「劉尚慈訳注」の検索結果

3件

海外配送は原則としてEMSでおこないます。

　海外発送の送料につきましては、ご注文頂き次第折り返し回答申しあげます。

春秋公羊传译注(上下)中国古典名著泽注丛书 中华书局
春秋公羊傳譯注(全二冊)中國古典名著譯注叢書 刘尚慈译注

《公羊伝》は、《左伝》《穀梁伝》と並ぶ《春秋》の奥義を探究する「春秋三伝」の一つであるが、難解な部分が多いため、漢代以降の学者に敬遠され、《公羊》学は、絶滅の危機に瀕していた。本書は、《公羊伝》に全面的な整理・標点・注釈を加え、原文を現代文に翻訳し、《公羊伝》研究に寄与する。

《公羊傳》是“春秋三傳”（《左傳》《公羊傳》《穀梁傳》）之一，是對《春秋》這部孔子編修的記載魯國隱公至哀公時期（即公元前770至前481年近三百年間）歷史的著作加以解說之書。由于文意隱晦難懂，《公羊傳》自漢代以來一向遭受冷落，少有問津者，《公羊》學幾成絕學，今天的讀者對《公羊傳》更是十分生疏。劉尚慈的這部《春秋公羊傳譯注》，對《公羊傳》作了深入而全面的研究整理，作了審慎精到的標點、今譯、注釋，有助讀者閱讀《公羊傳》，瞭解《公羊傳》，對相關學術研究的開展也有重要意義。

由于文意隐晦难懂，《公羊传》自汉代以来一向遭受冷落，少有问津者，公羊学几成绝学，今天的读者对《公羊传》更是十分生疏。刘尚慈的这部《春秋公羊传译注》，对《公羊传》作了深入而全面的研究整理，作了审慎精到的标点、今译、注释，有助读者阅读《公羊传》，了解《公羊传》，对相关学术研究的开展也有重要意义。

目次
凡例
隱公（公元前722—前712年）
桓公（公元前711—前694年）
莊公（公元前693—前662年）
閔公（公元前661—前660年）
僖公（公元前659—前627年）
文公（公元前626—前609年）
宣公（公元前608—前591年）
成公（公元前590—前573年）
襄公（公元前572—前542年）
昭公（公元前541—前510年）
定公（公元前509—前495年）
哀公（公元前494—前481年）
《春秋公羊傳》概述