「日語」 の検索結果 433件

￥3,000

［Kosei Matsui］、1996

パリ・三越エトワール　仏・日語版　スレ　

故宮勝概新編日本語版

[書影]

夏目書房
東京都千代田区神田神保町

￥3,400

馬明珠/馮明珠編、2012

国立故宮博物院　日語版　

故宮勝概新編日本語版

￥3,400

馬明珠/馮明珠編、2012

国立故宮博物院　日語版　

韓日語對照分析

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥2,000

ソウル大学語学研究所校、明志出版社、1993、1

韓日文　A5　312p

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

韓日語對照分析

￥2,000

ソウル大学語学研究所校、明志出版社、1993 、1

韓日文　A5　312p

ウリマル（南北）・日語　植物名辞典

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥5,000

玄正善、私家本、２０１０、1

朝文　・日文　B６版　P５３１　美本

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

ウリマル（南北）・日語　植物名辞典

￥5,000

玄正善、私家本、２０１０、1

朝文　・日文　B６版　P５３１　美本

世界人名・地名表記辞典 : 英・独・仏・伊・西・日語対照

シルクロードの名勝古跡　呉健撮影作品集

美術古書　亞本屋
北海道札幌市豊平区

￥2,000

新彊人民出版社、1996

中・日語　

シルクロードの名勝古跡　呉健撮影作品集

￥2,000

、新彊人民出版社、1996

中・日語　

美術古書　亞本屋

テンガロン古書店
宮城県大崎市古川北町

￥1,750

石川敏男編、南雲堂、282p、22cm

初版函
函にヤケ、傷みあり

世界人名・地名表記辞典 : 英・独・仏・伊・西・日語対照

￥1,750

石川敏男編、南雲堂、282p 、22cm

初版函函にヤケ、傷みあり

テンガロン古書店

Hiroyuki Okumura 奥村浩之画集1999-2013

美術古書　亞本屋
北海道札幌市豊平区

￥1,500

アートデザインブックス、2013

西日語　

Hiroyuki Okumura 奥村浩之画集1999-2013

￥1,500

、アートデザインブックス、2013

西日語　

美術古書　亞本屋

韓日語學論叢 : 南鶴李鐘徹先生回甲紀念論叢

西海洞書店
佐賀県唐津市弓鷹町

￥1,000

南鶴李鐘徹先生回甲紀念論叢刊行委員會編、國學資料院、xxiii, 822p, 図版6枚、23c･･･

発送はレターパックプラスです。

郵送、厚み三センチ以内、重さ一キロ以内であればクリックポスト、185円使用、厚み重さに応じまして、出来るだけ安価を考えて、レターパック、ライト、プラス、ゆうぱっくなども使用しています。

韓日語學論叢 : 南鶴李鐘徹先生回甲紀念論叢

￥1,000

南鶴李鐘徹先生回甲紀念論叢刊行委員會編、國學資料院、xxiii, 822p, 図版6枚、23cm

発送はレターパックプラスです。

西海洞書店

金興洙　Kimsou　Harmonisme

[書影]

夏目書房
東京都千代田区神田神保町

￥6,000

金興洙、1990

私家版　韓・仏・英・日語版　カバー　函ヤケ　ペン字署名　

金興洙　Kimsou　Harmonisme

￥6,000

金興洙、1990

私家版　韓・仏・英・日語版　カバー　函ヤケ　ペン字署名　

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥1,500

湯森霜編、北京・商務印書館、1962、1

裸本　最終頁破丁　Ｂ６版　Ｐ４０６

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

￥1,500

湯森霜編、北京・商務印書館、1962 、1

裸本　最終頁破丁　Ｂ６版　Ｐ４０６

韓・日語対照語学論考

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥2,000

洪思満、塔出版社、1995、1

韓文　A5　440p　カバーヤケ少イタミ

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

韓・日語対照語学論考

￥2,000

洪思満、塔出版社、1995 、1

韓文　A5　440p　カバーヤケ少イタミ

日語助詞与助動詞用法解析

蘭花堂
東京都千代田区神田神保町

￥1,230 （送料：￥430～）

潘寿君主編、中国伝媒大学出版社、2012年、265頁、B5

初版

日語助詞与助動詞用法解析

￥1,230 （送料：￥430～）

潘寿君主編、中国伝媒大学出版社、2012年、265頁、B5

初版

蘭花堂

密陽朴氏杏山公派　龍溪門中家乗譜

伏見屋書店
愛知県名古屋市熱田区沢上

￥2,540

朴世煕、1999、1

裸本、韓日語并刊版(管理番号6)

