翻訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

最後の肖像

ミキ書房
埼玉県さいたま市南区大谷口

￥4,500

ベルナール・フォコン著 ; 久保木泰夫構成・翻訳、七彩、1991、2冊、18×19cm

2冊揃い、箱擦れ少破れ（修復有）焼け　本体擦れ背焼け少シミ・ペーパーバック・写真集専門店・

最後の肖像

￥4,500

ベルナール・フォコン著 ; 久保木泰夫構成・翻訳、七彩、1991 、2冊、18×19cm

2冊揃い、箱擦れ少破れ（修復有）焼け　本体擦れ背焼け少シミ・ペーパーバック・写真集専門店・

ミキ書房

新編中原中也全集　第3巻翻訳（本文篇・解題篇）

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥2,200 （送料：￥600～）

中原中也著 ; 大岡昇平ほか編、角川書店、平12、19cm、2冊1函

函全体にヤケ　カバー　本文篇に月報・帯（本の中）　2冊とも本文きれい

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

新編中原中也全集　第3巻翻訳（本文篇・解題篇）

￥2,200 （送料：￥600～）

中原中也著 ; 大岡昇平ほか編、角川書店、平12 、19cm 、2冊1函

函全体にヤケ　カバー　本文篇に月報・帯（本の中）　2冊とも本文きれい

(有) 舒文堂河島書店

明治初期翻訳文学の研究＜明治文学研究＞

ひと葉書房
東京都大田区新蒲田

￥5,000 （送料：￥600～）

柳田泉著、春秋社、昭和36年、5, viii, 493, 16p、1冊

A5　函（背ヤブレ）月報付　本体ほぼ良好、紀田順一郎蔵書印有

迅速・丁寧な発送を心掛けております。

明治初期翻訳文学の研究＜明治文学研究＞

￥5,000 （送料：￥600～）

柳田泉著、春秋社、昭和36年、5, viii, 493, 16p 、1冊

A5　函（背ヤブレ）月報付　本体ほぼ良好、紀田順一郎蔵書印有

ひと葉書房

大洋の地殻と上部マントル

シルバー書房
埼玉県川口市大字榛松

￥750 （送料：￥300～）

V.V.ベロウソフ著 ; 地団研翻訳グループ訳、地団研、1971年7.10、362p、22cm

初版　カバーヤケ破れ　三方ヤケ　書込みなし　経年並

入金確認後、2営業日以内に発送しております。

大洋の地殻と上部マントル

￥750 （送料：￥300～）

V.V.ベロウソフ著 ; 地団研翻訳グループ訳、地団研、1971年7.10 、362p 、22cm

初版　カバーヤケ破れ　三方ヤケ　書込みなし　経年並

シルバー書房

中国刺絡鍼法

相澤書店
東京都文京区千駄木

￥5,800 （送料：￥300～）

譚徳福ほか著 ; 日本刺絡学会監訳 ; 本書翻訳委員会訳、東洋学術出版社、1999年1刷、33･･･

カバー（ヤケ退色、背カドに痛み）。小口ヤケ。

■水曜、土曜、日曜、祝日は定休日です。　■公費払い承ります。(適格請求書発行) 　■ 送料は、冊数にかかわらず、日本国内一律300円です。(当店指定の発送方法となります。代引不可) 　■1点ご注文の場合は、「単品スピード注文」が便利です。　■ご注文の明細のみ封入となります。納品書、領収書等必要書類がある方は、注文時コメント欄に書式あわせ記載いただくか、発送前までにメッセージにてお知らせください。

