「小笠原豊樹 訳」 の検索結果 501件

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,660

ウラジーミル・ナボコフ/小笠原豊樹訳、白水社、1992、1

カバー極少日焼け、少スレ有。復刊帯（帯背日焼け有）。本体良好。スリップ付。新装版/初版。定価2330円+税。白色カバー。薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

￥1,660

ウラジーミル・ナボコフ/小笠原豊樹訳、白水社、1992 、1

カバー極少日焼け、少スレ有。復刊帯（帯背日焼け有）。本体良好。スリップ付。新装版/初版。定価2330円+税。白色カバー。薄本。

グループ　

BBR
愛知県春日井市

￥4,520

◆送料無料

昭和４２年９版。　メアリイ・マッカーシイ（小笠原豊樹訳）　早川書房　　ページに折り目あり。天地小口、ページにヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

グループ　

￥4,520

、◆送料無料

昭和４２年９版。　メアリイ・マッカーシイ（小笠原豊樹訳）　早川書房　　ページに折り目あり。天地小口、ページにヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

ガン病棟上

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥300

ソルジェニーツィン著　小笠原豊樹訳、新潮社、427ｐ、15ｃｍ

1972年3刷　カバー経年相応の使用感あり　カバーヤケシミ強し、全体にわたりイタミあり　ページヤケシミ強し　

ガン病棟上

￥300

ソルジェニーツィン著　小笠原豊樹訳、新潮社、427ｐ、15ｃｍ

1972年3刷　カバー経年相応の使用感あり　カバーヤケシミ強し、全体にわたりイタミあり　ページヤケシミ強し　

言ノ葉堂

世界をおれのポケットに＜創元推理文庫＞

兎の穴
山梨県甲府市湯村

￥1,000

ハドリー・チェイス　小笠原豊樹＝訳、創元新社、1965年、319p.、15cm、1冊

初版カバー・ヤケ・シミ・折り込み部分オレ　三方ヤケ・シミ　

世界をおれのポケットに＜創元推理文庫＞

￥1,000

ハドリー・チェイス　小笠原豊樹＝訳、創元新社、1965年、319p. 、15cm 、1冊

初版カバー・ヤケ・シミ・折り込み部分オレ　三方ヤケ・シミ　

兎の穴

マヤコフスキイ詩集

しあわせ文庫
広島県福山市春日町

￥800

マヤコフスキイ　小笠原豊樹訳　浜口陽三表紙装画、彌生書房(弥生書房)＝世界の詩15、昭和39　53第･･･

四六判より縦が22mm小さいハードカバー　裸本　小口ヤケ、天シミなど　本文美本　(送料210円)　　(小)

マヤコフスキイ詩集

￥800

マヤコフスキイ　小笠原豊樹訳　浜口陽三表紙装画、彌生書房(弥生書房)＝世界の詩15 、昭和39　53第8版

四六判より縦が22mm小さいハードカバー　裸本　小口ヤケ、天シミなど　本文美本　(送料210円)　　(小)

しあわせ文庫

マヤコフスキー選集　全3巻の内、2,3　の2冊

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥750

マヤコフスキー/小笠原豊樹　他訳、飯塚書店、1964、2

函日焼け、少イタミ、少ヨゴレ有。本体経年並～良好。4刷/3版。定価合計：1300円。オレンジ色函。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

マヤコフスキー選集　全3巻の内、2,3　の2冊

￥750

マヤコフスキー/小笠原豊樹　他訳、飯塚書店、1964 、2

函日焼け、少イタミ、少ヨゴレ有。本体経年並～良好。4刷/3版。定価合計：1300円。オレンジ色函。薄本。

コレクター　（新しい世界の文学）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥500

ジョン・ファウルズ/小笠原豊樹訳、白水社、1966、1

カバー日焼け、少スレ有。帯。ビニールカバー。本体天、地、小口日焼け有。本体経年並。初版。定価600円。白色カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

コレクター　（新しい世界の文学）

￥500

ジョン・ファウルズ/小笠原豊樹訳、白水社、1966 、1

カバー日焼け、少スレ有。帯。ビニールカバー。本体天、地、小口日焼け有。本体経年並。初版。定価600円。白色カバー。薄本。

ロシア文学講義

BBR
愛知県春日井市

￥3,050

◆送料無料

１９８２年初版。　ウラジーミル・ナボコフ　（著），　小笠原　豊樹　（翻訳）ティビーエス・ブリタニカ　　　天、小口に少しヤケ、シミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は良好です。　　