密陽朴氏杏山公派　龍溪門中家乗譜

￥2,540

朴世煕、1999 、1

裸本、韓日語并刊版(管理番号6)

伏見屋書店

医用日語閲読基礎

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥2,000

吉林医科大学外語教研室、吉林人民出版社、１９７７、1

中文　B6版　P４２２

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

医用日語閲読基礎

￥2,000

吉林医科大学外語教研室、吉林人民出版社、１９７７、1

中文　B6版　P４２２

実録大河小説　朝鮮総督府　日語版　全３巻揃

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥3,000

柳周鉉、三省出版社、１９６８、3

初版　函　B６版

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

実録大河小説　朝鮮総督府　日語版　全３巻揃

￥3,000

柳周鉉、三省出版社、１９６８、3

初版　函　B６版

日本語教育及び研究実態調査　１９８５年度

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥3,500

韓国日語日文学会編・刊、１９８５、1

韓文　B５版　P４３８

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

日本語教育及び研究実態調査　１９８５年度

￥3,500

韓国日語日文学会編・刊、１９８５、1

韓文　B５版　P４３８

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,800

国立扶餘博物館、三和出版社、2006年、193p、25cm

重版　背表紙僅少ヤケ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

世界人名・地名表記辞典　英・独・仏・伊・西・日語対照　

￥1,800

国立扶餘博物館、三和出版社、2006年、193p 、25cm

重版　背表紙僅少ヤケ

書肆吉成

岡本書店
埼玉県川越市中福

￥880

石川敏男編、南雲堂、昭59

４刷箱付

プチプチ緩衝材、書籍用段ボールにて丁寧な梱包を致します

世界人名・地名表記辞典　英・独・仏・伊・西・日語対照　

￥880

石川敏男編、南雲堂、昭59

４刷箱付

岡本書店

日語外来語漢訳大詞典　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,500

海洋出版社、1989

カバーヤケ　経年ヤケシミ

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)

日語外来語漢訳大詞典　

￥1,500

海洋出版社、1989

カバーヤケ　経年ヤケシミ

東城書店

獨習日語正則 : 解題・索引・研究・原文

通志堂書店
東京都千代田区神田神保町

￥5,500

片茂鎮等編 2005 ????、1冊

B5精装 912頁

獨習日語正則 : 解題・索引・研究・原文

￥5,500

片茂鎮等編 2005 ???? 、1冊

B5精装 912頁

通志堂書店

新編日語外来語辞典（精・簡・横）

生野高原えちぜん書房
兵庫県神戸市北区道場町生野

￥1,500

張作義主編、北京大学出版社、2001年1次

背表紙色褪せあり

海外配送は原則としてEMSでおこないます。

新編日語外来語辞典（精・簡・横）

￥1,500

張作義主編、北京大学出版社、2001年1次

背表紙色褪せあり

生野高原えちぜん書房

山喬南詩集　韓日語意訳文付　　1991年発行　訳者直筆献呈サイン落款入

暢気堂書房
東京都東久留米市滝山

￥3,500

S棚30箱

山喬南詩集　韓日語意訳文付　　1991年発行　訳者直筆献呈サイン落款入

￥3,500

S棚30箱

暢気堂書房

英朝日諺辞典

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥3,000

李トンヨン編、外国文総合出版社（平壌）、１９９０、1

英朝日語　カバー　Ｂ６版　Ｐ５０６

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

英朝日諺辞典

￥3,000

李トンヨン編、外国文総合出版社（平壌）、１９９０、1

英朝日語　カバー　Ｂ６版　Ｐ５０６

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥2,800

京都大学文学部国語学国文学研究室編、昭45、1冊

カバー

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

￥2,800

京都大学文学部国語学国文学研究室編、昭45 、1冊

カバー

五十嵐書店

帝京旧影　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥3,000

紫禁城出版、1994、1冊

中・英・日語

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)

