「石井桃子(訳)」 の検索結果 223件

ちいさなろば　こどものとも285号

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,100

エイワース・作　石井桃子・訳　酒井信義・画、福音館書店、1980、1

１９７９年12月号　普通・裏表紙折れ

ちいさなろば　こどものとも285号

￥1,100

エイワース・作　石井桃子・訳　酒井信義・画、福音館書店、1980 、1

１９７９年12月号　普通・裏表紙折れ

こすずめのぼうけん　こどものとも241号　

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,310

ルース・エインワース・作　石井桃子・訳　堀内誠一・絵、福音館書店、1976年4月、1

普通

こすずめのぼうけん　こどものとも241号　

￥1,310

ルース・エインワース・作　石井桃子・訳　堀内誠一・絵、福音館書店、1976年4月、1

普通

〈絵本〉トラー木にのぼる（クマのプーさんえほん11）

海のおばけオーリー　岩波の子どもの本

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,500

マリー.ホール.エッツ文・絵　石井桃子訳、岩波書店、昭49

3・4年向　カバー

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

海のおばけオーリー　岩波の子どもの本

￥1,500

マリー.ホール.エッツ文・絵　石井桃子訳、岩波書店、昭49

3・4年向　カバー

青木書店

こぎつねルーファスのぼうけん

有時文庫
岐阜県岐阜市長良有楽町

￥800

アリソン・アトリー作　石井桃子訳、岩波書店、1991、1冊

新装版　A5 85頁　カバー少切れ補修　帯

こぎつねルーファスのぼうけん

￥800

アリソン・アトリー作　石井桃子訳、岩波書店、1991 、1冊

新装版　A5 85頁　カバー少切れ補修　帯

有時文庫

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥700

A・A・ミルン・文／E・H・シェパード・絵／石井桃子・訳、岩波書店、1983

第1版

〈絵本〉トラー木にのぼる（クマのプーさんえほん11）

￥700

A・A・ミルン・文／E・H・シェパード・絵／石井桃子・訳、岩波書店、1983

第1版

どうぶつのこどもたち　岩波の子どもの本

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥1,000

サムエル・マルシャーク／石井桃子（訳編）、岩波書店、昭48、１冊

カバーヤケ（表紙一部欠）

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。

どうぶつのこどもたち　岩波の子どもの本

￥1,000

サムエル・マルシャーク／石井桃子（訳編）、岩波書店、昭48 、１冊

カバーヤケ（表紙一部欠）

ケルン書房

チム・ラビットのぼうけん◇チムとサムの本

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥1,880

アリソン・アトリー／石井桃子訳／中川宗弥画、童心社、1967

函欠／重、シミ疲

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

チム・ラビットのぼうけん◇チムとサムの本

￥1,880

アリソン・アトリー／石井桃子訳／中川宗弥画、童心社、1967

函欠／重、シミ疲

金沢文圃閣

砂の妖精

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥500

E.・ネスビット、石井桃子・訳、角川文庫、昭49年

昭和４９年１３版・カバヤケ表紙折れ跡使用感・小口ヤケ・経年のヤケシミ

送料は、350円～　となります。

砂の妖精

￥500

E.・ネスビット、石井桃子・訳、角川文庫、昭49年

昭和４９年１３版・カバヤケ表紙折れ跡使用感・小口ヤケ・経年のヤケシミ

夢屋

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥1,800

ハンス・フィッシャー　石井桃子・訳、岩波書店、昭和52年、1冊

23刷　カバー少イタミ　必読図書ラベル

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

￥1,800

ハンス・フィッシャー　石井桃子・訳、岩波書店、昭和52年、1冊

23刷　カバー少イタミ　必読図書ラベル

絵本　マイク・マリガンとスチーム・ショベル

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥3,500

バージニア・リー・バートン文・絵　石井桃子・訳、福音館書店、78年、1冊

初版　本体のみ

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

絵本　マイク・マリガンとスチーム・ショベル

￥3,500

バージニア・リー・バートン文・絵　石井桃子・訳、福音館書店、78年、1冊

初版　本体のみ

イタリアののぞきめがねファージョン作品集2

萩書房Ⅱ
京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町

￥3,000

エリナー・ファージョン作 ; 石井桃子訳 ; エドワード・アーディゾーニ絵、岩波書店、1985･･･

11版カバー

★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。

イタリアののぞきめがねファージョン作品集2

￥3,000

エリナー・ファージョン作 ; 石井桃子訳 ; エドワード・アーディゾーニ絵、岩波書店、1985 、176p 、A5

11版カバー

萩書房Ⅱ

クマのプーさんと魔法の森

千机書房
愛知県名古屋市北区大杉

￥1,700

C.ミルン、石井桃子訳、岩波書店、1977/初版、306p、19cm

初版本　函・パラカバー付 / 経年劣化あり。函ヤケイタミ、小口・天・地ヤケ少シミあり。1ヶ所背ワレ、40～68頁線引きありますが通読に問題ありません。

■海外発送には対応していません

【送料:350円(発送方法おまかせ)】〈※送料表示に関わらず北海道・沖縄へのゆうパックの場合は実費の半額をご負担願います〉または【送料無料】〈※説明文頭に上記記載のある書籍のみ〉〈詳細は当店TOPページhttps://www.kosho.or.jp/abouts/?id=26050370をご確認ください〉 ※代引・着払には対応していません ※海外発送には対応していません