◆送料無料

ロシア文学講義

￥3,050

、◆送料無料

１９８２年初版。　ウラジーミル・ナボコフ　（著），　小笠原　豊樹　（翻訳）ティビーエス・ブリタニカ　　　天、小口に少しヤケ、シミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は良好です。　　

トロツキーとの七年間　プリンキポからコヨアカンまで

ガン病棟

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥300

ソルジェニーツィン著　小笠原豊樹訳、新潮社、355ｐ、15ｃｍ

1972年3刷　カバー　経年相応の使用感あり　カバーヤケシミ強し、全体にわたりイタミあり　ページヤケシミ強し

ガン病棟

￥300

ソルジェニーツィン著　小笠原豊樹訳、新潮社、355ｐ、15ｃｍ

1972年3刷　カバー　経年相応の使用感あり　カバーヤケシミ強し、全体にわたりイタミあり　ページヤケシミ強し

言ノ葉堂

ブックス　アトランダム
東京都西東京市谷戸町

￥900

ジャン・ヴァン・エジュノール著　小笠原豊樹訳、草思社、1984年11月第1刷発行、226p、B 6、･･･

カバーに少汚れ。天に少汚れ。★本文は綺麗です。本体は概ね良好です。厚2,1

トロツキーとの七年間　プリンキポからコヨアカンまで

￥900

ジャン・ヴァン・エジュノール著　小笠原豊樹訳、草思社、1984年11月第1刷発行、226p 、B 6 、1冊

カバーに少汚れ。天に少汚れ。★本文は綺麗です。本体は概ね良好です。厚2,1

ブックス　アトランダム

現代東欧文学全集6 肉桂色の店, クレプシドラ・サナトリウム, コスモス

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥2,000 （送料：￥200～）

シュルツ [著] ; 工藤幸雄訳 ; ゴンブロヴィッチ [著] ; 工藤幸雄訳、恒文社、昭和42年、･･･

裸本。訳者から「小笠原豊樹(岩田宏）」宛の謹呈本。月報付。ヤケ。小イタミ。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

現代東欧文学全集6 肉桂色の店, クレプシドラ・サナトリウム, コスモス

￥2,000 （送料：￥200～）

シュルツ [著] ; 工藤幸雄訳 ; ゴンブロヴィッチ [著] ; 工藤幸雄訳、恒文社、昭和42年、四六判、1冊

裸本。訳者から「小笠原豊樹(岩田宏）」宛の謹呈本。月報付。ヤケ。小イタミ。

水たま書店　桜井店

新潮世界文学 11 ドストエフスキーII 死の家の記録・虐げられた人々

たなべ書店本店
東京都江東区南砂

￥1,000

ドストエフスキー(作)、工藤精一郎(訳)、小笠原豊樹(訳)、新潮社、1968、198*140*38(･･･

本文：良好。月報付き。カバー：少汚れ・少傷みあり。

新潮世界文学 11 ドストエフスキーII 死の家の記録・虐げられた人々

￥1,000

ドストエフスキー(作)、工藤精一郎(訳)、小笠原豊樹(訳) 、新潮社、1968 、198*140*38(mm)

本文：良好。月報付き。カバー：少汚れ・少傷みあり。

たなべ書店本店

BBR
愛知県春日井市

￥1,200

◆送料無料

昭和４４年３版。ハンター・デヴィス　（著），　小笠原　豊樹　（翻訳），　中田　耕治　（翻訳）　　草思社　　天地小口、見返し、ページにヤケ、シミあり。ページに折れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

￥1,200

、◆送料無料

昭和４４年３版。ハンター・デヴィス　（著），　小笠原　豊樹　（翻訳），　中田　耕治　（翻訳）　　草思社　　天地小口、見返し、ページにヤケ、シミあり。ページに折れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

エラリイ・クイーンズ　ミステリ・マガジン　昭和35年9月号　(ヒュウ・ペンティコースト『マンハッタンの殺人』小笠原豊樹・訳…他)

