翻訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

矢口書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,000

日本翻訳家養成センター、1冊

ヤケ　シミ　Ｂ６　１３４

【発送方法】最も安価な方法で発送しております。　・クリックポスト(厚さ3㎝・重さ1kg以内):185円　・レターパックプラス(重さ4kg以内):600円等、商品サイズに応じてその都度ご案内いたします。クロネコヤマト宅急便での発送や、代金引換をご希望の場合はご連絡ください。

翻訳の世界　１９７９年９月号

￥1,000

、日本翻訳家養成センター、1冊

ヤケ　シミ　Ｂ６　１３４

矢口書店

EURO 翻訳西洋文学　第６号～第10号合本

文雅新泉堂
神奈川県相模原市緑区城山

￥4,500

東中綾代・田尻陽一編、翻訳西洋文学会

初版Ｂ裸本1987年12000円Ａ５判

EURO 翻訳西洋文学　第６号～第10号合本

￥4,500

東中綾代・田尻陽一編、翻訳西洋文学会

初版Ｂ裸本1987年12000円Ａ５判

文雅新泉堂

満ち潮の時間

BOOKS 青いカバ
東京都文京区本駒込

￥1,010

ト・ジョンファン (著), ユン・ヨンシュク (編集, 翻訳), 田島安江 (編集, 翻訳)、書肆･･･

カバー帯

満ち潮の時間

￥1,010

ト・ジョンファン (著), ユン・ヨンシュク (編集, 翻訳), 田島安江 (編集, 翻訳) 、書肆侃侃房

カバー帯

BOOKS 青いカバ

現代演劇と文化の混淆 : オーストラリア先住民演劇と日本の翻訳劇との出会い

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥860 （送料：￥600～）

佐和田敬司著、早稲田大学出版部、367, 19p、22cm

帯付き。ヤケシミ、天に汚れがあります。

現代演劇と文化の混淆 : オーストラリア先住民演劇と日本の翻訳劇との出会い

￥860 （送料：￥600～）

佐和田敬司著、早稲田大学出版部、367, 19p 、22cm

帯付き。ヤケシミ、天に汚れがあります。

不死鳥BOOKS

『シェイクスピアの翻訳』帯付き

古書本々堂
福岡県福岡市南区大橋

￥2,000 （送料：￥320～）

大場建治著、研究社、2009年初版、246ページ、19cm 四六判

日本のシェイクスピア初訳出版から125年、日本人で初めてテキストの編纂に挑み、
翻訳を試みた著者が論じるシェイクスピア翻訳論。

カバー・帯付き
カバー・帯：ややスレ・やや縁に傷みがありますが、全体的に良好な状態です。

発送方法：②ゆうメール
下記の送料表、または価格表記の隣にある送料欄をご参照ください。
在庫検索用ワード：本々堂海外文学関係

次回発送は3月29日です。代金先払い、ご入金確認後の発送となります。 (公費購入は発送後の支払い可。書店ページの詳細をご参照ください。) 【送料】 ①ゆうメール270円 ②ゆうメール320円 ③ゆうメール380円・レターパックライト430円・レターパックプラス600円・ゆうパックの場合は商品解説欄をご参照ください。 / 【発送】月水金日曜日 /

『シェイクスピアの翻訳』帯付き

￥2,000 （送料：￥320～）

大場建治著、研究社、2009年初版、246ページ、19cm 四六判

日本のシェイクスピア初訳出版から125年、日本人で初めてテキストの編纂に挑み、翻訳を試みた著者が論じるシェイクスピア翻訳論。カバー・帯付きカバー・帯：ややスレ・やや縁に傷みがありますが、全体的に良好な状態です。発送方法：②ゆうメール下記の送料表、または価格表記の隣にある送料欄をご参照ください。在庫検索用ワード：本々堂海外文学関係

古書本々堂

ボストン美術館の巨匠たち : 愛しきひとびと : 図録

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥900 （送料：￥300～）

名古屋ボストン美術館編集・翻訳・制作、名古屋ボストン美術館、135

大型本。薄いヤケがあります。表紙にスレキズがあります。

ボストン美術館の巨匠たち : 愛しきひとびと : 図録

￥900 （送料：￥300～）

名古屋ボストン美術館編集・翻訳・制作、名古屋ボストン美術館、135

大型本。薄いヤケがあります。表紙にスレキズがあります。

不死鳥BOOKS

〈帝国〉的ポスト近代の政治哲学: アントニオ・ネグリ講演集下(ちくま学芸文庫ネ 2-2)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,150 （送料：￥300～）

アントニオネグリ (著)、Antonio Negri(原名)、上村忠男 (翻訳)、堤康徳 (翻･･･

下巻のみ。帯付。全体に強いヤケシミ汚れがあります。カバーにスレキズ、縁に傷みがあります。

〈帝国〉的ポスト近代の政治哲学: アントニオ・ネグリ講演集下(ちくま学芸文庫ネ 2-2)

