「再刊」 の検索結果 1,295件

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥3,960

中国農村慣行調査刊行会編、岩波書店、1958、563, 138p 図版地図、26cm

書名：中国農村慣行調査　第6巻
著者：中国農村慣行調査刊行会編
出版元：岩波書店
刊行年：1958
版表示：
説明：岩波書店から1958年に刊行された「中国農村慣行調査　第6巻」は、中国の農村における日常の慣行や生活様式についてまとめられた調査報告集の一冊です。中国農村慣行調査刊行会が編纂した本書は、当時の農村社会の一端を知る資料として利用できるかもしれません。具体的な内容や調査方法などは本文を参照いただく必要がありますが、戦後間もない時期の中国農村の実態に関心がある方にとって有益な情報が含まれている可能性があります。
状態：函

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

￥3,960

中国農村慣行調査刊行会編、岩波書店、1958 、563, 138p 図版地図、26cm

書名：中国農村慣行調査　第6巻著者：中国農村慣行調査刊行会編出版元：岩波書店刊行年：1958 版表示：説明：岩波書店から1958年に刊行された「中国農村慣行調査　第6巻」は、中国の農村における日常の慣行や生活様式についてまとめられた調査報告集の一冊です。中国農村慣行調査刊行会が編纂した本書は、当時の農村社会の一端を知る資料として利用できるかもしれません。具体的な内容や調査方法などは本文を参照いただく必要がありますが、戦後間もない時期の中国農村の実態に関心がある方にとって有益な情報が含まれている可能性があります。状態：函

古書Uppro

青山二郎と文士たち－骨董交遊録

苔花堂書店
東京都杉並区大宮

￥1,100 （送料：￥185～）

森孝一・編／青山二郎・関連／小林秀雄、河上徹太郎、永井龍男、今日出海、大岡昇平、宇野千代、中村光夫、･･･

初版　文庫版　カバー　帯　－平成９年刊『青山二郎の素顔－陶に遊び美を極める』の文庫サイズ再刊　３部構成　－１・青山二郎を語る（１５人１５編再録　小林秀雄「真贋」　河上徹太郎「青山二郎のこと」　永井龍男「『酒徒交傳』より」　今日出海「飲む打つ買うの天才」　大岡昇平「わが師わが友」　宇野千代「「ふうん、そう、」と言ったきり」　中村光夫「『今はむかし－ある文学的回想』より」　古谷綱武「暇に励め」　梅崎春生「つめたい正確さ」　廣田熙（広田煕）「絵唐津野草文筒茶碗」　徳田秀一「温泉泥棒」　白洲正子「日本の文化を生きた人」　野々上慶一「青山二郎の鑑賞眼」　蝦名則「装幀家としての青山二郎」　青柳恵介「『青山二郎日記』をめぐって」）／２・青山二郎の交遊録　森孝一「青山二郎の多彩な交友」（青山学院、小林秀雄、河上徹太郎、永井龍男、野村八重、武原はん、柳宗悦、倉橋藤治郎、北大路魯山人、秦秀雄、中原中也、大岡昇平、今日出海・中島健蔵・三好達治、古谷綱武、中山義秀、三宅艶子、吉田健一、中村光夫、宇野千代、白洲正子、加藤陶九郎、廣田熙）／３・青山二郎年譜／あとがき

青山二郎と文士たち－骨董交遊録

￥1,100 （送料：￥185～）

森孝一・編／青山二郎・関連／小林秀雄、河上徹太郎、永井龍男、今日出海、大岡昇平、宇野千代、中村光夫、古谷綱武、梅崎春生、廣田熙、徳田秀一、白洲正子、野々上慶一、蝦名則、青柳恵介・再録、里文出版、平成２１年