ぶっくいん高知　古書部
高知県高知市福井町

￥550 （送料：￥200～）

早川書房、1960年、21×15㎝

ビニールカバーを付けてあります、表紙折れシワキズなどあり。

●領収書、請求書等をご要望の際は、その旨ご注文時にお知らせください、同封いたします。なお、商品発送後は対応できません。 ●インボイス対応・適格請求書、領収書を発行いたします。 ●「公費」、「代引き」でのご注文は2200円以上より承ります。　

エラリイ・クイーンズ　ミステリ・マガジン　昭和35年9月号　(ヒュウ・ペンティコースト『マンハッタンの殺人』小笠原豊樹・訳…他)

￥550 （送料：￥200～）

、早川書房、1960年、21×15㎝

ビニールカバーを付けてあります、表紙折れシワキズなどあり。

ぶっくいん高知　古書部

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥500

レイ・ブラッドベリ:著　小笠原豊樹:訳、サンケイ出版、1986

第3刷カバー　昭和61年刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/ljgmjb72foksklfl1ia6u/30968.jpg?rlkey=rqafpqbcvpht7cbfwdo4478y7&dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

￥500

レイ・ブラッドベリ:著　小笠原豊樹:訳、サンケイ出版、1986

第3刷カバー　昭和61年刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/scl/fi/ljgmjb72foksklfl1ia6u/30968.jpg?rlkey=rqafpqbcvpht7cbfwdo4478y7&dl=0

太郎舎

異色作家短編集第8巻血は冷たく流れる

BBR
愛知県春日井市

￥1,230

◆送料無料

昭和３７年発行。　ロバート・ブロック著、小笠原豊樹訳、早川書房　　月報つき。天地小口にヤケ、シミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

異色作家短編集第8巻血は冷たく流れる

￥1,230

、◆送料無料

昭和３７年発行。　ロバート・ブロック著、小笠原豊樹訳、早川書房　　月報つき。天地小口にヤケ、シミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

ドストエフスキー全集（決定版）第四巻

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥1,000

ドストエフスキー／小笠原豊樹訳、新潮社、1979.4.25初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函ハードカバー（付録あり）。目次：虐げられた人びと

ドストエフスキー全集（決定版）第四巻

￥1,000

ドストエフスキー／小笠原豊樹訳、新潮社、1979.4.25初版、１冊

本の状態（並・）Ａ五判函ハードカバー（付録あり）。目次：虐げられた人びと

ふくろう

イワン・デニソビッチの一日

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,830

ソルジェニツィン著　小笠原豊樹訳、河出書房新社、1970/11/30　(S45)、1

中編小説　　四六判　初版　装幀→山崎晨　232頁　カバー

イワン・デニソビッチの一日

￥1,830

ソルジェニツィン著　小笠原豊樹訳、河出書房新社、1970/11/30　(S45) 、1

中編小説　　四六判　初版　装幀→山崎晨　232頁　カバー

古書　彦書房

イワン・デニソビッチの一日　初版

春耕堂書店
北海道釧路市新川町

￥1,030

ソルジェニツィン　小笠原豊樹訳、１９７０、１

河出書房新社　初　カバー　小口少ヤケ　菅【ほ/3281

　※ご入金・ご決済の後、原則として「ゆうメール」、厚さ3cmを超える場合は「レターパックプラス」、3kgを超える場合は「ゆうパック」で発送いたします。　※表示されている送料が不正確な場合があります。ご注文の後正しい送料をご案内させていただきます。　日・祝日は発送休業日です。又、サイズによっては土曜日も発送できませんので、悪しからずご了承の程お願い申し上げます。　※インボイスには対応致しておりません。

イワン・デニソビッチの一日　初版

￥1,030

ソルジェニツィン　小笠原豊樹訳、１９７０、１

河出書房新社　初　カバー　小口少ヤケ　菅【ほ/3281

春耕堂書店

春耕堂書店
北海道釧路市新川町

￥1,030

レイ・ブラッドベリ　小笠原豊樹訳、昭６１、１

サンケイ出版　初　カバー背上部少キレ目あり　帯背少ヤケ　菅【り3530

　※ご入金・ご決済の後、原則として「ゆうメール」、厚さ3cmを超える場合は「レターパックプラス」、3kgを超える場合は「ゆうパック」で発送いたします。　※表示されている送料が不正確な場合があります。ご注文の後正しい送料をご案内させていただきます。　日・祝日は発送休業日です。又、サイズによっては土曜日も発送できませんので、悪しからずご了承の程お願い申し上げます。　※インボイスには対応致しておりません。

