柴田元幸〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

And other stories : とっておきのアメリカ小説12篇

啓仙堂
富山県高岡市福岡町土屋

￥800

村上春樹他訳、文芸春秋、1997、5、271p、20cm、1冊

カバー　帯ヨゴレ　９刷

And other stories : とっておきのアメリカ小説12篇

￥800

村上春樹他訳、文芸春秋、1997、5 、271p 、20cm 、1冊

カバー　帯ヨゴレ　９刷

啓仙堂

ウォーターメソッドマン１・２　文学の冒険シリーズ

百間堂書店
北海道札幌市北区北25条西15丁目

￥1,420

ジョン・アーヴィング　川本三郎／柴田元幸／岸本佐知子・訳、国書刊行会、1989、２冊

重版カバー　状態並上

郵便での発送です。サイズ・重量によってはゆうパックで発送します。

ウォーターメソッドマン１・２　文学の冒険シリーズ

￥1,420

ジョン・アーヴィング　川本三郎／柴田元幸／岸本佐知子・訳、国書刊行会、1989 、２冊

重版カバー　状態並上

百間堂書店

ナショナル・ストーリー・プロジェクト

フォルモサ書院
大阪府大阪市北区天神橋3-2-31　小西ビル2階

￥1,100

ポール・オースター編 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳、新潮社･･･

◆4刷

●本体：経年並(書き込み等見受けられず)
●カバー：少ヨゴレ
●OPPカバー付き

【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

■■【店舗休業日】■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 4月27日～29日この期間の在庫確認や発送は30日となりますので、了承の上、ご注文願います。 ◆インボイス対応なし【送料】 ❶クリックポスト(+220円)　 ❷レターパックライト(+430円) ❸レターパックプラス(+600円) ❹ゆうパック(適宜・補償有)

ナショナル・ストーリー・プロジェクト

￥1,100

ポール・オースター編 ; 柴田元幸, 岸本佐知子, 畔柳和代, 前山佳朱彦, 山崎暁子訳、新潮社、2006年、556p 、20cm 、1冊

◆4刷 ●本体：経年並(書き込み等見受けられず) ●カバー：少ヨゴレ ●OPPカバー付き【送料】❶クリックポスト(下記参照)簡易包装

フォルモサ書院

文字の都市 : 世界の文学・文化の現在10講

トマト書房
愛媛県松山市味酒町

￥700 （送料：￥320～）

柴田元幸編著、東京大学出版会、228p、20cm

2008年2刷　帯ありません　カバーにすれ、少よごれあります　本文良好です

【発送方法】●ゆうメール便 150g以内・190円 / 250g以内・230円 / 500g以内・320円 / 1kg以内・380円 ●厚みが3cm以上または重さが1kg以上の場合はレターパックプラス(600円)またはゆうパック便で発送いたします。

文字の都市 : 世界の文学・文化の現在10講

￥700 （送料：￥320～）

柴田元幸編著、東京大学出版会、228p 、20cm

2008年2刷　帯ありません　カバーにすれ、少よごれあります　本文良好です

トマト書房

MONKEYモンキー　vol.34　特集：ここにもっといいものがある。 1号 (2013/2014 fall/winter)-

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥990 （送料：￥200～）

岸本佐知子　柴田元幸責任編集、スイッチ・パブリッシング、令06、冊、26×19、1冊

2024年25号

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

MONKEYモンキー　vol.34　特集：ここにもっといいものがある。 1号 (2013/2014 fall/winter)-

￥990 （送料：￥200～）

岸本佐知子　柴田元幸責任編集、スイッチ・パブリッシング、令06 、冊、26×19 、1冊

2024年25号

岩森書店

対話号＜モンキービジネス＞

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥400

ヴィレッジブックス、2009.4、349p、21cm

・本の形態：ペーパーバック
・サイズ：21×15cm
・ページ数：349p
・発行年：2009年4月20日(初版第1刷)
・ISBN ：9784863321410
◆本の状態：非常に良い

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

対話号＜モンキービジネス＞

￥400

、ヴィレッジブックス、2009.4 、349p 、21cm

・本の形態：ペーパーバック・サイズ：21×15cm ・ページ数：349p ・発行年：2009年4月20日(初版第1刷) ・ISBN ：9784863321410 ◆本の状態：非常に良い

