「内村剛介 訳」 の検索結果 61件

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,440 （送料：￥300～）

マーシャ・ロリニカイテ著 ; 内村剛介訳、雪書房、333p 図版、18cm

1966年7版。帯付。カバー角に破れ、全体にかなり強めのヤケシミがあります。

￥1,440 （送料：￥300～）

マーシャ・ロリニカイテ著 ; 内村剛介訳、雪書房、333p 図版、18cm

1966年7版。帯付。カバー角に破れ、全体にかなり強めのヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

トロツキー選集（１１-2）文学と革命2

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥1,000

Ｌ・トロツキー／内村剛介（訳）、現代思潮社、昭43

函イタミ

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。

トロツキー選集（１１-2）文学と革命2

￥1,000

Ｌ・トロツキー／内村剛介（訳）、現代思潮社、昭43

函イタミ

ケルン書房

トロツキー選集（１１-1）文学と革命1

ケルン書房
北海道札幌市西区琴似1条1丁目

￥1,000

Ｌ・トロツキー／内村剛介（訳）、現代思潮社、昭41

函イタミ・日付

スマートレター　サイズ25x17cm　厚さ2cm　重量1kg　料金210円レターパックライト　サイズ34x24.8cm　厚さ3cm　重量4kg　料金430円レターパックプラス　サイズ34x24.8cm　重量4kg　対面　料金600円其の他のサイズは定形外及びゆうパック(送料は地域別にて別途お知らせ致します)いずれかお安い方にてお送りします。ご注文後に送料を含めた金額をご連絡いたします。発送は2営業日以内を基本といたします。