￥1,030

レイ・ブラッドベリ　小笠原豊樹訳、昭６１、１

サンケイ出版　初　カバー背上部少キレ目あり　帯背少ヤケ　菅【り3530

春耕堂書店

詩とマルキシズム　　現代選書

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥700

ジョージ・トムソン／序ベンジャミン・ファリントン／小笠原豊樹訳、和光社、昭30、1

B6判 176頁　カバー　初版　元値190円　B- やけ（背文字読み難し）・カバー背すれ&少破・角痛み

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

詩とマルキシズム　　現代選書

￥700

ジョージ・トムソン／序ベンジャミン・ファリントン／小笠原豊樹訳、和光社、昭30 、1

B6判 176頁　カバー　初版　元値190円　B- やけ（背文字読み難し）・カバー背すれ&少破・角痛み

花木堂書店

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,600

ウラジーミル・ナボコフ/小笠原豊樹訳、白水社、1992、1

カバー少日焼け、スレ有。復刊帯（帯背少日焼け有）。本体三方極少ヨゴレ有。他、本体良好。新装版/初版。定価2330円+税。白色カバー。薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

￥1,600

ウラジーミル・ナボコフ/小笠原豊樹訳、白水社、1992 、1

カバー少日焼け、スレ有。復刊帯（帯背少日焼け有）。本体三方極少ヨゴレ有。他、本体良好。新装版/初版。定価2330円+税。白色カバー。薄本。

集英社版　世界の文学　4　ザミャーチン　われら／ブルガーコフ　巨匠とマルガリータ

遊歴書房
長野県長野市東町

￥1,500 （送料：￥600～）

川村二郎他編集委員　小笠原豊樹・水野忠夫訳、集英社、1977、1

経年劣化有、初版、月報、函、外ビニカバ、外帯

集英社版　世界の文学　4　ザミャーチン　われら／ブルガーコフ　巨匠とマルガリータ

￥1,500 （送料：￥600～）

川村二郎他編集委員　小笠原豊樹・水野忠夫訳、集英社、1977 、1

経年劣化有、初版、月報、函、外ビニカバ、外帯

遊歴書房

金色の老人と喪服の時計　

古書コモドブックス
埼玉県川口市仲町12-4　

￥4,800 （送料：￥185～）

ジャック・プレヴェール　小笠原豊樹訳、大和書房、1988年初版1刷、ハードカバー四六判、1冊

カバー表紙まわりわずかなヨレあり　天地に若干のクスミ・シミあり　本文に書込みやヤブレは無く経年の割に良好です　

●『領収書』や『見積書』等が必要な場合は、必ず　ご注文時　(もしくは発送前)　に依頼してください。 ●お支払い方法:クレジット・キャリア決済 / 銀行振り込みの先払い。郵便振替不可・代引き不可・海外発送不可。 ●公費購入はご注文合計金額2000円より承ります。(適格請求書発行事業者登録番号:なし) 　No international orders available. Please use Buyee.

金色の老人と喪服の時計　

￥4,800 （送料：￥185～）

ジャック・プレヴェール　小笠原豊樹訳　、大和書房、1988年初版1刷、ハードカバー四六判、1冊

カバー表紙まわりわずかなヨレあり　天地に若干のクスミ・シミあり　本文に書込みやヤブレは無く経年の割に良好です　

古書コモドブックス

消された男　ソルジェニツィン

smokebooks(スモークブックス)
千葉県松戸市稔台1-21-1

￥2,200

1963年初版　河出書房新社　小笠原豊樹　訳　原弘　装幀　中西夏之　装画
ソフトカバー　帯　13x18x1.2
本の状態：やけ　すれ　天小口しみ
帯＝埴谷雄高

※配送料の表記について(システムの変更により) すべての商品を一律表記しています。. ※大型品・複数冊注文の場合は、受注後に別途配送料をお知らせします。受注確認後、翌営業日〜7日以内に発送通常配送料　￥385(34.0×25.0×2.0cm) 大型配送料　￥550　(沖縄・離島は別料金) 佐川急便・郵便局　　購入金額1万円以上　送料無料店頭受け取り　送料無料