初版　文庫版　カバー　帯　－平成９年刊『青山二郎の素顔－陶に遊び美を極める』の文庫サイズ再刊　３部構成　－１・青山二郎を語る（１５人１５編再録　小林秀雄「真贋」　河上徹太郎「青山二郎のこと」　永井龍男「『酒徒交傳』より」　今日出海「飲む打つ買うの天才」　大岡昇平「わが師わが友」　宇野千代「「ふうん、そう、」と言ったきり」　中村光夫「『今はむかし－ある文学的回想』より」　古谷綱武「暇に励め」　梅崎春生「つめたい正確さ」　廣田熙（広田煕）「絵唐津野草文筒茶碗」　徳田秀一「温泉泥棒」　白洲正子「日本の文化を生きた人」　野々上慶一「青山二郎の鑑賞眼」　蝦名則「装幀家としての青山二郎」　青柳恵介「『青山二郎日記』をめぐって」）／２・青山二郎の交遊録　森孝一「青山二郎の多彩な交友」（青山学院、小林秀雄、河上徹太郎、永井龍男、野村八重、武原はん、柳宗悦、倉橋藤治郎、北大路魯山人、秦秀雄、中原中也、大岡昇平、今日出海・中島健蔵・三好達治、古谷綱武、中山義秀、三宅艶子、吉田健一、中村光夫、宇野千代、白洲正子、加藤陶九郎、廣田熙）／３・青山二郎年譜／あとがき

苔花堂書店

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥500 （送料：￥200～）

シャラー著 ; 懸田克躬訳、東京創元社、昭30、199p、19cm

B6 改訂初版裸本ヤケ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

￥500 （送料：￥200～）

シャラー著 ; 懸田克躬訳、東京創元社、昭30 、199p 、19cm

B6 改訂初版裸本ヤケ

ハコワレ古書店

一商人として　所信と體驗

長山書店
岡山県倉敷市昭和

￥1,100

相馬愛蔵著、岩波書店、昭45、300p 肖像、19cm、1冊

函経年ヤケ、シミ

冊子小包(ゆうメール便)・レターパック・スマートレター・ゆうパック・ヤマト宅急便・代引き等にて発送しております。ゆうパック・ヤマト宅急便のみ日時指定が可能です。ご入金確認後、当日または次の日の発送になります。土曜・日曜・祝日は定休日ですので営業日発送になります。

一商人として　所信と體驗

￥1,100

相馬愛蔵著、岩波書店、昭45 、300p 肖像、19cm 、1冊

函経年ヤケ、シミ

長山書店

古書Uppro
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro

￥6,600

中国農村慣行調査刊行会編、岩波書店、1958、563, 138p 図版地図、26cm

書名：中国農村慣行調査　第6巻
著者：中国農村慣行調査刊行会編
出版元：岩波書店
刊行年：1958
版表示：
説明：岩波書店より1958年に刊行された『中国農村慣行調査　第6巻』は、中国農村におけるさまざまな慣行をまとめた調査報告書の一つと考えられます。中国農村慣行調査刊行会が編纂を担当しており、当時の農村生活や習慣、経済的・社会的側面について記述されている可能性があります。歴史的背景や地域ごとの特徴に触れているかもしれず、中国農村の理解を深めたい研究者や関心のある方にとって参考になる一冊と言えそうです。内容の具体的な詳細については本文をご確認ください。
状態：函　余分在庫

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火水木(曜日)にいたします。

￥6,600

中国農村慣行調査刊行会編、岩波書店、1958 、563, 138p 図版地図、26cm

書名：中国農村慣行調査　第6巻著者：中国農村慣行調査刊行会編出版元：岩波書店刊行年：1958 版表示：説明：岩波書店より1958年に刊行された『中国農村慣行調査　第6巻』は、中国農村におけるさまざまな慣行をまとめた調査報告書の一つと考えられます。中国農村慣行調査刊行会が編纂を担当しており、当時の農村生活や習慣、経済的・社会的側面について記述されている可能性があります。歴史的背景や地域ごとの特徴に触れているかもしれず、中国農村の理解を深めたい研究者や関心のある方にとって参考になる一冊と言えそうです。内容の具体的な詳細については本文をご確認ください。状態：函　余分在庫

古書Uppro

一商人として : 所信と体験 [再刊]

書肆秋櫻舎
長野県松本市中央

￥900

相馬愛蔵著、岩波書店、1938.8、300p 肖像、19cm

2刷　本体のみ　表紙シミ・三方向ヤケ、シミ・裏表紙白頁書き込み

送料が表示されていますがサイトにて過去のデーターに一括入力されている場合があります。送料はご注文いただきましてから正規料金をお知らせさせていただいております。公費購入は、後払いにて承ります。必要書類等をご指示ください。

一商人として : 所信と体験 [再刊]