帝京旧影　

￥3,000

紫禁城出版、1994 、1冊

中・英・日語

東城書店

西域国宝録（写真多数・漢日語）

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥4,850 （送料：￥0～）

-、新疆人民出版社、~2cm、1

【送料無料】表紙日焼け。小口シミ。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱ご希望の方はまとめてご注文お願いします】別注文の同一梱包はお受けできかねます。複数冊ご注文の際は一度にまとめてカートに入れてご注文ください。 ※配送拠点が異なりますため、「(株)馬燈書房」で販売されている商品との同梱はお受けいたしかねます。

西域国宝録（写真多数・漢日語）

￥4,850 （送料：￥0～）

- 、新疆人民出版社、~2cm 、1

【送料無料】表紙日焼け。小口シミ。

(株)馬燈書房　海老名支店

株式会社　西田書店
神奈川県横浜市鶴見区豊岡町

￥1,650

国立扶餘博物館、三和出版社、1998

背-少ヤケ

■送料は実費を頂戴いたします。書籍のサイズを再確認後、正しい送料を含めたご請求総額は、メールにてお知らせいたします。 *ご注文書籍のサイズにより、スマートレター(210円)、レターパックライト(430円)、レターパックプラス(600円)、ゆうパック(820円～)にてお送りいたします。(高額書籍はゆうパックでの発送となります)

￥1,650

国立扶餘博物館、三和出版社、1998

背-少ヤケ

株式会社　西田書店

新編　日語外来語詞典　史群編（中文）

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥3,000

日本語ー英語ー中国語・、商務印刷館、平07年、1

蔵印消し

送料は、350円～　となります。

新編　日語外来語詞典　史群編（中文）

￥3,000

日本語ー英語ー中国語・、商務印刷館、平07年、1

蔵印消し

夢屋

株式会社杉原書店
東京都文京区西片1-2-5

￥10,500

稲葉継雄、九州大学出版会、平9、1冊

☆適格請求書発行事業者です　商品の半数を遠隔地の書庫に保管している為、《お取引内容》ご案内メールが2-3日遅れる場合がございます。★送料について　厚さ・サイズにより、単行本は日本郵便クリックポスト300円またはレターパックプラス600円、厚冊・大型本・セット物は1個あたり①ゆうパック800円(東京)～2400円(沖縄)②ヤマト運輸宅急便1500円(東京)～2300円(九州)のいずれかで発送します。正確な送料は注文返信メールにてお知らせします。

Hour of Excavation Hiroki Tsukuda　佃弘樹作品集

￥10,500

稲葉継雄、九州大学出版会、平9 、1冊

株式会社杉原書店

石川啄木入門　韓日語版

万葉書房
千葉県松戸市上本郷910-3

￥1,500

黄聖圭、中央大學校出版部、1冊

カバー少スレ・天小口に少シミ

※配送は書籍の重量・厚さを計ったうえで、クリックポスト・レターパック・ゆうパックのいずれか最も安価な方法(複数冊の場合は同梱)でお届けいたします。送料の件でご不明の場合はご遠慮なくお問い合わせのほどお願いいたします。

石川啄木入門　韓日語版

￥1,500

黄聖圭、中央大學校出版部、1冊

カバー少スレ・天小口に少シミ

万葉書房

兒学編・日語類解・韓語初歩

並樹書店
北海道札幌市中央区大通西

￥2,000

京都大学国文学会　限定300、昭45、1

カバ・美なれど個人蔵印アリ

送料　厚さ3センチ2キロまでゆうメール・ゆうパケット￥360以内　3センチ以上レターパックプラス￥600　3センチオーバーの荷は宅配か、ゆうパックの安い方の料金でお送りします　領収書御入用の方は予め御連絡ください

