翻訳　　詩集〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

齋藤磯雄著作集　第３巻　翻譯詩　他　　近代フランス詩集　七寶とカメオ　譯詩拾遺　火箭・赤裸の心

浪月堂書店
北海道函館市駒場町

￥6,000

齋藤磯雄著、東京創元社、平成３年、６８３頁、A５判

平成３年初版　函　（月報付き）　６８３頁　A５判　駒７３３

齋藤磯雄著作集　第３巻　翻譯詩　他　　近代フランス詩集　七寶とカメオ　譯詩拾遺　火箭・赤裸の心

￥6,000

齋藤磯雄著、東京創元社、平成３年、６８３頁、A５判

平成３年初版　函　（月報付き）　６８３頁　A５判　駒７３３

浪月堂書店

仏蘭西詩集正・続２冊揃

ブックセンター・キャンパス
茨城県つくば市吾妻

￥1,650

村上菊一郎編、青磁社、昭和21年22年3版

表紙パラフィン、経年ヤケ、シミ

仏蘭西詩集正・続２冊揃

￥1,650

村上菊一郎編、青磁社、昭和21年22年3版

表紙パラフィン、経年ヤケ、シミ

ブックセンター・キャンパス

西東詩集　翻訳と注釈

大雲堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥8,000

ゲーテ　平井俊夫訳、郁文堂、平1、1冊

函、印有、日付書き込み、ヤケシミ　Ａ５　４５１

・送料について　クリックポスト(厚み3cm、1kgまで)185円、レターパックプラス(4kgまで)600円、佐川急便600円から(地域、サイズにより異なります)・利用可能な発送方法の内、安価の方法で手配します。

西東詩集　翻訳と注釈

￥8,000

ゲーテ　平井俊夫訳、郁文堂、平1 、1冊

函、印有、日付書き込み、ヤケシミ　Ａ５　４５１

大雲堂書店

タゴール詩集ギーターンジャリ (岩波文庫赤 63-1)

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥1,400 （送料：￥350～）

タゴール著/渡辺照宏翻訳、岩波書店、1998、文庫

帯ヤケ、カバースレ・ヤケ少、、小口ヤケ・シミ、扉・広告頁シミ有り［ID：M121688］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

タゴール詩集ギーターンジャリ (岩波文庫赤 63-1)

￥1,400 （送料：￥350～）

タゴール著/渡辺照宏翻訳、岩波書店、1998 、文庫

帯ヤケ、カバースレ・ヤケ少、、小口ヤケ・シミ、扉・広告頁シミ有り［ID：M121688］

太田書店(株)

中原中也全集　第5巻 (翻訳)

古書　さんぽ
北海道旭川市8条通24丁目353

￥1,000

大岡昇平, 中村稔, 吉田熈生編、角川書店、１９８０、512p 図版、20cm、１

重版、函（ビニカバー破れ）帯少よごれ、本体良（ビニカバー付き）、月報有

中原中也全集　第5巻 (翻訳)

￥1,000

大岡昇平, 中村稔, 吉田熈生編、角川書店、１９８０、512p 図版、20cm 、１

重版、函（ビニカバー破れ）帯少よごれ、本体良（ビニカバー付き）、月報有

古書　さんぽ

三富朽葉詩集初版

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥4,950

三富朽葉著、第一書房、1926.10、834p 肖像、四六判、1

天金丸背背革装、函付、函汚れイタミ

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

三富朽葉詩集初版

￥4,950

三富朽葉著、第一書房、1926.10 、834p 肖像、四六判、1

天金丸背背革装、函付、函汚れイタミ

中島屋書店

井伏鱒二全集第28巻　　詩・翻訳・合作

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥3,300 （送料：￥600～）

井伏鱒二、筑摩書房、平11、606p、菊判、1冊

初版　函帯　月報付

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

井伏鱒二全集第28巻　　詩・翻訳・合作

￥3,300 （送料：￥600～）

井伏鱒二、筑摩書房、平11 、606p 、菊判、1冊

初版　函帯　月報付

岩森書店

漢・魏・六朝詩集

燦々堂
長野県塩尻市大門幸町

￥1,500

伊藤正文一海知義 (翻訳者)、平凡社、昭和52

函付き　函傷み、破れ、シミ、ヤケあり　天にわずかにシミあるものの本体状態概ね良好　本文目立つ問題なく良好です

～送料について～　●特に出品コメントに記載のない場合 : 何冊でも送料一律250円　　◆大型商品・高額商品についてはサイズにかかわらず850円を頂戴しております。 ※宅配便発送の場合は出品コメント覧に送料を記載しております。　◇代金引換は商品のサイズに関わらず送料850円+代引き手数料(佐川急便発送)となります。

漢・魏・六朝詩集

￥1,500

伊藤正文一海知義 (翻訳者) 、平凡社、昭和52

函付き　函傷み、破れ、シミ、ヤケあり　天にわずかにシミあるものの本体状態概ね良好　本文目立つ問題なく良好です

燦々堂

ミ-ル狂恋詩集: 中世インド抒情詩 (東洋文庫 602)

BBR
愛知県春日井市

￥2,170

◆送料無料

１９９６年初版第１刷。ミール・タキー　ミール　（著），　松村　耕光　（翻訳）　　平凡社　　函にシミ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　

◆送料無料

ミ-ル狂恋詩集: 中世インド抒情詩 (東洋文庫 602)

￥2,170

、◆送料無料

１９９６年初版第１刷。ミール・タキー　ミール　（著），　松村　耕光　（翻訳）　　平凡社　　函にシミ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　

BBR

トマス・ハーディ詩集

BBR
愛知県春日井市

￥1,690

◆送料無料

１９８１年初版。　　古川　隆夫　（翻訳）　桐原書店　　　天地小口にヤケあり。ページに一部折り目あり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　　　　　　　

◆送料無料

トマス・ハーディ詩集

￥1,690

、◆送料無料

１９８１年初版。　　古川　隆夫　（翻訳）　桐原書店　　　天地小口にヤケあり。ページに一部折り目あり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　　　　　　　