ブックスマイル

黒い時計の旅

はじっこブックス
東京都江戸川区南小岩

￥1,200 （送料：￥300～）

スティーヴ・エリクソン著 ; 柴田元幸訳、福武書店、284p、20cm、1

1990年1刷、帯付き。表紙に本の上下端に若干の痛み、スレがございます。しかし、中身は目立った痛みもなく読むことに支障はございません。

黒い時計の旅

￥1,200 （送料：￥300～）

スティーヴ・エリクソン著 ; 柴田元幸訳、福武書店、284p 、20cm 、1

1990年1刷、帯付き。表紙に本の上下端に若干の痛み、スレがございます。しかし、中身は目立った痛みもなく読むことに支障はございません。

はじっこブックス

ボルヘスの北アメリカ文学講義＜ボルヘス・コレクション / ホルヘ・ルイス・ボルヘス著＞

古書の旭文堂書店
北海道旭川市常盤通3丁目1971-12

￥990

ホルヘ・ルイス・ボルヘス著 ; 柴田元幸訳、国書刊行会、2001、198, 10p、20cm、1

初版カバー

梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。クリックポスト(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)　250円(国内発送に限る)　重量1kg以上及び規格サイズを超える商品は、レターパックプラス　600円、定形外(規格外)、ゆうパックで発送させていただきます。

ボルヘスの北アメリカ文学講義＜ボルヘス・コレクション / ホルヘ・ルイス・ボルヘス著＞

￥990

ホルヘ・ルイス・ボルヘス著 ; 柴田元幸訳、国書刊行会、2001 、198, 10p 、20cm 、1

初版カバー

古書の旭文堂書店

エドワード・ゴーリーが愛する12の怪談 : 憑かれた鏡＜河出文庫コ6-1＞

アカミミ古書店
東京都杉並区荻窪

￥700 （送料：￥185～）

ディケンズ、ストーカー他(著)、E・ゴーリー(編)、柴田元幸他(訳)、河出書房新社、2012、3･･･

初版エドワード・ゴーリー描き下ろし挿絵

空家 A・ブラックウッド
八月の炎暑 W・F・ハーヴィ
信号手 C・ディケンズ
豪州からの客 L・P・ハートリー
十三本目の木 R・H・モールデン
死体泥棒 R・L・スティーヴンスン
からだ大理石の軀 E・ネズビット
判事の家 B・ストーカー
解説

代金前払い(公費除く)、全国一律クリックポスト185円(34cm×25cm、厚さ3cm、重さ1kg以内)、サイズオーバー、1kg以上はレターパックプラス、ゆうパックでの発送になります。代引きは承っておりません。時間指定をご希望の場合はゆうパックでの発送になります。

エドワード・ゴーリーが愛する12の怪談 : 憑かれた鏡＜河出文庫コ6-1＞

￥700 （送料：￥185～）

ディケンズ、ストーカー他(著)、E・ゴーリー(編)、柴田元幸他(訳) 、河出書房新社、2012 、348p 、15cm

初版エドワード・ゴーリー描き下ろし挿絵空家 A・ブラックウッド八月の炎暑 W・F・ハーヴィ信号手 C・ディケンズ豪州からの客 L・P・ハートリー十三本目の木 R・H・モールデン死体泥棒 R・L・スティーヴンスンからだ大理石の軀 E・ネズビット判事の家 B・ストーカー解説

アカミミ古書店

ジュリアス・クニップル、街を行く

古書ドリス
東京都台東区根岸

￥1,000

ベン・カッチャー著 ; 柴田元幸訳、新書館、2004、108p、19×27cm、1

●タバコ臭。角に少々傷みがあります。その他、特に問題はありません。古本として経年並の状態です。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

下記の3種の発送方法から荷姿と価格から最適な方法で発送いたします。配送方法の指定はご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。【ネコポス　送料:300円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。【レターパックライト　送料430円】荷姿の厚さ3cm以内。ポスト投函となります。A4サイズくらいの本が対象。【ゆうパック/レターパックプラス　送料:600円】 2冊以上の注文/価格が1万円を超える本/梱包時の厚さが3cmを超える本。