クマのプーさんと魔法の森

￥1,700

C.ミルン、石井桃子訳、岩波書店、1977/初版、306p 、19cm

初版本　函・パラカバー付 / 経年劣化あり。函ヤケイタミ、小口・天・地ヤケ少シミあり。1ヶ所背ワレ、40～68頁線引きありますが通読に問題ありません。 ■海外発送には対応していません

千机書房

ちいさなろば＜こどものとも＞

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥900

ルース・エインワース作 ; 石井桃子訳 ; 酒井信義画、福音館書店、1979.12、31p、19×2･･･

初版冊子「絵本のたのしみ」（表紙すれ痕）

書肆秋櫻舎在庫検索用ワード
書肆秋櫻舎　児童文学　こどものとも

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

ちいさなろば＜こどものとも＞

￥900

ルース・エインワース作 ; 石井桃子訳 ; 酒井信義画、福音館書店、1979.12 、31p 、19×27cm

初版冊子「絵本のたのしみ」（表紙すれ痕）書肆秋櫻舎在庫検索用ワード書肆秋櫻舎　児童文学　こどものとも

書肆秋櫻舎

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥500

ルース・エインワース作 ; 石井桃子訳 ; 堀内誠一画、福音館書店、2002.4、31p、20×27･･･

第50刷、ハードカバー、表紙見返しに朱色の色鉛筆によるヨゴレ有。本文に書き込み等はございません。

￥500

ルース・エインワース作 ; 石井桃子訳 ; 堀内誠一画、福音館書店、2002.4 、31p 、20×27cm 、1冊

第50刷、ハードカバー、表紙見返しに朱色の色鉛筆によるヨゴレ有。本文に書き込み等はございません。

阿武隈書房

とぶ船

古書　キリコ
大阪府箕面市瀬川

￥1,500

ヒルダ・ルイス　石井桃子訳　表紙・口絵＝太田大八　さし絵＝ノーラ・ダヴリン、岩波書店、1994、1

第14刷函　350頁　函縁スレ　菊判

とぶ船

￥1,500

ヒルダ・ルイス　石井桃子訳　表紙・口絵＝太田大八　さし絵＝ノーラ・ダヴリン、岩波書店、1994 、1

第14刷函　350頁　函縁スレ　菊判

古書　キリコ

海のおばけオーリー　　岩波の子どもの本

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥4,400

マリーホール・エッツ・作　石井桃子・訳、岩波書店、昭和36年4月、1

2刷　普通・カバー3センチ破れ　

海のおばけオーリー　　岩波の子どもの本

￥4,400

マリーホール・エッツ・作　石井桃子・訳、岩波書店、昭和36年4月、1

2刷　普通・カバー3センチ破れ　

たのしい川べ　ヒキガエルの冒険　

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,310

ケネス・グレーアム・作　石井桃子・訳、岩波書店、1993年7月、1

動物ファンタジー古典　32刷　概ね良い

たのしい川べ　ヒキガエルの冒険　

￥1,310

ケネス・グレーアム・作　石井桃子・訳、岩波書店、1993年7月、1

動物ファンタジー古典　32刷　概ね良い

たのしい川べーヒキガエルの冒険ー

古書　キリコ
大阪府箕面市瀬川

￥1,000

ケネス・グレーアム　石井桃子訳　さし絵・E・H・シェパード、岩波書店、12、1

第50刷函　状態良

たのしい川べーヒキガエルの冒険ー

￥1,000

ケネス・グレーアム　石井桃子訳　さし絵・E・H・シェパード、岩波書店、12 、1

第50刷函　状態良

古書　キリコ

ピーター・パンとウェンディ

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥870

Ｊ・Ｍ・バリー　石井桃子・訳　Ｆ・Ｄ・ベッドフォード・画、福音館書店、1995、1

30刷　普通・小口微シミ・函背少ヤケ

ピーター・パンとウェンディ

￥870

Ｊ・Ｍ・バリー　石井桃子・訳　Ｆ・Ｄ・ベッドフォード・画、福音館書店、1995 、1

30刷　普通・小口微シミ・函背少ヤケ

すえっこOちゃん

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥1,000

エディス・ウンネルスタッド　下村隆一・石井桃子・訳　ルイス・スロボドキン画、フェリシモ出版、2008･･･

8刷　カバー

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

すえっこOちゃん

￥1,000

エディス・ウンネルスタッド　下村隆一・石井桃子・訳　ルイス・スロボドキン画、フェリシモ出版、2008年、1冊

8刷　カバー

