French Edition 〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

The Book of Fate, Formerly in the Possession of Napoleon,Late Emperor of France; and Now First Rendered into English, From a German Translation, of an Ancient Egyptian Manuscript, Found in the Year 1801, by M.Sonnini, in One of the Royal Tombs, near Mount Libycus, in Upper Egypt

富士書房
秋田県南秋田郡八郎潟町夜叉袋字中羽立59-10

￥120,000

H. Kirchenhoffer-Translator、London:C.S.Arnold、1825･･･

Eighth edition.Bound in quarter leather binding.
In the "Book of Fate", facing pages have duplicate page numbers. Fold-out frontis, "Questions which may be put to the Oracle", mounted on linen, worming to the top and bottom half. Decorations to top of each page.
Spine rebound,gilt titles,gilt lines dividing six compartments,each of which have a gilt floral design.Joints,binding and hinges are in good condition.Pages are tanned and foxed throughout.There is a linen frontispiece which folds out titled'Questions which may be put to the Oracle' this is tanned,wormed and foxed but complete.
The Oraculum was originally discovered in one of the Royal tombs of Egypt during an 1801 French military expedition and, at Napoleon’s request, was translated by the famous German scholar and antiquarian, Kirchenhoffer.
Apparently consulting it before every important occasion, the book became one of the emperor’s most treasured possessions.

International shipping available. 国内での発送は日本郵便、クロネコヤマト。代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引手数料468円。

The Book of Fate, Formerly in the Possession of Napoleon,Late Emperor of France; and Now First Rendered into English, From a German Translation, of an Ancient Egyptian Manuscript, Found in the Year 1801, by M.Sonnini, in One of the Royal Tombs, near Mount Libycus, in Upper Egypt

￥120,000

H. Kirchenhoffer-Translator 、London:C.S.Arnold 、1825 、xxxiv,32pp 、8vo.(21.8x13.9cm)

Eighth edition.Bound in quarter leather binding. In the "Book of Fate", facing pages have duplicate page numbers. Fold-out frontis, "Questions which may be put to the Oracle", mounted on linen, worming to the top and bottom half. Decorations to top of each page. Spine rebound,gilt titles,gilt lines dividing six compartments,each of which have a gilt floral design.Joints,binding and hinges are in good condition.Pages are tanned and foxed throughout.There is a linen frontispiece which folds out titled'Questions which may be put to the Oracle' this is tanned,wormed and foxed but complete. The Oraculum was originally discovered in one of the Royal tombs of Egypt during an 1801 French military expedition and, at Napoleon’s request, was translated by the famous German scholar and antiquarian, Kirchenhoffer. Apparently consulting it before every important occasion, the book became one of the emperor’s most treasured possessions.

富士書房

「The Hermitage」　selected treasures from a great museum 5

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥1,000

text written by the curatorial staff of the State ･･･

優良並可の可　表紙にスレ痛み　天地小口付近にヤケと茶シミ斑点汚れがあります　ほんぶんは経年並で、通読には差し支えありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「The Hermitage」　selected treasures from a great museum 5

￥1,000

text written by the curatorial staff of the State Hermitage Museum ; commissioned by the Hermitage Joint Venture ; [editor, Edward Booth-Clibborn] 、The　State Hermitage Museum 、1990年、164 p. 、26 cm 、１冊

優良並可の可　表紙にスレ痛み　天地小口付近にヤケと茶シミ斑点汚れがあります　ほんぶんは経年並で、通読には差し支えありません

古書猛牛堂

The Debate on the English Revolution ＜Issues in historiography＞ 3rd ed

リブロス・ムンド
大阪府大阪市東淀川区東淡路

￥1,500 （送料：￥185～）

R.C. Richardson、Manchester University Press、1998年発･･･

英文／ペーパーバック／表紙、スレ傷・角縁傷み／書き込み等なし

電話・ファックスでの注文、承ります

The Debate on the English Revolution ＜Issues in historiography＞ 3rd ed

￥1,500 （送料：￥185～）

R.C. Richardson 、Manchester University Press 、1998年発行、262 p. 、22 cm

英文／ペーパーバック／表紙、スレ傷・角縁傷み／書き込み等なし

リブロス・ムンド

『経済学の国民的体系』　フランス語第2版　1857年　パリ刊 / List, Frederic, Systeme National d'Economie Politique. Traduit par Henri Richelot. Seconde edition. Paris, Capelle