￥1,150 （送料：￥300～）

アントニオネグリ (著)、Antonio Negri(原名)、上村忠男 (翻訳)、堤康徳 (翻訳)、中村勝己 (翻訳) 、筑摩書房、217

下巻のみ。帯付。全体に強いヤケシミ汚れがあります。カバーにスレキズ、縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

リカードウ　経済学研究

一二三館書店　瑞穂通店
愛知県名古屋市瑞穂区瑞穂通

￥4,800 （送料：￥185～）

武田鼎一著、敬文堂書店、昭10、230, 237, 151p、23cm、1冊

函

クリックポスト全国一律送料185円レターパックライト430円レターパックプラス600円各宅配便地域別送料中部・北陸・信越・関東・関西500円～南東北・中国580円～北東北・四国・九州650円～北海道・沖縄880円～ ★公費でのご注文も承ります。必要書類・書式・お支払日等お取引条件を必ず明記の上ご注文ください。 ※海外への発送につきましては事前に日本語にてお問い合わせ下さい。 ※法人宛名がございましたら法人宛の記載をお願いいたします。 ※離島につきまして宅配便は別途料金が発生いたします。

リカードウ　経済学研究

￥4,800 （送料：￥185～）

武田鼎一著、敬文堂書店、昭10 、230, 237, 151p 、23cm 、1冊

函

一二三館書店　瑞穂通店

英文翻訳術＜ちくま学芸文庫＞

古書　捜索舎
京都府京都市下京区若宮通松原上る菊屋町

￥500

安西徹雄著、筑摩書房、282p、15cm、1冊

初版カバー　p47 48カド折り有

厚さ3cm以内重さ1Kg以内のものはクリックポスト(185円) 厚さ3cm以内重さ1Kg以上のものはレターパックライト(430円) 厚さ3cm以上のものはレターパックプラス(600円) レターパックプラスに入らないものはヤマト運輸かゆうパックで発送、発送地域によって送料が変動します。上記はあくまでも目安です。臨機応変に対応したいと考えております。

英文翻訳術＜ちくま学芸文庫＞

￥500

安西徹雄著、筑摩書房、282p 、15cm 、1冊

初版カバー　p47 48カド折り有

古書　捜索舎

アイネイアス『攻城論』 : 解説・翻訳・註解

心願社
神奈川県横浜市鶴見区下野谷町

￥5,000

高畠純夫著、丸善出版東洋大学出版会、2018、xlv, 302p、22cm

アイネイアス『攻城論』 : 解説・翻訳・註解

￥5,000

高畠純夫著、丸善出版東洋大学出版会、2018 、xlv, 302p 、22cm

心願社

農の世界史＜ミネルヴァ世界史「翻訳」ライブラリー 6＞

一二三館書店　瑞穂通店
愛知県名古屋市瑞穂区瑞穂通

￥3,000 （送料：￥185～）

マーク・B・タウガー/戸谷浩・訳、ミネルヴァ書房、2023、冊、20cm、1冊

カバー帯美本

クリックポスト全国一律送料185円レターパックライト430円レターパックプラス600円各宅配便地域別送料中部・北陸・信越・関東・関西500円～南東北・中国580円～北東北・四国・九州650円～北海道・沖縄880円～ ★公費でのご注文も承ります。必要書類・書式・お支払日等お取引条件を必ず明記の上ご注文ください。 ※海外への発送につきましては事前に日本語にてお問い合わせ下さい。 ※法人宛名がございましたら法人宛の記載をお願いいたします。 ※離島につきまして宅配便は別途料金が発生いたします。

農の世界史＜ミネルヴァ世界史「翻訳」ライブラリー 6＞

￥3,000 （送料：￥185～）

マーク・B・タウガー/戸谷浩・訳、ミネルヴァ書房、2023 、冊、20cm 、1冊

カバー帯美本

一二三館書店　瑞穂通店

翻訳の世界1978年5月号　特集=日本シェイクスピア入門

あしび文庫
福岡県福岡市東区雁の巣

￥1,000

日本翻訳家養成センター、1978年、1冊

第3巻第5号（通巻20号）
A5判166頁

「私のシェイクスピア」三神勲
「シェイクスピアの翻訳・昔と今と」小津次郎
対談「平土間から見たシェイクスピア」小田島雄志・つかこうへい
インタビュー「シェイクスピアの普遍性」福田恒存
「シェイクスピア翻訳の問題」大場建治
ほか