ジュリアス・クニップル、街を行く

￥1,000

ベン・カッチャー著 ; 柴田元幸訳、新書館、2004 、108p 、19×27cm 、1

●タバコ臭。角に少々傷みがあります。その他、特に問題はありません。古本として経年並の状態です。●ページ内に書き込み・線引きはありません。★ご注文確認後、基本的に即日～2営業日以内に発送手続きいたします。定休日は水曜日です。

古書ドリス

キネマ旬報　2013年7月上旬号　No.1640

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥600

FACE 上川隆也●バズ・ラーマン MEETS フィッツジェラルド柴田元幸×宮脇俊文「華麗なるギャ･･･

B5版　198頁　少経年感　並本　定価890円

送料は、350円～　となります。

キネマ旬報　2013年7月上旬号　No.1640

￥600

FACE 上川隆也●バズ・ラーマン MEETS フィッツジェラルド柴田元幸×宮脇俊文「華麗なるギャツビー」●偏執的作家、M.ナイト.シャマランを語る大森望×中原昌也「アフター・アース」●ロングインタビュー富司純子、映画に寄りそって　他　キネマ旬報社、平25

B5版　198頁　少経年感　並本　定価890円

夢屋

すばる 2014年11月号第36巻第11号

徘徊堂
福岡県福岡市城南区別府

￥700

集英社、2014、冊、21cm

第38回すばる文学賞発表足立陽「島と人類」上村亮平「みずうみのほうへ」
座談会「ただようまなびや」吉増剛造・小澤實・柴田元幸・古川日出男
シンポジウム「熊野大学2014」松浦理英子・藤野可織・村田沙耶香・中上紀
インタビュー蜷川幸雄ほか
外観にヤケ、中身概ね良好

すばる 2014年11月号第36巻第11号

￥700

、集英社、2014 、冊、21cm

第38回すばる文学賞発表足立陽「島と人類」上村亮平「みずうみのほうへ」座談会「ただようまなびや」吉増剛造・小澤實・柴田元幸・古川日出男シンポジウム「熊野大学2014」松浦理英子・藤野可織・村田沙耶香・中上紀インタビュー蜷川幸雄ほか外観にヤケ、中身概ね良好

徘徊堂

アリバイ・アイク　ラードナー傑作選　＜新潮文庫＞

古本タケシマ文庫
熊本県熊本市中央区薬園町1-3

￥1,000 （送料：￥200～）

リング・ラードナー著 ; 加島祥造訳、新潮社、平成２８年、343p、15cm

村上春樹、柴田元幸の特別解説付き

帯にシミあります。
そのほかの状態良好です。
送料ゆうメール２００円

●送料書籍のサイズに応じてゆうメール200円ゆうメール300円ゆうメール350円レターパックライト430円レターパックプラス600円ゆうパック1000円.1500円.2000円いずれかで発送いたします。迅速かつ丁寧な梱包と発送を心がけます　 ●領収書をご希望の方は事前にお伝えいただけると幸いです。 ●公費でのご購入、承ります。ご希望の書類をお伝えください。

アリバイ・アイク　ラードナー傑作選　＜新潮文庫＞

￥1,000 （送料：￥200～）

リング・ラードナー著 ; 加島祥造訳、新潮社、平成２８年、343p 、15cm

村上春樹、柴田元幸の特別解説付き帯にシミあります。そのほかの状態良好です。送料ゆうメール２００円

古本タケシマ文庫

文學界　2004年10月号　第58巻10号；〈座談会：青山ブックセンター騒動を考える〉柴田元幸＋永江朗＋柳瀬徹／浅田彰「熊野大学日記から」／新元良一「アメリカン・ヴォイセズ―大統領選前、作家・文化人たちの生の声をレポート」／小谷野敦「夏目漱石の保身―『こころ』の「殉死」をめぐって」

阿武隈書房
福島県いわき市平

￥1,200

文藝春秋、平成16年

少ヤケ・シミ・スレ・ヨレ

文學界　2004年10月号　第58巻10号；〈座談会：青山ブックセンター騒動を考える〉柴田元幸＋永江朗＋柳瀬徹／浅田彰「熊野大学日記から」／新元良一「アメリカン・ヴォイセズ―大統領選前、作家・文化人たちの生の声をレポート」／小谷野敦「夏目漱石の保身―『こころ』の「殉死」をめぐって」

