翻訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

パスカル (コンパクト評伝シリーズ)

BBR
愛知県春日井市

￥880

◆送料無料

１９９３年１版。Ａ．Ｊ．　クレイルスハイマー　（著），　Ａ．Ｊ．　Ｋｒａｉｌｓｈｅｉｍｅｒ　（原著），　田辺　保　（翻訳），　足立　杉子　（翻訳）　　教文館　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

パスカル (コンパクト評伝シリーズ)

￥880

、◆送料無料

１９９３年１版。Ａ．Ｊ．　クレイルスハイマー　（著），　Ａ．Ｊ．　Ｋｒａｉｌｓｈｅｉｍｅｒ　（原著），　田辺　保　（翻訳），　足立　杉子　（翻訳）　　教文館　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

超常現象の謎を解く〈PART2〉

BBR
愛知県春日井市

￥2,140

◆送料無料

１９９６年改訂版１版。アーサー・Ｃ．　クラーク　（著），　Ａｒｔｈｕｒ　Ｃ．　Ｃｌａｒｋｅ　（原著），　森下　泰輔　（翻訳），　荘田　健一　（翻訳）　　飯倉書房　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

超常現象の謎を解く〈PART2〉

￥2,140

、◆送料無料

１９９６年改訂版１版。アーサー・Ｃ．　クラーク　（著），　Ａｒｔｈｕｒ　Ｃ．　Ｃｌａｒｋｅ　（原著），　森下　泰輔　（翻訳），　荘田　健一　（翻訳）　　飯倉書房　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

女ねずみ (文学の冒険)

BBR
愛知県春日井市

￥2,070

◆送料無料

１９９４年１版。ギュンター・グラス　　（著），　高本　研一　（翻訳），　依岡　隆児　（翻訳）　　国書刊行会　　帯つき。天小口にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

女ねずみ (文学の冒険)

￥2,070

、◆送料無料

１９９４年１版。ギュンター・グラス　　（著），　高本　研一　（翻訳），　依岡　隆児　（翻訳）　　国書刊行会　　帯つき。天小口にシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

脳と行動―報酬系の生理学 (モダンバイオロジーシリーズ〈39〉)

BBR
愛知県春日井市

￥3,390

◆送料無料

昭和５６年１版。Ｊａｍｅｓ　Ｏｌｄｓ　（著），　大村　裕　（翻訳），　小野　武年　（翻訳）　　共立出版　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

脳と行動―報酬系の生理学 (モダンバイオロジーシリーズ〈39〉)

￥3,390

、◆送料無料

昭和５６年１版。Ｊａｍｅｓ　Ｏｌｄｓ　（著），　大村　裕　（翻訳），　小野　武年　（翻訳）　　共立出版　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

革命的ロマン主義

BBR
愛知県春日井市

￥3,570

◆送料無料

１９７６年初版。アンリ　ルフェーヴル　（著），　西川　長夫　（翻訳），　小西　嘉幸　（翻訳）　　福村出版　　カバー背にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

革命的ロマン主義

￥3,570

、◆送料無料

１９７６年初版。アンリ　ルフェーヴル　（著），　西川　長夫　（翻訳），　小西　嘉幸　（翻訳）　　福村出版　　カバー背にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

アメリカ人の日本論 (アメリカ古典文庫)

BBR
愛知県春日井市

￥2,890

◆送料無料

１９７５年初版　グリフィス　（著），　川西　進　（翻訳），　瀧田　佳子　（翻訳）　研究社出版　帯つき。カバー、函にヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

アメリカ人の日本論 (アメリカ古典文庫)

￥2,890

、◆送料無料

１９７５年初版　グリフィス　（著），　川西　進　（翻訳），　瀧田　佳子　（翻訳）　研究社出版　帯つき。カバー、函にヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

ヨーロッパの中世―芸術と社会

BBR
愛知県春日井市

￥2,430

◆送料無料

１９９５年１版。ジョルジュ　デュビィ　　（著），　Ｇｅｏｒｇｅｓ　Ｄｕｂｙ　（原著），　池田　健二　（翻訳），　杉崎　泰一郎　（翻訳）　　藤原書店　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ヨーロッパの中世―芸術と社会