■送料は200円か400円のみ!　・200円　クリックポスト(通常の書籍はほとんどこれで送れます) 　・400円　レターパック・ゆうパック(大型本・複数ご注文・全集類　冊数・重さ上限なし　超過分は当店が負担します) ■追跡番号は発送後にお知らせします。 ■代引きには対応できません。諸経費高騰のため扱いを止めました(2017年から) ■電話での即時対応はできません。お問い合わせも必ずメールでお願いします。

翻訳の世界1978年5月号　特集=日本シェイクスピア入門

￥1,000

、日本翻訳家養成センター、1978年、1冊

第3巻第5号（通巻20号） A5判166頁「私のシェイクスピア」三神勲「シェイクスピアの翻訳・昔と今と」小津次郎対談「平土間から見たシェイクスピア」小田島雄志・つかこうへいインタビュー「シェイクスピアの普遍性」福田恒存「シェイクスピア翻訳の問題」大場建治ほか

あしび文庫

「中流」という階級

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥460 （送料：￥300～）

バーバラエーレンライク (著)、BarbaraEhrenreich (原名)、中江桂子 (翻訳)･･･

シミとカバーに少しヤケ、縁に傷みがあります。

「中流」という階級

￥460 （送料：￥300～）

バーバラエーレンライク (著)、BarbaraEhrenreich (原名)、中江桂子 (翻訳) 、晶文社、307, 12p

シミとカバーに少しヤケ、縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ニードフル・シングス上

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥460 （送料：￥600～）

スティーヴンキング (著)、Stephen King(原名)、芝山幹郎 (翻訳)、文藝春秋、37･･･

帯付。全体に強いヤケシミ汚れがあります。帯、カバーにスレキズ、縁に傷みがあります。帯に多少の破れがあります。

ニードフル・シングス上

￥460 （送料：￥600～）

スティーヴンキング (著)、Stephen King(原名)、芝山幹郎 (翻訳) 、文藝春秋、371

帯付。全体に強いヤケシミ汚れがあります。帯、カバーにスレキズ、縁に傷みがあります。帯に多少の破れがあります。

不死鳥BOOKS

アメリカ古典文庫 6 マーク・トウェイン　自伝

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥910 （送料：￥600～）

マークトウェイン (著)、渡辺利雄 (翻訳)、研究社、404

函・帯付き。ヤケ汚れがあります。帯と函の縁に傷みがあります。

アメリカ古典文庫 6 マーク・トウェイン　自伝

￥910 （送料：￥600～）

マークトウェイン (著)、渡辺利雄 (翻訳) 、研究社、404

函・帯付き。ヤケ汚れがあります。帯と函の縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

『北方領土』はないという現実 :ソ連からみた日ソ関係の歴史と展望

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥470 （送料：￥300～）

V.N.ベレジン (著)、江川昌 (翻訳)、世紀社、237

昭和54年2刷。帯なし。ヤケシミがあります。

『北方領土』はないという現実 :ソ連からみた日ソ関係の歴史と展望

￥470 （送料：￥300～）

V.N.ベレジン (著)、江川昌 (翻訳) 、世紀社、237

昭和54年2刷。帯なし。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

贈りものは宇宙のカタログ

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥670 （送料：￥300～）

マーガレットマーヒー (著)、青木由紀子(翻訳)、Margaret Mahy (原名)、岩波書店･･･

ヤケ汚れ傷みがあります。後ろ見返しに印があります。

贈りものは宇宙のカタログ

￥670 （送料：￥300～）

マーガレットマーヒー (著)、青木由紀子(翻訳)、Margaret Mahy (原名) 、岩波書店、331

ヤケ汚れ傷みがあります。後ろ見返しに印があります。

不死鳥BOOKS

鳥の渡り―鳥は星座を知っている? (1969年)(現代の科学〈24〉)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

ドナルド・R.グリフィン (著)、木下是雄 (翻訳)、河出書房新社、220

帯付。※カバー無し、裸本です。全体に強いヤケシミ汚れがあります。帯、表紙縁に破れ傷み、ページに開き割れがあります。ページに折れ、折れ跡、天に複数の点ジミがあります。

鳥の渡り―鳥は星座を知っている? (1969年)(現代の科学〈24〉)

￥390 （送料：￥300～）

ドナルド・R.グリフィン (著)、木下是雄 (翻訳) 、河出書房新社、220

帯付。※カバー無し、裸本です。全体に強いヤケシミ汚れがあります。帯、表紙縁に破れ傷み、ページに開き割れがあります。ページに折れ、折れ跡、天に複数の点ジミがあります。

不死鳥BOOKS

日本古典文学の伝播と翻訳　中国学術文庫 ③

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥10,340

王暁平著濱田亮輔監訳馬駿訳、ゆまに書房（発行＝樹立社）、2025年08月、432p、A5判上製

永きにわたり日本は多くの中国古典を受容してきたが、近代中国では知識人たちが日本古典を中国語に翻訳していた。
古典版本の考察では豊富な漢字知識に基づいて文字遣いの相違を検討し、翻訳スタイルの選択では、対象作品の文学史での位置づけや、中国の時代・作品との対応も重視していた。そのような当時の翻訳状況を、万葉集・今昔物語・俳句を中心に取り上げ考察する。