￥1,200

、文藝春秋、平成16年

少ヤケ・シミ・スレ・ヨレ

阿武隈書房

呪われた腕＜村上柴田翻訳堂む-6-3＞

言ノ葉堂
愛知県名古屋市熱田区神宮

￥500

トマス・ハーディ [著] ; 河野一郎訳、新潮社、404p、16cm

初版　カバー　頁端折れ跡　経年相応

呪われた腕＜村上柴田翻訳堂む-6-3＞

￥500

トマス・ハーディ [著] ; 河野一郎訳、新潮社、404p 、16cm

初版　カバー　頁端折れ跡　経年相応

言ノ葉堂

新潮　2024年7月号

古書アベイユ
千葉県佐倉市大蛇町

￥1,800

新潮社、388ページ

◆平野啓一郎「『オッペンハイマー』論――オッペンハイマーとクリストファー・ノーランの倫理」
ノーラン作品の因果関係のおかしさ。独自の時間構成と主題の関係を紐解く画期的論考！

◆石田夏穂「ミスター・チームリーダー」170枚

◆池澤夏樹「台湾詩篇」

◆上田岳弘「関係のないこと」

◆円城塔「八幡のくじ」

◆宮本輝「湾」新連載第二回

◆島田雅彦「Ifの総て」新連載第二回

◆川上弘美「あなたたちはわたしたちを夢みる」連作第六回

◆対談　九段理江＋柴田元幸「ポール・オースターが『東京都同情塔』に与えたもの」

◆柴田元幸　追悼　ポール・オースターの死

◆第37回三島由紀夫賞発表
大田ステファニー歓人「みどりいせき」（一部掲載）
受賞記念エッセイ

◆新連載　藤田周「料理の人類学のかたわらで」

状態表記：
一読した程度のクオリティです。
表紙に微スレ見られますが、紙面に読了上目立つ使用感はありません。

基本配送はゆうパケットでお送りします(その際は全国共通 ¥280- になります)。厚さ3cm、重量1kgを超えた場合は他の配送方法と運賃をご提案申し上げます。

新潮　2024年7月号

￥1,800

、新潮社、388ページ

◆平野啓一郎「『オッペンハイマー』論――オッペンハイマーとクリストファー・ノーランの倫理」ノーラン作品の因果関係のおかしさ。独自の時間構成と主題の関係を紐解く画期的論考！ ◆石田夏穂「ミスター・チームリーダー」170枚 ◆池澤夏樹「台湾詩篇」 ◆上田岳弘「関係のないこと」 ◆円城塔「八幡のくじ」 ◆宮本輝「湾」新連載第二回 ◆島田雅彦「Ifの総て」新連載第二回 ◆川上弘美「あなたたちはわたしたちを夢みる」連作第六回 ◆対談　九段理江＋柴田元幸「ポール・オースターが『東京都同情塔』に与えたもの」 ◆柴田元幸　追悼　ポール・オースターの死 ◆第37回三島由紀夫賞発表大田ステファニー歓人「みどりいせき」（一部掲載）受賞記念エッセイ ◆新連載　藤田周「料理の人類学のかたわらで」状態表記：一読した程度のクオリティです。表紙に微スレ見られますが、紙面に読了上目立つ使用感はありません。