トロツキー選集（１１-1）文学と革命1

￥1,000

Ｌ・トロツキー／内村剛介（訳）、現代思潮社、昭41

函イタミ・日付

ケルン書房

エセーニン詩集　世界の詩 53

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥850 （送料：￥350～）

内村剛介訳、弥生書房、~2cm、1

函日焼け、シミ。表紙日焼け、シミ。小口日焼け。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

エセーニン詩集　世界の詩 53

￥850 （送料：￥350～）

内村剛介訳、弥生書房、~2cm 、1

函日焼け、シミ。表紙日焼け、シミ。小口日焼け。

(株)馬燈書房　海老名支店

風光書房
千葉県習志野市花咲

￥1,000

Ｍ.ミハイロフ　内村剛介訳、紀伊國屋書店、1971

初版　カバー・帯付　天少シミ　本文内良好

￥1,000

Ｍ.ミハイロフ　内村剛介訳、紀伊國屋書店、1971

初版　カバー・帯付　天少シミ　本文内良好

風光書房

マーシャの日記　私は語らずにはいられない

福岡古書店
愛知県長久手市

￥1,500

マーシャ・ロリニカイテ著 ; 内村剛介訳、雪書房、昭41、1冊

5版カバー

マーシャの日記　私は語らずにはいられない

￥1,500

マーシャ・ロリニカイテ著 ; 内村剛介訳、雪書房、昭41 、1冊

5版カバー

福岡古書店

吉野書店
東京都東久留米市滝山

￥900 （送料：￥198～）

Ｍ.ミハイロフ　内村剛介訳、紀伊國屋書店

初版帯カバー擦れ、小口にヤケあります

￥900 （送料：￥198～）

Ｍ.ミハイロフ　内村剛介訳、紀伊國屋書店

初版帯カバー擦れ、小口にヤケあります

吉野書店

鹿とラーゲリの女　再版

花島書店
北海道札幌市手稲区新発寒

￥660

ソルジェニツィン/染谷茂/内村剛介訳、河出書房新社、1970

鹿とラーゲリの女　再版

￥660

ソルジェニツィン/染谷茂/内村剛介訳、河出書房新社、1970

花島書店

文学と革命Ⅰ トロツキー文庫

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥600

トロツキー/内村剛介訳、現代思潮社、1970

第2版　306頁カバー　昭和45年刊　★単品送料￥２００（国内）

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

文学と革命Ⅰ トロツキー文庫

￥600

トロツキー/内村剛介訳、現代思潮社、1970

第2版　306頁カバー　昭和45年刊　★単品送料￥２００（国内）

太郎舎

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥350～）

ソルジェニツィン著/染谷茂・内村剛介訳、河出書房新社、2~2.5cm、1

カバー日焼け。小口シミ、日焼け。紙面シミ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

￥300 （送料：￥350～）

ソルジェニツィン著/染谷茂・内村剛介訳、河出書房新社、2~2.5cm 、1

カバー日焼け。小口シミ、日焼け。紙面シミ。

(株)馬燈書房　海老名支店

黒の手帖　第11号

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥1,520

大沢正道、内村剛介、秋山清、草階俊雄、長谷川進、宋世何、J・ペイラツ、今村五月、黒の手帖社、1971･･･

80頁、Ａ5判、「人間における遊戯と労働（2）」大沢正道、「カテ傷無への回帰」内村剛介、「文学のアナ・ボル論争（3）」秋山清、「土着の原理」草階俊雄、「プルードンと現代（3）」長谷川進、「スペイン革命におけるCNT（9）」「杜鵑の声」宋世何、「スペイン革命におけるCNT（10）」J・ペイラツ、今村五月訳

★特段、お急ぎで無い場合は、ゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い、格安の送料でお届け致します。お急ぎの場合と土曜・日曜・休祝日を跨ぐ場合は追跡番号がある、ゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。事前にお申し込み下さい。

黒の手帖　第11号

￥1,520

大沢正道、内村剛介、秋山清、草階俊雄、長谷川進、宋世何、J・ペイラツ、今村五月、黒の手帖社、1971年5月10日発行、1冊

80頁、Ａ5判、「人間における遊戯と労働（2）」大沢正道、「カテ傷無への回帰」内村剛介、「文学のアナ・ボル論争（3）」秋山清、「土着の原理」草階俊雄、「プルードンと現代（3）」長谷川進、「スペイン革命におけるCNT（9）」「杜鵑の声」宋世何、「スペイン革命におけるCNT（10）」J・ペイラツ、今村五月訳