￥900

相馬愛蔵著、岩波書店、1938.8 、300p 肖像、19cm

2刷　本体のみ　表紙シミ・三方向ヤケ、シミ・裏表紙白頁書き込み

書肆秋櫻舎

東郷村誌修訂増補版宮崎県

古書　リゼット
鹿児島県鹿児島市名山町

￥3,500

東郷村郷土誌編纂会編、東郷村郷土誌編纂会、419p 図版地図、22cm A5

画像のように函の背に破れと痛みがございます。ご了承くださいませ。本文は問題ないと存じます。【送料レターパックプラス 600円～ ※ 郵便料金が変更されたら新料金でございます】

● 郵便料金が旧価格で表記されている場合も新価格でお見積り申し上げます ● 表記いたしましたように代引き発送は行っておりません ● インボイス制度には対応しておりませんので、公費ご注文の書式などはご指導くださいませ ● お取引は日本国内のみ対応しております。海外の方でも日本国内のお知り合いなどにお届けできれば対応いたします I'm very sorry. We cannot send books overseas. We kindly ask for your understanding.

東郷村誌修訂増補版宮崎県

￥3,500

東郷村郷土誌編纂会編、東郷村郷土誌編纂会、419p 図版地図、22cm A5

画像のように函の背に破れと痛みがございます。ご了承くださいませ。本文は問題ないと存じます。【送料レターパックプラス 600円～ ※ 郵便料金が変更されたら新料金でございます】

古書　リゼット

Co 琉球
沖縄県那覇市寄宮

￥1,000

シャラー著 ; 懸田克躬訳、東京創元社、199p、19cm

カバーにヤケ染み・千切れ、天地小口に強めヤケ染み、見返し後に古書店札貼り付け有り、

文学におけるマニエリスム : 言語錬金術ならびに秘教的組み合わせ術＜平凡社ライブラリー 769＞

￥1,000

シャラー著 ; 懸田克躬訳、東京創元社、199p 、19cm

カバーにヤケ染み・千切れ、天地小口に強めヤケ染み、見返し後に古書店札貼り付け有り、

Co 琉球

河野書店
東京都目黒区駒場

￥1,800 （送料：￥600～）

グスタフ・ルネ・ホッケ著 ; 種村季弘訳、平凡社、2012、703 p.、16 cm

初版第1刷　カバー僅かにヤケ・背にややヨゴレ　帯　小口僅かにクスミ　　

梱包した厚さが3cm未満で重量1kg未満のものは、ゆうパケット(～360円)。それを超えるもの、および高額書籍はレターパック(600円)、ゆうパック、佐川急便でお送りいたします。送料表記のないものは、注文確認メールでご提示いたします。

文学におけるマニエリスム : 言語錬金術ならびに秘教的組み合わせ術＜平凡社ライブラリー 769＞

￥1,800 （送料：￥600～）

グスタフ・ルネ・ホッケ著 ; 種村季弘訳、平凡社、2012 、703 p. 、16 cm

初版第1刷　カバー僅かにヤケ・背にややヨゴレ　帯　小口僅かにクスミ　　

河野書店

楫取家文書 1、2　2冊セット覆刻 (日本史籍協会叢書 56)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥4,400 （送料：￥600～）

日本史籍協会 (編集)、東京大学出版会

2冊セットです。昭和59年覆刻再刊。函付。強めのヤケシミ汚れがあります。

楫取家文書 1、2　2冊セット覆刻 (日本史籍協会叢書 56)