目次
序　論
一、古典文学の伝播と翻訳は人文科学と科学技術の力を合わ
　　せたものである
二、伝播と翻訳の文レベルのコンテクストおよび文字レベル
　　のコンテクスト
三、日中の文学名作の伝播と翻訳を通しての「相互解読」　
第一章　日本古典文学翻訳の「下準備」
第一節　翻訳者にとっての文字学
第二節　日本古典文学校注における漢語研究
　　　　―『句双紙』を中心に―
第二章　『今昔物語集』の中国語訳の文字学研究
第一節　日本文学の翻訳にある「漢字の落とし穴」
第二節　『今昔物語集』の翻訳研究における俗字の問題
第三節　敦煌の俗字研究と平安時代の仏教文学写本の校閲・
　　　　解読　―『今昔物語集』の俗字を例にして―
第四節　敦煌の俗字研究方法の日本漢字研究への示唆
　　　　―『今昔物語集』の誤写字考―
第五節　『今昔物語集』難解語の字源に関する考察
第三章　中国における『万葉集』の伝播と翻訳
第一節　『万葉集』研究における「中国語」
第二節　銭稲孫の『万葉集』中国語訳論
第三節　『万葉集』の翻訳者における文化的認知とその表現
第四節　短歌漢訳の形式美をめぐる議論とその実践
第五節　俗字の通例研究の日本の古写本考釈における運用
　　　　　―『万葉集』の漢詩文を例として―
第四章　俳句の漢訳と「漢俳」
第一節　俳句翻訳の言文一致と雅俗の選択
第二節　「漢俳」の中国近代詩歌本来の姿と異色
第五章　互いに読み、共に楽しむ
　―日中間の相互翻訳研究における新たな一面を拓く―
第一節　翻訳における注釈
第二節　誤訳なのか「悪訳」なのか
第三節　日本の漢文学と文化翻訳
　　　　―『源氏物語』批評の漢詩を中心に―
終　章
一、漢字と周辺国家の文明の過程
二、漢文学と国際中国学、新国学
三、漢字写本学の空
参考文献ほか

納入までに3週間ほどかかります。

日本古典文学の伝播と翻訳　中国学術文庫 ③

￥10,340

王暁平著濱田亮輔監訳馬駿訳、ゆまに書房（発行＝樹立社）、2025年08月、432p 、A5判上製

永きにわたり日本は多くの中国古典を受容してきたが、近代中国では知識人たちが日本古典を中国語に翻訳していた。古典版本の考察では豊富な漢字知識に基づいて文字遣いの相違を検討し、翻訳スタイルの選択では、対象作品の文学史での位置づけや、中国の時代・作品との対応も重視していた。そのような当時の翻訳状況を、万葉集・今昔物語・俳句を中心に取り上げ考察する。目次序　論一、古典文学の伝播と翻訳は人文科学と科学技術の力を合わ　　せたものである二、伝播と翻訳の文レベルのコンテクストおよび文字レベル　　のコンテクスト三、日中の文学名作の伝播と翻訳を通しての「相互解読」　第一章　日本古典文学翻訳の「下準備」第一節　翻訳者にとっての文字学第二節　日本古典文学校注における漢語研究　　　　―『句双紙』を中心に― 第二章　『今昔物語集』の中国語訳の文字学研究第一節　日本文学の翻訳にある「漢字の落とし穴」第二節　『今昔物語集』の翻訳研究における俗字の問題第三節　敦煌の俗字研究と平安時代の仏教文学写本の校閲・　　　　解読　―『今昔物語集』の俗字を例にして― 第四節　敦煌の俗字研究方法の日本漢字研究への示唆　　　　―『今昔物語集』の誤写字考― 第五節　『今昔物語集』難解語の字源に関する考察第三章　中国における『万葉集』の伝播と翻訳第一節　『万葉集』研究における「中国語」第二節　銭稲孫の『万葉集』中国語訳論第三節　『万葉集』の翻訳者における文化的認知とその表現第四節　短歌漢訳の形式美をめぐる議論とその実践第五節　俗字の通例研究の日本の古写本考釈における運用　　　　　―『万葉集』の漢詩文を例として― 第四章　俳句の漢訳と「漢俳」第一節　俳句翻訳の言文一致と雅俗の選択第二節　「漢俳」の中国近代詩歌本来の姿と異色第五章　互いに読み、共に楽しむ　―日中間の相互翻訳研究における新たな一面を拓く― 第一節　翻訳における注釈第二節　誤訳なのか「悪訳」なのか第三節　日本の漢文学と文化翻訳　　　　―『源氏物語』批評の漢詩を中心に― 終　章一、漢字と周辺国家の文明の過程二、漢文学と国際中国学、新国学三、漢字写本学の空参考文献ほか納入までに3週間ほどかかります。