ぼおぶら屋古書店

フタバ書店
北海道深川市三条

￥610

ソルジェニツィン/染谷茂・内村剛介訳、河出書房新社、1970/10/30　再版、四六判、1

カバー　小口経年ヤケ　手製ビニールカバーテープ止め

￥610

ソルジェニツィン/染谷茂・内村剛介訳、河出書房新社、1970/10/30　再版、四六判、1

カバー　小口経年ヤケ　手製ビニールカバーテープ止め

フタバ書店

マーシャの日記―私は語らずにはいられない

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥880

マーシャ・ロリニカイテ/内村剛介訳、雪書房、1966

初カバ、図書館旧蔵印・ラベル/少シミ/少疲

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

マーシャの日記―私は語らずにはいられない

￥880

マーシャ・ロリニカイテ/内村剛介訳、雪書房、1966

初カバ、図書館旧蔵印・ラベル/少シミ/少疲

金沢文圃閣

現代ロシア抵抗文集3　シニャフスキー・エッセイ集

勉強堂書店
福島県会津若松市一箕町鶴賀

￥2,200

内村剛介・青山太郎訳、勁草書房、1970年、1

初版カバー帯、三方ひやけ、裏見返し少消し跡あり

現代ロシア抵抗文集3　シニャフスキー・エッセイ集

￥2,200

内村剛介・青山太郎訳、勁草書房、1970年、1

初版カバー帯、三方ひやけ、裏見返し少消し跡あり

勉強堂書店

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥800

ソルジェニツィン　染谷茂/内村剛介訳、河出書房新社、1970

カバー帯　天小口シミ　帯背切目傷　表題作と「風にゆらぐ燈火」の戯曲2篇収録

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

￥800

ソルジェニツィン　染谷茂/内村剛介訳、河出書房新社、1970

カバー帯　天小口シミ　帯背切目傷　表題作と「風にゆらぐ燈火」の戯曲2篇収録

青木書店

文芸 1969年10月号

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,010

野坂昭如「展望塔」、ソルジェニツィン染谷茂・内村剛介訳「風にゆらぐ燈火」、吉増剛造「頭脳の塔」、河･･･

背少キレ有　小口日焼け有

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

文芸 1969年10月号

￥1,010

野坂昭如「展望塔」、ソルジェニツィン染谷茂・内村剛介訳「風にゆらぐ燈火」、吉増剛造「頭脳の塔」、河出書房、昭44 、1

背少キレ有　小口日焼け有

書肆吉成

黒の手帖　第12号　

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥2,540

大沢正道（編著）、内村剛介、玉川信明、ノ−ム・チョムスキー、江川允通、永次健、長谷川進、ホセ・ペイラ･･･

72頁、Ａ5判、背陽焼け、目次　「人間における遊戯と労働（3）」大沢正道、「カテキズムへの回帰（2）」内村剛介、「一盤散砂」玉川信明、「アナキズムについてのノート」N.チョムスキー、江川允通　訳、「新たな共同体論への視角」永次健、「プルードンと現代（4）」長谷川進、「スペイン革命におけるCNT（11）」ホセ・ペイラツ、今村五月　訳

★特段、お急ぎで無い場合は、ゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い、格安の送料でお届け致します。お急ぎの場合と土曜・日曜・休祝日を跨ぐ場合は追跡番号がある、ゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。事前にお申し込み下さい。

黒の手帖　第12号　

￥2,540

大沢正道（編著）、内村剛介、玉川信明、ノ−ム・チョムスキー、江川允通、永次健、長谷川進、ホセ・ペイラツ、今村五月、黒の手帖　(発行人　大沢正道）、1971年11月刊、1册

72頁、Ａ5判、背陽焼け、目次　「人間における遊戯と労働（3）」大沢正道、「カテキズムへの回帰（2）」内村剛介、「一盤散砂」玉川信明、「アナキズムについてのノート」N.チョムスキー、江川允通　訳、「新たな共同体論への視角」永次健、「プルードンと現代（4）」長谷川進、「スペイン革命におけるCNT（11）」ホセ・ペイラツ、今村五月　訳

ぼおぶら屋古書店

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥800

ロープシン／川崎浹（-とおる）訳／解説内村剛介、現代思潮社、1967、1

四六判 278頁　函・帯（フェア）　第18刷（1973）　元値750円　B 函やけ・小口少しみ

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

￥800

ロープシン／川崎浹（-とおる）訳／解説内村剛介、現代思潮社、1967 、1

四六判 278頁　函・帯（フェア）　第18刷（1973）　元値750円　B 函やけ・小口少しみ

花木堂書店

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥700

ロープシン／川崎浹（-とおる）訳／解説内村剛介、現代思潮社、1967、1

四六判 278頁　函　第17刷（1973）　元値750円　B 函背褪色・小口うすくしみ・値札跡

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

月刊　言語　1972年　7月号　第1巻　第4号　特集/翻訳をめぐって/翻訳論覚え書/三宅鴻/構造のつまずきー『罪と罰』日本版について/内村剛介/文学と翻訳/安堂信也

￥700

ロープシン／川崎浹（-とおる）訳／解説内村剛介、現代思潮社、1967 、1

四六判 278頁　函　第17刷（1973）　元値750円　B 函背褪色・小口うすくしみ・値札跡

花木堂書店

メアリ書房
福井県福井市松本

￥500

大修館書店、昭和47年7月1日、1冊

可　全体にヤケ　

月刊　言語　1972年　7月号　第1巻　第4号　特集/翻訳をめぐって/翻訳論覚え書/三宅鴻/構造のつまずきー『罪と罰』日本版について/内村剛介/文学と翻訳/安堂信也