￥2,430

、◆送料無料

１９９５年１版。ジョルジュ　デュビィ　　（著），　Ｇｅｏｒｇｅｓ　Ｄｕｂｙ　（原著），　池田　健二　（翻訳），　杉崎　泰一郎　（翻訳）　　藤原書店　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

健康の本質 (医学哲学叢書)

BBR
愛知県春日井市

￥3,330

◆送料無料

２００３年１版。レナート　ノルデンフェルト　　（著），　石渡　隆司　（翻訳），　森下　直貴　（翻訳）　　時空出版　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

健康の本質 (医学哲学叢書)

￥3,330

、◆送料無料

２００３年１版。レナート　ノルデンフェルト　　（著），　石渡　隆司　（翻訳），　森下　直貴　（翻訳）　　時空出版　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

ニーチェ全集〈第13巻〉反キリスト者・ほか

BBR
愛知県春日井市

￥2,120

◆送料無料

昭和５５年第１版第１刷　吉沢　伝三郎　（編集），　信太　正三　（翻訳），　原　佑　（翻訳）　理想社　函にヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

ニーチェ全集〈第13巻〉反キリスト者・ほか

￥2,120

、◆送料無料

昭和５５年第１版第１刷　吉沢　伝三郎　（編集），　信太　正三　（翻訳），　原　佑　（翻訳）　理想社　函にヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

モーツァルトのオペラ

BBR
愛知県春日井市

￥1,200

◆送料無料

１９９６年第６刷。　　エドワード・Ｊ・デント　（著）　石井　宏　（翻訳）　春日　秀道　（翻訳）　草思社　　天地小口に少しヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　　　

◆送料無料

モーツァルトのオペラ

￥1,200

、◆送料無料

１９９６年第６刷。　　エドワード・Ｊ・デント　（著）　石井　宏　（翻訳）　春日　秀道　（翻訳）　草思社　　天地小口に少しヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　　　

BBR

ちょっと気持ち悪い動物とのつきあい方

BBR
愛知県春日井市

￥950

◆送料無料

２０００年１版。リチャード　コニフ　（著），　長野　敬　（翻訳），　赤松　真紀　（翻訳）　　青土社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ちょっと気持ち悪い動物とのつきあい方

￥950

、◆送料無料

２０００年１版。リチャード　コニフ　（著），　長野　敬　（翻訳），　赤松　真紀　（翻訳）　　青土社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

キリスト論要綱

BBR
愛知県春日井市

￥18,900

◆送料無料

１９８２年第１版。　　Ｗ．パネンベルク　（著），　麻生　信吾　（翻訳），　池永　倫明　（翻訳）　新教出版社　　　天地小口に少しヤケあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は良好です。　　　　　　　　　　　　　　

◆送料無料

キリスト論要綱

￥18,900

、◆送料無料

１９８２年第１版。　　Ｗ．パネンベルク　（著），　麻生　信吾　（翻訳），　池永　倫明　（翻訳）　新教出版社　　　天地小口に少しヤケあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は良好です。　　　　　　　　　　　　　　

BBR

芸術におけるわが生涯〈下

BBR
愛知県春日井市

￥1,270

◆送料無料

１９８３年第１刷。　　スタニスラフスキー　（著），　蔵原　惟人　（翻訳），江川　卓　（翻訳）　岩波書店　　　天地小口にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　　　　　　　　　　　　　　　

◆送料無料

芸術におけるわが生涯〈下

￥1,270

、◆送料無料

１９８３年第１刷。　　スタニスラフスキー　（著），　蔵原　惟人　（翻訳），江川　卓　（翻訳）　岩波書店　　　天地小口にヤケあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　　　　　　　　　　　　　　　

BBR

作家ソレルス

BBR
愛知県春日井市

￥2,210

◆送料無料

１９８６年発行。　ロラン・バルト（著），　岩崎　力　（翻訳），　二宮　正之　（翻訳）　みすず書房　　　　　天地小口、ページにヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

作家ソレルス

￥2,210

、◆送料無料

１９８６年発行。　ロラン・バルト（著），　岩崎　力　（翻訳），　二宮　正之　（翻訳）　みすず書房　　　　　天地小口、ページにヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