中国書店

コナンと荒鷲の道 (創元推理文庫 514-3コナン・シリーズ 3)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥550 （送料：￥300～）

ロバート E.ハワード (著)、宇野利泰 (翻訳)、東京創元社、339

天アンカット。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

コナンと荒鷲の道 (創元推理文庫 514-3コナン・シリーズ 3)

￥550 （送料：￥300～）

ロバート E.ハワード (著)、宇野利泰 (翻訳) 、東京創元社、339

天アンカット。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

風味豊かな犯罪: 年刊ミステリ傑作選’76 (創元推理文庫)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥6,100 （送料：￥300～）

E.D.ホウク (編集)、菊池光 (翻訳)、東京創元社、384

ヤケシミ汚れと傷みがあります。

風味豊かな犯罪: 年刊ミステリ傑作選’76 (創元推理文庫)

￥6,100 （送料：￥300～）

E.D.ホウク (編集)、菊池光 (翻訳) 、東京創元社、384

ヤケシミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

SPICEによる電子回路設計:回路シミュレータPspice入門

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

John Keown (著)、町好雄 (翻訳)、東京電機大学出版局、340

汚れ傷みがあります。

SPICEによる電子回路設計:回路シミュレータPspice入門

￥390 （送料：￥300～）

John Keown (著)、町好雄 (翻訳) 、東京電機大学出版局、340

汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

鴎外　平成5年7月第53号　特集：日中翻訳交流

がらんどう
東京都千代田区神田神保町1-34

￥800 （送料：￥200～）

森鷗外記念會 [編]、森鴎外記念会、平成5年、21cm

表紙シミヤケあり

●改訂により、送料の事前表示が義務化されました。当店の掲載商品で、送料が一部『日本の古本屋』の設定した初期値の「600円」と表示されていますが、申し訳ございませんが実費をご負担いただきます。(送料が600円より高くなるのものあります。) 「単品スピード注文」のボタンが表示されていないものは、送料が違う場合がありますので、ご注文前にお問い合わせください。 ●送料の変更をおこなっておりますが、なかなか追いつかず、ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。

鴎外　平成5年7月第53号　特集：日中翻訳交流

￥800 （送料：￥200～）

森鷗外記念會 [編] 、森鴎外記念会、平成5年、21cm

表紙シミヤケあり

がらんどう

梵漢對譯　佛教辭典－飜譯名義大集－　（改版）　荻原雲来改版

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥5,500

荻原雲来著、山喜房仏書林、1959　改版、4, 11, 245, 60, 2, 199, 163, ･･･

（改版）函背ヤケ少イタミ　三方少シミ本文経年良好書き込みはありません

＊函表・本書扉に「山喜房創業四十周年記念特賣」のスタンプ押印有り

梵漢對譯　佛教辭典－飜譯名義大集－　（改版）　荻原雲来改版

￥5,500

荻原雲来著、山喜房仏書林、1959　改版、4, 11, 245, 60, 2, 199, 163, 4p 、22cm 、1冊

（改版）函背ヤケ少イタミ　三方少シミ本文経年良好書き込みはありません＊函表・本書扉に「山喜房創業四十周年記念特賣」のスタンプ押印有り

阿武隈書房

翻訳と日本の近代＜岩波新書＞

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,100

丸山真男, 加藤周一著、岩波書店、2012.8（第13刷）、189p、18cm

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。

翻訳と日本の近代＜岩波新書＞

￥1,100

丸山真男, 加藤周一著、岩波書店、2012.8（第13刷）、189p 、18cm

古書追分コロニー

相対性理論講義

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,720 （送料：￥300～）

R.U.セクル (著)、H.シュミット (著)、広瀬立成(翻訳)、東京図書、223

1991年新装第1刷。ヤケシミがあります。

相対性理論講義

￥2,720 （送料：￥300～）

R.U.セクル (著)、H.シュミット (著)、広瀬立成(翻訳) 、東京図書、223

1991年新装第1刷。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

泥棒は几帳面であるべし (創元推理文庫)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

マシュー・ディックス (著)、髙山祥子 (翻訳)、東京創元社、350

帯付。汚れ傷みがあります。帯に破れがあります。

泥棒は几帳面であるべし (創元推理文庫)

￥390 （送料：￥300～）

マシュー・ディックス (著)、髙山祥子 (翻訳) 、東京創元社、350

帯付。汚れ傷みがあります。帯に破れがあります。

不死鳥BOOKS

ポール・デルヴォー (現代美術の巨匠)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥9,400 （送料：￥300～）

