四季風華一窺東瀛的景致美學；藉溫泉泡湯和傳統料理體會日本的生活原味；並從京都、奈良、東京三大國都進一步了解日本的皇朝歷史；加上書末收錄詳盡相關的旅遊資訊，實為精緻出遊、深刻體會日本風情的隨身良伴。

目录
第一部璀璨日本
1 樱之夭夭・灼灼其华――赏樱100名所大公开
2 枫情万种・千古绝艳――10处赏枫绝景大分享
3 薰衣草香・迷醉人间――四季花田大推荐
第二部原味日本
1 日光――日本人一生的旅游梦想地
2 纪伊半岛――扶桑生活的传统风貌
3 岩手・青森・秋田――秘汤与传奇
4 啤酒乡札幌――最地道的北海道风味
5 雪国新舄――越光米的幸福滋味
第三部古意日本
1 访奈良――揭开皇朝的序幕
2 赏京都――追忆平安之美
3 游东京――回顾明治维新的摇篮
附录
1 游日小百科
2 日本发展简史
3 日语一点通

日本城郷品位遊

￥2,200

比格出版有限公司編、汕頭大学、2003年09月

日本城鄉品位游日本城乡品位游簡體中文比格出版有限公司编汕头大学出版社如果，您想感受最深刻的“扶桑之美”，不再只是走馬觀花，那么，請跟我們的腳步，來一同體會屬於日本的——原味之旅吧！該書從日本獨特的自然景觀和文化特色入手。透過專業作家深入淺出的介紹，讀者可由日本的四季風華一窺東瀛的景致美學；藉溫泉泡湯和傳統料理體會日本的生活原味；並從京都、奈良、東京三大國都進一步了解日本的皇朝歷史；加上書末收錄詳盡相關的旅遊資訊，實為精緻出遊、深刻體會日本風情的隨身良伴。目录第一部璀璨日本 1 樱之夭夭・灼灼其华――赏樱100名所大公开 2 枫情万种・千古绝艳――10处赏枫绝景大分享 3 薰衣草香・迷醉人间――四季花田大推荐第二部原味日本 1 日光――日本人一生的旅游梦想地 2 纪伊半岛――扶桑生活的传统风貌 3 岩手・青森・秋田――秘汤与传奇 4 啤酒乡札幌――最地道的北海道风味 5 雪国新舄――越光米的幸福滋味第三部古意日本 1 访奈良――揭开皇朝的序幕 2 赏京都――追忆平安之美 3 游东京――回顾明治维新的摇篮附录 1 游日小百科 2 日本发展简史 3 日语一点通

中国書店

歴史語用論入門 : 過去のコミュニケーションを復元する＜シリーズ・言語学フロンティア 03＞

ブックソニック
大阪府大阪市淀川区西三国

￥1,250

高田博行, 椎名美智, 小野寺典子編著、大修館書店、241p、21cm

やや微スレあり。商品状態及び発行年月日は画像にてご確認下さい。

歴史語用論入門 : 過去のコミュニケーションを復元する＜シリーズ・言語学フロンティア 03＞

￥1,250

高田博行, 椎名美智, 小野寺典子編著、大修館書店、241p 、21cm

やや微スレあり。商品状態及び発行年月日は画像にてご確認下さい。

ブックソニック

知日．16、写真（第2版）知日:itisJapan:ZHIJP

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥3,300

蘇静主編、中信、2017年07月

知日Mook : 完全保存本 : Collector's edition Zhi Japan
知日(16)写真（完全保存本）(第二版)“知日”书刊
苏静主编中信出版社

中国国内唯一の日本のメディア・ブランド専門誌。第16期は写真特集。日本での写真の歴史、大家から新進気鋭の写真家のプロフィールと、度肝を抜かれる個性に溢れた作品の数々を紹介する。

日本写真家全记录，有关日本写真文化的一切！专门关注日系内容的品牌“知日ZHIJAPAN”，超人气特集“完全保存本”（全19本）全新登场！单本超过10万读者认证，系列突破400万本销量！ “写真”在日语中是摄影、照片的意思。我们拿着日产相机，津津乐道所谓“日系摄影”的技法；我们震撼于日本那些活跃于世界各地的年轻摄影师们独特的创造力；荒木经惟、筱山纪信、森山大道、北井一夫、杉本博司等众多大师我们耳熟能详。日本摄影以一种极高的频率及一种极为惊艳的方式出现在我们的视野里。日本摄影的魅力究竟在哪里？《知日·写真》特集以关键词探访日本摄影界大师的世界，以作品了解现今活跃的新人摄影师的独特世界观，邀请摄影评论家、策展人、设计师、中国摄影师等各界人士来谈日本摄影的特质，并从摄影杂志、摄影集、相机等各种摄影相关产业、文化探讨日本摄影的魅力所在。从大师到年轻人再到跨界者，从艺术到产业，深入地了解“写真”。