BBR

忘れ得ぬ人々　〈詩集〉　　陶院叢書 7

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥800

柳春桃（Ryu Chundo）／「忘れ得ぬ人々」を翻訳する会訳／解説安一順・徐勝、海風社（大阪市）･･･

A5判 157頁　カバー・帯　初版　元値2000円　B 帯少痛・地しみ一つ

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

忘れ得ぬ人々　〈詩集〉　　陶院叢書 7

￥800

柳春桃（Ryu Chundo）／「忘れ得ぬ人々」を翻訳する会訳／解説安一順・徐勝、海風社（大阪市）、2000 、1

A5判 157頁　カバー・帯　初版　元値2000円　B 帯少痛・地しみ一つ

花木堂書店

東海道ロード　Tokaido road　翻訳詩集　広重の東海道五十三次

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥2,200

ナンシー・ガフィールド/池田久代訳、皇学館大学出版部、2018、1

大判。紙装。本体良好。DVD未開封。初版。定価3970円+税。白色背表紙。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

東海道ロード　Tokaido road　翻訳詩集　広重の東海道五十三次

￥2,200

ナンシー・ガフィールド/池田久代訳、皇学館大学出版部、2018 、1

大判。紙装。本体良好。DVD未開封。初版。定価3970円+税。白色背表紙。薄本。

古書ワルツ

ヴァレリイ詩集　（世界の詩 17）

古本　文蔵
宮崎県都城市花繰町

￥4,800

井沢義雄 (翻訳)、弥生書房、72年発行、初版、1

Ｂ６版、函＋本体ビニカバ付、三方の状態：目につく傷みなく、経年並、全体のコンディション：良好（並上）

スマートレター、レターパック・ライト、レターパックプラス、ゆうパック (厚み、重量などに応じて、選択いたします。)

ヴァレリイ詩集　（世界の詩 17）

￥4,800

井沢義雄 (翻訳) 、弥生書房、72年発行、初版、1

Ｂ６版、函＋本体ビニカバ付、三方の状態：目につく傷みなく、経年並、全体のコンディション：良好（並上）

古本　文蔵

雨の便り

古書　リゼット
鹿児島県鹿児島市名山町

￥9,000

アイヒ [著] ; 板倉鞆音訳、潮流社、129p、24cm B5

函の背と端側に経年のヤケ、見返頁に翻訳者の署名印がございます。本体、本文は問題ないと存じます。【送料クリックポスト198円】

● 郵便料金が旧価格で表記されている場合も新価格でお見積り申し上げます ● 表記いたしましたように代引き発送は行っておりません ● インボイス制度には対応しておりませんので、公費ご注文の書式などはご指導くださいませ ● お取引は日本国内のみ対応しております。海外の方でも日本国内のお知り合いなどにお届けできれば対応いたします I'm very sorry. We cannot send books overseas. We kindly ask for your understanding.

雨の便り

￥9,000

アイヒ [著] ; 板倉鞆音訳、潮流社、129p 、24cm B5

函の背と端側に経年のヤケ、見返頁に翻訳者の署名印がございます。本体、本文は問題ないと存じます。【送料クリックポスト198円】

古書　リゼット

新訳　漱石詩集

古書かんたんむ
東京都文京区湯島

￥3,000

飯田利行著、柏書房、1994、436p、20cm

B６函うすヤケヨゴレ初版

送料はゆうメール発送できる場合は全国一律300円ただし重さ1kg以上は430円、厚さ3cm以上は600円大型・4㎏以上は800円～(ゆうパック) 現在システム変更に伴い送料が本来のものと違う記載のものがあります。順次変更していますのでご了承ください。領収書が必要な場合ご注文時にお申し付けください。宛名、日付、但し書き、ご指定下さい公費購入は商品代金合計2,000円以上で承ります。海外への発送は対応しておりません。Sorry, we do not ship overseas.

新訳　漱石詩集

￥3,000

飯田利行著、柏書房、1994 、436p 、20cm

B６函うすヤケヨゴレ初版

古書かんたんむ

井伏鱒二全集（詩　翻訳　合作）第28巻

小野田書房
神奈川県川崎市麻生区細山

￥2,000 （送料：￥600～）

井伏鱒二著、筑摩書房、1999、606p、22cm

函帯　月報付　　一度購読された感が薄い状態

井伏鱒二全集（詩　翻訳　合作）第28巻

￥2,000 （送料：￥600～）

井伏鱒二著、筑摩書房、1999 、606p 、22cm

函帯　月報付　　一度購読された感が薄い状態

小野田書房

東海道ロード（Tokaido road ）翻訳詩集 : 広重の「東海道五十三次之内」 = A poetic response to the print series : Fifty-three stations of the Tokaido by Hiroshige Utagawa

古書　音羽館
東京都杉並区西荻北

￥2,400

ナンシー・ガフィールド[著] ; 池田久代訳、皇學館大学出版部、2018年、144p、26cm

未開封DVD付　良好

東海道ロード（Tokaido road ）翻訳詩集 : 広重の「東海道五十三次之内」 = A poetic response to the print series : Fifty-three stations of the Tokaido by Hiroshige Utagawa

￥2,400

ナンシー・ガフィールド[著] ; 池田久代訳、皇學館大学出版部、2018年、144p 、26cm

未開封DVD付　良好

古書　音羽館

境遇の諷刺詩集抄

BBR
愛知県春日井市

￥1,840

◆送料無料

昭和５８年１版。トマス・ハーディ　（著），　松本　秀彦　（翻訳）　　中央大学生協出版局　　為書きあり。天地小口にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

境遇の諷刺詩集抄

￥1,840

、◆送料無料

昭和５８年１版。トマス・ハーディ　（著），　松本　秀彦　（翻訳）　　中央大学生協出版局　　為書きあり。天地小口にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

クァジーモド全詩集

BBR
愛知県春日井市

￥3,210

◆送料無料

１９９６年１版。サルヴァトーレ　クァジーモド　（著），　Ｓａｌｖａｔｏｒｅ　Ｑｕａｓｉｍｏｄｏ　（原著），　河島　英昭　（翻訳）　　筑摩書房　　帯つき。天地小口にシミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