中国刺絡鍼法

￥5,800 （送料：￥300～）

譚徳福ほか著 ; 日本刺絡学会監訳 ; 本書翻訳委員会訳、東洋学術出版社、1999年1刷、336p 、21cm

カバー（ヤケ退色、背カドに痛み）。小口ヤケ。

相澤書店

内村鑑三英文論説翻訳篇　上

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥2,200

亀井俊介訳、岩波書店、1984.12、339p、22cm

書名：内村鑑三英文論説翻訳篇　上
著者：亀井俊介訳
出版元：岩波書店
刊行年：1984.12
版表示：
説明：内村鑑三の英文論説を日本語に翻訳した『内村鑑三英文論説翻訳篇　上』は、亀井俊介による訳で1984年に岩波書店から刊行されました。本書は内村鑑三の思想や言説を英文でまとめ、その内容を丁寧に翻訳しています。キリスト教徒としての内村の視点や当時の社会状況に触れつつ、英文の特色を活かした解釈が示されているため、原文に興味のある方や内村鑑三の思想をより深く理解したい読者に向いているかもしれません。文章は比較的堅実な訳出がなされており、専門的な知識がなくても取り組みやすい内容とされています。
状態：函

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込)) ◆発送は月火木金(曜日)にいたします。

内村鑑三英文論説翻訳篇　上

￥2,200

亀井俊介訳、岩波書店、1984.12 、339p 、22cm

書名：内村鑑三英文論説翻訳篇　上著者：亀井俊介訳出版元：岩波書店刊行年：1984.12 版表示：説明：内村鑑三の英文論説を日本語に翻訳した『内村鑑三英文論説翻訳篇　上』は、亀井俊介による訳で1984年に岩波書店から刊行されました。本書は内村鑑三の思想や言説を英文でまとめ、その内容を丁寧に翻訳しています。キリスト教徒としての内村の視点や当時の社会状況に触れつつ、英文の特色を活かした解釈が示されているため、原文に興味のある方や内村鑑三の思想をより深く理解したい読者に向いているかもしれません。文章は比較的堅実な訳出がなされており、専門的な知識がなくても取り組みやすい内容とされています。状態：函

株式会社　wit tech

明治期翻訳文学書全集目録（）

木本書店
東京都北区滝野川

￥1,800

榊原貴教編、ナダ書房、昭和62年、22cm、1冊

明治5年～明治38年迄の日本で刊行されたイギリス文学書を収録
初版・表紙に点々と埃染み有り
【書き込み・線引き・切り取り・蔵書印等はありません】

※掲載品のほとんどが書庫に保管しております。直接ご来店下さる場合には、あらかじめ書名などをお知らせください。

明治期翻訳文学書全集目録（）

￥1,800

榊原貴教編、ナダ書房、昭和62年、22cm 、1冊

明治5年～明治38年迄の日本で刊行されたイギリス文学書を収録初版・表紙に点々と埃染み有り【書き込み・線引き・切り取り・蔵書印等はありません】

木本書店

遺伝子とゲノム〈上〉

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥300

マキシンシンガー (著)、ポールバーグ (著)、Maxine Singer (原名)、Paul ･･･

大判本。多少ヤケがあります。カバーの縁にわずかに傷みがあります。天地小口にわずかにシミがあります。

遺伝子とゲノム〈上〉

￥300

マキシンシンガー (著)、ポールバーグ (著)、Maxine Singer (原名)、Paul Berg (原名)、新井賢一 (翻訳)、正井久雄 (翻訳) 、東京化学同人