知日．16、写真（第2版）知日:itisJapan:ZHIJP

￥3,300

蘇静主編、中信、2017年07月

知日Mook : 完全保存本 : Collector's edition Zhi Japan 知日(16)写真（完全保存本）(第二版)“知日”书刊苏静主编中信出版社中国国内唯一の日本のメディア・ブランド専門誌。第16期は写真特集。日本での写真の歴史、大家から新進気鋭の写真家のプロフィールと、度肝を抜かれる個性に溢れた作品の数々を紹介する。日本写真家全记录，有关日本写真文化的一切！专门关注日系内容的品牌“知日ZHIJAPAN”，超人气特集“完全保存本”（全19本）全新登场！单本超过10万读者认证，系列突破400万本销量！ “写真”在日语中是摄影、照片的意思。我们拿着日产相机，津津乐道所谓“日系摄影”的技法；我们震撼于日本那些活跃于世界各地的年轻摄影师们独特的创造力；荒木经惟、筱山纪信、森山大道、北井一夫、杉本博司等众多大师我们耳熟能详。日本摄影以一种极高的频率及一种极为惊艳的方式出现在我们的视野里。日本摄影的魅力究竟在哪里？《知日·写真》特集以关键词探访日本摄影界大师的世界，以作品了解现今活跃的新人摄影师的独特世界观，邀请摄影评论家、策展人、设计师、中国摄影师等各界人士来谈日本摄影的特质，并从摄影杂志、摄影集、相机等各种摄影相关产业、文化探讨日本摄影的魅力所在。从大师到年轻人再到跨界者，从艺术到产业，深入地了解“写真”。

中国書店

海國生還集（校注本）讀歷史

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,970

(明)蔡景榕著　劉洋校注、秀威資訊科技(TW)、2025年04月

海国生还集(校注本)台湾秀威资讯科技股份有限公司

「蔡景榕，字尚秀，幼聰穎，不作俗態。嘉靖辛酉歲，被虜入日本者三年，禿頭跣足，吟詠自如。有番僧俊可憐其才，送商船以歸。」──《閩書》

1562年，年方二十歲的蔡景榕被擄至日本，在九州薩摩鹿兒島郡的南林寺生活了三年後，於1564年回到福建原鄉。本書記述了蔡景榕在日本的見聞與經歷，作者從地理特色、身分禮法、建築服飾、飲食風物、佛教、節慶娛樂、書契音韻等角度，為十六世紀的日本留下速寫；書末另附以薩摩地區發音的詞彙，以及作者返回中國後與明代士林間的酬唱詩集。

在南林寺這個避風港,蔡景榕不僅是戰亂中的受害者，更透過抄寫佛和詩歌創作，成為跨文化交流的一份子。他不識日語，卻因身為「大明秀才」，而為當時極需懂得漢文的日本佛寺所吸納，受命在佛寺抄寫古籍。

蔡景格不是特例。在十六世纪的東亞海域，嘉靖大倭寇或王辰戰爭時期，不少中國士人被擄至日本，《海國生還集》便是其中見的第一手文獻，為這段大歷史留下了珍貴的史料，描繪出一幅與傳統倭寇研究中截然不同的景象。