クァジーモド全詩集

￥3,210

、◆送料無料

１９９６年１版。サルヴァトーレ　クァジーモド　（著），　Ｓａｌｖａｔｏｒｅ　Ｑｕａｓｉｍｏｄｏ　（原著），　河島　英昭　（翻訳）　　筑摩書房　　帯つき。天地小口にシミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

Ganymede　ガニメデ　Vol．２９　巻頭翻訳たなかあきみつ：ニコライ・コーノノフ「合言葉」

遊BOOKS
神奈川県横浜市南区永田北

￥1,100

銅林社、2003.12、398p、22cm、1

2003年12月、22x15。小口ヨゴレ微、状態良好。小詩集：有働薫「少女戦士戦闘す」他

クリックポスト(34x25x3cm、1kgまで)\185。レターパックライト(1kg以上)\430。レターパックプラス(厚さ3cm以上)￥600。ゆうパック実費。海外発送はBuyeeなどの転送経由のみ受け付けます。インボイス登録済

Ganymede　ガニメデ　Vol．２９　巻頭翻訳たなかあきみつ：ニコライ・コーノノフ「合言葉」

￥1,100

、銅林社、2003.12 、398p 、22cm 、1

2003年12月、22x15。小口ヨゴレ微、状態良好。小詩集：有働薫「少女戦士戦闘す」他

遊BOOKS

ジョンレノン詩集「イマジン」

BBR
愛知県春日井市

￥2,610

◆送料無料

１９９６年２版。ジョン　レノン　（著），　平田　良子　（翻訳）　　シンコーミュージック　　　帯つき。天地小口にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ジョンレノン詩集「イマジン」

￥2,610

、◆送料無料

１９９６年２版。ジョン　レノン　（著），　平田　良子　（翻訳）　　シンコーミュージック　　　帯つき。天地小口にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

西東詩集─翻訳と注釈

黒崎書店
大阪府大阪市阿倍野区長池町

￥9,400

ゲーテ著　平井俊夫訳、平１、1冊

函(ヤケ・少シミ・少ヨレ・少汚れ・少破れ)付　本体少ヤケ・少汚れ　表紙・小口少スレ・少シミ　後見返し記名・日付書入れ　本文書入れ消し跡　開き癖

西東詩集─翻訳と注釈

￥9,400

ゲーテ著　平井俊夫訳、平１、1冊

函(ヤケ・少シミ・少ヨレ・少汚れ・少破れ)付　本体少ヤケ・少汚れ　表紙・小口少スレ・少シミ　後見返し記名・日付書入れ　本文書入れ消し跡　開き癖

黒崎書店

近代フランス詩集　現代日本の翻訳　（講談社文芸文庫）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,500

斎藤磯雄、講談社、1995、1

文庫判。カバー背日焼け、スレ有。帯少日焼け有。本体三方経年焼け有。他、本体経年良好。初版。定価951円+税。ベージュ色/白色カバー。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

近代フランス詩集　現代日本の翻訳　（講談社文芸文庫）

￥1,500

斎藤磯雄、講談社、1995 、1

文庫判。カバー背日焼け、スレ有。帯少日焼け有。本体三方経年焼け有。他、本体経年良好。初版。定価951円+税。ベージュ色/白色カバー。

古書ワルツ　荻窪店

ボードレール詩集―世界詩人選〈2〉 (小沢クラシックス)

BBR
愛知県春日井市

￥1,690

◆送料無料

１９９６年第１刷。　Ｃ．　ボードレール　（著），　佐藤　朔　（翻訳）　小沢書店　　　　　天地小口に少しヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

ボードレール詩集―世界詩人選〈2〉 (小沢クラシックス)

￥1,690

、◆送料無料

１９９６年第１刷。　Ｃ．　ボードレール　（著），　佐藤　朔　（翻訳）　小沢書店　　　　　天地小口に少しヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

ヴェルレーヌ詩集 (小沢クラシックス世界の詩世界詩人選 5)

BBR
愛知県春日井市

￥1,230

◆送料無料

１９９６年１版。ヴェルレーヌ　（著），　堀口　大學　（翻訳）　　小沢書店　　カバー背にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ヴェルレーヌ詩集 (小沢クラシックス世界の詩世界詩人選 5)

￥1,230

、◆送料無料

１９９６年１版。ヴェルレーヌ　（著），　堀口　大學　（翻訳）　　小沢書店　　カバー背にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

マーヴェル詩集―英語詩全訳

BBR
愛知県春日井市

￥12,600

◆送料無料

１９８９年発行。　マーヴェル　（著）吉村　伸夫　（翻訳）　山口書店　　ページにシミ、線引きあり。天地小口にヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

マーヴェル詩集―英語詩全訳

￥12,600

、◆送料無料

１９８９年発行。　マーヴェル　（著）吉村　伸夫　（翻訳）　山口書店　　ページにシミ、線引きあり。天地小口にヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

定本　安藤一郎全詩集

モノンクル書房
千葉県長生郡睦沢町川島

￥1,000 （送料：￥600～）

定本安藤一郎全詩集刊行会編、思潮社、728p, 図版4枚、22cm

輸送用の函、本体の函はともに薄いスレや汚れあり。本体も表紙周りにスレや薄い汚れ、三方にも薄い汚れはありますが、本文の通読には問題ありません。

ご注文を頂いてから通常1～2営業日内に発送します。ただし、業務の都合によりお時間をいただく場合もございますのでご了承ください。

定本　安藤一郎全詩集

￥1,000 （送料：￥600～）

定本安藤一郎全詩集刊行会編、思潮社、728p, 図版4枚、22cm

輸送用の函、本体の函はともに薄いスレや汚れあり。本体も表紙周りにスレや薄い汚れ、三方にも薄い汚れはありますが、本文の通読には問題ありません。

モノンクル書房

現代詩　＜全５冊揃＞

石神井書林
東京都練馬区石神井町

￥44,000

日本詩人協会、昭16、5冊

全５冊揃　昭１６～１８。同協会が発行した合同詩集。各年に春版秋版（昭１８年は秋版のみ）を発行。各冊とも２５０～３００頁。安西冬衛、高祖保、北園克衛、竹中郁、伊東静雄　、瀧口修造（詩・詩論）、岩本修蔵、永瀬清子他。笹沢美明訳「翻訳ナチス詩集」安藤一郎訳「アメリカ近代詩抄」や山中散生の「列車詩集」を２０頁にわたって掲載。昭１７年春版は国民詩特輯。２冊カバー付。