￥500

、大修館書店、昭和47年7月1日、1冊

可　全体にヤケ　

メアリ書房

スターリン謀殺　スターリンの死の謎　ベリヤの陰謀

さわや「古本フルフル」
神奈川県鎌倉市由比ガ浜

￥3,800

アブドゥラフマン・アフトルハノフ著　田辺稔訳　内村剛介序文、中央アート出版社、1991年初版第1刷

三方ヤケ・斑点　本編美　カバー　帯（背破れテープ補修）　333頁

スターリン謀殺　スターリンの死の謎　ベリヤの陰謀

￥3,800

アブドゥラフマン・アフトルハノフ著　田辺稔訳　内村剛介序文、中央アート出版社、1991年初版第1刷

三方ヤケ・斑点　本編美　カバー　帯（背破れテープ補修）　333頁

さわや「古本フルフル」

マーシャの日記　もうひとりのアンネ・フランクの記録　集英社文庫コバルトシリーズ

博信堂書店
北海道小樽市花園

￥2,200

マーシャ・ロリニカイテ（著）　内村剛介（訳）、集英社、昭和54年初、1

カバ汚れ・ヤケ・シミ　ページ強ヤケ・シミ・一部角折れ　【検索用：】

発送はゆうメール(旧冊子小包)等で発送いたします。送料は最大1,750円です。重さ3kg以上はその限りではありません。

マーシャの日記　もうひとりのアンネ・フランクの記録　集英社文庫コバルトシリーズ

￥2,200

マーシャ・ロリニカイテ（著）　内村剛介（訳）、集英社、昭和54年初、1

カバ汚れ・ヤケ・シミ　ページ強ヤケ・シミ・一部角折れ　【検索用：】

博信堂書店

シニャフスキー幻想小説集　染谷茂訳（現代ロシヤ抵抗文集４）　勁草書房　1971年

古書古群洞
長野県茅野市玉川11400

￥1,650 （送料：￥1,000～）

内村剛介編集　B6判　初版カバ帯　322p　並本
※HPに詳細画像UPしました。※発送はスマートレター¥180〜、4Kg超過は宅急便となります。

シニャフスキー幻想小説集　染谷茂訳（現代ロシヤ抵抗文集４）　勁草書房　1971年

￥1,650 （送料：￥1,000～）

内村剛介編集　B6判　初版カバ帯　322p　並本 ※HPに詳細画像UPしました。※発送はスマートレター¥180〜、4Kg超過は宅急便となります。

古書古群洞

メディアリユース
東京都世田谷区奥沢

￥2,500 （送料：￥300～）

ジャック・ロッシ著 ; 内村剛介監修 ; 梶浦智吉, 麻田恭一訳 ; 染谷茂校閲、恵雅堂、2･･･

カバー帯

ゆうメール300円、日本郵便レターパックライト(送料一律430円)、ゆうパック等いずれか最適な方法で発送いたします・領収書が必要な場合は、ご注文時にお知らせ下さい。その際、宛名、但し書きの内容についても併せてお知らせ下さい。・公費購入の際は別途ご連絡下さい。必要書類、宛名ほか書面詳細をお知らせください。尚、公費購入については\2,000以上のお買い上げにてお願い致します。