消された男　ソルジェニツィン

￥2,200

1963年初版　河出書房新社　小笠原豊樹　訳　原弘　装幀　中西夏之　装画ソフトカバー　帯　13x18x1.2 本の状態：やけ　すれ　天小口しみ帯＝埴谷雄高

smokebooks(スモークブックス)

サトラップの息子

Duckbill
石川県金沢市福畠町

￥700 （送料：￥320～）

アンリ・トロワイヤ／小笠原豊樹訳、草思社、2004年、190p、20cm、1冊

初　帯

サトラップの息子

￥700 （送料：￥320～）

アンリ・トロワイヤ／小笠原豊樹訳、草思社、2004年、190p 、20cm 、1冊

初　帯

Duckbill

クレモニエール事件

光国家書店
大阪府豊中市庄内栄町

￥500 （送料：￥180～）

アンリ・トロワイヤ著 ; 小笠原豊樹訳、草思社Ｂ６版、２００４年、197p、20cm

初版カバーシミ、少紐跡　収納２０２２

外国には送りません。領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。インボイス制度には対応しておりません。本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

クレモニエール事件

￥500 （送料：￥180～）

アンリ・トロワイヤ著 ; 小笠原豊樹訳、草思社Ｂ６版、２００４年、197p 、20cm

初版カバーシミ、少紐跡　収納２０２２

光国家書店

マヤコフスキイ詩集＜世界の詩＞

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥700 （送料：￥300～）

小笠原豊樹訳、弥生書房、昭和53.9.5　8版、156p (図版共)、18cm

函薄ヤケ　三方薄ヤケ　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

マヤコフスキイ詩集＜世界の詩＞

￥700 （送料：￥300～）

小笠原豊樹訳、弥生書房、昭和53.9.5　8版、156p (図版共) 、18cm

函薄ヤケ　三方薄ヤケ　書込みなし　経年並

シルバー書房

世界の文学4　ザミャーチン　われら　ブルガーコフ　巨匠とマルガリータ

風前堂書店
愛知県一宮市真清田

￥1,440

ザミャーチン　小笠原豊樹訳　ブルガーコフ　水野忠夫訳、集英社、1977年、544ｐ、20cm

初版函帯　函ビニカバ　月報　背少薄いシミ　本文良好　帯少シミ　新刊案内入　[K-2]

クレジット/キャリア決済確認後、又は入金確認後日本郵便にて発送いたします。　クリックポスト:長さ34cm　幅25cm　厚さ3cm　重さ1kg以内　\185 　レターパックプラス:4kg　\600 　ゆうパック:サイズ・地域により異なります。　代引希望の方は、お客様コメント欄に代引と記してください。　代引の場合は、[ゆうメール]あるいは[ゆうパック]+代引手数料\493 　※インボイスには対応しておりません。

世界の文学4　ザミャーチン　われら　ブルガーコフ　巨匠とマルガリータ

￥1,440

ザミャーチン　小笠原豊樹訳　ブルガーコフ　水野忠夫訳、集英社、1977年、544ｐ、20cm

初版函帯　函ビニカバ　月報　背少薄いシミ　本文良好　帯少シミ　新刊案内入　[K-2]

風前堂書店

ハヤカワSFシリーズ3015 アトムの子ら

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥440

ウィルマー・H・シラス　小笠原豊樹訳、早川書房、昭34、新書判

新書判　初版　経年のヤケ、埃ヤケ、角にスレ、扉に蔵書印があります

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

ハヤカワSFシリーズ3015 アトムの子ら

￥440

ウィルマー・H・シラス　小笠原豊樹訳、早川書房、昭34 、新書判

新書判　初版　経年のヤケ、埃ヤケ、角にスレ、扉に蔵書印があります

三松堂書店

九時から五時までの男　HPB　（HAYAKAWA POCKET BOOKS　ハヤカワ・ポケット・ブックス）　（昭和42年）

古書　城田
福岡県北九州市小倉北区浅野

￥1,100

スタンリイ・エリン：著　小笠原豊樹、他：訳　早川書房、新書版　本体のみ　早川書房、昭和42年、1

（状態：経年並　小口薄ヤケ少しみ　小口下部角僅落下皺）　237頁

九時から五時までの男　HPB　（HAYAKAWA POCKET BOOKS　ハヤカワ・ポケット・ブックス）　（昭和42年）

￥1,100

スタンリイ・エリン：著　小笠原豊樹、他：訳　早川書房、新書版　本体のみ　早川書房、昭和42年、1

（状態：経年並　小口薄ヤケ少しみ　小口下部角僅落下皺）　237頁

古書　城田

（火星のプリンセス/火星の大元帥カーター）　火星シリーズ　1,3　の2冊　（小学館文庫）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥2,200