知的生活

松尾堂
埼玉県所沢市岩岡町

￥830

P.G.ハマトン (著), 渡部昇一 (翻訳), 下谷和幸 (翻訳)、講談社

1981年15刷。中古書籍として全体的におおむね良好です。多少のスレ・ヤケ・イタミ・ヨゴレ等ある箇所があります。

ご注文後すみやかに在庫確認のお知らせをいたします(最大2営業日以内)。 A4サイズかつ厚さ2cm未満で重量1kg以内の書籍は日本郵便のクリックポスト(185円)、それ以外はレターパックプラス(600円)で発送いたします。 (ゆうパック発送の書籍を除く) クリックポストは追跡番号あり、土日祝日配送あり、ポスト投函、レターパックプラスは追跡番号あり、土日祝日配送あり、手渡し配送です。

知的生活

￥830

P.G.ハマトン (著), 渡部昇一 (翻訳), 下谷和幸 (翻訳) 、講談社

1981年15刷。中古書籍として全体的におおむね良好です。多少のスレ・ヤケ・イタミ・ヨゴレ等ある箇所があります。

松尾堂

習近平政権の新理念　人民を中心とする発展ビジョン

ブックス　アトランダム
東京都西東京市谷戸町

￥1,000

胡鞍鋼, 鄢一龍, 唐嘯他著 ; 日中翻訳学院本書翻訳チーム訳、日本僑報社、2017年9月初版第･･･

カバー、帯付。★本文は綺麗です。状態は良好です。厚1,5

習近平政権の新理念　人民を中心とする発展ビジョン

￥1,000

胡鞍鋼, 鄢一龍, 唐嘯他著 ; 日中翻訳学院本書翻訳チーム訳、日本僑報社、2017年9月初版第1刷発行、185p 、B 6 、1冊

カバー、帯付。★本文は綺麗です。状態は良好です。厚1,5

ブックス　アトランダム

ジェンダーと科学プラトン、ベーコンからマクリントックへ

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥1,800 （送料：￥350～）

エヴリン・フォックスケラー (著), 幾島幸子 (翻訳), 川島慶子 (翻訳)、工作舎、199･･･

帯あり。ヤケ。カバーくすみ、フチキレ少。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

ジェンダーと科学プラトン、ベーコンからマクリントックへ

￥1,800 （送料：￥350～）

エヴリン・フォックスケラー (著), 幾島幸子 (翻訳), 川島慶子 (翻訳) 、工作舎、1993

帯あり。ヤケ。カバーくすみ、フチキレ少。

ナインブリックス

「ソ」聯より勸たる獨逸占領地域の状況（翻訳）

古本処　希縁庵
大阪府大阪市浪速区元町

￥3,000 （送料：￥0～）

東亜研究所、昭和16年12月30日発行

原著者：ソ聯学士院世界政治経済研究所
翻訳：特別第一調査委員会
資料丙第二百四十號B（特一委参考資料五）。
裸本。印あり。

表示価格は送料込みとなっております。クリックポスト、レターパック、宅急便コンパクト、宅急便、ゆうパック等、都度最適と思われる方法で発送させていただきます。発送方法の選択は当方にご一任ください。

「ソ」聯より勸たる獨逸占領地域の状況（翻訳）

￥3,000 （送料：￥0～）

、東亜研究所、昭和16年12月30日発行

原著者：ソ聯学士院世界政治経済研究所翻訳：特別第一調査委員会資料丙第二百四十號B（特一委参考資料五）。裸本。印あり。

古本処　希縁庵

テクニカル・ライティング・マニュアル　(改訂版)

ヨウキ書店
和歌山県和歌山市北出島

￥2,160

日本科学技術翻訳協会訳、日本科学技術翻訳協会、S44、371p、A5判、送料290円

(除籍本、裸本、シール・印)　表紙少スレ、その他特に問題なし

記載の送料は国内発送のみ、複数冊ご注文の場合は別途計算します。　海外発送の場合は実費。　代引き希望の場合は宅配便(実費)の利用。　*送料600円以上の場合はレターパックプラス又は宅配便で発送。　*定休日: 日曜日　　*臨時休業: 5/18(月)・19(火)　　*営業時間: 11:00～16:30

テクニカル・ライティング・マニュアル　(改訂版)