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥3,000

ロバート.マックロスキー文・絵　石井桃子訳、岩波書店、1976

幼・1・2年向　カバー　初版

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

〈絵本〉ウサギまいごになる（クマのプーさんえほん）

￥3,000

ロバート.マックロスキー文・絵　石井桃子訳、岩波書店、1976

幼・1・2年向　カバー　初版

青木書店

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥700

A・A・ミルン・文／E・H・シェパード・絵／石井桃子・訳、岩波書店、1983

第1版

〈絵本〉ウサギまいごになる（クマのプーさんえほん）

￥700

A・A・ミルン・文／E・H・シェパード・絵／石井桃子・訳、岩波書店、1983

第1版

〈絵本〉コブタのおてがら（クマのプーさんえほん）

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥700

A・A・ミルン・文／E・H・シェパード・絵／石井桃子・訳、岩波書店、1983

第1版

〈絵本〉コブタのおてがら（クマのプーさんえほん）

￥700

A・A・ミルン・文／E・H・シェパード・絵／石井桃子・訳、岩波書店、1983

第1版

たのしい川べ　−ヒキガエルの冒険ー

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥1,310

ケネス・グレーアム・作　H・シェパード・絵　石井桃子・訳、岩波書店、２００２年、1

41刷　おおむね良い

たのしい川べ　−ヒキガエルの冒険ー

￥1,310

ケネス・グレーアム・作　H・シェパード・絵　石井桃子・訳、岩波書店、２００２年、1

41刷　おおむね良い

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥2,200

ハンス・フィッシャー　石井桃子・訳、岩波書店、昭和46年、1冊

16刷　カバー少イタミ　必読図書ラベル

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

￥2,200

ハンス・フィッシャー　石井桃子・訳、岩波書店、昭和46年、1冊

16刷　カバー少イタミ　必読図書ラベル

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥500

ルース・エインワース作 ; 石井桃子訳 ; 堀内誠一画、福音館書店、1976.4、31p、20×27･･･

初版（表紙少ヤケ）

書肆秋櫻舎在庫検索用ワード
書肆秋櫻舎　児童文学　こどものとも

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。クレジット決済・振込等、先にお支払いをお願いいたします。送料は別途頂戴いたします。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

￥500

ルース・エインワース作 ; 石井桃子訳 ; 堀内誠一画、福音館書店、1976.4 、31p 、20×27cm

初版（表紙少ヤケ）書肆秋櫻舎在庫検索用ワード書肆秋櫻舎　児童文学　こどものとも

書肆秋櫻舎

チム・ラビットのぼうけん　チムとサムの本

永福堂
千葉県山武郡九十九里町作田

￥1,000

アリソン・アトリー／石井桃子訳／中川宗弥画、童心社、1967

8版・函付　Ａ5判　函背少キズ

表示送料￥180は最低ご負担額です。各々で送料が変わりますので、在庫確認後に実費をご連絡いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック600円」または「定型外郵便」か「ゆうパック」。最も安価な配達法を選択いたします。

チム・ラビットのぼうけん　チムとサムの本

￥1,000

アリソン・アトリー／石井桃子訳／中川宗弥画、童心社、1967

8版・函付　Ａ5判　函背少キズ

永福堂

ゆかいなホーマーくん岩波ものがたりの本

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥700 （送料：￥350～）

ロバート・マックロスキー文・絵 ; 石井桃子訳、岩波書店、1982

函、ヤケ・シミ有り、並品［ID：M90549］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

ゆかいなホーマーくん岩波ものがたりの本

￥700 （送料：￥350～）

ロバート・マックロスキー文・絵 ; 石井桃子訳、岩波書店、1982

函、ヤケ・シミ有り、並品［ID：M90549］

太田書店(株)