マルクロンボー (著)、高橋啓 (翻訳)、美術出版社、128

大判本。ヤケシミがあります。

ポール・デルヴォー (現代美術の巨匠)

￥9,400 （送料：￥300～）

マルクロンボー (著)、高橋啓 (翻訳) 、美術出版社、128

大判本。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

社会民主主義と共産主義の対決

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥8,900 （送料：￥300～）

カール・カウッキー (著)、直井武夫 (翻訳)、酣燈社、163

昭和２６年発行。激しいヤケシミ汚れ、傷みがあります。最初の遊び紙に印があります。

社会民主主義と共産主義の対決

￥8,900 （送料：￥300～）

カール・カウッキー (著)、直井武夫 (翻訳) 、酣燈社、163

昭和２６年発行。激しいヤケシミ汚れ、傷みがあります。最初の遊び紙に印があります。

不死鳥BOOKS

愛とは何か: 万人の幸福のために (愛の科学シリーズ)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥540 （送料：￥300～）

ジュゼッペアプリーレ (著)、GiuseppeAprile (原名)、Giovanni Piazz･･･

多少汚れがありますが概ね良好です。

愛とは何か: 万人の幸福のために (愛の科学シリーズ)

￥540 （送料：￥300～）

ジュゼッペアプリーレ (著)、GiuseppeAprile (原名)、Giovanni Piazza(原名)、谷口勇 (翻訳)、ジョバンニピアッザ (翻訳) 、而立書房、305

多少汚れがありますが概ね良好です。

不死鳥BOOKS

私は覚えている: 戦争と子どもたちその追憶と記録

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥780 （送料：￥300～）

マクシモワ (編集)、樫尾頌子 (翻訳)、新読書社、339

帯付。汚れ傷みがあります。帯、カバーに色褪せがあります。

私は覚えている: 戦争と子どもたちその追憶と記録

￥780 （送料：￥300～）

マクシモワ (編集)、樫尾頌子 (翻訳) 、新読書社、339

帯付。汚れ傷みがあります。帯、カバーに色褪せがあります。

不死鳥BOOKS

ワインをもっと極める! トリビア・クイズ600

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥800 （送料：￥300～）

キリアン・スタンジェル (著)、野澤玲子 (翻訳)、作品社、277

帯付。ヤケシミ汚れと水濡れによるシミ、ヨレがあります。

ワインをもっと極める! トリビア・クイズ600

￥800 （送料：￥300～）

キリアン・スタンジェル (著)、野澤玲子 (翻訳) 、作品社、277

帯付。ヤケシミ汚れと水濡れによるシミ、ヨレがあります。

不死鳥BOOKS

宇宙を創る四つの力 (地人選書 32)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

P.C.W. ディヴィス (著)、木口勝義 (翻訳)、地人書館、438

多少汚れ傷みがあります。カバーに破れがあります。

宇宙を創る四つの力 (地人選書 32)

￥390 （送料：￥300～）

P.C.W. ディヴィス (著)、木口勝義 (翻訳) 、地人書館、438

多少汚れ傷みがあります。カバーに破れがあります。

不死鳥BOOKS

コンドルの葬送 (創元推理文庫―インクィジター)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥500

サイモンクイン (著)、大井良純 (翻訳)、東京創元社

帯付き。汚れと傷みがあります。

コンドルの葬送 (創元推理文庫―インクィジター)

￥500

サイモンクイン (著)、大井良純 (翻訳) 、東京創元社

帯付き。汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ローリング・ストーン・インタヴューズ 80S

BBR
愛知県春日井市

￥2,590

◆送料無料

１９９０年１版。ローリング・ストーン編集部　（編集），　小倉　ゆう子　（翻訳），　奥田　祐士　（翻訳），　岡山　徹　（翻訳）　　ＣＢＳ・ソニー出版　　　　天地小口にシミあり。ページに折れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　

◆送料無料

ローリング・ストーン・インタヴューズ 80S

￥2,590

、◆送料無料

１９９０年１版。ローリング・ストーン編集部　（編集），　小倉　ゆう子　（翻訳），　奥田　祐士　（翻訳），　岡山　徹　（翻訳）　　ＣＢＳ・ソニー出版　　　　天地小口にシミあり。ページに折れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　

BBR

知りすぎた女たち: ヒッチコック映画とフェミニズム

BBR
愛知県春日井市

￥5,910

◆送料無料

１９９２年１版。タニア　モドゥレスキ　（著），　加藤　幹郎　（翻訳），　西谷　拓哉　（翻訳），　中田　元子　（翻訳）　　青土社　　カバー背にヤケあり。天にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

知りすぎた女たち: ヒッチコック映画とフェミニズム

￥5,910

、◆送料無料

１９９２年１版。タニア　モドゥレスキ　（著），　加藤　幹郎　（翻訳），　西谷　拓哉　（翻訳），　中田　元子　（翻訳）　　青土社　　カバー背にヤケあり。天にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