■公費・研究費でのご注文に対応いたします。必要書類を作成しますのでご指示下さい ■送料は実費を頂戴いたします。弊社商品の多くは送料が「185～2431円」と表示されます。これは送料の範囲を表しています。厚さ3㎝以下の場合はクリックポスト便(185円)、厚さ3㎝以上の場合はレターパックプラス(600円)、ヤマト宅急便(大きなサイズ最遠距離が2431円)などを利用いたします。本の価格や大きさを考慮し、適切な発送方法、送料をご提示申し上げます。実費をご提示する前にご注文が確定することはございません。

現代詩　＜全５冊揃＞

￥44,000

日本詩人協会、昭16 、5冊

全５冊揃　昭１６～１８。同協会が発行した合同詩集。各年に春版秋版（昭１８年は秋版のみ）を発行。各冊とも２５０～３００頁。安西冬衛、高祖保、北園克衛、竹中郁、伊東静雄　、瀧口修造（詩・詩論）、岩本修蔵、永瀬清子他。笹沢美明訳「翻訳ナチス詩集」安藤一郎訳「アメリカ近代詩抄」や山中散生の「列車詩集」を２０頁にわたって掲載。昭１７年春版は国民詩特輯。２冊カバー付。

石神井書林

左川ちか翻訳詩集　（叢書　l'Evocation）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥15,600

左川ちか/小野夕馥編、森開社、2011、1

折込カバー装。良好。森開社刊行案内付。初版。限定166/500部。定価2000円+税。ベージュ色表紙。極薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

左川ちか翻訳詩集　（叢書　l'Evocation）

￥15,600

左川ちか/小野夕馥編、森開社、2011 、1

折込カバー装。良好。森開社刊行案内付。初版。限定166/500部。定価2000円+税。ベージュ色表紙。極薄本。

古書ワルツ　荻窪店

朝鮮詩集　(岩波文庫)

[書影]

アカデミイ書店
広島県広島市中区本通

￥1,200

金素雲(編集, 翻訳)、岩波書店、1988、1

文庫判　8刷　カバー付（カバー僅かにイタミ有）　シミ多し、ヤケ有　保存並＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

商品は他の検索サイトに登録及び店頭にも並べている為、削除が間に合わず在庫切れの場合もございます。誠に申し訳ございませんが、ご了承の程お願い申し上げます。(品切れの際にはメールにてお知らせいたします。)代引きご希望の場合は、その旨をお知らせください。店頭でお受け取り希望のお客様は、大変お手間ではありますがメール・FAXにて事前にお問い合わせ下さい。※掲載の書籍が店頭にないものもございます。領収書はPDFファイルの送信のみとなります。海外発送はできません。

朝鮮詩集　(岩波文庫)

￥1,200

金素雲(編集, 翻訳) 、岩波書店、1988 、1

文庫判　8刷　カバー付（カバー僅かにイタミ有）　シミ多し、ヤケ有　保存並＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

アカデミイ書店

翻訳と雑神 : Dulcinea blanca

心願社
神奈川県横浜市鶴見区下野谷町

￥1,500

四方田犬彦著、人文書院、2007、225p、20cm

翻訳と雑神 : Dulcinea blanca

￥1,500

四方田犬彦著、人文書院、2007 、225p 、20cm

心願社

雨の便り

古書　リゼット
鹿児島県鹿児島市名山町

￥7,500

アイヒ [著] ; 板倉鞆音訳、潮流社、129p、24cm B5

画像、サブ画像のように函の背に1点シミと全体にヤケ、見返頁に翻訳者の署名印がございます。ご了承くださいませ。本文は問題ないと存じます。【送料クリックポスト198円】

● 郵便料金が旧価格で表記されている場合も新価格でお見積り申し上げます ● 表記いたしましたように代引き発送は行っておりません ● インボイス制度には対応しておりませんので、公費ご注文の書式などはご指導くださいませ ● お取引は日本国内のみ対応しております。海外の方でも日本国内のお知り合いなどにお届けできれば対応いたします I'm very sorry. We cannot send books overseas. We kindly ask for your understanding.

雨の便り

￥7,500

アイヒ [著] ; 板倉鞆音訳、潮流社、129p 、24cm B5

画像、サブ画像のように函の背に1点シミと全体にヤケ、見返頁に翻訳者の署名印がございます。ご了承くださいませ。本文は問題ないと存じます。【送料クリックポスト198円】

古書　リゼット

立原道造全集　全6巻揃　決定版

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥6,000

立原道造、角川書店、1976～1982、6

函少日焼け、スレ、少イタミ、ヨゴレ有。帯揃（帯背日焼け有）。カバー背日焼け、少ヨゴレ有。月報揃。6に正誤補訂一覧付。本体良好。決定版。4～11版。定価合計：19606円。（1：詩集　1/2：詩集　2/3：物語/4：評論・ノート・翻訳/5：書翰/6：雑纂）。（角川書店　全6巻版）。ベージュ色函。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

立原道造全集　全6巻揃　決定版

￥6,000

立原道造、角川書店、1976～1982 、6

函少日焼け、スレ、少イタミ、ヨゴレ有。帯揃（帯背日焼け有）。カバー背日焼け、少ヨゴレ有。月報揃。6に正誤補訂一覧付。本体良好。決定版。4～11版。定価合計：19606円。（1：詩集　1/2：詩集　2/3：物語/4：評論・ノート・翻訳/5：書翰/6：雑纂）。（角川書店　全6巻版）。ベージュ色函。厚本。