￥2,160

日本科学技術翻訳協会訳、日本科学技術翻訳協会、S44 、371p 、A5判、送料290円

(除籍本、裸本、シール・印)　表紙少スレ、その他特に問題なし

ヨウキ書店

フランス料理百科 2 魚介料理

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥5,000 （送料：￥350～）

イヴ・チュリエ (著), 辻静雄 (監修). 辻調理師専門学校フランス料理研究室 (翻訳), 辻製･･･

函ありヤケ。本体ややヤケ、小口ややシミ。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

フランス料理百科 2 魚介料理

￥5,000 （送料：￥350～）

イヴ・チュリエ (著), 辻静雄 (監修). 辻調理師専門学校フランス料理研究室 (翻訳), 辻製菓技術学校 (翻訳) 、白水社、1986

函ありヤケ。本体ややヤケ、小口ややシミ。

ナインブリックス

岬北先生述英書翻譯　ウイルソン氏小文字讀本譯

名雲書店
群馬県高崎市八千代町

￥3,850

■商品詳細

【書名】　岬北先生述英書翻譯　ウイルソン氏小文字讀本譯
【巻冊】　小本一册
【著者】　純齋生筆記
【成立】　明16

★　寫本雁皮紙95丁

★ 表示されている税込金額の横にカッコ内で示されている送料は必ずしも一致しませんのでご注意ください。 ★　迅速丁寧な発送を心懸けております。 ★　海外発送も迅速に対応いたします。 ★　ご注文はインターネットからではなくても、電話・ファックス・ハガキ等でも承ります。ご遠慮なくお申しつけください。 ★　クレジット決済のお客様は別途クレジット決済が行えるメールを送料込み金額確定後にお送りいたします。 ★　代引きをご希望のお客様はご注文時にお知らせいただくと迅速に発送いたします。

岬北先生述英書翻譯　ウイルソン氏小文字讀本譯

￥3,850

■商品詳細【書名】　岬北先生述英書翻譯　ウイルソン氏小文字讀本譯【巻冊】　小本一册【著者】　純齋生筆記【成立】　明16 ★　寫本雁皮紙95丁

名雲書店

コロンビア米文学史

古書　明日
東京都世田谷区北沢

￥5,000 （送料：￥880～）

エモリー・エリオット他編　コロンビア米文学史翻訳刊行会・訳、山口書店、1997年、1549, 155･･･

カバー少痛

★　kosho@kosho.or.jp　からのメールを受信できるよう設定をお願いします　★ ☆定休日や担当者不在の場合、また商品の保管場所により、在庫確認や発送に2～3日お時間を頂戴する場合がございます。 ☆商品保管場所が店舗のほかにも複数ございます。店舗にてお品物の実物をお確かめになりたい場合は、事前のご連絡をお願いいたします。 ※※※お休みのお知らせ※※※ 12月2日(金)～12月5日(月)まで、通信販売の対応をお休みいたします。詳細は書店情報をご確認ください。

コロンビア米文学史

￥5,000 （送料：￥880～）

エモリー・エリオット他編　コロンビア米文学史翻訳刊行会・訳、山口書店、1997年、1549, 155p 、22cm 、1冊

カバー少痛

古書　明日

キリシタン版『スピリツアル修行』の研究　ーロザイロの観念対訳の国語学的研究

善光洞山崎書店
長野県長野市

￥4,950

小島幸枝、笠間書院、１９８７年刊、４９７頁、A５判

初版函しみやけあり書込み線引き等無し美本序序説第５節本論第一部「単語の翻訳の種々相」第ニ部「文法の翻訳の種々相」第三部「文章の翻訳」全１７章図表一覧３０表文中に「図版、図表、解説他」あり送料はレターパックプラス600円です。

キリシタン版『スピリツアル修行』の研究　ーロザイロの観念対訳の国語学的研究

￥4,950

小島幸枝、笠間書院、１９８７年刊、４９７頁、A５判

初版函しみやけあり書込み線引き等無し美本序序説第５節本論第一部「単語の翻訳の種々相」第ニ部「文法の翻訳の種々相」第三部「文章の翻訳」全１７章図表一覧３０表文中に「図版、図表、解説他」あり送料はレターパックプラス600円です。