兒学編・日語類解・韓語初歩

￥2,000

京都大学国文学会　限定300 、昭45 、1

カバ・美なれど個人蔵印アリ

並樹書店

[書影]

夏目書房
東京都千代田区神田神保町

￥10,000

2017

Neuer Aachener Kunstverein　限500　署名　英・日語版　プラスチックケース　

Hour of Excavation Hiroki Tsukuda　佃弘樹作品集

￥10,000

、2017

Neuer Aachener Kunstverein　限500　署名　英・日語版　プラスチックケース　

五十嵐書店
東京都新宿区西早稲田

￥2,300

京都大学文学部国語学国文学研究室編、昭45、1冊

カバースレ

■書類での公費ご購入は商品代金合計3,000円以上、海外発送のお取引は商品代金合計5,000円以上で承ります。

港式日語: 香港日文大搜查, 懷舊、日常、新興300例!

￥2,300

京都大学文学部国語学国文学研究室編、昭45 、1冊

カバースレ

五十嵐書店

新日語辞典(日韓・韓日合本版)

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥880

民瑞辞書編纂会編、民瑞出版社、1995

函ビニカバ帯、函少ヤケ

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)

新日語辞典(日韓・韓日合本版)

￥880

民瑞辞書編纂会編、民瑞出版社、1995

函ビニカバ帯、函少ヤケ

金沢文圃閣

日本語情意表現の記述的研究　

東城書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,000

劉笑明著　南開大学出版、2006、1冊

日語語法学研究新解

■「送料レターパックプラス600円」表記の書籍は、書籍のサイズによってはネコポス350円・レターパックライト430円、またヤマト運輸(関東圏内2kg560円～)に変更する場合がございます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。複数注文の場合は送料再計算いたします。5万円以上は国内送料無料(公費の場合は送料を頂戴いたします)

日本語情意表現の記述的研究　

￥1,000

劉笑明著　南開大学出版、2006 、1冊

日語語法学研究新解

東城書店

李相泰教授華甲記念論文集　　

渥美書房
東京都新宿区西早稲田

￥3,300

伏賢日本語文学、慶北大学校日語日文学科、平3、1冊

　〔B5判〕

【主な送付方法】●クリックポスト<郵便局>　(A4判・梱包厚3cm・重量1kg以内　全国均一送料200円) ●宅急便コンパクト<ヤマト運輸>(専用箱に入るもの<概ねA5判・梱包厚5cm以内　または　B5判・梱包厚4cm以内>　送料550円(沖縄を除く) ●宅急便<ヤマト運輸>　サイズ・地域別当店契約運賃　商品の形状・重量等から利用可能な発送方法を在庫確認の際ご案内し、お選びいただけます ★当店にて一度に2万円以上をお求めの場合、送料1箱分サービス致します。(国内限定　※2万円毎に1箱)

李相泰教授華甲記念論文集　　

￥3,300

伏賢日本語文学、慶北大学校日語日文学科、平3 、1冊

　〔B5判〕

渥美書房

(中)新編日語外来語詞典　史群編

竹岡書店
京都府京都市左京区浄土寺西田町

￥2,750 （送料：￥550～）

商務印書館、1984、Ｂ６判

Ｂ６判精装１０７２頁　印　天腹シミ

★当店に在庫している本はほぼ別棟倉庫に保管していますので、性急なお求めにはご対応致し兼ねます。ご来店にてお求めになりたい場合は事前にご一報下さいませ。(平日・土・祝10時半～18時、日曜定休)