ピッポ古書クラブ
静岡県静岡市清水区草薙

￥4,400

ロバート・マックロスキー・作　石井桃子・訳、岩波書店、1976年12月、1

１刷　少汚れ・経年ヤケ・カバーなし

￥4,400

ロバート・マックロスキー・作　石井桃子・訳、岩波書店、1976年12月、1

１刷　少汚れ・経年ヤケ・カバーなし

百まいのきもの　〈岩波の子どもの本〉

フタバ書店
北海道深川市三条

￥800

文・エノリア・エスティーズ/石井桃子・訳、岩波書店、昭和50/4/25　第12刷、２０×１６㎝、1

カバー　少傷みアリ　小口経年ヤケ　三・四年向

百まいのきもの　〈岩波の子どもの本〉

￥800

文・エノリア・エスティーズ/石井桃子・訳、岩波書店、昭和50/4/25　第12刷、２０×１６㎝、1

カバー　少傷みアリ　小口経年ヤケ　三・四年向

フタバ書店

ちいさなろば　（こどものとも 285号）

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥700

ルース・エインワース作／石井桃子・訳／酒井信義・画、福音館書店、1979

初版、ふろく「絵本のたのしみ」付

ちいさなろば　（こどものとも 285号）

￥700

ルース・エインワース作／石井桃子・訳／酒井信義・画、福音館書店、1979

初版、ふろく「絵本のたのしみ」付

004 いそっぷいそっぷいそっぷ

尾花屋
東京都小金井市東町

￥30,000 （送料：￥250～）

石井桃子訳/装画集団6B絵、実業之日本社、昭和39年

全体に経年変化によるヤケ、シミ、ヤブレがございます。

下記のいずれかの発送方法となります。 ●ネコポス便:全国一律 250円 ●ヤマト宅急便コンパクト:650円～ ●ヤマト宅急便:940円～ ●SAL/EMS/ヤマト運輸国際宅急便(海外発送) ●代引き(宅急便コレクト):別途料金330円～ ※海外へのお届けにかかる送料は、別途お見積いたします。その他ご指定の配送方法がある場合は、ご指示ください。

004 いそっぷいそっぷいそっぷ

￥30,000 （送料：￥250～）

石井桃子訳/装画集団6B絵、実業之日本社、昭和39年

全体に経年変化によるヤケ、シミ、ヤブレがございます。

尾花屋

ティモジーの靴（ともだち文庫）

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥1,650

J.H.ユウイング作／石井桃子訳、中央公論社、1948

初裸本／124頁、図書館旧蔵印・ラベル／ヤケシミ痛大

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

ティモジーの靴（ともだち文庫）

￥1,650

J.H.ユウイング作／石井桃子訳、中央公論社、1948

初裸本／124頁、図書館旧蔵印・ラベル／ヤケシミ痛大

金沢文圃閣

ムギと王さま

峰吉書店
北海道札幌市豊平区月寒中央通

￥2,970 （送料：￥600～）

エリナー・ファージョン作／石井桃子訳、岩波書店、1972

函少スレ。中身背微シミ。

商品のサイズに応じて、日本郵便にて発送。クリックポスト全国一律 185円レターパックライト全国一律 430円レターパックプラス全国一律 600円規格サイズを超える商品は、ゆうパックにて対応。弊店では、年中発送作業を行っております。 ★ちょっとお得な送料割★ 【文庫本】をまとめて2点以上購入された場合、『送料から100円引き』で販売中です。詳細は、書店TOPの「商品引渡し方法」をご確認ください。 ※海外発送可能、送料は別途見積り。

ムギと王さま

￥2,970 （送料：￥600～）

エリナー・ファージョン作／石井桃子訳、岩波書店、1972

函少スレ。中身背微シミ。

峰吉書店

ツバメの歌　（岩波の子どもの本　１１）

古書　うつつ
東京都中野区中野

￥500

アン・ノーラン・クラーク・文　レオ・ポリティ・絵　石井桃子・訳、岩波書店、昭和４３年

Ａ５　カバー付き　昭和４３年　第８刷発行

ツバメの歌　（岩波の子どもの本　１１）

￥500

アン・ノーラン・クラーク・文　レオ・ポリティ・絵　石井桃子・訳、岩波書店、昭和４３年

Ａ５　カバー付き　昭和４３年　第８刷発行

古書　うつつ

まいごのふたご

斜陽館
大阪府大東市北条

￥500

アイネス・ホーガン文　野口弥太郎・絵、岩波書店、昭和37年　一冊、角版

岩波の子どもの本　6版　表紙スレあり　(石井桃子・訳?)　絵本　ゆうメール215円

土曜・日曜の発送はできません御了承下さい。　近郊への出張買取り致します、大量歓迎、お気軽にご相談下さい。

まいごのふたご

￥500

アイネス・ホーガン文　野口弥太郎・絵、岩波書店、昭和37年　一冊、角版

岩波の子どもの本　6版　表紙スレあり　(石井桃子・訳?)　絵本　ゆうメール215円

斜陽館

〈絵本〉こすずめのぼうけん（こどものとも傑作集）

往来舎
山口県山陽小野田市松浜町

￥400

ルース・エインズワース・作／石井桃子・訳／堀内誠一・画、福音館、1976

第1版　蔵書印あり

〈絵本〉こすずめのぼうけん（こどものとも傑作集）

￥400

ルース・エインズワース・作／石井桃子・訳／堀内誠一・画、福音館、1976

第1版　蔵書印あり