善光洞山崎書店

少年小説大系　第26巻　少年翻訳小説集

藤沢　湘南堂書店
神奈川県茅ヶ崎市東海岸南

￥1,000 （送料：￥420～）

佐藤宗子編、三一書房、1995、527p、23cm

初版、函ヤケ・少イタミ、月報付き、本体概ね良

少年小説大系　第26巻　少年翻訳小説集

￥1,000 （送料：￥420～）

佐藤宗子編、三一書房、1995 、527p 、23cm

初版、函ヤケ・少イタミ、月報付き、本体概ね良

藤沢　湘南堂書店

新選上級中国語

よかばい堂
福岡県福岡市南区寺塚

￥5,000

叶君海編著 ; 現代翻訳通訳センター編、現代、1980、134p、22cm

初版第1刷　表紙ヤケシミヨゴレ　天と小口にヤケシミよごれ多数　ページ内は概ね良好　

事務所の休業:土日祝　　韓国・中国・香港・台湾はEMSで発送　

新選上級中国語

￥5,000

叶君海編著 ; 現代翻訳通訳センター編、現代、1980 、134p 、22cm

初版第1刷　表紙ヤケシミヨゴレ　天と小口にヤケシミよごれ多数　ページ内は概ね良好　

よかばい堂

中国刺絡鍼法

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥4,800 （送料：￥300～）

譚徳福ほか著 ; 日本刺絡学会監訳 ; 本書翻訳委員会訳、東洋学術出版社、1999年、336p･･･

裸本。本体ヤケ。小口少ヤケ。

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

中国刺絡鍼法

￥4,800 （送料：￥300～）

譚徳福ほか著 ; 日本刺絡学会監訳 ; 本書翻訳委員会訳、東洋学術出版社、1999年、336p 、21cm

裸本。本体ヤケ。小口少ヤケ。

相澤書店

フランス人民戦線史　〈新日本選書 10〉

はなひ堂
新潟県三条市塚野目

￥800 （送料：￥150～）

人民戦線史翻訳刊行委員会 : 訳、新日本出版社、1977、1冊

カバー。書き込み無し。ヤケ、シミ有り。目立ったキズはありません。

【5/2～5/6は休業のため、発送、在庫確認などはできません。5/7(木)以降の対応となります】　かかる送料につきましては当該商品代金のカッコ内の送料をご覧ください。『￥○○○(送料:￥150～)』…ゆうメール(全国一律￥150)、『￥○○○ (送料:￥600～)』…佐川急便(全国一律￥600)となります。お客様都合の業者指定の場合は対応可能な場合に限り送料実費をご負担いただいた上で発送可能です。同一注文で複数冊の場合も送料は1件分のみです。【別注文の場合の同梱は基本的には対応できません。】

フランス人民戦線史　〈新日本選書 10〉

￥800 （送料：￥150～）

人民戦線史翻訳刊行委員会 : 訳、新日本出版社、1977 、1冊

カバー。書き込み無し。ヤケ、シミ有り。目立ったキズはありません。

はなひ堂

能の翻訳 : 文化の翻訳はいかにして可能か＜21世紀COE国際日本学研究叢書 8＞

日本書房
東京都千代田区西神田

￥2,200

野上記念法政大学能楽研究所編、法政大学国際日本学研究センター、平29、339p、21cm

送料全国一律。1キロ未満・厚さ3センチ以下は220円。1キロ以上、厚さ3センチ以上でレターパックで送れるものは638円。それ以外は1箱につき、880円

能の翻訳 : 文化の翻訳はいかにして可能か＜21世紀COE国際日本学研究叢書 8＞

￥2,200

野上記念法政大学能楽研究所編、法政大学国際日本学研究センター、平29 、339p 、21cm

日本書房

現代フランス戯曲名作選〈2〉 (和田誠一翻訳集) [単行本] 伊寿穂, 花柳; 誠一, 和田

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥5,500

書名：現代フランス戯曲名作選〈2〉 (和田誠一翻訳集) [単行本] 伊寿穂, 花柳; 誠一, 和田
著者：
出版元：
刊行年：
版表示：
説明：『現代フランス戯曲名作選〈2〉』は和田誠一による翻訳を収めた単行本で、伊寿穂と花柳が関わっています。タイトルから判断すると、現代フランスの戯曲の中から選ばれた作品が収録されており、日本の読者にも親しみやすい翻訳が特徴と言えそうです。戯曲の内容や作家の詳細には触れていませんが、フランス演劇に興味がある方には一考の価値があるかもしれません。出版情報や翻訳の質についても、和田誠一氏の名があることから一定の信用が期待されます。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