本書特色
★東亞海域交流史稀見文獻，重新校注本
★據中國福建師範大學所藏刻本整理

目錄
解題
凡例
海國生還集
附錄
校後記

台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

海國生還集（校注本）讀歷史

￥2,970

(明)蔡景榕著　劉洋校注、秀威資訊科技(TW) 、2025年04月

海国生还集(校注本)台湾秀威资讯科技股份有限公司「蔡景榕，字尚秀，幼聰穎，不作俗態。嘉靖辛酉歲，被虜入日本者三年，禿頭跣足，吟詠自如。有番僧俊可憐其才，送商船以歸。」──《閩書》 1562年，年方二十歲的蔡景榕被擄至日本，在九州薩摩鹿兒島郡的南林寺生活了三年後，於1564年回到福建原鄉。本書記述了蔡景榕在日本的見聞與經歷，作者從地理特色、身分禮法、建築服飾、飲食風物、佛教、節慶娛樂、書契音韻等角度，為十六世紀的日本留下速寫；書末另附以薩摩地區發音的詞彙，以及作者返回中國後與明代士林間的酬唱詩集。在南林寺這個避風港,蔡景榕不僅是戰亂中的受害者，更透過抄寫佛和詩歌創作，成為跨文化交流的一份子。他不識日語，卻因身為「大明秀才」，而為當時極需懂得漢文的日本佛寺所吸納，受命在佛寺抄寫古籍。蔡景格不是特例。在十六世纪的東亞海域，嘉靖大倭寇或王辰戰爭時期，不少中國士人被擄至日本，《海國生還集》便是其中見的第一手文獻，為這段大歷史留下了珍貴的史料，描繪出一幅與傳統倭寇研究中截然不同的景象。本書特色 ★東亞海域交流史稀見文獻，重新校注本 ★據中國福建師範大學所藏刻本整理目錄解題凡例海國生還集附錄校後記台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店

華日語法読本 : 双訳

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥2,500 （送料：￥300～）

魚返善雄編、三省堂、昭和23年再版、165p 表、22cm

裸本。小口頁ヤケ多。

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

華日語法読本 : 双訳

￥2,500 （送料：￥300～）

魚返善雄編、三省堂、昭和23年再版、165p 表、22cm

裸本。小口頁ヤケ多。

相澤書店

回音室：1897-1935年跨国的中国画（中英双語版）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥6,820

[英] 柯律格著梁霄訳、上海人民出版、2024年05月

回音室 1897—1935年跨国的中国画

20世纪初，随着中国艺术品流入海外，西方掀起了中国艺术的热潮。以“气韵生动”为代表的中国古代画论与彼时的西方思想潮流不谋而合，经历冈仓天心、劳伦斯·宾扬、喜龙仁等多位汉学家的转译，在多种语言的回音室中流动、循环。而留学海外的陈师曾、滕固、刘海粟等人又将其从日语、德语、英文等语言译回中文，并应用在学术研究和艺术实践中，进一步奠定了谢赫“六法”在20世纪中国艺术理论中的核心地位。
在这部创新之作中，著名艺术史学者柯律格运用多元材料，突破固有的观念和既定的边界，以世界主义的视角重新思考艺术史的边缘和被形塑的“中国画”。
中英双语完整呈现，特别制作阅读折页，追踪“回音室”中的每个声音！完整收录作者英文文稿，方便对照阅读、研究。随书附赠折页，辅助理解核心概念的传播路径。巫鸿、包华石、郭伟其、阮圆知名学者联袂推荐！

目录
致谢
引言
第一章“传统的本土观点”：谢赫在加尔各答，康有为在罗马
第二章 “一变从前精湛严整之习矣”：金绍城在巴黎，杜里舒在北京
第三章 “宇宙万物皆有生命”：保罗·塞尚在上海，刘海粟在巴黎
结语
参考文献
ACKNOWLEDGEMENTS
INTRODUCTION
CHAPTER ONE
‘The Traditional Native View’:Xie He in Calcutta and Kang Youwei in Rome
CHAPTER TWO
‘Quite a Change from the Former Fine and Regular Manner’: Jin Shaocheng in Paris and Hans Driesch in Beijing
CHAPTER THREE
‘All Things in the Universe are Possessed of Life’:Paul Cézanne in Shanghai and Liu Haisu in Paris
AFTERWORD

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

回音室：1897-1935年跨国的中国画（中英双語版）

￥6,820

[英] 柯律格著梁霄訳、上海人民出版、2024年05月

回音室 1897—1935年跨国的中国画 20世纪初，随着中国艺术品流入海外，西方掀起了中国艺术的热潮。以“气韵生动”为代表的中国古代画论与彼时的西方思想潮流不谋而合，经历冈仓天心、劳伦斯·宾扬、喜龙仁等多位汉学家的转译，在多种语言的回音室中流动、循环。而留学海外的陈师曾、滕固、刘海粟等人又将其从日语、德语、英文等语言译回中文，并应用在学术研究和艺术实践中，进一步奠定了谢赫“六法”在20世纪中国艺术理论中的核心地位。在这部创新之作中，著名艺术史学者柯律格运用多元材料，突破固有的观念和既定的边界，以世界主义的视角重新思考艺术史的边缘和被形塑的“中国画”。中英双语完整呈现，特别制作阅读折页，追踪“回音室”中的每个声音！完整收录作者英文文稿，方便对照阅读、研究。随书附赠折页，辅助理解核心概念的传播路径。巫鸿、包华石、郭伟其、阮圆知名学者联袂推荐！目录致谢引言第一章“传统的本土观点”：谢赫在加尔各答，康有为在罗马第二章 “一变从前精湛严整之习矣”：金绍城在巴黎，杜里舒在北京第三章 “宇宙万物皆有生命”：保罗·塞尚在上海，刘海粟在巴黎结语参考文献 ACKNOWLEDGEMENTS INTRODUCTION CHAPTER ONE ‘The Traditional Native View’:Xie He in Calcutta and Kang Youwei in Rome CHAPTER TWO ‘Quite a Change from the Former Fine and Regular Manner’: Jin Shaocheng in Paris and Hans Driesch in Beijing CHAPTER THREE ‘All Things in the Universe are Possessed of Life’:Paul Cézanne in Shanghai and Liu Haisu in Paris AFTERWORD 海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