￥2,500 （送料：￥300～）

ジャック・ロッシ著 ; 内村剛介監修 ; 梶浦智吉, 麻田恭一訳 ; 染谷茂校閲、恵雅堂、281p 、22cm

カバー帯

メディアリユース

杉本梁江堂
大阪府大阪市北区芝田

￥6,600

ジャック・ロッシ著 ; 内村剛介監修 ; 梶浦智吉, 麻田恭一訳 ; 染谷茂校閲、恵雅堂、1･･･

初版カバー帯ヤケ　小口ごく僅かシミ乍ら本体良好

￥6,600

ジャック・ロッシ著 ; 内村剛介監修 ; 梶浦智吉, 麻田恭一訳 ; 染谷茂校閲、恵雅堂、1996 、281p 、22cm

初版カバー帯ヤケ　小口ごく僅かシミ乍ら本体良好

杉本梁江堂

イワン・デニーソヴィッチの一日　（岩波文庫）

古書すがや
北海道札幌市豊平区平岸

￥500

ソルジェニーツィン／染谷茂訳／内村剛介解説、岩波書店、１９７６年、1

7刷　帯欠　２１９頁　元定価２００円　小口少経年ヤケ、後見返しに一カ所ペンチェックあり、他は状態おおむね良好

スマートレター210円(梱包時　厚さ2cm　1㎏以内)、ゆうメール300円(梱包時　34×24.8cm　厚さ3cm　1kg以内)、ゆうパケット300円　(梱包時　長辺34cm　厚さ3cm　1㎏以内)、レターパックライト430円(梱包時34×24.8cm　厚3cm　4㎏以内)、レターパックプラス600円(梱包時　34×24.8cm以内　厚さ3cm以上　4㎏以内)、もしくはゆうパックにて発送いたします。

イワン・デニーソヴィッチの一日　（岩波文庫）

￥500

ソルジェニーツィン／染谷茂訳／内村剛介解説、岩波書店、１９７６年、1

7刷　帯欠　２１９頁　元定価２００円　小口少経年ヤケ、後見返しに一カ所ペンチェックあり、他は状態おおむね良好

古書すがや

古本の中央
愛知県西尾市高砂町

￥1,010

Ｍ.ミハイロフ/内村剛介訳、1971、1

現代文芸評論叢書　紀伊國屋書店　カバー（端少折れ、少小ジミ）　帯（ヤケ）　薄ヤケ　少小ジミ

￥1,010

Ｍ.ミハイロフ/内村剛介訳、1971 、1

現代文芸評論叢書　紀伊國屋書店　カバー（端少折れ、少小ジミ）　帯（ヤケ）　薄ヤケ　少小ジミ

古本の中央

春耕堂書店
北海道釧路市新川町

￥620

ソルジェニツィン　染谷茂・内村剛介訳、１９７０、１

河出書房新社　再版　カバー折り目少ズレ　本体・本文美　菅【E-14/9500

　※ご入金・ご決済の後、原則として「ゆうメール」、厚さ3cmを超える場合は「レターパックプラス」、3kgを超える場合は「ゆうパック」で発送いたします。　※表示されている送料が不正確な場合があります。ご注文の後正しい送料をご案内させていただきます。　日・祝日は発送休業日です。又、サイズによっては土曜日も発送できませんので、悪しからずご了承の程お願い申し上げます。　※インボイスには対応致しておりません。

￥620

ソルジェニツィン　染谷茂・内村剛介訳、１９７０、１

河出書房新社　再版　カバー折り目少ズレ　本体・本文美　菅【E-14/9500

春耕堂書店

エッセイ集　現代ロシヤ抵抗文集３

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥880

シニャフスキー　内村剛介・青山太郎訳、勁草書房、昭49、1冊

　カバー　小口少シミ

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

エッセイ集　現代ロシヤ抵抗文集３

￥880

シニャフスキー　内村剛介・青山太郎訳、勁草書房、昭49 、1冊

　カバー　小口少シミ

(有) 舒文堂河島書店

弘南堂書店
北海道札幌市北区北12条西4丁目

￥2,750 （送料：￥200～）

ジャック・ロッシ著 ; 内村剛介監修 ; 梶浦智吉, 麻田恭一訳 ; 染谷茂校閲、恵雅堂、1･･･

カバー・帯付　カバーに薄ヤケ・微汚れ有　帯背にヤケ有　本冊表見返しに毛筆による訳者謹呈署名有　本文は状態良好です。

5月3日～6日はご注文はお受けいたしますが、発送業務はお休みをいただきます。ご了承ください。*ネコポス200円(3㎝・1㎏まで)・日本郵便レターパックライト420円/プラス600円・佐川(小型)陸便610円～・ゆうパック/ヤマト宅配便1,300円(東北)～2,000円(九州・沖縄)*「日本の古本屋」サイトを通してお申込みください。それ以外でのご注文は代金引換(手数料250円～660円)でのお送りとなります。*即決対応以外は別途送料をお知らせします。