大判本。多少ヤケがあります。カバーの縁にわずかに傷みがあります。天地小口にわずかにシミがあります。

不死鳥BOOKS

西洋教育移入の方途　＜野間教育研究所紀要第19集＞

書砦　梁山泊
滋賀県大津市比叡平

￥2,500

尾形裕康、野間教育研究所、昭36

菊判　背に経年によるヤケ強し

西洋教育移入の方途　＜野間教育研究所紀要第19集＞

￥2,500

尾形裕康、野間教育研究所、昭36

菊判　背に経年によるヤケ強し

書砦　梁山泊

カバラとその象徴的表現＜叢書・ウニベルシタス 16＞

愛書館中川書房　神田神保町店
東京都千代田区神田神保町2丁目3-11

￥3,300 （送料：￥360～）

ゲルショム・ショーレム (著), 岡部仁 (翻訳), 小岸昭 (翻訳)、法政大学出版局、2004･･･

【倉庫保管品】　4刷　少々ライン有　ヤケ小　カバー痛み　小口汚れ小・痛み小　26005B0530

◆解説欄に【倉庫保管品】と記載の商品は調布倉庫(TEL:042-499-0028、木,土,日曜定休)の在庫のため店舗ではご覧いただけません　◆日本郵便または佐川急便にて発送いたします(5,000円以上の商品は追跡番号のある配送方法)　※離島ほか一部地域への配送は別途料金が発生する場合があります　◆適格請求書発行事業者です。公費の際は必要書類・形式をご指示ください(振込手数料はお客様負担)　◆代引き・着払い・郵便振替は対応していません　◆領収書が必要なお客様はご注文と同時に宛名等必要事項含めご連絡ください

カバラとその象徴的表現＜叢書・ウニベルシタス 16＞

￥3,300 （送料：￥360～）

ゲルショム・ショーレム (著), 岡部仁 (翻訳), 小岸昭 (翻訳) 、法政大学出版局、2004年、323,10p 、1冊

【倉庫保管品】　4刷　少々ライン有　ヤケ小　カバー痛み　小口汚れ小・痛み小　26005B0530

愛書館中川書房　神田神保町店

民族語文翻訳研究論文集　１*

[書影]

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

《民族語文翻訳研究論文集》編輯組編／民族出版、中文書、1987、1冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　Ａ５　３２３頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

民族語文翻訳研究論文集　１*

[書影]

￥1,500

《民族語文翻訳研究論文集》編輯組編／民族出版、中文書、1987 、1冊

目次・書影（⇒ＨＰ拡大画像クリック）　Ａ５　３２３頁

鶴本書店　支店

ものの見方リラックスからはじめる視力改善

ゆうらん古書店
東京都世田谷区経堂

￥1,800

オルダス・ハクスリー (著), 片桐ユズル (監修), 村上敬子 (翻訳), 田中千佐子 (翻･･･

初版カバー帯　美本
※送料：195円

※店舗と併売中のため、ご注文後に在庫を確認し、改めてお支払い案内のメールをお送りいたします。 ※ハガキ・電話・FAX・Eメールでのご注文は承っておりません。

ものの見方リラックスからはじめる視力改善

￥1,800

オルダス・ハクスリー (著), 片桐ユズル (監修), 村上敬子 (翻訳), 田中千佐子 (翻訳), 秋岡孝子 (イラスト) 、ビイング・ネット・プレス、2023年、19㎝

初版カバー帯　美本 ※送料：195円

ゆうらん古書店

翻訳英文法　訳し方のルール

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥585

安西徹雄、日本翻訳家養成センター、1982

初版　カバー　所々にマーキングあり　昭和57年刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/mjnvhxpyxmo8bmr/66570-.jpg?dl=0

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

翻訳英文法　訳し方のルール

￥585

安西徹雄、日本翻訳家養成センター、1982

初版　カバー　所々にマーキングあり　昭和57年刊　★単品送料￥２００（国内）　★画像をご参照下さい⇒ https://www.dropbox.com/s/mjnvhxpyxmo8bmr/66570-.jpg?dl=0

太郎舎

マインド・ウォーズ操作される脳

BBR
愛知県春日井市

￥1,940

◆送料無料

２００８年初版。ジョナサン・Ｄ・モレノ　（著），　久保田　競　監訳　（翻訳），　西尾　香苗　訳　（翻訳）　　アスキー・メディアワークス　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

マインド・ウォーズ操作される脳

￥1,940

、◆送料無料

２００８年初版。ジョナサン・Ｄ・モレノ　（著），　久保田　競　監訳　（翻訳），　西尾　香苗　訳　（翻訳）　　アスキー・メディアワークス　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

これがすべてを変える：資本主義VS.気候変動　上下巻全2冊揃

BBR
愛知県春日井市

￥2,870

◆送料無料

２０２０年～２０２１年。ナオミ・クライン　（著），　幾島　幸子　（翻訳），　荒井　雅子　（翻訳）　　岩波書店　　カバーに多少の破れ、スレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