ウェーバーとイスラーム

BBR
愛知県春日井市

￥3,150

◆送料無料

１９９４年新版。　ブライアン．Ｓ．　ターナー　（著），　樋口　辰雄　（翻訳），　筑紫　建彦　（翻訳），　香西　純一　（翻訳）　　第三書館　　　帯つき。帯に少し破れあり。天地小口に少しヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

ウェーバーとイスラーム

￥3,150

、◆送料無料

１９９４年新版。　ブライアン．Ｓ．　ターナー　（著），　樋口　辰雄　（翻訳），　筑紫　建彦　（翻訳），　香西　純一　（翻訳）　　第三書館　　　帯つき。帯に少し破れあり。天地小口に少しヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

国際放射線防護委員会体内放射線の許容量に関する専門委員会2の報告＜(ICRPシリーズ 2)＞

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥4,000 （送料：￥350～）

国際放射線防護委員会 (著), 日本放射性同位元素協会 (翻訳), 仁科記念財団 (翻訳)、日本放射･･･

裸本。ヤケ、シミ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

国際放射線防護委員会体内放射線の許容量に関する専門委員会2の報告＜(ICRPシリーズ 2)＞

￥4,000 （送料：￥350～）

国際放射線防護委員会 (著), 日本放射性同位元素協会 (翻訳), 仁科記念財団 (翻訳) 、日本放射性同位元素協会／仁科記念財団 (翻訳) 、1960

裸本。ヤケ、シミ。

ナインブリックス

韓国戦争　1～5 1～5

古書　ありま
大阪府三島郡島本町若山台

￥10,000 （送料：￥1,000～）

韓国国防軍史研究所編 ; 翻訳・編集委員会訳、かや書房

韓国戦争　1～5 1～5

￥10,000 （送料：￥1,000～）

韓国国防軍史研究所編 ; 翻訳・編集委員会訳、かや書房

古書　ありま

洞察の起源動物からヒトへ、状況を理解し、他者を読む力はいかに進化したか

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥3,000 （送料：￥350～）

リチャード・W. バーン (著), 小山高正 (翻訳), 田淵朋香 (翻訳), 小山久美子 (･･･

帯あり。一部ページ下フチややヨレ。他は中古感あまりなく、非常に良い状態です。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

洞察の起源動物からヒトへ、状況を理解し、他者を読む力はいかに進化したか

￥3,000 （送料：￥350～）

リチャード・W. バーン (著), 小山高正 (翻訳), 田淵朋香 (翻訳), 小山久美子 (翻訳) 、新曜社、2018

帯あり。一部ページ下フチややヨレ。他は中古感あまりなく、非常に良い状態です。

ナインブリックス

明治初期翻訳文学の研究　　※柳田泉「明治文学研究５」

ロードス書房
兵庫県神戸市兵庫区新開地

￥8,800

柳田泉、春秋社、昭41（２刷）

A5 函 510頁 ※研究篇（「花柳春話」以前以後など主に歴史）/論考篇/沙翁文献篇/伝記篇（沙翁物翻訳家三氏・井上勤とその翻訳小説他）

★ゆうメール・ゆうパケット・ゆうパック・レターパック等、商品に合った出来るだけ安価な方法で発送致します。受注後に送料をお報せ致します。ご希望が御座いましたらお知らせ下さい。 ★直接の海外発送は基本的に承っておりません。ただし2022年3月より代理購入サービス Buyee(バイイー) がご利用頂けます。 ★基本的に代引き発送は致しておりません。　やむなくご希望の場合は別途手数料等を頂戴致します。

明治初期翻訳文学の研究　　※柳田泉「明治文学研究５」

￥8,800

柳田泉、春秋社、昭41（２刷）

A5 函 510頁 ※研究篇（「花柳春話」以前以後など主に歴史）/論考篇/沙翁文献篇/伝記篇（沙翁物翻訳家三氏・井上勤とその翻訳小説他）

ロードス書房

社会学の新しい方法規準―理解社会学の共感的批判

BBR
愛知県春日井市

￥2,000

◆送料無料

２０００年１版。アンソニー　ギデンズ　（著），　Ａｎｔｈｏｎｙ　Ｇｉｄｄｅｎｓ　（原名），　松尾　精文　（翻訳），　小幡　正敏　（翻訳），　藤井　達也　（翻訳）　　　而立書房　　帯つき。天にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

社会学の新しい方法規準―理解社会学の共感的批判

￥2,000

、◆送料無料

２０００年１版。アンソニー　ギデンズ　（著），　Ａｎｔｈｏｎｙ　Ｇｉｄｄｅｎｓ　（原名），　松尾　精文　（翻訳），　小幡　正敏　（翻訳），　藤井　達也　（翻訳）　　　而立書房　　帯つき。天にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