￥4,400 （送料：￥600～）

日本史籍協会 (編集) 、東京大学出版会

2冊セットです。昭和59年覆刻再刊。函付。強めのヤケシミ汚れがあります。

祇園祭 : 写真記録

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,000 （送料：￥600～）

祇園祭山鉾連合会編、祇園祭山鉾連合会、27cm

初版。函付。大型本です。ヤケシミ、函角に傷みがあります。

祇園祭 : 写真記録

￥1,000 （送料：￥600～）

祇園祭山鉾連合会編、祇園祭山鉾連合会、27cm

初版。函付。大型本です。ヤケシミ、函角に傷みがあります。

日本人とは何か。 : 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る上下巻

ブックソサエティ
兵庫県神戸市中央区生田町

￥1,430 （送料：￥220～）

山本七平著、PHP研究所、1989年、2冊、20cm、2

山本七平著、PHP研究所、1989年初版・1989年3刷、上下巻揃い。書下ろし1200枚。山本七平が他界する2年前に刊行された日本通史にして、生涯ただ一つの日本通史。神話の世界から近代まで、日本人の行動原理を探った「山本日本学」の集大成として位置づけられる代表作。江戸時代の紀州藩士・伊達千広（陸奥宗光の父）の『大勢三転考』に基づき、日本史を「骨（かばね）の代」（氏族制の時代）「職（つかさ）の代」（律令制の時代）「名の代」（幕府制の時代）「伊達千広の現代」の四部構成で描く独創的な通史。「文字の創造（かなの誕生）」「天皇制」「律令制」「武家政治」「一向一揆」「キリシタンの伝播」「徳川家康の社会制度」など、日本人の行動原理を理解する上で不可欠なテーマを縦横に論じる。後にPHP文庫化（1991年）、さらに祥伝社NON SELECTシリーズとして1冊本で再刊された名著。著者は本書刊行2年後の1991年12月に逝去。1989年3刷、上下巻揃、上巻カバー帯付き、下巻カバーあり帯欠、本体良好。

クリックポスト(厚さ3cmまで)にて発送いたします。220円厚さ3cmを超える場合は、レターパックプラスにて発送します。600円いずれも日本郵便の追跡可能です。

日本人とは何か。 : 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る上下巻

￥1,430 （送料：￥220～）

山本七平著、PHP研究所、1989年、2冊、20cm 、2

山本七平著、PHP研究所、1989年初版・1989年3刷、上下巻揃い。書下ろし1200枚。山本七平が他界する2年前に刊行された日本通史にして、生涯ただ一つの日本通史。神話の世界から近代まで、日本人の行動原理を探った「山本日本学」の集大成として位置づけられる代表作。江戸時代の紀州藩士・伊達千広（陸奥宗光の父）の『大勢三転考』に基づき、日本史を「骨（かばね）の代」（氏族制の時代）「職（つかさ）の代」（律令制の時代）「名の代」（幕府制の時代）「伊達千広の現代」の四部構成で描く独創的な通史。「文字の創造（かなの誕生）」「天皇制」「律令制」「武家政治」「一向一揆」「キリシタンの伝播」「徳川家康の社会制度」など、日本人の行動原理を理解する上で不可欠なテーマを縦横に論じる。後にPHP文庫化（1991年）、さらに祥伝社NON SELECTシリーズとして1冊本で再刊された名著。著者は本書刊行2年後の1991年12月に逝去。1989年3刷、上下巻揃、上巻カバー帯付き、下巻カバーあり帯欠、本体良好。

ブックソサエティ

少年文学史　明治篇下巻

ハコワレ古書店
東京都足立区足立

￥1,000 （送料：￥600～）

木村小舟著、童話春秋社、昭18、19cm

B6 カバーヤケシミ

【単品スピード注文】いただければ、即日～1日程度で発送いたします。本のサイズに合わせて日本郵便のクリックポスト、レターパックプラス、ゆうパックなどで発送いたします。(発送時に追跡番号をお知らせします) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas. 代引きは対応しておりません。

少年文学史　明治篇下巻

￥1,000 （送料：￥600～）

木村小舟著、童話春秋社、昭18 、19cm

B6 カバーヤケシミ

ハコワレ古書店

江戸時代制度の研究校訂[版]

テンガロン古書店
宮城県大崎市古川北町

￥3,200

松平太郎著 ; 進士慶幹校訂、柏書房、756p 図版、22cm

初版函函に傷み、汚れあり　レターパック

江戸時代制度の研究校訂[版]