これがすべてを変える：資本主義VS.気候変動　上下巻全2冊揃

￥2,870

、◆送料無料

２０２０年～２０２１年。ナオミ・クライン　（著），　幾島　幸子　（翻訳），　荒井　雅子　（翻訳）　　岩波書店　　カバーに多少の破れ、スレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

コーランの新しい読み方

BBR
愛知県春日井市

￥1,440

◆送料無料

２００５年１版。ジャック　ベルク　（著），　Ｊａｃｑｕｅｓ　Ｂｅｒｑｕｅ　（原名），　内藤　陽介　（翻訳），　内藤　あいさ　（翻訳）　　晶文社　　天地小口、見返しにシミあり。カバーにシミ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

コーランの新しい読み方

￥1,440

、◆送料無料

２００５年１版。ジャック　ベルク　（著），　Ｊａｃｑｕｅｓ　Ｂｅｒｑｕｅ　（原名），　内藤　陽介　（翻訳），　内藤　あいさ　（翻訳）　　晶文社　　天地小口、見返しにシミあり。カバーにシミ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

アイヌ人物誌ーー松浦武四郎原著「近世蝦夷人物誌」

BBR
愛知県春日井市

￥1,800

◆送料無料

２０１８年１版。松浦　武四郎　（著），　山本　命　（その他），　更科　源蔵　（翻訳），　吉田　豊　（翻訳）　　青土社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

アイヌ人物誌ーー松浦武四郎原著「近世蝦夷人物誌」

￥1,800

、◆送料無料

２０１８年１版。松浦　武四郎　（著），　山本　命　（その他），　更科　源蔵　（翻訳），　吉田　豊　（翻訳）　　青土社　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

ツシマ：バルチック艦隊　遠征・壊滅　上下巻全2冊揃(新装版)

BBR
愛知県春日井市

￥2,870

◆送料無料

２００９年。ノビコフ・プリボイ　（著），　上脇進　（翻訳），　解説・大江志乃夫　（翻訳）　　原書房　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ツシマ：バルチック艦隊　遠征・壊滅　上下巻全2冊揃(新装版)

￥2,870

、◆送料無料

２００９年。ノビコフ・プリボイ　（著），　上脇進　（翻訳），　解説・大江志乃夫　（翻訳）　　原書房　　帯つき。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

ニカラグアの博物学者

BBR
愛知県春日井市

￥2,100

◆送料無料

１９９３年１版。トマス　ベルト　（著），　Ｔｈｏｍａｓ　Ｂｅｌｔ　（原名），　長沢　純夫　（翻訳），　大曽根　静香　（翻訳）　　平凡社　　帯つき。天地小口にシミあり。カバーにシミ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ニカラグアの博物学者

￥2,100

、◆送料無料

１９９３年１版。トマス　ベルト　（著），　Ｔｈｏｍａｓ　Ｂｅｌｔ　（原名），　長沢　純夫　（翻訳），　大曽根　静香　（翻訳）　　平凡社　　帯つき。天地小口にシミあり。カバーにシミ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

周恩来―不倒翁波瀾の生涯

BBR
愛知県春日井市

￥1,100

◆送料無料

昭和６２年２版。ディック　ウィルソン　（著），　田中　恭子　（翻訳），　立花　丈平　（翻訳）　　時事通信社　　帯つき。標題紙に蔵書印あり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

周恩来―不倒翁波瀾の生涯

￥1,100

、◆送料無料

昭和６２年２版。ディック　ウィルソン　（著），　田中　恭子　（翻訳），　立花　丈平　（翻訳）　　時事通信社　　帯つき。標題紙に蔵書印あり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

ヒステリーの歴史

BBR
愛知県春日井市

￥2,640

◆送料無料

１９９８年１版。エティエンヌ　トリヤ　（著），　　安田　一郎　（翻訳），　横倉　れい　（翻訳）　　青土社　　帯つき。蔵書印あり。カバーそでに少し折れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ヒステリーの歴史