希望の原理第2巻＜白水iクラシックス＞

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥2,700 （送料：￥600～）

エルンスト・ブロッホ著 ; 山下肇, 瀬戸鞏吉, 片岡啓治, 沼崎雅行, 石丸昭二, 保坂一夫訳･･･

【倉庫保管品】　初版　見返し記名・日付書込みヤケ小　イタミ小　小口汚れ小　Q25010M1703

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

希望の原理第2巻＜白水iクラシックス＞

￥2,700 （送料：￥600～）

エルンスト・ブロッホ著 ; 山下肇, 瀬戸鞏吉, 片岡啓治, 沼崎雅行, 石丸昭二, 保坂一夫訳、白水社、2013年、413p 、19cm 、1冊

【倉庫保管品】　初版　見返し記名・日付書込みヤケ小　イタミ小　小口汚れ小　Q25010M1703

愛書館中川書房　神田神保町店

馬來姑娘

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

劉以鬯、中華書局（香港）有限公司、2023年07月

実験的な作風で知られる香港の作家・劉以鬯が、1959年に日刊紙『星島晩報』で連載していた中篇小説。
物語の舞台はマレーシアの村落。異なる民族の平和的共存への願いを込め、マレー系の少女とワニ猟を生業とする中国人少年が様々な障壁を乗り越えて結ばれるまでを描く。

《马来姑娘》是劉以鬯未曾結集出版的中篇小說，一九五九年在《星島晚報》連載。故事場景設於南洋鄉村，主角是馬來亞少女拉絲蜜與捕鱷為生的中國男子鄭九，兩族因宗教、習俗不同，難以通婚，但經歷人類的爭鬥與自然的磨練，二人最終排除萬難，共結連理。在這個虛構故事裏，作者寄寓了各民族應和諧共處的思想。讀者可把本書視為具異國風情的愛情故事來閱讀，亦可細味蘊含其中的深刻信念。

劉以鬯，原名劉同繹（一九一八年十二月七日—二○一八年六月八日），祖籍浙江鎮海。上海聖約翰大學畢業。一九四八年底移居香港。一九四一至二○○○年，先後在重慶、上海、香港、新馬等地任報紙副刊和雜誌主編。中國作家協會會員。主要作品有：小說集《酒徒》、《對倒》、《寺內》、《陶瓷》、《天堂與地獄》、《打錯了》、《多雲有雨》；散文和雜文合集《不是詩的詩》、《他的夢和他的夢》；評論集《端木蕻良論》、《看樹看林》、《短綆集》、《見蝦集》、《暢談香港文學》等。作品屢獲獎項，入選海內外多種選本、鑒賞辭典和教材，並被譯為英、法、意、法蘭德斯和日語。

二○○一年起，先後榮膺香港公開大學榮譽文學教授銜、榮譽文學博士學位；香港嶺南大學榮譽文學博士學位；香港書展及文學節首屆「年度文學作家」；香港藝術發展局「傑出藝術貢獻獎」、「終身成就獎」；香港特別行政區榮譽勳章和銅紫荊星章。