￥2,750 （送料：￥200～）

ジャック・ロッシ著 ; 内村剛介監修 ; 梶浦智吉, 麻田恭一訳 ; 染谷茂校閲、恵雅堂、1996 、281p 、22cm 、1冊

カバー・帯付　カバーに薄ヤケ・微汚れ有　帯背にヤケ有　本冊表見返しに毛筆による訳者謹呈署名有　本文は状態良好です。

弘南堂書店

季刊　翻訳　6冊セット

ほん吉
東京都世田谷区北沢

￥7,000

外山滋比彦　内村剛介　高橋健二　別宮貞徳　石川弘義ほか、1973、四六

No.2表紙から数ページ少々傷　ヤケシミ
1973年No.1,2,3
1974年No.1,5
1975年No.7
翻訳の役割　語学教育と翻訳　和訳と翻訳と　笑う牛と白壁　児童文学の翻訳　詩の翻訳と訳者ほか
レターパックプラス

季刊　翻訳　6冊セット

￥7,000

外山滋比彦　内村剛介　高橋健二　別宮貞徳　石川弘義ほか、1973 、四六

No.2表紙から数ページ少々傷　ヤケシミ 1973年No.1,2,3 1974年No.1,5 1975年No.7 翻訳の役割　語学教育と翻訳　和訳と翻訳と　笑う牛と白壁　児童文学の翻訳　詩の翻訳と訳者ほかレターパックプラス

ほん吉

ハンドクラフトスズブックス
宮城県白石市郡山五昇路

￥2,000 （送料：￥185～）

ジャック・ロッシ著 ; 内村剛介監修 ; 梶浦智吉, 麻田恭一訳 ; 染谷茂校閲、恵雅堂、1･･･

カバー切れ、小凹み。見返しにシミ・ラベル痕、小口少ヨゴレ。

商品サイズがA4以内、梱包状態で厚み3cm以内、重量1kg以内の場合、送料185円で発送します。(クリックポスト、ゆうパケット等) 商品サイズがA4以内、梱包状態で厚み3cm以上または重量1kg超～4kg以内の場合、送料600円で発送します。(レターパックまたはゆうパック) 上記のサイズ・重量を超える場合は、ゆうパックにて発送します。(送料は地域・サイズにより異なります)