古書ワルツ

白頭山　長編叙事詩　：趙基天詩集

日之出書房平野喜連店
大阪府大阪市平野区喜連西

￥1,320 （送料：￥330～）

趙基天・許南麒訳、太平出版社、平3、1冊

【未読本】　特価新本印有・第２刷・カバー付・美本・Ｂ６判・１７６頁　pz135*1n/38153

*殺菌消毒液オスバンで全商品を消毒しております。基本送料;税込み【330円】(厚さ:25mm)「ヤマト・ネコポス」発送後1.2日で配達されます。 *厚さ3cm以上は別料金です。書籍状態表示:として　ほぼ新品・美本・並美本・良好・並下本と表示しています。「難」が有る本は書籍状態表示:の前に、鉛筆書込線引有・腹、紙質変色シミ有・等の詳細を書き入れています。 *　無記は「難の無い」普通の状態の本とご判断してください。　

白頭山　長編叙事詩　：趙基天詩集

￥1,320 （送料：￥330～）

趙基天・許南麒訳、太平出版社、平3 、1冊

【未読本】　特価新本印有・第２刷・カバー付・美本・Ｂ６判・１７６頁　pz135*1n/38153

日之出書房平野喜連店

レオ・フェレ/詩人たち　Leo FERRE chante les poetes

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥4,500

窪田般彌翻訳、ニューアート西武/アール・ヴィヴァン、1987

プラスチックカバー　1987年4月東京/秋田/大阪/横浜公演　訳詩集137頁+ディスコグラフィー　造本/東幸見

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。

レオ・フェレ/詩人たち　Leo FERRE chante les poetes

￥4,500

窪田般彌翻訳、ニューアート西武/アール・ヴィヴァン、1987

プラスチックカバー　1987年4月東京/秋田/大阪/横浜公演　訳詩集137頁+ディスコグラフィー　造本/東幸見

青木書店

BEARDED CONES & PLEASURE BLADES: THE COLLECTED POEMS OF TORII SHOZO　＜鳥居昌三英訳詩集『髭の円錐と快楽の刃』＞

りんてん舎
東京都武蔵野市西久保

￥3,850

鳥居昌三　Taylor Mignon、Highmoonoon、2013、1

英文
-
烏居昌三詩集

テイラー・ミニオン訳「Bearded Cones & Pleasure Blades (髭の円錐と快楽の刃) のための刊行者による紹介文

VOU クラブについて一章が割かれた、米文芸雑誌『サード・レイル』 9号 (1988年刊行) を鳥居さんに手渡したのを覚えている。私が翻訳した彼の詩『それからのとき』が収録されているのを確認した鳥居さんは破顔一笑、こう言った。「嬉しいね。僕の詩が海外の雑誌に載るなんて初めてだ。でも詩が一篇だけじゃダメだよ。僕は一冊丸ごと英訳詩集が欲しいんだ!」鳥居さんが快活な笑い声を響かせるのを聞いて、私は「導師が笑えば世界が揺れる」という英語の諺を思い浮かべたものだ。

天国で魔法の絨毯の雲に座り、いつもの酒を一杯やりながら、鳥居さんはようやく英訳詩集 (それも全詩集!)を手にし、テイラー・ミニオンの10年にわたる、無償の翻訳作業への情熱はついに結実した。

ジョン・ソルト(訳:青木映子)

BEARDED CONES & PLEASURE BLADES: THE COLLECTED POEMS OF TORII SHOZO　＜鳥居昌三英訳詩集『髭の円錐と快楽の刃』＞

￥3,850

鳥居昌三　Taylor Mignon 、Highmoonoon 、2013 、1

英文 - 烏居昌三詩集テイラー・ミニオン訳「Bearded Cones & Pleasure Blades (髭の円錐と快楽の刃) のための刊行者による紹介文 VOU クラブについて一章が割かれた、米文芸雑誌『サード・レイル』 9号 (1988年刊行) を鳥居さんに手渡したのを覚えている。私が翻訳した彼の詩『それからのとき』が収録されているのを確認した鳥居さんは破顔一笑、こう言った。「嬉しいね。僕の詩が海外の雑誌に載るなんて初めてだ。でも詩が一篇だけじゃダメだよ。僕は一冊丸ごと英訳詩集が欲しいんだ!」鳥居さんが快活な笑い声を響かせるのを聞いて、私は「導師が笑えば世界が揺れる」という英語の諺を思い浮かべたものだ。天国で魔法の絨毯の雲に座り、いつもの酒を一杯やりながら、鳥居さんはようやく英訳詩集 (それも全詩集!)を手にし、テイラー・ミニオンの10年にわたる、無償の翻訳作業への情熱はついに結実した。ジョン・ソルト(訳:青木映子)

りんてん舎

ブレイク詩集＜岩波文庫 32-217-3＞

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥1,300

ブレイク著 ; 寿岳文章訳、岩波書店、2013.11、319,115p、15cm

初版　書き込みは見あたりません　カバー

ブレイク詩集＜岩波文庫 32-217-3＞

￥1,300

ブレイク著 ; 寿岳文章訳、岩波書店、2013.11 、319,115p 、15cm

初版　書き込みは見あたりません　カバー

阿武隈書房

訳註　良寛詩集　：リクエスト復刊版

日之出書房平野喜連店
大阪府大阪市平野区喜連西

￥880 （送料：￥330～）

大島花束 (翻訳), 原田勘平、岩波文庫黄 222-1、1992年、1冊

【非常に良い】１９９２年・第１６刷・帯付・カバー付・美本・文庫判・３３３頁　ＨｐＹ０３２＊１ｎ

*殺菌消毒液オスバンで全商品を消毒しております。基本送料;税込み【330円】(厚さ:25mm)「ヤマト・ネコポス」発送後1.2日で配達されます。 *厚さ3cm以上は別料金です。書籍状態表示:として　ほぼ新品・美本・並美本・良好・並下本と表示しています。「難」が有る本は書籍状態表示:の前に、鉛筆書込線引有・腹、紙質変色シミ有・等の詳細を書き入れています。 *　無記は「難の無い」普通の状態の本とご判断してください。　