￥3,200

松平太郎著 ; 進士慶幹校訂、柏書房、756p 図版、22cm

初版函函に傷み、汚れあり　レターパック

テンガロン古書店

哲学と人生

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥1,000 （送料：￥350～）

帆足理一郎著、野口書店、19cm

破れ、ハンコ

哲学と人生

￥1,000 （送料：￥350～）

帆足理一郎著、野口書店、19cm

破れ、ハンコ

古本倶楽部株式会社

六人集と毒の園 : 附・文壇諸家感想録初版

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥3,850

昇曙夢訳、正教時報社、1939.9、614p、四六判、1

丸背布装、函付、経年日焼けシミ

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

六人集と毒の園 : 附・文壇諸家感想録初版

￥3,850

昇曙夢訳、正教時報社、1939.9 、614p 、四六判、1

丸背布装、函付、経年日焼けシミ

中島屋書店

あ丶皇軍最後の日陸軍大将田中静壱伝第3版　函欠裸本

カモシカ書店
大分県大分市中央町

￥3,850 （送料：￥0～）

塚本素山(清) 著、282p、22cm

国内送料無料
昭和53年9月発行　第3版　函欠裸本
表紙角ごく僅かなスレ。前後見返しテープヤケ。本文書き込みなどはなくご通読に問題はございません。

クレジット決済はお支払い確定後、2営業日以内に発送いたします。お振込の場合は、お振込確認後、2営業日以内に発送いたします。頑丈な防水梱包で丁寧に発送いたします。

あ丶皇軍最後の日陸軍大将田中静壱伝第3版　函欠裸本

￥3,850 （送料：￥0～）

塚本素山(清) 著、282p 、22cm

国内送料無料昭和53年9月発行　第3版　函欠裸本表紙角ごく僅かなスレ。前後見返しテープヤケ。本文書き込みなどはなくご通読に問題はございません。

カモシカ書店

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥3,000

仁井田陞著、大安、1967、857p 図版、25cm

B5 函ヤケ少イタミ

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

￥3,000

仁井田陞著、大安、1967 、857p 図版、25cm

B5 函ヤケ少イタミ

古書かんたんむ

黒部の太陽

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,090 （送料：￥300～）

木本正次著、講談社、308

昭和42年2刷。除籍本のため印やラベルの貼付け、マーカー塗りつぶしがあります。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

黒部の太陽

￥2,090 （送料：￥300～）

木本正次著、講談社、308

昭和42年2刷。除籍本のため印やラベルの貼付け、マーカー塗りつぶしがあります。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

校訂　江戸時代制度の研究　普及版

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥2,750 （送料：￥600～）

松平太郎　進士慶幹校訂、柏書房、昭41、756p 図版、菊判、1冊

初版　カバー帯付　経年によるヤケ、ヨゴレ　カバー帯背両端少イタミ(補修)

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

校訂　江戸時代制度の研究　普及版

￥2,750 （送料：￥600～）

松平太郎　進士慶幹校訂、柏書房、昭41 、756p 図版、菊判、1冊

初版　カバー帯付　経年によるヤケ、ヨゴレ　カバー帯背両端少イタミ(補修)

岩森書店

智新堂書店
千葉県市川市市川

￥6,000

仁井田陞著、大安、１９６７、857p 図版、25cm、１冊

函、Ｂ５判、中国学術研究双書６

＜異色作家短篇集　１＞　　キス・キス 1 改訂版.

￥6,000

仁井田陞著、大安、１９６７、857p 図版、25cm 、１冊

函、Ｂ５判、中国学術研究双書６

智新堂書店

日本言論史 : 新聞論説の九十年＜河出新書＞

麦の秋書房
神奈川県足柄下郡湯河原町吉浜

￥1,500 （送料：￥200～）

牛島俊作著、河出書房、1955、196p、18cm

初版、カバー付き。新書。
本体にシミ・ヤケ・ヨゴレ、扉に蔵書印消し跡、小さな穴が２個、奥付ページと地に旧蔵者印、カバーにシミ・ヤケ・ヨゴレ・スレ、カバーの袖にセロハンのはがし跡、カバーの上部にスレ・キレ・欠け、見返しにラベルのはがし跡があります。
カバー：朝妻治郎、装丁：庫田叕

日本言論史 : 新聞論説の九十年＜河出新書＞

￥1,500 （送料：￥200～）

牛島俊作著、河出書房、1955 、196p 、18cm

初版、カバー付き。新書。本体にシミ・ヤケ・ヨゴレ、扉に蔵書印消し跡、小さな穴が２個、奥付ページと地に旧蔵者印、カバーにシミ・ヤケ・ヨゴレ・スレ、カバーの袖にセロハンのはがし跡、カバーの上部にスレ・キレ・欠け、見返しにラベルのはがし跡があります。カバー：朝妻治郎、装丁：庫田叕

麦の秋書房

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥500

ダールロアルド【著】<Dahl Roald>;開高健【訳】、早川書房、昭和５２年７月、304p、･･･

改訂版.　２刷　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯背少ヤケ　帯両面ヤケ無し　本体天少点シミ少ヤケ　小口と地ヤケ無　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