(中)新編日語外来語詞典　史群編

￥2,750 （送料：￥550～）

、商務印書館、　1984 、Ｂ６判

Ｂ６判精装１０７２頁　印　天腹シミ

竹岡書店

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥4,950

片岡新　李燕萍　編著、三聯書店（香港）有限公司、2023年07月

香港日语　繁体中文版　三联书店出版
「日本生まれ、香港育ち」の「ニホンコン語」

「港式日語」とは、香港において日常用語として定着した日本語のこと。本書は、約３００の「港式日語」を収録しており、時代ごとに3章に分けて紹介している。
第1章は1960年に大丸百貨店が銅鑼湾に開業して以降に使われるようになった語句。
大丸百貨店は1998年に閉業したものの、「大丸」行きのバスは今でも存在しており、香港で日常的に使われている日本語と言える。他にも「電飯煲（電気炊飯器）」「益力多（ヤクルト）」「卡拉OK」「Chotto matte」などがある。
第2章は円安の影響で香港から日本への観光客が大きく増えた2000年以降の語句。
「特賣場（特売場）」や「大割引」「激安」「新發賣」は買い物、「烏冬（うどん）」や「迴轉壽司」「抹茶」「Wasabi」「章魚燒（たこ焼き）」は日本料理、「宅男（オタク）」や「草食男」「聲優」「卡哇伊（かわいい）」はサブカルと、いずれも日本旅行を堪能する観光客の姿が目に浮かぶ。
第3章はコロナ禍およびそれ以降の語句。
コロナ禍においてもラーメン屋や居酒屋、スーパーなどの日系店は増え続けていた。その中で「Irasshaimase」「拖蘿（トロ）」「茶漬飯」などの食べ物関係、「定番」「特典」「初回限定版」などの広告関係の日本語がよく使われるようになった。他にも「傲嬌（ツンデレ）」「女子力」「壁咚（壁ドン）」「視覺系（ヴィジュアル系）」というサブカル系語句も紹介している。

追蹤「日本出世、香港長大」的300例詞語，感受語言文化的接觸、融合與演變！本書精選了20世紀60年代至今香港社會使用頻率較高的300個港式日語，一方面加深讀者對中文母語的瞭解，另一方面提高日語愛好者的日語水平，以及為學者研究日新月異的香港語言問題提供參考借鑒。

目次：
第一章懷舊なつかしいことば
人
地方
日常用品
飲食
娛樂
第二章常見よくつかうことば
人
地方
日常用品
飲食
娛樂
廣告
語法結構
第三章新興あたらしいことば
人
地方
日常用品
飲食
娛樂
廣告
語法結構
附錄一使用率較低的新興港式日語
附錄二港式日語借用形式

※香港在庫(取り寄せに約１ヶ月かかります)

港式日語: 香港日文大搜查, 懷舊、日常、新興300例!

￥4,950

片岡新　李燕萍　編著、三聯書店（香港）有限公司、2023年07月

香港日语　繁体中文版　三联书店出版「日本生まれ、香港育ち」の「ニホンコン語」「港式日語」とは、香港において日常用語として定着した日本語のこと。本書は、約３００の「港式日語」を収録しており、時代ごとに3章に分けて紹介している。第1章は1960年に大丸百貨店が銅鑼湾に開業して以降に使われるようになった語句。大丸百貨店は1998年に閉業したものの、「大丸」行きのバスは今でも存在しており、香港で日常的に使われている日本語と言える。他にも「電飯煲（電気炊飯器）」「益力多（ヤクルト）」「卡拉OK」「Chotto matte」などがある。第2章は円安の影響で香港から日本への観光客が大きく増えた2000年以降の語句。「特賣場（特売場）」や「大割引」「激安」「新發賣」は買い物、「烏冬（うどん）」や「迴轉壽司」「抹茶」「Wasabi」「章魚燒（たこ焼き）」は日本料理、「宅男（オタク）」や「草食男」「聲優」「卡哇伊（かわいい）」はサブカルと、いずれも日本旅行を堪能する観光客の姿が目に浮かぶ。第3章はコロナ禍およびそれ以降の語句。コロナ禍においてもラーメン屋や居酒屋、スーパーなどの日系店は増え続けていた。その中で「Irasshaimase」「拖蘿（トロ）」「茶漬飯」などの食べ物関係、「定番」「特典」「初回限定版」などの広告関係の日本語がよく使われるようになった。他にも「傲嬌（ツンデレ）」「女子力」「壁咚（壁ドン）」「視覺系（ヴィジュアル系）」というサブカル系語句も紹介している。追蹤「日本出世、香港長大」的300例詞語，感受語言文化的接觸、融合與演變！本書精選了20世紀60年代至今香港社會使用頻率較高的300個港式日語，一方面加深讀者對中文母語的瞭解，另一方面提高日語愛好者的日語水平，以及為學者研究日新月異的香港語言問題提供參考借鑒。目次：第一章懷舊なつかしいことば人地方日常用品飲食娛樂第二章常見よくつかうことば人地方日常用品飲食娛樂廣告語法結構第三章新興あたらしいことば人地方日常用品飲食娛樂廣告語法結構附錄一使用率較低的新興港式日語附錄二港式日語借用形式 ※香港在庫(取り寄せに約１ヶ月かかります)