発送までに３週間ほどかかります

馬來姑娘

￥4,950

劉以鬯、中華書局（香港）有限公司、2023年07月

実験的な作風で知られる香港の作家・劉以鬯が、1959年に日刊紙『星島晩報』で連載していた中篇小説。物語の舞台はマレーシアの村落。異なる民族の平和的共存への願いを込め、マレー系の少女とワニ猟を生業とする中国人少年が様々な障壁を乗り越えて結ばれるまでを描く。《马来姑娘》是劉以鬯未曾結集出版的中篇小說，一九五九年在《星島晚報》連載。故事場景設於南洋鄉村，主角是馬來亞少女拉絲蜜與捕鱷為生的中國男子鄭九，兩族因宗教、習俗不同，難以通婚，但經歷人類的爭鬥與自然的磨練，二人最終排除萬難，共結連理。在這個虛構故事裏，作者寄寓了各民族應和諧共處的思想。讀者可把本書視為具異國風情的愛情故事來閱讀，亦可細味蘊含其中的深刻信念。劉以鬯，原名劉同繹（一九一八年十二月七日—二○一八年六月八日），祖籍浙江鎮海。上海聖約翰大學畢業。一九四八年底移居香港。一九四一至二○○○年，先後在重慶、上海、香港、新馬等地任報紙副刊和雜誌主編。中國作家協會會員。主要作品有：小說集《酒徒》、《對倒》、《寺內》、《陶瓷》、《天堂與地獄》、《打錯了》、《多雲有雨》；散文和雜文合集《不是詩的詩》、《他的夢和他的夢》；評論集《端木蕻良論》、《看樹看林》、《短綆集》、《見蝦集》、《暢談香港文學》等。作品屢獲獎項，入選海內外多種選本、鑒賞辭典和教材，並被譯為英、法、意、法蘭德斯和日語。二○○一年起，先後榮膺香港公開大學榮譽文學教授銜、榮譽文學博士學位；香港嶺南大學榮譽文學博士學位；香港書展及文學節首屆「年度文學作家」；香港藝術發展局「傑出藝術貢獻獎」、「終身成就獎」；香港特別行政區榮譽勳章和銅紫荊星章。発送までに３週間ほどかかります

中国書店

龍秀美詩集TAIWAN（中文版）

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,530

龍秀美著　金培懿翻訳、花乱社、2021、168ｐ、A５判変型

日台詩歌の新たな交流をもたらす、清新な精神世界。
台湾人の父と日本人の母との間に生まれた龍秀美によって紡がれた詩は、21世紀の新たな日台交流の世界をもたらす詩歌の架け橋である。
二つの祖国を持つ詩人・龍秀美の第50回H氏賞受賞作『詩集TAIWAN』を、新たに台湾師範大学教授・徐国能氏、詩人・片岡文雄氏ほか序文、訳者・金培懿氏の解説、および著者の自作解説を付し、日・中完全併訳で刊行。
目次
〈序〉
薄靄透明媚─我讀龍秀美《詩集ＴＡＩＷＡＮ》（徐國能）
生活在他郷，裸?以現（林秀赫）
所謂以日語寫詩─關於第五十屆「Ｈ氏賞」獲獎詩集　龍秀美《詩集ＴＡＩＷＡＮ》（片岡文雄）
〈詩作品〉
＊
指紋／看見／包藏／風景／已離山／蛤蜊
＊＊
寓言／蝦─母親的夢魘／鵝鳥─母親的夢魘／櫻花／蓮霧／
心無?礙／以假亂真／野生動物街坊
＊＊＊
孝服／紙錢／中山高速公路／洗骨─重逢九年後／
不孝男／夢之胎／年畫／蒼天所賜／
〈著者後記〉
作為夢土之日本─以之代跋（龍秀美）
寄予中文版（龍秀美）
〈跋／解説〉
跋文─故土難離？異郷歸宿？（金培懿）
詩人龍秀美與《詩集ＴＡＩＷＡＮ》介紹及選詩解説（金培懿）
詩集 TAIWAN［日文］
うるわしき薄霞─龍秀美『詩集 TAIWAN』を読んで（徐国能）
他郷での生活、差し出されたすべて（林秀赫）
日本語で詩を書くということ─第５０回Ｈ氏賞受賞詩集　龍秀美『TAIWAN』をめぐって（片岡文雄）
〈詩作品〉
中国語版刊行に当たって（龍秀美）
跋　文─故郷を離れることはできるか？　異郷に溶け込むことはできるか？（金培懿）
詩人龍秀美と『詩集 TAIWAN』の紹介（金培懿）
自作解説（龍秀美）