他のレビューを見ても「牧師のたのしみ」の評価は高く、私も傑作だと思います（笑わせてくれます!）。しかし第1頁目に「田園がまるで線の絨毯ように、眼の前にひろがっている」という文を見つけハタと頭を捻ってしまいました。「畝うねしているのか? 段々畑みたいになっているのか? 風景がイメージ出来ない! …ひょっとしてこれって単に『緑の絨毯』の誤植?」と思い、原書を取寄せたところ、案の定「green carpet」とありました（まぁ漢字が似てることは確かですが…）。これがケチの付きはじめで、いちいち文章が怪しく見え始めました。同じ頁に「日曜日にでかけるところで、こんな見事な眺めの土地はざらにない」という一見（一読）何でもない文があります。しかしこれは原文を正しく訳せば「日曜日にはいろんな場所を訪れたが、あんなに素晴らしい高台（elevation）で仕事が出来るなんてめったに無いことだ」となるはずです。それに続いて「彼は丘を登りきると、村のはずれにある頂上の手前で車を停めた」という文もあります。「何だかよく分からん! 場所をイメージ出来ない! 丘を登りきって既に頂上に居るはずなのに、まだ先に別の頂上があるのかいな?」と不思議です。原書を見ると「丘の上に向かって運転し（drove up the hill）、頂上の少し手前の村はずれで車を停めた」でした。この2つは誤訳（＋やっつけ翻訳）の例です。第1頁目にしてこの誤植、誤訳のオンパレード!「重箱の隅をつつくようなマネをするな!」と文句を言われそうですが、果たして旧版のミスをそのままに再刊（しかもこれは早川書房創立60周年記念だそうです）することに意味があるのでしょうか。本書は開高健が翻訳したとのことですが、慣れぬことはしない方が無難でしたね（きっと名前を貸しただけなのでしょうが…）。この短篇集シリーズ全体について言いたいのですが、最近は才能ある翻訳家が数多くいるのですから、彼らに新しく翻訳させるとか、せめて改訳させるべきだったのではないでしょうか。そうすれば2,100円でも高くは感じないでしょう（買ってしまった後に言うのも癪ですが…）。本書については原作の圧倒的

＜異色作家短篇集　１＞　　キス・キス 1 改訂版.

￥500

ダールロアルド【著】<Dahl Roald>;開高健【訳】、早川書房、昭和５２年７月、304p 、20cm

改訂版.　２刷　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯背少ヤケ　帯両面ヤケ無し　本体天少点シミ少ヤケ　小口と地ヤケ無　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。他のレビューを見ても「牧師のたのしみ」の評価は高く、私も傑作だと思います（笑わせてくれます!）。しかし第1頁目に「田園がまるで線の絨毯ように、眼の前にひろがっている」という文を見つけハタと頭を捻ってしまいました。「畝うねしているのか? 段々畑みたいになっているのか? 風景がイメージ出来ない! …ひょっとしてこれって単に『緑の絨毯』の誤植?」と思い、原書を取寄せたところ、案の定「green carpet」とありました（まぁ漢字が似てることは確かですが…）。これがケチの付きはじめで、いちいち文章が怪しく見え始めました。同じ頁に「日曜日にでかけるところで、こんな見事な眺めの土地はざらにない」という一見（一読）何でもない文があります。しかしこれは原文を正しく訳せば「日曜日にはいろんな場所を訪れたが、あんなに素晴らしい高台（elevation）で仕事が出来るなんてめったに無いことだ」となるはずです。それに続いて「彼は丘を登りきると、村のはずれにある頂上の手前で車を停めた」という文もあります。「何だかよく分からん! 場所をイメージ出来ない! 丘を登りきって既に頂上に居るはずなのに、まだ先に別の頂上があるのかいな?」と不思議です。原書を見ると「丘の上に向かって運転し（drove up the hill）、頂上の少し手前の村はずれで車を停めた」でした。この2つは誤訳（＋やっつけ翻訳）の例です。第1頁目にしてこの誤植、誤訳のオンパレード!「重箱の隅をつつくようなマネをするな!」と文句を言われそうですが、果たして旧版のミスをそのままに再刊（しかもこれは早川書房創立60周年記念だそうです）することに意味があるのでしょうか。本書は開高健が翻訳したとのことですが、慣れぬことはしない方が無難でしたね（きっと名前を貸しただけなのでしょうが…）。この短篇集シリーズ全体について言いたいのですが、最近は才能ある翻訳家が数多くいるのですから、彼らに新しく翻訳させるとか、せめて改訳させるべきだったのではないでしょうか。そうすれば2,100円でも高くは感じないでしょう（買ってしまった後に言うのも癪ですが…）。本書については原作の圧倒的