中国書店

韓・日語対照語学論考(韓文)

出島書店
福岡県福岡市城南区鳥飼

￥5,340

洪思満、塔出版社、1995、1

菊精装　初版　カバ一部薄ヤケ、本文状態良 360P

　海外発送の送料につきましては、ご注文頂き次第折り返し回答申しあげます。

韓・日語対照語学論考(韓文)

￥5,340

洪思満、塔出版社、1995 、1

菊精装　初版　カバ一部薄ヤケ、本文状態良 360P

出島書店

加能屋書店
石川県金沢市泉

￥2,500

稲葉継雄、九州大学出版会、1997、1

除籍本/裸本/印（地）/ラベルシール

￥2,500

稲葉継雄、九州大学出版会、1997 、1

除籍本/裸本/印（地）/ラベルシール

加能屋書店

日本語の面白さ中国人が語る<日語趣談>

太郎舎
長崎県西彼杵郡時津町野田郷

￥600

劉徳有/村上孚訳、サイマル出版会、1986

p.296

ご入金確認後に発送します。代金引換は致しておりません。公費ご購入につきましてはご指示に従います。配送料、商品画像URL未記載のものは受注確認のメールにてお知らせします。★配送料未記載のもので規格に合致するものはゆうメール正規料金に準じます。規格外のものは、重量、形状、配達域等によりそれぞれ異なります。海外のご住所はすべて英語表記にてお願いします。国外配送は国際郵便EMSを使用します。送料実費をご負担下さい。

日本語の面白さ中国人が語る<日語趣談>

￥600

劉徳有/村上孚訳、サイマル出版会、1986

p.296

太郎舎

双訳　華日語法読本

古書　楽人館
大阪府大阪市天王寺区東上町

￥2,500

王化　魚返善雄、三省堂、昭１６、1

初版　裸本　A５版　P１６５　華語音韻組織一覧表付

※表示送料は、あくまで目安です。在庫確認後、実際の送料をご連絡いたします。厚み3cm以内、重さ1kg以内は基本的にクリックポストで、それ以上はレターパック、ゆうパックで発送いたします。クリックポストは185円、ゆうメール便は310～360円、レターパックライト・プラス、ゆうパックでお送りいたします。解説に特記なき場合、線引、蔵印等はありません。

双訳　華日語法読本

￥2,500

王化　魚返善雄、三省堂、昭１６、1

初版　裸本　A５版　P１６５　華語音韻組織一覧表付

漢日上海方言会話集

中国書店
福岡県福岡市博多区中呉服町

￥9,900

丁卓　著，銭乃栄　編、上海訳文、2022年11月、精装

汉日上海方言会话集丁卓著钱乃荣编上海译文出版社
1850-1950上海方言英法日三语实录

本書が底本とする『中日会話集（第三版）』は、1938年に刊行され好評を博した「上海語－日本語」会話テキスト。全102課に2万あまりの日常会話を収録している。解説部分には当時の上海方言についての詳細で正確な文法説明が含まれ、現在からみると上海語研究における経典的書籍となっている。本書はその復刻本。

该书共有102课，收录了2000余句日常对话。出版后广受欢迎，至1938年已经出了三版。第一版仅注日语音，而后在第二版加上了上海语音。作者丁卓，上海语学专门学校教授，长期从事中日语言教学，桃李满天下，手头有多种教材，最后汇编成此书。该书的封面题字是作者先父丁汉卿遗字。在上海日语专修学校工作的五月女量佑称赞说该书不涉理论，而以平易之讲述使人掌握沪语和日语，并且还有详实的文法说明，是沪语研究的经典著作。