訳註　良寛詩集　：リクエスト復刊版

￥880 （送料：￥330～）

大島花束 (翻訳), 原田勘平、岩波文庫黄 222-1 、1992年、1冊

【非常に良い】１９９２年・第１６刷・帯付・カバー付・美本・文庫判・３３３頁　ＨｐＹ０３２＊１ｎ

日之出書房平野喜連店

ポオ詩集　サロメ　現代日本の翻訳　講談社文芸文庫

アカデミイ書店
広島県広島市中区本通

￥3,000

日夏耿之介（訳）、講談社、1995、1

文庫判　初版　228頁　カバー・帯付　カバー三方ヤケ有　保存並　【検索ワード：文庫・新書】＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

商品は他の検索サイトに登録及び店頭にも並べている為、削除が間に合わず在庫切れの場合もございます。誠に申し訳ございませんが、ご了承の程お願い申し上げます。(品切れの際にはメールにてお知らせいたします。)代引きご希望の場合は、その旨をお知らせください。店頭でお受け取り希望のお客様は、大変お手間ではありますがメール・FAXにて事前にお問い合わせ下さい。※掲載の書籍が店頭にないものもございます。領収書はPDFファイルの送信のみとなります。海外発送はできません。

ポオ詩集　サロメ　現代日本の翻訳　講談社文芸文庫

￥3,000

日夏耿之介（訳）、講談社、1995 、1

文庫判　初版　228頁　カバー・帯付　カバー三方ヤケ有　保存並　【検索ワード：文庫・新書】＜登録書籍は店頭にない場合がありますので、ご来店の場合は前日までにご連絡下さい＞

アカデミイ書店

詩集　永遠のかなたから

古書アベイユ
千葉県佐倉市大蛇町

￥3,000

J・D・フリーマン (著), 蔦谷茂夫 (翻訳)、日本教文社、昭和60年（初版）、238ページ、1･･･

ユニテリアン派として著名な著者による本格的な詩集です。
（日本語は絶版）
『私はそこにいます』など名高い作品を多数収録。

書き込み等なし。
表紙カバーあり、新刊時スリップあり。
カバーに微スレ、一部裁断面に保管上の微シミがみられます。
紙面に目立つ使用感はありません。

基本配送はゆうパケットでお送りします(その際は全国共通 ¥280- になります)。厚さ3cm、重量1kgを超えた場合は他の配送方法と運賃をご提案申し上げます。

詩集　永遠のかなたから

￥3,000

J・D・フリーマン (著), 蔦谷茂夫 (翻訳) 、日本教文社、昭和60年（初版）、238ページ、16 x 16 cm

ユニテリアン派として著名な著者による本格的な詩集です。（日本語は絶版）『私はそこにいます』など名高い作品を多数収録。書き込み等なし。表紙カバーあり、新刊時スリップあり。カバーに微スレ、一部裁断面に保管上の微シミがみられます。紙面に目立つ使用感はありません。

古書アベイユ

ロシア語絵本　ツル・ツル　詩集

古本　海ねこ
東京都三鷹市大沢

￥4,200

ヴォロンコ・プラトン　絵　アセーエフ・ペ、少年文献出版所、1966年、1冊

中綴じホッチキスどめ　20ページ　ウクライナ語からロシア語への翻訳　色彩豊かな絵本背イタミ

■入金確認後、2営業日以内に発送します(金曜、土日祭日を除く。金曜に入金確認の場合、週明け発送)。 ■インボイス登録事業者です。公費でのご注文も承ります。 ■送料について/クリックポスト(一律200円)、レターパックプラス(一律600円)、ゆうパック(サイズ・発送先によって料金が異なります。ヤマト運輸の場合があります)のいずれかで発送します。海外発送は実費。

ロシア語絵本　ツル・ツル　詩集

￥4,200

ヴォロンコ・プラトン　絵　アセーエフ・ペ、少年文献出版所、1966年、1冊

中綴じホッチキスどめ　20ページ　ウクライナ語からロシア語への翻訳　色彩豊かな絵本背イタミ

古本　海ねこ

立原道造全集　全6巻の内、5（書翰）欠　の5冊

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥2,100

立原道造、角川書店、1971～1973、5

函日焼け強め、イタミ有。帯3冊付（帯イタミ有）。カバー背日焼け強め有。全冊月報付。本体経年並。初版。定価合計：11900円。（1：詩集　1/2：詩集　2/3：物語/4：評論・ノート・翻訳/5：書翰/6：雑纂　の内、4欠）。（角川書店　全6巻版）。ベージュ色函。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

立原道造全集　全6巻の内、5（書翰）欠　の5冊

￥2,100

立原道造、角川書店、1971～1973 、5

函日焼け強め、イタミ有。帯3冊付（帯イタミ有）。カバー背日焼け強め有。全冊月報付。本体経年並。初版。定価合計：11900円。（1：詩集　1/2：詩集　2/3：物語/4：評論・ノート・翻訳/5：書翰/6：雑纂　の内、4欠）。（角川書店　全6巻版）。ベージュ色函。厚本。

古書ワルツ

毛詩集釈　全3冊

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥13,200

〔清〕王韜　撰　于淑娟　整理、上海古籍出版社、2025年09月、精装

毛詩集釋(上中下)毛诗集释(全三册)

《毛詩集釋》三十卷，是晚清學者王韜于1862年至1863年避居香港期間，為幫助英國傳教士理雅各翻譯《詩經》全譯本所作，為清末中國傳統經學研究的重要成果。王韜《毛詩集釋》廣采清人《詩》學、字學研究成果，辨正今字古字、正字俗字、本字假借字，考辨毛傳、箋文衍奪錯亂，發凡傳例，條釋鄭箋所用三家《詩》或毛義之處，所涉星象、日曆兼存西方天文學說，是一部內容豐富文獻意義較大的學術著作。此次整理以紐約市公立圖書館所藏稿本為底本。