￥2,000 （送料：￥185～）

ジャック・ロッシ著 ; 内村剛介監修 ; 梶浦智吉, 麻田恭一訳 ; 染谷茂校閲、恵雅堂、1996.10 、281p 、22cm

カバー切れ、小凹み。見返しにシミ・ラベル痕、小口少ヨゴレ。

ハンドクラフトスズブックス

宮本書店
大阪府大阪市中央区日本橋

￥800 （送料：￥185～）

マーシャ・ロリニカイテ著 ; 内村剛介訳、雪書房、1970年、333p 図版、18cm、1

●第5版
●カバーに破れ（小）・スレ有り
●天地小口に汚れ・ヤケ有り。
●読了に問題ありません。

領収書の発行承ります。インボイス発行事業者ではないため、インボイスの発行は致しかねます。

￥800 （送料：￥185～）

マーシャ・ロリニカイテ著 ; 内村剛介訳、雪書房、1970年、333p 図版、18cm 、1

●第5版 ●カバーに破れ（小）・スレ有り ●天地小口に汚れ・ヤケ有り。 ●読了に問題ありません。

宮本書店

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥800 （送料：￥200～）

マーシャ・ロリニカイテ著 ; 内村剛介訳、雪書房、1970、333p 図版、18cm

B6 カバー少イタミヤケ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

中国 1971年7月対談：ロシア体験と中国体験と・・・牛郎と織姫─内蒙古の七夕民話/細谷みよ子・訳「満州開拓」殉難者の碑文革と二人のバレリーナ清官ほか

￥800 （送料：￥200～）

マーシャ・ロリニカイテ著 ; 内村剛介訳、雪書房、1970 、333p 図版、18cm

B6 カバー少イタミヤケ

ハコワレ古書店

ラーゲリ　強制収容所註解事典　（サイン入）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,650

ジャック・ロッシ/梶浦智吉　他訳、恵雅堂出版、1996、1

カバー少日焼け、スレ有。帯日焼け、少イタミ有。本体タイトルページにジャック・ロッシ、内村剛介サイン入。本体角少イタミ有。他、経年並～良好。初版。定価3500円+税。紫色/白色カバー。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ラーゲリ　強制収容所註解事典　（サイン入）

￥3,650

ジャック・ロッシ/梶浦智吉　他訳、恵雅堂出版、1996 、1

カバー少日焼け、スレ有。帯日焼け、少イタミ有。本体タイトルページにジャック・ロッシ、内村剛介サイン入。本体角少イタミ有。他、経年並～良好。初版。定価3500円+税。紫色/白色カバー。

古書ワルツ

文学と革命　１・２の２冊　トロツキー文庫

[書影]

(有)よみた屋吉祥寺店
東京都武蔵野市吉祥寺南町

￥2,200 （送料：￥400～）

トロツキー　著　内村剛介　訳、現代思潮社、昭和44、縦19ｃｍ、2冊

カバー　縦19ｃｍ　テーマ：マルクス主義　　状態：良好(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: **** 在庫ＩＤ:251458

12月31日から1月3日までお休みです。午前11時までのご注文は、当日中に在庫確認のお返事さしあげています。都合で在庫確認が遅れる場合も、その旨をご連絡します。発送時に荷物番号(追跡番号)をお知らせします。送料は1冊300円、2冊目からは100円。最大一梱包1200円。(沖縄および離島は別途計算します)

文学と革命　１・２の２冊　トロツキー文庫

￥2,200 （送料：￥400～）

トロツキー　著　内村剛介　訳、現代思潮社、昭和44 、縦19ｃｍ、2冊

カバー　縦19ｃｍ　テーマ：マルクス主義　　状態：良好(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: **** 在庫ＩＤ:251458

(有)よみた屋吉祥寺店

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥5,000

中国の会・編内村剛介×武田泰淳橋川文三岸田五郎岸千恵子佐原冬子竹内好ほか･･･

100頁・A5判・表紙開き癖折れヨレ、表紙角折れ、裏表紙少汚れ・背ヤケ傷み・ページ角ヨレ・経年のヤケ、シミ

送料は、350円～　となります。

中国 1971年7月対談：ロシア体験と中国体験と・・・牛郎と織姫─内蒙古の七夕民話/細谷みよ子・訳「満州開拓」殉難者の碑文革と二人のバレリーナ清官ほか

￥5,000

中国の会・編内村剛介×武田泰淳橋川文三岸田五郎岸千恵子佐原冬子竹内好ほか、徳間書店、昭46年

100頁・A5判・表紙開き癖折れヨレ、表紙角折れ、裏表紙少汚れ・背ヤケ傷み・ページ角ヨレ・経年のヤケ、シミ

夢屋

ラーゲリ強制収容所註解事典

[書影]

(有)よみた屋吉祥寺店
東京都武蔵野市吉祥寺南町

￥2,750 （送料：￥300～）

ジャック・ロッシ　著内村剛介　監修麻田恭一他　梶浦智吉　訳、恵雅堂出版、平成8、281頁、縦22･･･

初版　帯テープ補修あり　カバー背退色 9ページ目にボールペン線引きあり　　縦22ｃｍ281頁　テーマ：現代史　　状態：良好(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: 4874300235 在庫ＩＤ:243918