E・R・バローズ/小笠原豊樹訳、小学館、2012、2

文庫判。カバー。帯揃。良好～美。初版。定価合計：1238円+税。白色/青色背カバー。（小学館文庫版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

（火星のプリンセス/火星の大元帥カーター）　火星シリーズ　1,3　の2冊　（小学館文庫）

￥2,200

E・R・バローズ/小笠原豊樹訳、小学館、2012 、2

文庫判。カバー。帯揃。良好～美。初版。定価合計：1238円+税。白色/青色背カバー。（小学館文庫版）。

七面鳥殺人事件 (1959年) (世界探偵小説全集)

松尾堂
埼玉県所沢市岩岡町

￥1,100

クレイグ・ライス (著), 小笠原豊樹 (翻訳)

昭和58年再版。中古書籍として全体的におおむね良好です。多少のスレ・ヤケ・ヨゴレ・イタミ等ある箇所があります。

ご注文後すみやかに在庫確認のお知らせをいたします(最大2営業日以内)。 A4サイズかつ厚さ2cm未満で重量1kg以内の書籍は日本郵便のクリックポスト(185円)、それ以外はレターパックプラス(600円)で発送いたします。 (ゆうパック発送の書籍を除く) クリックポストは追跡番号あり、土日祝日配送あり、ポスト投函、レターパックプラスは追跡番号あり、土日祝日配送あり、手渡し配送です。

七面鳥殺人事件 (1959年) (世界探偵小説全集)

￥1,100

クレイグ・ライス (著), 小笠原豊樹 (翻訳)

昭和58年再版。中古書籍として全体的におおむね良好です。多少のスレ・ヤケ・ヨゴレ・イタミ等ある箇所があります。

松尾堂

ガン病棟　第一部+第二部 2冊セット

文月書房
東京都品川区豊町

￥2,200 （送料：￥200～）

ソルジェニツィン小笠原豊樹訳、新潮社、1969年、2冊、2冊

2冊ともに初版、帯付属。登場人物表付属。
経年による細かなキズやシミなどあり。
第一部のカバー折り返し部分に書き込みあり。

ガン病棟　第一部+第二部 2冊セット

￥2,200 （送料：￥200～）

ソルジェニツィン小笠原豊樹訳、新潮社、1969年、2冊、2冊

2冊ともに初版、帯付属。登場人物表付属。経年による細かなキズやシミなどあり。第一部のカバー折り返し部分に書き込みあり。

文月書房

世界名作推理小説大系２５　ロシアから愛をこめて　世界をおれのポケットに

古賀游文堂
福岡県朝倉市甘木

￥800 （送料：￥600～）

イアン・フレミング　ハドリー・チェイス　大久保康雄・井上勇訳、東京創元社、昭35

初版　函少焼け、少傷み、少汚れ有　小口にホコリシミ有　月報・栞付　当時定価３００円

お送りさせていただく方法は梱包材を含め長辺34cm以内、短辺25cm以内、厚さ3㎝以内、重量1kg以内となる場合は「クリックポスト」となります。送料は185円となります。クリックポストは通常の郵便物と同じように郵便受けへの投函にて配達終了となります。追跡は可能です。上記を超える大きさ・重量の場合、商品に応じてレターパックライト、レターパックプラス、定形外郵便(規格外)、ゆうパックのうち、安価な方法でお送りします。代引きによるお取引、及び海外への発送は行っておりません。