佐藤書房

王法と仏法 : 中世史の構図（増補新版）

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥560 （送料：￥300～）

黒田俊雄、法蔵館、278

帯付。ヤケ汚れと線引きがあります。

王法と仏法 : 中世史の構図（増補新版）

￥560 （送料：￥300～）

黒田俊雄、法蔵館、278

帯付。ヤケ汚れと線引きがあります。

激論日本古代史

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥5,900 （送料：￥300～）

鈴木武樹　松本清張ほか、成甲書房、285

帯付き。強めのヤケがあります。

激論日本古代史

￥5,900 （送料：￥300～）

鈴木武樹　松本清張ほか、成甲書房、285

帯付き。強めのヤケがあります。

異形の王権 (イメージ・リーディング叢書)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥740 （送料：￥300～）

網野善彦、平凡社、217

ヤケシミ、見開きに剥がし跡があります。

異形の王権 (イメージ・リーディング叢書)

￥740 （送料：￥300～）

網野善彦、平凡社、217

ヤケシミ、見開きに剥がし跡があります。

小村外交史＜明治百年史叢書＞

文華堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥6,000 （送料：￥600～）

外務省編、原書房、1966、994p、22cm

箱汚れ、シミ、かなりの傷みあり、本体汚れ、シミあり

厚さ3cm、重さ1kgまでの書籍はクリックポストをご利用いただけます。それ以上のサイズの場合は佐川急便(一部地域はゆうパック)またはレターパックプラスでの配送となります。

小村外交史＜明治百年史叢書＞

￥6,000 （送料：￥600～）

外務省編、原書房、1966 、994p 、22cm

箱汚れ、シミ、かなりの傷みあり、本体汚れ、シミあり

文華堂書店

日露陸戦新史＜岩波新書 ; 第78＞

一誠堂能瀬書店
石川県金沢市芳斉

￥700

沼田多稼蔵著、岩波書店、昭19、225p 図版、17cm、1冊

第3刷　経年ヤケ有　状態経年並

日露陸戦新史＜岩波新書 ; 第78＞

￥700

沼田多稼蔵著、岩波書店、昭19 、225p 図版、17cm 、1冊

第3刷　経年ヤケ有　状態経年並

一誠堂能瀬書店

王法と仏法 : 中世史の構図<法蔵選書 23>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥730 （送料：￥300～）

黒田俊雄著、法蔵館、250

昭和58年初版。強めのヤケシミ汚れ、カバーにスレキズがあります。

王法と仏法 : 中世史の構図<法蔵選書 23>

￥730 （送料：￥300～）

黒田俊雄著、法蔵館、250

昭和58年初版。強めのヤケシミ汚れ、カバーにスレキズがあります。

釣百科

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,930 （送料：￥300～）

松崎明治著 ; 佐藤垢石補、大泉書店、556

裸本です。かなり強いヤケシミ汚れと傷みがあります。小口にインク汚れがあります。見返しに塗りつぶしがあります。昭和29年8月再版。

釣百科

￥2,930 （送料：￥300～）

松崎明治著 ; 佐藤垢石補、大泉書店、556

裸本です。かなり強いヤケシミ汚れと傷みがあります。小口にインク汚れがあります。見返しに塗りつぶしがあります。昭和29年8月再版。

日本文壇史 24 (明治人漱石の死)<講談社文芸文庫回想の文学>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥940 （送料：￥300～）

瀬沼茂樹著、講談社、328, 32p

強めのヤケシミがあります。

日本文壇史 24 (明治人漱石の死)<講談社文芸文庫回想の文学>

￥940 （送料：￥300～）

瀬沼茂樹著、講談社、328, 32p

強めのヤケシミがあります。

教育の人間学的考察改訳版

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,210 （送料：￥300～）

ランゲフェルド著 ; 和田修二訳、未来社、219

1984年改訳版3刷。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

教育の人間学的考察改訳版

￥1,210 （送料：￥300～）

ランゲフェルド著 ; 和田修二訳、未来社、219

1984年改訳版3刷。ヤケシミ汚れと傷みがあります。