12月31日から1月3日までお休みです。午前11時までのご注文は、当日中に在庫確認のお返事さしあげています。都合で在庫確認が遅れる場合も、その旨をご連絡します。発送時に荷物番号(追跡番号)をお知らせします。送料は1冊300円、2冊目からは100円。最大一梱包1200円。(沖縄および離島は別途計算します)

ラーゲリ強制収容所註解事典

￥2,750 （送料：￥300～）

ジャック・ロッシ　著内村剛介　監修麻田恭一他　梶浦智吉　訳、恵雅堂出版、平成8 、281頁、縦22ｃｍ、1冊

初版　帯テープ補修あり　カバー背退色 9ページ目にボールペン線引きあり　　縦22ｃｍ281頁　テーマ：現代史　　状態：良好(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: 4874300235 在庫ＩＤ:243918

(有)よみた屋吉祥寺店

蒼ざめた馬 --附・ロープシン詩抄--

Duckbill
石川県金沢市福畠町

￥800 （送料：￥320～）

ロープシン／川崎浹訳、現代思潮社、1975年、278p、20cm、1冊

21刷　函、少焼

蒼ざめた馬 --附・ロープシン詩抄--

￥800 （送料：￥320～）

ロープシン／川崎浹訳、現代思潮社、1975年、278p 、20cm 、1冊

21刷　函、少焼

Duckbill

翻訳の世界 3巻3号 1978年3月号

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥1,000

リチャード.ルービンジャー/ジェイナ.T.ヤマグチ/ジェラード.S.バリー/諏訪優他、日本翻訳家養･･･

討議・翻訳の文体-改めて「翻訳調」を問う/内村剛介・柳父章・磯谷孝　日本文学の翻訳　通訳は芸か/松本道弘　他

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

翻訳の世界 3巻3号 1978年3月号

￥1,000

リチャード.ルービンジャー/ジェイナ.T.ヤマグチ/ジェラード.S.バリー/諏訪優他、日本翻訳家養成センター、昭53 、26cm

討議・翻訳の文体-改めて「翻訳調」を問う/内村剛介・柳父章・磯谷孝　日本文学の翻訳　通訳は芸か/松本道弘　他

青木書店

エセーニン詩集　（世界の詩 53）

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,500 （送料：￥200～）

内村剛介訳、弥生書房、昭和43年　初版、18cm、1冊

カバー。赤ペン書込。本文1ヵ所下部3㎝程ヤブレ有（通読に問題なし）。カバーヤブレ箇所有。経年によるイタミ・ヨゴレ・ヤケ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

エセーニン詩集　（世界の詩 53）

￥1,500 （送料：￥200～）

内村剛介訳、弥生書房、昭和43年　初版、18cm 、1冊

カバー。赤ペン書込。本文1ヵ所下部3㎝程ヤブレ有（通読に問題なし）。カバーヤブレ箇所有。経年によるイタミ・ヨゴレ・ヤケ。

水たま書店　桜井店

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥500

ソルジェニツィン著、染谷茂・内村剛介　訳、河出書房新社、1970年、294p、四六判、1冊

初版カバー　ランクB-　カバー：少汚れ・上部縁少スレヨレ・表面の上部背近く縁からほぼ垂直に18ミリほど破れ（裏からテープ補修）・破れ部分から斜め上に折れ跡・表面下部の角と前袖の角に水ヌレ跡（表紙への影響なし）・背の上部縁少スレ、天：ヤケ埃汚れやや強・少埃シミ、小口：少ヤケ汚れ・少汚れシミ、地：少ヤケ汚れ、149（150）頁下部縁微折れ跡、栞紐の先端は表表紙の裏面と見開きの当て紙の間に糊付け（製本時から）、線引・書込み・頁折れ・印などなく本文、紙質ともに良好