本书共三十卷，是晚清学者王韬于1862年至1863年避居香港期间，为帮助英国传教士理雅各翻译《诗经》全译本所作，为清末中国传统经学研究的重要成果。王韬《毛诗集释》广采清人《诗》学、字学研究成果，辨正今字古字、正字俗字、本字假借字，考辨毛传、笺文衍夺错乱，发凡传例，条释郑笺所用三家《诗》或毛义之处，所涉星象、日历兼存西方天文学说，是一部内容丰富文献意义较大的学术著作。此次整理以纽约市公立图书馆所藏稿本为底本。

目录
整理說明
毛詩集釋敘
毛詩集釋卷一
詩國風周南一
二南
周南
關雎
興比賦
關關雎鳩
在河之洲
窈窕淑女
君子好逑
參差荇菜
左右流之
寤寐求之五句
采之芼之
葛覃
黃鳥
灌木
濩
絺绤斁
毛傳玄紞紘大帶祭服朝服庶士
言告
毛詩集釋卷二
毛詩集釋卷三
毛詩集釋卷四
毛詩集釋卷五
毛詩集釋卷六
毛詩集釋卷七
毛詩集釋卷八
毛詩集釋卷九
毛詩集釋卷十
毛詩集釋卷十一
毛詩集釋卷十二
毛詩集釋卷十三
毛詩集釋卷十四
毛詩集釋卷十五
毛詩集釋卷十六
毛詩集釋卷十七
毛詩集釋卷十八
毛詩集釋卷十九
毛詩集釋卷二十
毛詩集釋卷二十一
毛詩集釋卷二十二
毛詩集釋卷二十三
毛詩集釋卷二十四
毛詩集釋卷二十五
毛詩集釋卷二十六
毛詩集釋卷二十七
毛詩集釋卷二十八
毛詩集釋卷二十九
毛詩集釋卷三十

海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

毛詩集釈　全3冊

￥13,200

〔清〕王韜　撰　于淑娟　整理、上海古籍出版社、2025年09月、精装

毛詩集釋(上中下)毛诗集释(全三册) 《毛詩集釋》三十卷，是晚清學者王韜于1862年至1863年避居香港期間，為幫助英國傳教士理雅各翻譯《詩經》全譯本所作，為清末中國傳統經學研究的重要成果。王韜《毛詩集釋》廣采清人《詩》學、字學研究成果，辨正今字古字、正字俗字、本字假借字，考辨毛傳、箋文衍奪錯亂，發凡傳例，條釋鄭箋所用三家《詩》或毛義之處，所涉星象、日曆兼存西方天文學說，是一部內容豐富文獻意義較大的學術著作。此次整理以紐約市公立圖書館所藏稿本為底本。本书共三十卷，是晚清学者王韬于1862年至1863年避居香港期间，为帮助英国传教士理雅各翻译《诗经》全译本所作，为清末中国传统经学研究的重要成果。王韬《毛诗集释》广采清人《诗》学、字学研究成果，辨正今字古字、正字俗字、本字假借字，考辨毛传、笺文衍夺错乱，发凡传例，条释郑笺所用三家《诗》或毛义之处，所涉星象、日历兼存西方天文学说，是一部内容丰富文献意义较大的学术著作。此次整理以纽约市公立图书馆所藏稿本为底本。目录整理說明毛詩集釋敘毛詩集釋卷一詩國風周南一二南周南關雎興比賦關關雎鳩在河之洲窈窕淑女君子好逑參差荇菜左右流之寤寐求之五句采之芼之葛覃黃鳥灌木濩絺绤斁毛傳玄紞紘大帶祭服朝服庶士言告毛詩集釋卷二毛詩集釋卷三毛詩集釋卷四毛詩集釋卷五毛詩集釋卷六毛詩集釋卷七毛詩集釋卷八毛詩集釋卷九毛詩集釋卷十毛詩集釋卷十一毛詩集釋卷十二毛詩集釋卷十三毛詩集釋卷十四毛詩集釋卷十五毛詩集釋卷十六毛詩集釋卷十七毛詩集釋卷十八毛詩集釋卷十九毛詩集釋卷二十毛詩集釋卷二十一毛詩集釋卷二十二毛詩集釋卷二十三毛詩集釋卷二十四毛詩集釋卷二十五毛詩集釋卷二十六毛詩集釋卷二十七毛詩集釋卷二十八毛詩集釋卷二十九毛詩集釋卷三十海外在庫につき、納入までに1ヶ月ほどかかります。

中国書店

ギヨーム・アポリネール動物詩集又はオルフェ様の供揃い

縫合社
長野県小諸市菱平

￥1,100

ギヨーム・アポリネール著ラウル・デュフィー木版さし絵 ; 堀口大学訳、求龍堂、1978年8月1･･･

函。状態良好。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

ギヨーム・アポリネール動物詩集又はオルフェ様の供揃い

￥1,100

ギヨーム・アポリネール著ラウル・デュフィー木版さし絵 ; 堀口大学訳、求龍堂、1978年8月1日発行

函。状態良好。

縫合社

タァゴル聖想録

縫合社
長野県小諸市菱平

￥5,900

ラビンドラナート・タゴール、大正4年初版

ハードカバー。裸本。背やけ、表紙シミ、裏表紙一部はげあり。通読に問題ありません。

※代引き利用不可※ 現在、送料がシステムの関係で一律185円になっております。ご注文後に送料を算出してご連絡いたしますのでご了承ください。下記に送料のおおよその目安を示しておりますのでご覧ください。ご連絡のない場合、領収書等の書類は同封致しません。必要な方はメッセージをください。クリックポスト185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、厚み3cm以上は600円。それ以上の大きさのものは、ゆうパック880円から。

タァゴル聖想録

￥5,900

ラビンドラナート・タゴール、大正4年初版

ハードカバー。裸本。背やけ、表紙シミ、裏表紙一部はげあり。通読に問題ありません。

縫合社

〔日韓対訳〕猫のいる本屋で　はる・なつ　さとう三千魚詩集

書肆猫に縁側
静岡県静岡市葵区大岩本町

￥1,320

詩：さとう三千魚翻訳：青嶋昌子（あおぶんこ）、書肆猫に縁側、36ページ、A5

企画・編集：書肆猫に縁側
装画・デザイン：鈴木真由美（書肆猫に縁側）

詩人のさとう三千魚さんが、毎月開催のイベント「やさしい詩のつどい」（主催：書肆猫に縁側）でよんだ即興詩のうち、猫にまつわる春夏分を、ハングルとの日韓対訳詩集にまとめました。翻訳にあおぶんこさんのご協力をいただきました。