目录
清音五十字去三字
浊音二十字
半浊音五字
鼻音一字
拗音
长音
促音
转呼音
连浊音
通音
叠音符号
附汉字在日语中之意义及其读法

漢日上海方言会話集

￥9,900

丁卓　著，銭乃栄　編、上海訳文、2022年11月、精装

汉日上海方言会话集丁卓著钱乃荣编上海译文出版社 1850-1950上海方言英法日三语实录本書が底本とする『中日会話集（第三版）』は、1938年に刊行され好評を博した「上海語－日本語」会話テキスト。全102課に2万あまりの日常会話を収録している。解説部分には当時の上海方言についての詳細で正確な文法説明が含まれ、現在からみると上海語研究における経典的書籍となっている。本書はその復刻本。该书共有102课，收录了2000余句日常对话。出版后广受欢迎，至1938年已经出了三版。第一版仅注日语音，而后在第二版加上了上海语音。作者丁卓，上海语学专门学校教授，长期从事中日语言教学，桃李满天下，手头有多种教材，最后汇编成此书。该书的封面题字是作者先父丁汉卿遗字。在上海日语专修学校工作的五月女量佑称赞说该书不涉理论，而以平易之讲述使人掌握沪语和日语，并且还有详实的文法说明，是沪语研究的经典著作。目录清音五十字去三字浊音二十字半浊音五字鼻音一字拗音长音促音转呼音连浊音通音叠音符号附汉字在日语中之意义及其读法

中国書店

日語常用詞例解詞典

[書影]

光和書房
東京都千代田区神田小川町3-22-9　タイメイビル2F

￥2,700

常瀛生他、外語教学与研究出版、1983、1

中文書カバー・三方・本文シミヨゴレ A5

登録書籍に「書影」文字がある場合は、「書影」文字をクリックすると大きい画像で書籍を確認できます。スマホ閲覧の場合は、PC版サイトに変更の上、「書影」文字をクリックして画像詳細をご確認ください。厚み3cm以下の商品は送料400円～です、それ以上の商品は佐川急便、全国(離島を除く)900円～です。海外発送も対応致します。現品確認をご希望される場合、ご連絡を頂いた上、対応致します。 ********** ご探究の中文書などがございましたら、気軽にご連絡ください、お探し致します。

日語常用詞例解詞典

￥2,700

常瀛生他、外語教学与研究出版、1983 、1

中文書カバー・三方・本文シミヨゴレ A5

光和書房

日語句子結構分析

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,000

李統漢／商務印書館、中文書、1979、1冊

中文書　Ｂ６　２９１頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

日語句子結構分析

￥1,000

李統漢／商務印書館、中文書、1979 、1冊

中文書　Ｂ６　２９１頁

鶴本書店　支店

日語慣用型

鶴本書店　支店
東京都江東区平野

￥1,500

周炎輝／高等教育、中文書、1983、1冊

中文書　Ａ５　４２０頁

　　　厚み3cm重量1kg以内はクリックポスト180円　　　3cmを超える場合はレターパックプラス600円　　　厚みが5cmを超えますと佐川急便での発送となり　　　発送先により金額が変わります

日語慣用型

￥1,500

周炎輝／高等教育、中文書、1983 、1冊

中文書　Ａ５　４２０頁

鶴本書店　支店

金沢文圃閣
石川県金沢市長土塀

￥4,400

湯森霖編、商務印書館、1972

434頁／本書1972年版、少シミ少疲／箱カバは無

◎小閣は適格請求書発行事業者です◎公費ご注文・海外ご発送承ります◎公費(後払)は、ご注文時備考欄にて必要書類をご指示下さい◎土日祝日は休業の為、その前後ご注文につきましては確認・ご連絡など遅れますことをご了承下さい◎午前9時以降ご注文は翌営業日午後より順次お返事。※年末年始大型連休は、休日明けのお返事・発送です。(※海外配送の場合においても免税販売は行っておりません)