￥2,640

、◆送料無料

１９９８年１版。エティエンヌ　トリヤ　（著），　　安田　一郎　（翻訳），　横倉　れい　（翻訳）　　青土社　　帯つき。蔵書印あり。カバーそでに少し折れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

クーデターの技術

BBR
愛知県春日井市

￥2,660

◆送料無料

１９７２年１版。クルツィオ・マラパルテ　（著），　海原　峻　（翻訳），　真崎　隆治　（翻訳）　　東洋出版社　　線引きあり。本体表紙、天地小口、ページにシミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

クーデターの技術

￥2,660

、◆送料無料

１９７２年１版。クルツィオ・マラパルテ　（著），　海原　峻　（翻訳），　真崎　隆治　（翻訳）　　東洋出版社　　線引きあり。本体表紙、天地小口、ページにシミあり。函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

シンボル・技術・言語 (叢書・ウニベルシタス)

BBR
愛知県春日井市

￥4,180

◆送料無料

１９９９年１版。エルンスト　カッシーラー　　（著），　Ｅｒｎｓｔ　Ｃａｓｓｉｒｅｒ　（原著），　篠木　芳夫　（翻訳），　高野　敏行　（翻訳）　　法政大学出版局　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

シンボル・技術・言語 (叢書・ウニベルシタス)

￥4,180

、◆送料無料

１９９９年１版。エルンスト　カッシーラー　　（著），　Ｅｒｎｓｔ　Ｃａｓｓｉｒｅｒ　（原著），　篠木　芳夫　（翻訳），　高野　敏行　（翻訳）　　法政大学出版局　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

聖女ジャンヌ・ダーク

BBR
愛知県春日井市

￥2,400

◆送料無料

昭和３８年１版。バーナード・ショー　（著），　福田　恒存　（翻訳），　松原　正　（翻訳）　　新潮社　　天地小口、見返し、ページにヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

聖女ジャンヌ・ダーク

￥2,400

、◆送料無料

昭和３８年１版。バーナード・ショー　（著），　福田　恒存　（翻訳），　松原　正　（翻訳）　　新潮社　　天地小口、見返し、ページにヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

文学の屈従―ソビエト・ロシア文学史(1917-62)

BBR
愛知県春日井市

￥2,120

◆送料無料

１９７２年初版第１刷　Ｍ・ヘイワード　（著），　Ｌ．ラベッツ　（著），　島田　陽　（翻訳），　高野　雅之　（翻訳）　国文社　背ヤケ。函に多少のヤケ、スレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

文学の屈従―ソビエト・ロシア文学史(1917-62)

￥2,120

、◆送料無料

１９７２年初版第１刷　Ｍ・ヘイワード　（著），　Ｌ．ラベッツ　（著），　島田　陽　（翻訳），　高野　雅之　（翻訳）　国文社　背ヤケ。函に多少のヤケ、スレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

アルチュール・ランボー

BBR
愛知県春日井市

￥1,420

◆送料無料

１９８６年初版第１刷　ピエール　プチフィス　（著），　中安　ちか子　（翻訳），　湯浅　博雄　（翻訳）　筑摩書房　天地小口に多少のヤケあり。カバーにヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

アルチュール・ランボー

￥1,420

、◆送料無料

１９８６年初版第１刷　ピエール　プチフィス　（著），　中安　ちか子　（翻訳），　湯浅　博雄　（翻訳）　筑摩書房　天地小口に多少のヤケあり。カバーにヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

ニミッツの太平洋海戦史

BBR
愛知県春日井市

￥5,050

◆送料無料

昭和４０年３版。Ｃ．Ｗ．ニミッツ　（著），　Ｅ．Ｂ．ポッター　（著），　実松　譲　（翻訳），　富永　謙吾　（翻訳）　　恒文社　　天地小口、ページにシミあり。函にヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ニミッツの太平洋海戦史