また、韓国語学習にハマっている書肆猫に縁側店主が、今作編集中に思い立って同時制作した語学学習ZINEも、別冊として刊行しました。

別冊『やさしい“猫の詩”で学ぶ韓国語表現』
セット販売はこちら
https://www.kosho.or.jp/products/detail.php?product_id=615829772

〔日韓対訳〕猫のいる本屋で　はる・なつ　さとう三千魚詩集

￥1,320

詩：さとう三千魚翻訳：青嶋昌子（あおぶんこ）、書肆猫に縁側、36ページ、A5

企画・編集：書肆猫に縁側装画・デザイン：鈴木真由美（書肆猫に縁側）詩人のさとう三千魚さんが、毎月開催のイベント「やさしい詩のつどい」（主催：書肆猫に縁側）でよんだ即興詩のうち、猫にまつわる春夏分を、ハングルとの日韓対訳詩集にまとめました。翻訳にあおぶんこさんのご協力をいただきました。また、韓国語学習にハマっている書肆猫に縁側店主が、今作編集中に思い立って同時制作した語学学習ZINEも、別冊として刊行しました。別冊『やさしい“猫の詩”で学ぶ韓国語表現』セット販売はこちら https://www.kosho.or.jp/products/detail.php?product_id=615829772

書肆猫に縁側

ポオ詩集サロメ＜講談社文芸文庫現代日本の翻訳＞

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥2,200

ポオ、ワイルド、日夏耿之介訳、講談社、1995.2、228p、文庫判、1

新字旧仮名、カバー付、経年日焼け

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

ポオ詩集サロメ＜講談社文芸文庫現代日本の翻訳＞

￥2,200

ポオ、ワイルド、日夏耿之介訳、講談社、1995.2 、228p 、文庫判、1

新字旧仮名、カバー付、経年日焼け

中島屋書店

速川浩私家版詩集3冊　志村正雄宛署名入　『THE FIRST AND THE LAST THE LEAST BUT NOT THE LAST』他

[書影]

書肆　田髙
東京都荒川区西日暮里

￥6,050 （送料：￥310～）

速川浩、私家版、1971-1975 （昭和46-50年）

フォークナー等の翻訳で知られる米文学者速川浩私家版詩集　内二冊に米文学者の志村正雄宛署名入　同宛直筆便箋一枚　並製横綴・各30p程　「THE FIRST AND THE LAST THE LEAST BUT NOT THE LAST」「Unto This Last」「カタルシ：カタルシス」三冊　埃汚　A5判　　並(極美・美・良好・並・並下・難) 書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/95123361

■代金前払　■一梱包につき送料一律310円(到着日時指定不可・追跡有・日本郵便の中から当店が選んで発送)　日時指定する場合は60サイズ分の実費頂戴しゆうパック発送　■火木土発送　■直接受取可　■適格請求書番号:T5-8105-2910-8095　[Overseas shipping is EMS only]

速川浩私家版詩集3冊　志村正雄宛署名入　『THE FIRST AND THE LAST THE LEAST BUT NOT THE LAST』他

￥6,050 （送料：￥310～）

速川浩　、私家版、1971-1975 （昭和46-50年）

フォークナー等の翻訳で知られる米文学者速川浩私家版詩集　内二冊に米文学者の志村正雄宛署名入　同宛直筆便箋一枚　並製横綴・各30p程　「THE FIRST AND THE LAST THE LEAST BUT NOT THE LAST」「Unto This Last」「カタルシ：カタルシス」三冊　埃汚　A5判　　並(極美・美・良好・並・並下・難) 書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/95123361

書肆　田髙

沙羅の木 : 詩集

カモシカ書店
大分県大分市中央町

￥30,000 （送料：￥200～）

森林太郎著　(森鴎外)、東京堂書店阿蘭陀書房、9, 5, 6, 234p、19cm

大正4年発行。天金。グラシン紙付き。外箱経年程度のヤケ、シミが見られます。小口地にヤケ、シミが見られます。中身は書き込みなど見られず、とてもきれいです。

クレジット決済はお支払い確定後、2営業日以内に発送いたします。お振込の場合は、お振込確認後、2営業日以内に発送いたします。頑丈な防水梱包で丁寧に発送いたします。

沙羅の木 : 詩集

￥30,000 （送料：￥200～）

森林太郎著　(森鴎外) 、東京堂書店阿蘭陀書房、9, 5, 6, 234p 、19cm

大正4年発行。天金。グラシン紙付き。外箱経年程度のヤケ、シミが見られます。小口地にヤケ、シミが見られます。中身は書き込みなど見られず、とてもきれいです。

カモシカ書店

スナイダー詩集 : ノー・ネイチャー新装版.

ビーバーズブックス
北海道札幌市白石区本郷通7丁目北

￥900 （送料：￥300～）

ゲーリー・スナイダー著 ; 金関寿夫, 加藤幸子訳、思潮社、2002、233p、20cm

C+ 帯付、カバー背角少キレ、小口天ややシミ、巻末古書札剥がし痕

最後のビート詩人であり、禅に魅せられて自ら禅を修行し、老荘思想、能、さらには宮沢賢治に共鳴して翻訳までする仏教徒、東洋神秘主義者でもあるスナイダーの詩業から、67の詩篇を収録。96年刊の新装版。

・単品スピード注文いただければ早期発送可能です。・複数購入は送料お見積り→決済→出荷となります。代金は基本的に「先払い」となります(公費購入は別途対応有)。・クレジット決済または振込頂いてから2営業日以内に出荷いたします。代引きは取扱しておりません。トラブルのないお取引を目指しております。よろしくお願いします。