世界名作推理小説大系２５　ロシアから愛をこめて　世界をおれのポケットに

￥800 （送料：￥600～）

イアン・フレミング　ハドリー・チェイス　大久保康雄・井上勇訳、東京創元社、昭35

初版　函少焼け、少傷み、少汚れ有　小口にホコリシミ有　月報・栞付　当時定価３００円

古賀游文堂

グループ　（ハヤカワ文庫NV）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥1,200

メアリイ・マッカーシイ/小笠原豊樹訳、早川書房、昭和51、1

文庫判。カバー少日焼け、スレ、経年ジミ有。本体経年焼け、経年ジミ有。2刷。定価500円。白色カバー。（ハヤカワ文庫NV版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

グループ　（ハヤカワ文庫NV）

￥1,200

メアリイ・マッカーシイ/小笠原豊樹訳、早川書房、昭和51 、1

文庫判。カバー少日焼け、スレ、経年ジミ有。本体経年焼け、経年ジミ有。2刷。定価500円。白色カバー。（ハヤカワ文庫NV版）。

アンドロイド(ハヤカワSF 3019) 【新書判】

毒薬の小壜 (1958年)

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥2,011 （送料：￥0～）

シャーロット・アームストロング　訳者:小笠原豊樹、早川書房、221

★税込＆送料無料★　　　　　1958年発行。中古書につきヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

毒薬の小壜 (1958年)

￥2,011 （送料：￥0～）

シャーロット・アームストロング　訳者:小笠原豊樹、早川書房、221

★税込＆送料無料★　　　　　1958年発行。中古書につきヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

マヤコフスキー選集　全3巻揃

[書影]

書肆　田髙
東京都荒川区西日暮里

￥3,300 （送料：￥310～）

マヤコフスキー　小笠原豊樹(岩田宏)・関根弘訳、飯塚書店、1973-1975 （昭和48-50年･･･

8・6・6刷　函少ヤケ　第1巻本冊角打　A5判　　書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/62479893

■代金前払　■一梱包につき送料一律310円(到着日時指定不可・追跡有・日本郵便の中から当店が選んで発送)　日時指定する場合は60サイズ分の実費頂戴しゆうパック発送　■火木土発送　■直接受取可　■適格請求書番号:T5-8105-2910-8095　[Overseas shipping is EMS only]

マヤコフスキー選集　全3巻揃

￥3,300 （送料：￥310～）

マヤコフスキー　小笠原豊樹(岩田宏)・関根弘訳、飯塚書店、1973-1975 （昭和48-50年）

8・6・6刷　函少ヤケ　第1巻本冊角打　A5判　　書影の二枚目以降は当店サイトからご確認いただけます→　https://www.shoshitakou.com/items/62479893

書肆　田髙

月光堂
長崎県島原市宮の町663番地1

￥300

エドマンド・クーパー　(著) /小笠原豊樹　(訳）、早川書房

【注意書きをご覧ください】 (ハヤカワSF 3019) 1963.2刷。ビニールカバ欠、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並

アンドロイド(ハヤカワSF 3019) 【新書判】

￥300

エドマンド・クーパー　(著) /小笠原豊樹　(訳）、早川書房

【注意書きをご覧ください】 (ハヤカワSF 3019) 1963.2刷。ビニールカバ欠、帯欠、中身はきれいですが天と小口に経年過のヤケ・シミ。並

月光堂

魔術師　1.2　2冊　(今日の海外小説)

井筒屋古書店　天導書房
福岡県福岡市城南区南片江

￥3,400

ジョン・ファウルズ小笠原豊樹訳、河出書房新社、1972

初版（2は再版）　B6判　カバー経年汚れ　帯背ムレシミ汚・ヤブレ・イタミ　本文経年概ね並　当時定価計1700（各850）　　　【管理番号：120-12 mns3-1】

●定休日:「金」、「日」、「祝」　 ※ゆうメール発送は到着まで1週間程度要することがございます(土日祝配達なし)

魔術師　1.2　2冊　(今日の海外小説)

￥3,400

ジョン・ファウルズ小笠原豊樹訳、河出書房新社、1972

初版（2は再版）　B6判　カバー経年汚れ　帯背ムレシミ汚・ヤブレ・イタミ　本文経年概ね並　当時定価計1700（各850）　　　【管理番号：120-12 mns3-1】