￥5,050

、◆送料無料

昭和４０年３版。Ｃ．Ｗ．ニミッツ　（著），　Ｅ．Ｂ．ポッター　（著），　実松　譲　（翻訳），　富永　謙吾　（翻訳）　　恒文社　　天地小口、ページにシミあり。函にヤケ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

D.G.ロセッティ

BBR
愛知県春日井市

￥1,700

◆送料無料

１９９０年１版。ジャック・ド　ラングラード　（著），　山崎　庸一郎　（翻訳），　中条　省平　（翻訳）　　みすず書房　　帯つき。天地小口、見返しにシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

D.G.ロセッティ

￥1,700

、◆送料無料

１９９０年１版。ジャック・ド　ラングラード　（著），　山崎　庸一郎　（翻訳），　中条　省平　（翻訳）　　みすず書房　　帯つき。天地小口、見返しにシミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

死の声―遺書・刑死者の手記・末期癌患者との対話より

BBR
愛知県春日井市

￥1,000

◆送料無料

昭和６０年５版。Ｅ．Ｓ．シュナイドマン　（著），　白井　徳満　（翻訳），　白井　幸子　（翻訳）　　誠信書房　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

死の声―遺書・刑死者の手記・末期癌患者との対話より

￥1,000

、◆送料無料

昭和６０年５版。Ｅ．Ｓ．シュナイドマン　（著），　白井　徳満　（翻訳），　白井　幸子　（翻訳）　　誠信書房　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

義和団民話集―中国の口承文芸1 (ワイド版東洋文庫 244)

BBR
愛知県春日井市

￥15,640

◆送料無料

２００７年発行。　　牧田　英二　（翻訳），　加藤　千代　（翻訳）　平凡社　　天地小口にヤケあり。カバーなし。表面に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　　　　　

◆送料無料

義和団民話集―中国の口承文芸1 (ワイド版東洋文庫 244)

￥15,640

、◆送料無料

２００７年発行。　　牧田　英二　（翻訳），　加藤　千代　（翻訳）　平凡社　　天地小口にヤケあり。カバーなし。表面に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　　　　　

BBR

宇宙へのマインドステップ―ストーンヘンジからETまで

BBR
愛知県春日井市

￥1,370

◆送料無料

１９８８年１版。ジェラルド・Ｓ．　ホーキンズ　（著），　木原　英逸　（翻訳），　鳥居　祥二　（翻訳）　　白揚社　　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

宇宙へのマインドステップ―ストーンヘンジからETまで

￥1,370

、◆送料無料

１９８８年１版。ジェラルド・Ｓ．　ホーキンズ　（著），　木原　英逸　（翻訳），　鳥居　祥二　（翻訳）　　白揚社　　　カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

テクスト詩学の原理

BBR
愛知県春日井市

￥1,370

◆送料無料

１９８４年１版。Ｓ．Ｊ．シュミット　（著），　菊池　武弘　（翻訳），　今泉　文子　（翻訳）　　勁草書房　　帯つき。天、見返しにシミあり。ページに折れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

テクスト詩学の原理

￥1,370

、◆送料無料

１９８４年１版。Ｓ．Ｊ．シュミット　（著），　菊池　武弘　（翻訳），　今泉　文子　（翻訳）　　勁草書房　　帯つき。天、見返しにシミあり。ページに折れあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

ヤマニ―石油外交秘録

BBR
愛知県春日井市

￥1,160

◆送料無料

１９８９年初版　ジェフリー　ロビンソン　（翻訳），　青木　栄一　（翻訳）　ダイヤモンド社　天地小口に多少のよごれあり。カバーに多少のよごれ、スレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

ヤマニ―石油外交秘録

￥1,160

、◆送料無料

１９８９年初版　ジェフリー　ロビンソン　（翻訳），　青木　栄一　（翻訳）　ダイヤモンド社　天地小口に多少のよごれあり。カバーに多少のよごれ、スレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

黄金伝説 2

BBR
愛知県春日井市

￥1,890

◆送料無料

１９８５年初版第２刷。　ヤコブス・デ・ウォラギネ　（著），　前田　敬作　（翻訳），　山口　裕　（翻訳）　　　　人文書院　　帯つき。天地小口、ページにヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