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥67,760

フリードリヒ・リスト、1857

Second French edition. 8vo, xvi, 556pp, original wrappers
ドイツの鉄道網構築やドイツ関税同盟の提唱者で、ドイツ国民経済学派の代表者であったフリードリヒ・リストの代表作「経済学の国民的体系」のフランス語訳第二版です。
訳者はフランスの経済学者で、農商務省の室長を務めたアンリ・リシェロー。1851年に刊行されたフランス語訳初版に続いて、第二版も彼がドイツ語圏の経済学者との協力のもと改定翻訳を行いました。
本書の第二版を刊行した時代的背景として、訳者は前文にて1851年に翻訳初版が刊行された時、国際貿易の問題は理論的な関心でしかなかったが、関税法の大幅な変更の可能性を前にして、国際貿易の問題の重要性が増していると述べています。
これはおそらく、フランスの関税の大幅引き下げとともにフランスの自由貿易体制の確立し、1860年に締結されることになる英仏通商条約のことを指しているものと思われます。フランスおよびイギリスによるヨーロッパでの自由貿易主義体制の構築を目前に控えて、リストの著作の翻訳を通してフランスの商業保護について再度の問題喚起を試みたものと思われます。

『経済学の国民的体系』　フランス語第2版　1857年　パリ刊 / List, Frederic, Systeme National d'Economie Politique. Traduit par Henri Richelot. Seconde edition. Paris, Capelle

￥67,760

フリードリヒ・リスト、1857

Second French edition. 8vo, xvi, 556pp, original wrappers ドイツの鉄道網構築やドイツ関税同盟の提唱者で、ドイツ国民経済学派の代表者であったフリードリヒ・リストの代表作「経済学の国民的体系」のフランス語訳第二版です。訳者はフランスの経済学者で、農商務省の室長を務めたアンリ・リシェロー。1851年に刊行されたフランス語訳初版に続いて、第二版も彼がドイツ語圏の経済学者との協力のもと改定翻訳を行いました。本書の第二版を刊行した時代的背景として、訳者は前文にて1851年に翻訳初版が刊行された時、国際貿易の問題は理論的な関心でしかなかったが、関税法の大幅な変更の可能性を前にして、国際貿易の問題の重要性が増していると述べています。これはおそらく、フランスの関税の大幅引き下げとともにフランスの自由貿易体制の確立し、1860年に締結されることになる英仏通商条約のことを指しているものと思われます。フランスおよびイギリスによるヨーロッパでの自由貿易主義体制の構築を目前に控えて、リストの著作の翻訳を通してフランスの商業保護について再度の問題喚起を試みたものと思われます。

極東書店

『四十エキューの男』ダブリン版第2版　1770年 / Voltaire (Arouet, Francois-Marie de), The Man of Forty Crowns. Translated from the French. Dublin, Milliken, 1770

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥132,000

ヴォルテール、1770

Second Dublin edition. 12mo, 139, [1]pp, contemporary calf, title lettered in gilt to spine, book plate on front end paper, spine professionally repaired
啓蒙主義思想家であったヴォルテールが発行した唯一と言える経済学に関する書籍のダブリンで刊行された英訳版です。
40エキューを稼ぎ出す土地を所有しながら、土地に掛かる税金を納められずに投獄される「四十エキューの男」と、彼のかつての知り合いで、商業を通して稼いでいるために全く課税されない４０万リーブルを稼ぎ出す男の寓話を通して、フランソワ・ケネーの1758年に発表した「経済表」以来時代の公理となりつつあった重農主義を批判した書籍です。
原書のフランス語版は、重農主義者で経済思想家ル・メルシエ・ド・ラ・リヴィエールの1767年刊行「政治社会の自然的・本質的秩序」に対する反論として、1768年にスイスのジュネーブにて匿名で発行されました。

『四十エキューの男』ダブリン版第2版　1770年 / Voltaire (Arouet, Francois-Marie de), The Man of Forty Crowns. Translated from the French. Dublin, Milliken, 1770

￥132,000

ヴォルテール、1770

Second Dublin edition. 12mo, 139, [1]pp, contemporary calf, title lettered in gilt to spine, book plate on front end paper, spine professionally repaired 啓蒙主義思想家であったヴォルテールが発行した唯一と言える経済学に関する書籍のダブリンで刊行された英訳版です。 40エキューを稼ぎ出す土地を所有しながら、土地に掛かる税金を納められずに投獄される「四十エキューの男」と、彼のかつての知り合いで、商業を通して稼いでいるために全く課税されない４０万リーブルを稼ぎ出す男の寓話を通して、フランソワ・ケネーの1758年に発表した「経済表」以来時代の公理となりつつあった重農主義を批判した書籍です。原書のフランス語版は、重農主義者で経済思想家ル・メルシエ・ド・ラ・リヴィエールの1767年刊行「政治社会の自然的・本質的秩序」に対する反論として、1768年にスイスのジュネーブにて匿名で発行されました。