龍秀美詩集TAIWAN（中文版）

￥2,530

龍秀美著　金培懿翻訳、花乱社、2021 、168ｐ、A５判変型

日台詩歌の新たな交流をもたらす、清新な精神世界。台湾人の父と日本人の母との間に生まれた龍秀美によって紡がれた詩は、21世紀の新たな日台交流の世界をもたらす詩歌の架け橋である。二つの祖国を持つ詩人・龍秀美の第50回H氏賞受賞作『詩集TAIWAN』を、新たに台湾師範大学教授・徐国能氏、詩人・片岡文雄氏ほか序文、訳者・金培懿氏の解説、および著者の自作解説を付し、日・中完全併訳で刊行。目次〈序〉薄靄透明媚─我讀龍秀美《詩集ＴＡＩＷＡＮ》（徐國能）生活在他郷，裸?以現（林秀赫）所謂以日語寫詩─關於第五十屆「Ｈ氏賞」獲獎詩集　龍秀美《詩集ＴＡＩＷＡＮ》（片岡文雄）〈詩作品〉＊指紋／看見／包藏／風景／已離山／蛤蜊＊＊寓言／蝦─母親的夢魘／鵝鳥─母親的夢魘／櫻花／蓮霧／心無?礙／以假亂真／野生動物街坊＊＊＊孝服／紙錢／中山高速公路／洗骨─重逢九年後／不孝男／夢之胎／年畫／蒼天所賜／〈著者後記〉作為夢土之日本─以之代跋（龍秀美）寄予中文版（龍秀美）〈跋／解説〉跋文─故土難離？異郷歸宿？（金培懿）詩人龍秀美與《詩集ＴＡＩＷＡＮ》介紹及選詩解説（金培懿）詩集 TAIWAN［日文］うるわしき薄霞─龍秀美『詩集 TAIWAN』を読んで（徐国能）他郷での生活、差し出されたすべて（林秀赫）日本語で詩を書くということ─第５０回Ｈ氏賞受賞詩集　龍秀美『TAIWAN』をめぐって（片岡文雄）〈詩作品〉中国語版刊行に当たって（龍秀美）跋　文─故郷を離れることはできるか？　異郷に溶け込むことはできるか？（金培懿）詩人龍秀美と『詩集 TAIWAN』の紹介（金培懿）自作解説（龍秀美）

中国書店

東方語言学　第2輯

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥2,420

潘悟雲　陸丙甫、上海教育出版社、2007年12月

東方語言學 EASTLING 东方语言学(第二辑)
《东方语言学》编委会, 上海高校比较语言学E-研究院
潘悟云陆丙甫主编

语言学是一门经验科学，它的出发点就是经验世界，从大量的语言材料中，发现普遍现象，总结规则，提出假设，形成理论，并作出更深层次的解释。《东方语言学》主要以东亚语言为研究对象，其宗旨是用语言学的普遍原理来研究语言，并通过由研究这些语言中的特有现象所得到的规律丰富语言学的普遍原理，为东方语言的研究者提供了一块试验田。

目次
“粉絲”和“海龜”
通過親屬語言、方言的比較了解語言的歷史發展
從《戰國縱橫家書》看古漢語第一人稱代詞
自然聯合結構與連接項平行關系的相對性
趨向性可能補語的語義生成條件
韓漢體標記對比
試論以“知識語義”為綱的漢語詞匯學研究
中國南方民族語言差比句的語序類型
現代漢語“語用數”的種類及其確定
漢語的“能性確認”——由漢語“可能表達”說起
“這/那”不對稱的功能解釋
關于“紙張粉碎機”的切分
建構東亞幾個語系的親緣關系
在重音與聲調的連續體上看史興語
構擬原則和證據權重
古漢語順向重疊中的流音變體——來自現代方言及日語的證據
從南部土家語的特殊構詞看語言接觸的深層影響
上古漢語的韻尾尾*-l與*-r：侗臺語佐證
粵北土話、湘南土話和桂北平話中古全濁唇音、舌音今讀的特殊表現
湘語舌齒音聲母的格局與歷史演變
廿八都方言研究
“夫馀”一名的語源及其語音變化