黄金伝説 2

￥1,890

、◆送料無料

１９８５年初版第２刷。　ヤコブス・デ・ウォラギネ　（著），　前田　敬作　（翻訳），　山口　裕　（翻訳）　　　　人文書院　　帯つき。天地小口、ページにヤケ、シミあり。カバーに多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

ゴッホの花

BBR
愛知県春日井市

￥3,990

◆送料無料

１９９１年第１刷　ジュディス　バンプス（著），島田　紀夫　（翻訳），　中村　みどり　（翻訳）　　　西村書店　ページに多少の縁ヤケあり。カバー下部に小縁やぶれ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

◆送料無料

ゴッホの花

￥3,990

、◆送料無料

１９９１年第１刷　ジュディス　バンプス（著），島田　紀夫　（翻訳），　中村　みどり　（翻訳）　　　西村書店　ページに多少の縁ヤケあり。カバー下部に小縁やぶれ、多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。　　

BBR

【裁断本】　貨幣の国家理論

紙屋サロン
大阪府泉大津市二田町

￥2,750

ゲオルク・フリードリヒ・クナップ (著), 小林純 (翻訳), 中山智香子 (翻訳)、日経BP 日本･･･

初版カバー帯　　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

★土日祝休業　★商品は実店舗にはございません。ご来店希望の方はご連絡ください。

【裁断本】　貨幣の国家理論

￥2,750

ゲオルク・フリードリヒ・クナップ (著), 小林純 (翻訳), 中山智香子 (翻訳) 、日経BP 日本経済新聞出版、2022

初版カバー帯　　※【裁断本】ご注意：背表紙が裁断され各頁が切り離された状態です。

紙屋サロン

児童文学翻訳作品総覧　明治大正昭和平成の135年翻訳目録　(7)アメリカ編/(8)千一夜物語・イソップ編＜アメリカ編/千一夜物語・イソップ編 7・8＞

梁山書林
愛知県豊川市麻生田町

￥9,000

川戸道昭/榊原貴教　編、大空社、2006年3月27日、2冊

函付き。本文良好。

■丁寧な梱包を心がけております。また、現時点ではインボイス制度には未対応となりますご了承下さい。なお先般のシステム改正で送料のところに誤った送料が表示されてしまうことがままあると思います。正しい送料は決済メール等に表記されていますので、そちらをご確認下さい。

児童文学翻訳作品総覧　明治大正昭和平成の135年翻訳目録　(7)アメリカ編/(8)千一夜物語・イソップ編＜アメリカ編/千一夜物語・イソップ編 7・8＞

￥9,000

川戸道昭/榊原貴教　編、大空社、2006年3月27日、2冊

函付き。本文良好。

梁山書林

翻訳の技法:英文翻訳を志すあなたに

リブロニワース
東京都世田谷区赤堤

￥700 （送料：￥180～）

飛田茂雄著、研究社出版、1997年、1冊

195p、B6判、初版、カバー、帯、本体ヤケなく線引・書込・蔵印なし、74p天角に打傷による微折有、ランクB+

翻訳の技法:英文翻訳を志すあなたに

￥700 （送料：￥180～）

飛田茂雄著、研究社出版、1997年、1冊

195p、B6判、初版、カバー、帯、本体ヤケなく線引・書込・蔵印なし、74p天角に打傷による微折有、ランクB+

リブロニワース

翻訳の地平:翻訳者としての明治の作家

はりはりや
茨城県龍ケ崎市姫宮町

￥718 （送料：￥250～）

秋山勇造、翰林書房、302

【本文に書込み無し】【フチヤケ、フチシミ、フチ汚れあり】外装使用感、フチヨレ、経年感、イタミございますが読むには問題のないお品です。

翻訳の地平:翻訳者としての明治の作家

￥718 （送料：￥250～）

秋山勇造、翰林書房、302

【本文に書込み無し】【フチヤケ、フチシミ、フチ汚れあり】外装使用感、フチヨレ、経年感、イタミございますが読むには問題のないお品です。

はりはりや

医学・医療の英語表現決まり文句: 英和対訳 (フェニックス・バイリンガル・シリーズ 2)