現代フランス戯曲名作選〈2〉 (和田誠一翻訳集) [単行本] 伊寿穂, 花柳; 誠一, 和田

￥5,500

書名：現代フランス戯曲名作選〈2〉 (和田誠一翻訳集) [単行本] 伊寿穂, 花柳; 誠一, 和田著者：出版元：刊行年：版表示：説明：『現代フランス戯曲名作選〈2〉』は和田誠一による翻訳を収めた単行本で、伊寿穂と花柳が関わっています。タイトルから判断すると、現代フランスの戯曲の中から選ばれた作品が収録されており、日本の読者にも親しみやすい翻訳が特徴と言えそうです。戯曲の内容や作家の詳細には触れていませんが、フランス演劇に興味がある方には一考の価値があるかもしれません。出版情報や翻訳の質についても、和田誠一氏の名があることから一定の信用が期待されます。状態：

株式会社　wit tech

翻訳の世界　1980年３月

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥3,000 （送料：￥680～）

翻訳の世界　1980年３月

￥3,000 （送料：￥680～）

古本倶楽部株式会社

通訳翻訳　1993年10月号

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

通訳翻訳　1993年10月号

￥3,000 （送料：￥360～）

古本配達本舗

通訳翻訳　1993年12月号

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

通訳翻訳　1993年12月号

￥3,000 （送料：￥360～）

古本配達本舗

通訳・翻訳　1997年12月号

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

通訳・翻訳　1997年12月号

￥3,000 （送料：￥360～）

古本配達本舗

通訳・翻訳　1998年7月号

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

通訳・翻訳　1998年7月号

￥3,000 （送料：￥360～）

古本配達本舗

翻訳

アテネ堂古書店
福井県福井市北野下町

￥1,500

雑誌文学編集部、昭和57

翻訳

￥1,500

雑誌文学編集部、昭和57

アテネ堂古書店

翻訳の世界　9月号

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥3,000 （送料：￥350～）

翻訳の世界　9月号

￥3,000 （送料：￥350～）

古本倶楽部株式会社

秋聲翻案翻訳小説集

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

秋聲翻案翻訳小説集

￥3,000 （送料：￥360～）

古本配達本舗

通訳翻訳　1992年10月号

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

通訳翻訳　1992年10月号

￥3,000 （送料：￥360～）

古本配達本舗

和翻訳ハンドブック

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥3,000 （送料：￥350～）

和翻訳ハンドブック

￥3,000 （送料：￥350～）

古本倶楽部株式会社

文学　季刊　1992　冬　第3巻　第1号　特集/日本文化における翻訳/翻訳原論/佐々木健一/訳文<ウツシブミ>の世界/風間誠史/『源氏物語』の再生

メアリ書房
福井県福井市松本

￥1,000

岩波書店、平成4年1月10日、1冊

並　表紙僅点シミ汚れ

文学　季刊　1992　冬　第3巻　第1号　特集/日本文化における翻訳/翻訳原論/佐々木健一/訳文<ウツシブミ>の世界/風間誠史/『源氏物語』の再生

￥1,000

、岩波書店、平成4年1月10日、1冊

並　表紙僅点シミ汚れ

メアリ書房

翻訳とは何か　職業としての翻訳

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,030

福冨忠和、アスキー、2003、1

カバー。帯背極少日焼け有。本体良好。3刷。定価1600円+税。緑色カバー。薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

翻訳とは何か　職業としての翻訳

￥1,030

福冨忠和、アスキー、2003 、1

カバー。帯背極少日焼け有。本体良好。3刷。定価1600円+税。緑色カバー。薄本。

古書ワルツ　荻窪店

新科学対話上下巻セット全2冊揃

松尾堂
埼玉県所沢市岩岡町

￥1,100 （送料：￥185～）

ガリレオガリレイ (著), 今野武雄 (翻訳), 日田節次 (翻訳)、岩波書店、文庫

上1973年22刷。下15刷。帯付。経年並みです。やや強めのヤケ、多少のスレ・キズ等あります。

ご注文後すみやかに在庫確認のお知らせをいたします(最大2営業日以内)。 A4サイズかつ厚さ2cm未満で重量1kg以内の書籍は日本郵便のクリックポスト(185円)、それ以外はレターパックプラス(600円)で発送いたします。 (ゆうパック発送の書籍を除く) クリックポストは追跡番号あり、土日祝日配送あり、ポスト投函、レターパックプラスは追跡番号あり、土日祝日配送あり、手渡し配送です。