宇宙はこうして始まりこう終わりを告げる―疾風怒濤の宇宙論研究

BBR
愛知県春日井市

￥1,590

◆送料無料

２０００年１版。デニス　オーヴァバイ　（著），　Ｄｅｎｎｉｓ　Ｏｖｅｒｂｙｅ　（原著），　鳥居　祥二　（翻訳），　大内　達美　（翻訳），　吉田　健二　（翻訳）　　白揚社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

宇宙はこうして始まりこう終わりを告げる―疾風怒濤の宇宙論研究

￥1,590

、◆送料無料

２０００年１版。デニス　オーヴァバイ　（著），　Ｄｅｎｎｉｓ　Ｏｖｅｒｂｙｅ　（原著），　鳥居　祥二　（翻訳），　大内　達美　（翻訳），　吉田　健二　（翻訳）　　白揚社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

時空のゲヴァルト―宗教改革からプロスポーツまでをメディアから読む

BBR
愛知県春日井市

￥2,180

◆送料無料

２００１年１版。マンフレート　シュナイダー　　（著），　Ｍａｎｆｒｅｄ　Ｓｃｈｎｅｉｄｅｒ　（原著），　前田　良三　（翻訳），　高木　葉子　（翻訳），　原　克　（翻訳）　　三元社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

時空のゲヴァルト―宗教改革からプロスポーツまでをメディアから読む

￥2,180

、◆送料無料

２００１年１版。マンフレート　シュナイダー　　（著），　Ｍａｎｆｒｅｄ　Ｓｃｈｎｅｉｄｅｒ　（原著），　前田　良三　（翻訳），　高木　葉子　（翻訳），　原　克　（翻訳）　　三元社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

聖書の主要テーマ (聖書研究叢書〈1 上智大学神学部編〉)

BBR
愛知県春日井市

￥1,630

◆送料無料

１９６５年１版。ボアマール　（著），　倉田　清　（翻訳），　磯見　辰典　（翻訳），　吉田　啓太　（翻訳）　　　南窓社　　天地小口、見返しにヤケあり。線引きあり。カバーにヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

聖書の主要テーマ (聖書研究叢書〈1 上智大学神学部編〉)

￥1,630

、◆送料無料

１９６５年１版。ボアマール　（著），　倉田　清　（翻訳），　磯見　辰典　（翻訳），　吉田　啓太　（翻訳）　　　南窓社　　天地小口、見返しにヤケあり。線引きあり。カバーにヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

愚者の王国異端の都市―近代初期フランスの民衆文化 (テオリア叢書)

BBR
愛知県春日井市

￥3,280

◆送料無料

１９８７年１版。ナタリー・ゼーモン　デーヴィス　（著），　成瀬　駒男　（翻訳），　高橋　由美子　（翻訳），　宮下　志朗　（翻訳）　　平凡社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

愚者の王国異端の都市―近代初期フランスの民衆文化 (テオリア叢書)

￥3,280

、◆送料無料

１９８７年１版。ナタリー・ゼーモン　デーヴィス　（著），　成瀬　駒男　（翻訳），　高橋　由美子　（翻訳），　宮下　志朗　（翻訳）　　平凡社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

中国の死の儀礼

BBR
愛知県春日井市

￥3,180

◆送料無料

１９９４年１版。ジェイムズ・Ｌ．　ワトソン　（編集），　エヴリン・Ｓ．　ロウスキ　（編集），　Ｊａｍｅｓ　Ｌ．　Ｗａｔｓｏｎ　（原著），　Ｅｖｅｌｙｎ　Ｓ．　Ｒａｗｓｋｉ　（原著），　西脇　常記　（翻訳），　長尾　佳代子　（翻訳），　神田　一世　（翻訳）　　平凡社　　　線引きあり。書き込みあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

中国の死の儀礼

￥3,180

、◆送料無料

１９９４年１版。ジェイムズ・Ｌ．　ワトソン　（編集），　エヴリン・Ｓ．　ロウスキ　（編集），　Ｊａｍｅｓ　Ｌ．　Ｗａｔｓｏｎ　（原著），　Ｅｖｅｌｙｎ　Ｓ．　Ｒａｗｓｋｉ　（原著），　西脇　常記　（翻訳），　長尾　佳代子　（翻訳），　神田　一世　（翻訳）　　平凡社　　　線引きあり。書き込みあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

青年の異議申し立て (現代社会科学叢書)

BBR
愛知県春日井市

￥2,330

◆送料無料

昭和５３年再版。ケニス・ケニストン　（著），　高田　昭彦　（翻訳），　高田　素子　（翻訳），　草津　攻　（翻訳）　　　東京創元社　　天地小口、ページにヤケあり。線引きあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料