東方語言学　第2輯

￥2,420

潘悟雲　陸丙甫、上海教育出版社、2007年12月

東方語言學 EASTLING 东方语言学(第二辑) 《东方语言学》编委会, 上海高校比较语言学E-研究院潘悟云陆丙甫主编语言学是一门经验科学，它的出发点就是经验世界，从大量的语言材料中，发现普遍现象，总结规则，提出假设，形成理论，并作出更深层次的解释。《东方语言学》主要以东亚语言为研究对象，其宗旨是用语言学的普遍原理来研究语言，并通过由研究这些语言中的特有现象所得到的规律丰富语言学的普遍原理，为东方语言的研究者提供了一块试验田。目次 “粉絲”和“海龜” 通過親屬語言、方言的比較了解語言的歷史發展從《戰國縱橫家書》看古漢語第一人稱代詞自然聯合結構與連接項平行關系的相對性趨向性可能補語的語義生成條件韓漢體標記對比試論以“知識語義”為綱的漢語詞匯學研究中國南方民族語言差比句的語序類型現代漢語“語用數”的種類及其確定漢語的“能性確認”——由漢語“可能表達”說起 “這/那”不對稱的功能解釋關于“紙張粉碎機”的切分建構東亞幾個語系的親緣關系在重音與聲調的連續體上看史興語構擬原則和證據權重古漢語順向重疊中的流音變體——來自現代方言及日語的證據從南部土家語的特殊構詞看語言接觸的深層影響上古漢語的韻尾尾*-l與*-r：侗臺語佐證粵北土話、湘南土話和桂北平話中古全濁唇音、舌音今讀的特殊表現湘語舌齒音聲母的格局與歷史演變廿八都方言研究 “夫馀”一名的語源及其語音變化

中国書店

希望の原理　第２巻＜白水iクラシックス＞

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥1,320 （送料：￥600～）

エルンスト・ブロッホ著 ; 山下肇, 瀬戸鞏吉, 片岡啓治, 沼崎雅行, 石丸昭二, 保坂一夫訳･･･

カバー薄ヤケ　帯　鉛筆消し跡

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

希望の原理　第２巻＜白水iクラシックス＞

￥1,320 （送料：￥600～）

エルンスト・ブロッホ著 ; 山下肇, 瀬戸鞏吉, 片岡啓治, 沼崎雅行, 石丸昭二, 保坂一夫訳、白水社、2012 、413p 、19cm 、1冊

カバー薄ヤケ　帯　鉛筆消し跡

(有) 舒文堂河島書店

二程集(第2版)（上下）理学叢書

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥7,700

〔宋〕程顥　程頣　著　王孝魚　點校、中華書局、2024年07月、1328p、平装

理學叢書二程集（第2版，全二冊）理学丛书
(宋)程颢程頣著王孝魚点校中华书局

理学の創始者である程顥・程頤の全著作を網羅する総集である。本書的点校，以清同治十年塗宗瀛刻本為底本，校以清康熙呂留良刻本、明万歴徐必達刻本。内容包括遺書、外書、文集、易伝、経説、粹言六種。

《二程集》是程颢、程颐全部著作的汇集。内容包括遗书、外书、文集、易传、经说、粹言六种，其中程颐的著作居多。遗书是二程的弟子们记下的二程语录，后来由朱熹加以综合编定。外书是遗书的辅编或续编。所以叫做外传，据朱熹说，是由于材料的来源比较杂，材料的可靠性也较差的缘故。文集是二程的诗文杂著。经说是二程对一部分儒家经典的解说和发挥。以上四种，在宋代均单独刊行，也曾有人把它们合在一起刊行，称程氏四书。

目录
河南程氏遗书
卷第一二先生语一
端伯传师说
拾遗
卷第二上二先生语二上
元丰已未与叔东见二先生语
卷第二下二先生语二下
附东见录后
卷第三二先生语三
谢显道记忆平日语
拾遗
卷第四二先生语四
游定夫所录
卷第五二先生语五
卷第六二先生语六
卷第七二先生语七
卷第八二先生语八
卷第九二先生语九
卷第十二先生语十
卷第十一明道先生语一
卷第十二明道先生语二
卷第十三明道先生语三
卷第十四明道先生语四
卷第十五明道先生语五
卷第十六明道先生语六
……
河南程氏外书
河南程氏文集
周易程氏传
河南程氏经说
河南程氏粹言