井筒屋古書店　天導書房

プレヴェール詩集　（ポケット版・世界の詩人 11）

山猫館書房
群馬県前橋市三俣町

￥800

小笠原豊樹訳、河出書房、昭42、1

初版　カバー・帯ヤケ・イタミ　本体ヤケ　しおり（4）付き　（本文イラスト：渡辺藤一）

●国外への発送は致しません。 ●商品の発送はゆうメール・ゆうパック・レターパックにより、できるだけ安全・安価な梱包を心がけます。

プレヴェール詩集　（ポケット版・世界の詩人 11）

￥800

小笠原豊樹訳　、河出書房、昭42 、1

初版　カバー・帯ヤケ・イタミ　本体ヤケ　しおり（4）付き　（本文イラスト：渡辺藤一）

山猫館書房

四重奏／目　新しい世界の短編

ととら堂
神奈川県逗子市逗子

￥1,980

ウラジミール・ナボコフ　訳：小笠原豊樹、白水社、１９６８年

ヤケ、汚れ、文中は特に悪い所はありません＊こちらの書籍は倉庫で保管している為、店内でご覧になりたい場合は事前にご連絡ください

四重奏／目　新しい世界の短編

￥1,980

ウラジミール・ナボコフ　訳：小笠原豊樹、白水社、１９６８年

ヤケ、汚れ、文中は特に悪い所はありません＊こちらの書籍は倉庫で保管している為、店内でご覧になりたい場合は事前にご連絡ください

ととら堂

古書アベイユ
千葉県佐倉市大蛇町

￥1,100

ハンター・デヴィス著　小笠原豊樹・中田耕治訳、草思社、昭和44年（1969年第3刷）、350ページ･･･

カバー（2重）・帯付き。
表紙カバー・裁断面に微ヤケ、微シミが見られます。
両扉に若干の開き癖あり。
紙面に読了上支障となる癖はありません。

基本配送はゆうパケットでお送りします(その際は全国共通 ¥280- になります)。厚さ3cm、重量1kgを超えた場合は他の配送方法と運賃をご提案申し上げます。

￥1,100

ハンター・デヴィス著　小笠原豊樹・中田耕治訳、草思社、昭和44年（1969年第3刷）、350ページ、15 x 21 cm

カバー（2重）・帯付き。表紙カバー・裁断面に微ヤケ、微シミが見られます。両扉に若干の開き癖あり。紙面に読了上支障となる癖はありません。

古書アベイユ

唄のくさぐさ　（ハードカバー装版）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥4,100

ジャック・プレヴェール/ロリス（画）/小笠原豊樹訳、昭森社、1958、1

（小型本）。ハードカバー装。本体表紙背日焼け有。本体経年並。初版。定価250円。黄色表紙。極薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

唄のくさぐさ　（ハードカバー装版）

￥4,100

ジャック・プレヴェール/ロリス（画）/小笠原豊樹訳、昭森社、1958 、1

（小型本）。ハードカバー装。本体表紙背日焼け有。本体経年並。初版。定価250円。黄色表紙。極薄本。

（火星のプリンセス/火星の女神イサス/火星の大元帥カーター）　火星シリーズ　全3巻揃　（小学館文庫）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,300

E・R・バローズ/小笠原豊樹訳、小学館、2012、3

文庫判。カバー。帯揃。良好～美。初版。定価合計：1857円+税。白色/青色背カバー。（小学館文庫版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

（火星のプリンセス/火星の女神イサス/火星の大元帥カーター）　火星シリーズ　全3巻揃　（小学館文庫）

￥3,300

E・R・バローズ/小笠原豊樹訳、小学館、2012 、3

文庫判。カバー。帯揃。良好～美。初版。定価合計：1857円+税。白色/青色背カバー。（小学館文庫版）。

プレヴェール詩集

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥5,500

ジャック・プレヴェール/小笠原豊樹訳、書肆ユリイカ、1956、1

折込カバー装。帯背日焼け有。本体表紙日焼け、少ヨゴレ有。本体天、小口経年焼け強め有。初版。定価270円。白色表紙。極薄本。(書肆ユリイカ1956年版）。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

プレヴェール詩集

￥5,500

ジャック・プレヴェール/小笠原豊樹訳、書肆ユリイカ、1956 、1

折込カバー装。帯背日焼け有。本体表紙日焼け、少ヨゴレ有。本体天、小口経年焼け強め有。初版。定価270円。白色表紙。極薄本。(書肆ユリイカ1956年版）。