極東書店

The world encyclopedia of contemporary theatre v. 2. The Americas

河野書店
東京都目黒区駒場

￥3,000 （送料：￥600～）

edited by Don Rubin and Carlos Solorzano、Routledge･･･

1st published in pbk　よい状態です

梱包した厚さが3cm未満で重量1kg未満のものは、ゆうパケット(～360円)。それを超えるもの、および高額書籍はレターパック(600円)、ゆうパック、佐川急便でお送りいたします。送料表記のないものは、注文確認メールでご提示いたします。

The world encyclopedia of contemporary theatre v. 2. The Americas

￥3,000 （送料：￥600～）

edited by Don Rubin and Carlos Solorzano 、Routledge, 、2000, c2001 、626p. 、25 cm

1st published in pbk　よい状態です

河野書店

『連合国の和平条件』　初版　1919年　ベルリン刊 / Societe Allemande pour une Ligue des Nations (Deutsche Liga fuer Voelkerbund), Conditions de Paix des Puissances Alliees et Associees. Reproduction Complete du Texte Officiel. [Berlin], Engelmann, 1919

極東書店
東京都千代田区神田三崎町

￥17,600

国際連盟のためのドイツ連合、1919

First French Edition. 8vo, 262pp, with a folded map, original wrappers

"連合国の和平条件"であるヴェルサイユ条約の全文を条約正文のフランス語にてドイツで発行された書籍です。発行元の"国際連盟のためのドイツ連合"とは、第一次世界大戦時に「勝利の講和」ではなく、「相互了解による講和」を目指していた議員達を中心として、1918年にドイツ外務省の後援のもとにベルリンで結成された団体でした。
中心となった人物としては、大戦中からアメリカ大統領ウィルソンによる国際連盟の構想を支持し、戦後は財務大臣となったマティアス・エルツベルガー（彼は休戦協定に著名した「11月の犯罪者」として暗殺される）、国際法学者ヴァルター・シュッキング、初代大統領フリードリヒ・エーベルトなど、後にドイツ国制でヴァイマル連合を形成する政党の議員から構成されていました。活動の目的は、ドイツの国際連盟への加盟、およびドイツでの国際連盟思想の普及に努めていましたが、国際連盟発足の前提であったヴェルサイユ条約自体には反対の立場でした。
本書は条約正文のフランス語版のほかに、ドイツ語訳版の発行も確認されています。条約の正文であるフランス語版は当時の中等教育以上の教育を受けた教養市民向けに、ドイツ語訳版は民衆向けに発行され、ヴェルサイユ条約に対する全国民的な議論を活性化させる意図があったものと推測されます。

参考文献：
牧野雅彦『ヴェルサイユ条約マックス・ウェーバーとドイツの講和』中央公論社 2013年

『連合国の和平条件』　初版　1919年　ベルリン刊 / Societe Allemande pour une Ligue des Nations (Deutsche Liga fuer Voelkerbund), Conditions de Paix des Puissances Alliees et Associees. Reproduction Complete du Texte Officiel. [Berlin], Engelmann, 1919

￥17,600

国際連盟のためのドイツ連合、1919

First French Edition. 8vo, 262pp, with a folded map, original wrappers "連合国の和平条件"であるヴェルサイユ条約の全文を条約正文のフランス語にてドイツで発行された書籍です。発行元の"国際連盟のためのドイツ連合"とは、第一次世界大戦時に「勝利の講和」ではなく、「相互了解による講和」を目指していた議員達を中心として、1918年にドイツ外務省の後援のもとにベルリンで結成された団体でした。中心となった人物としては、大戦中からアメリカ大統領ウィルソンによる国際連盟の構想を支持し、戦後は財務大臣となったマティアス・エルツベルガー（彼は休戦協定に著名した「11月の犯罪者」として暗殺される）、国際法学者ヴァルター・シュッキング、初代大統領フリードリヒ・エーベルトなど、後にドイツ国制でヴァイマル連合を形成する政党の議員から構成されていました。活動の目的は、ドイツの国際連盟への加盟、およびドイツでの国際連盟思想の普及に努めていましたが、国際連盟発足の前提であったヴェルサイユ条約自体には反対の立場でした。本書は条約正文のフランス語版のほかに、ドイツ語訳版の発行も確認されています。条約の正文であるフランス語版は当時の中等教育以上の教育を受けた教養市民向けに、ドイツ語訳版は民衆向けに発行され、ヴェルサイユ条約に対する全国民的な議論を活性化させる意図があったものと推測されます。参考文献：牧野雅彦『ヴェルサイユ条約マックス・ウェーバーとドイツの講和』中央公論社 2013年

極東書店