二程集(第2版)（上下）理学叢書

￥7,700

〔宋〕程顥　程頣　著　王孝魚　點校、中華書局、2024年07月、1328p 、平装

理學叢書二程集（第2版，全二冊）理学丛书 (宋)程颢程頣著王孝魚点校中华书局理学の創始者である程顥・程頤の全著作を網羅する総集である。本書的点校，以清同治十年塗宗瀛刻本為底本，校以清康熙呂留良刻本、明万歴徐必達刻本。内容包括遺書、外書、文集、易伝、経説、粹言六種。《二程集》是程颢、程颐全部著作的汇集。内容包括遗书、外书、文集、易传、经说、粹言六种，其中程颐的著作居多。遗书是二程的弟子们记下的二程语录，后来由朱熹加以综合编定。外书是遗书的辅编或续编。所以叫做外传，据朱熹说，是由于材料的来源比较杂，材料的可靠性也较差的缘故。文集是二程的诗文杂著。经说是二程对一部分儒家经典的解说和发挥。以上四种，在宋代均单独刊行，也曾有人把它们合在一起刊行，称程氏四书。目录河南程氏遗书卷第一二先生语一端伯传师说拾遗卷第二上二先生语二上元丰已未与叔东见二先生语卷第二下二先生语二下附东见录后卷第三二先生语三谢显道记忆平日语拾遗卷第四二先生语四游定夫所录卷第五二先生语五卷第六二先生语六卷第七二先生语七卷第八二先生语八卷第九二先生语九卷第十二先生语十卷第十一明道先生语一卷第十二明道先生语二卷第十三明道先生语三卷第十四明道先生语四卷第十五明道先生语五卷第十六明道先生语六 …… 河南程氏外书河南程氏文集周易程氏传河南程氏经说河南程氏粹言

中国書店

伊沢修二と台湾

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥12,100

木下知威、国立台湾大学出版中心、2018、512ｐ

日清講和條約簽署後，臺灣被割讓給日本，當時，日人伊澤修二（いさわ・しゅうじ、1851-1917）為治理臺灣，遂來臺推行日語教育。由於伊澤修二任職於文部省與臺灣總督府，不僅負責教育方面的行政事務、創立國家教育社推行教育啟蒙，也創辦樂石社以推動口吃矯正教育。因此，欲探索近代日本國民語言的奠基事業與成就，伊澤修二是不可避而不談的人物。儘管學界已發表許多有關伊澤修二的先行研究，但目前仍少有同時立足日本、臺灣，乃至亞洲視域的跨文化探討。
目次
はじめに　日本と台湾における伊沢修二╱木下知威

【第一部　日本と台湾における伊沢修二研究の現在】
第一章　伊沢修二資料の全体像╱木下知威
第二章　日本における伊沢修二研究の現状╱山本和行
第三章　日本語教育史研究における伊沢修二╱冨田哲
第四章　吃音矯正と盲唖教育における伊沢修二╱木下知威

【第二部　伊沢修二と台湾・日本】
第五章　歪んだ声を救えるか－伊沢修二と視話法－╱木下知威
第六章　乃木希典遺髪碑建立と伊沢修二╱冨田哲
第七章　伊沢修二と台湾語教育╱黄馨儀
第八章　「泰東」への関心－伊沢修二の「中国語教育」－╱山本和行
第九章　伊沢修二と台湾の記憶をめぐって╱塚田博之

結論╱山本和行
伊沢修二と台湾に関する年表╱木下知威
あとがき╱木下知威

人名索引
事項索引
書名索引
編集者略歴
執筆者略歴
台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

伊沢修二と台湾

￥12,100

木下知威、国立台湾大学出版中心、2018 、512ｐ

日清講和條約簽署後，臺灣被割讓給日本，當時，日人伊澤修二（いさわ・しゅうじ、1851-1917）為治理臺灣，遂來臺推行日語教育。由於伊澤修二任職於文部省與臺灣總督府，不僅負責教育方面的行政事務、創立國家教育社推行教育啟蒙，也創辦樂石社以推動口吃矯正教育。因此，欲探索近代日本國民語言的奠基事業與成就，伊澤修二是不可避而不談的人物。儘管學界已發表許多有關伊澤修二的先行研究，但目前仍少有同時立足日本、臺灣，乃至亞洲視域的跨文化探討。目次はじめに　日本と台湾における伊沢修二╱木下知威【第一部　日本と台湾における伊沢修二研究の現在】第一章　伊沢修二資料の全体像╱木下知威第二章　日本における伊沢修二研究の現状╱山本和行第三章　日本語教育史研究における伊沢修二╱冨田哲第四章　吃音矯正と盲唖教育における伊沢修二╱木下知威【第二部　伊沢修二と台湾・日本】第五章　歪んだ声を救えるか－伊沢修二と視話法－╱木下知威第六章　乃木希典遺髪碑建立と伊沢修二╱冨田哲第七章　伊沢修二と台湾語教育╱黄馨儀第八章　「泰東」への関心－伊沢修二の「中国語教育」－╱山本和行第九章　伊沢修二と台湾の記憶をめぐって╱塚田博之結論╱山本和行伊沢修二と台湾に関する年表╱木下知威あとがき╱木下知威人名索引事項索引書名索引編集者略歴執筆者略歴台湾海外在庫につき、納期は３週間ほどかかります。

中国書店