入江書店
福岡県福岡市中央区大名

￥1,000

ジョイパーキンスン (著), 瀬谷幸男 (翻訳), 西村月満 (翻訳)、南雲堂フェニックス、１･･･

Ｂ６判・表紙少焼・定価３２００・経年並美

医学・医療の英語表現決まり文句: 英和対訳 (フェニックス・バイリンガル・シリーズ 2)

￥1,000

ジョイパーキンスン (著), 瀬谷幸男 (翻訳), 西村月満 (翻訳) 、南雲堂フェニックス、１９９６、262p

Ｂ６判・表紙少焼・定価３２００・経年並美

入江書店

宝石の世界

古書　ありま
大阪府三島郡島本町若山台

￥1,100 （送料：￥440～）

ヘルマン・バンク著 ; 翻訳: 川田功、日貿出版社、194p (図共)、25cm

函うす汚れ　三方シミ　

宝石の世界

￥1,100 （送料：￥440～）

ヘルマン・バンク著 ; 翻訳: 川田功、日貿出版社、194p (図共) 、25cm

函うす汚れ　三方シミ　

古書　ありま

ヒエロニュムスの聖書翻訳

大山堂書店
東京都文京区本郷　5-26-6　

￥4,950

加藤哲平著、教文館、2018、361p、22cm、1冊

カバー

ご来店の上でご購入希望の場合、事前にご連絡をお願い申し上げます。店舗とは別の倉庫に保管している商品も多くございますので、事前にご連絡いただけませんと、お出しできない場合が多々ございます。また、在庫確認、本の状態確認はメールでお願い申し上げます。お電話いただきましても、その場ではお答えできません。

ヒエロニュムスの聖書翻訳

￥4,950

加藤哲平著、教文館、2018 、361p 、22cm 、1冊

カバー

大山堂書店

翻訳の世界　1981年　8月号　第6巻　第8号　特集/否定のレトリック≪文法研究＝否定表現篇≫/日否定の陰影/澤登春仁/「はい」と言いつつ首を振る/幾野宏

メアリ書房
福井県福井市松本

￥1,000

日本翻訳家養成センター、昭和56年8月1日、1冊

可　全体にヤケシミ

翻訳の世界　1981年　8月号　第6巻　第8号　特集/否定のレトリック≪文法研究＝否定表現篇≫/日否定の陰影/澤登春仁/「はい」と言いつつ首を振る/幾野宏

￥1,000

、日本翻訳家養成センター、昭和56年8月1日、1冊

可　全体にヤケシミ

メアリ書房

翻訳の世界　１９８５年１２月号　Vol.10

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

翻訳の世界　１９８５年１２月号　Vol.10

￥3,000 （送料：￥360～）

古本配達本舗

DHC プロ翻訳家養成　EJ Medical TEXTBOOK 3

古本配達本舗
山梨県都留市田野倉

￥3,000 （送料：￥360～）

DHC プロ翻訳家養成　EJ Medical TEXTBOOK 3

￥3,000 （送料：￥360～）

古本配達本舗

Blue Heron

古書追分コロニー
長野県北佐久郡軽井沢町追分

￥1,100

Philip Ross、A TOM DOHERTY ASSOCIATES、1985

未翻訳？

♪配送料はほとんどすべての商品を一律600円表記にしていますが、在庫確認時に送料の割引ができる場合はその旨の連絡を致します。 [割引可能例] ♪ゆうパケット (厚さ3センチ以内重さ1キロ以下330円など) ◇ゆうパケットの例外となるレターパックライト430円)など ♯文庫本など厚さが薄い本などは220円 ◆全集、図録など大きい本など、また遠隔地など送料に例外があります。その場合には、在庫確認の連絡とあわせて送料連絡を差し上げて注文確定を致します。