古書アベイユ

ユリイカ　Eureka 臨時増刊　第21巻第8号　総特集　村上春樹の世界

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥1,200

村上春樹、池内紀、川村湊、佐々木マキ、安西水丸、柴田元幸、中野収、大森一樹、北中正和、畑中佳樹、沼野･･･

ヤケシミスレ傷み使用感・表紙折れ跡傷み使用感・ページ折れ跡・小口ヤケシミスレ使用感・経年のヤケシミスレ

送料は、350円～　となります。

ユリイカ　Eureka 臨時増刊　第21巻第8号　総特集　村上春樹の世界

￥1,200

村上春樹、池内紀、川村湊、佐々木マキ、安西水丸、柴田元幸、中野収、大森一樹、北中正和、畑中佳樹、沼野充義　越川芳明、宇野亜喜良、宮脇俊文・他、青土社

ヤケシミスレ傷み使用感・表紙折れ跡傷み使用感・ページ折れ跡・小口ヤケシミスレ使用感・経年のヤケシミスレ

夢屋

ａｎｄ　Ｏｔｈｅｒ　Ｓｔｏｒｉｅｓ（とっておきのアメリカ小説１２篇）

ふくろう
北海道岩見沢市幌向北一条

￥810

村上春樹／柴田元幸／川本三郎／畑中佳樹／斎藤英治、文藝春秋、1988・10・25第3刷、１冊

本の状態（並・裏面スクラップ貼）四六判帯ハードカバー。我々は他の四人に遅れをとるものかと頭をふりしぼって作品を選択し愛情をこめてそれを訳した

ａｎｄ　Ｏｔｈｅｒ　Ｓｔｏｒｉｅｓ（とっておきのアメリカ小説１２篇）

￥810

村上春樹／柴田元幸／川本三郎／畑中佳樹／斎藤英治、文藝春秋、1988・10・25第3刷、１冊

本の状態（並・裏面スクラップ貼）四六判帯ハードカバー。我々は他の四人に遅れをとるものかと頭をふりしぼって作品を選択し愛情をこめてそれを訳した

ふくろう

ボルヘス・コレクション　全７巻のうち既刊６冊揃

[書影]

(有)よみた屋吉祥寺店
東京都武蔵野市吉祥寺南町

￥14,300 （送料：￥800～）

J・L・ボルヘス　著　柴田元幸　他訳、国書刊行会、平成12、縦19ｃｍ、6冊

初版　カバー背変色　縦19ｃｍ　テーマ：文芸評論　海外　　状態：良好(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: **** 在庫ＩＤ:251650

12月31日から1月3日までお休みです。午前11時までのご注文は、当日中に在庫確認のお返事さしあげています。都合で在庫確認が遅れる場合も、その旨をご連絡します。発送時に荷物番号(追跡番号)をお知らせします。送料は1冊300円、2冊目からは100円。最大一梱包1200円。(沖縄および離島は別途計算します)

ボルヘス・コレクション　全７巻のうち既刊６冊揃

￥14,300 （送料：￥800～）

J・L・ボルヘス　著　柴田元幸　他訳、国書刊行会、平成12 、縦19ｃｍ、6冊

初版　カバー背変色　縦19ｃｍ　テーマ：文芸評論　海外　　状態：良好(極美/美/良好/並下/難の５段階)　ISBN: **** 在庫ＩＤ:251650

(有)よみた屋吉祥寺店

文庫本の快楽　リテレール別冊1

青木書店
東京都葛飾区堀切

￥700

安原顯編集　高橋英夫/多木浩二/巽孝之/柴田元幸/紀田順一郎等全20名、メタローグ、1992、22･･･

ジャンル別ベスト1000　装画/山本容子

サイズがA4以内・1kg以内で梱包後の厚さ3cmまでは送料190円で発送します。サイズがA4以内・4kg以内で厚さ3cmまではレターパックライト(430円)、3cm以上はレターパックプラス(600円)で発送します。大型書籍や、公費購入品、高額品はレターパックまたはゆうパックで発送します。形状によっては、規格外郵便での発送となります。 27・28日は休業のため、その間のご連絡及び発送は29日~となります。ご了承ください。

文庫本の快楽　リテレール別冊1

￥700

安原顯編集　高橋英夫/多木浩二/巽孝之/柴田元幸/紀田順一郎等全20名、メタローグ、1992 、227p 、21cm

ジャンル別ベスト1000　装画/山本容子

青木書店

pen+　ペンプラス　いまだから、赤塚不二夫

博信堂書店
北海道小樽市花園

￥550

CCCメディアハウス、２０１６年、1

裸　角折れ　開き癖　付録（両面ポスター）付　　【検索用：祖父江慎　会田誠　四方田犬彦　甲本ヒロト　柴田元幸　町田康　椹木野衣　江口寿史　大地丙太郎　最果タヒ　泉麻人　大森美香　渋谷直角　大原大次郎　FROGMAN　喰始　山本さほ　五十嵐隆夫　赤塚りえ子　坂田明　久住昌之　カレー沢薫　藤田陽一】

発送はゆうメール(旧冊子小包)等で発送いたします。送料は最大1,750円です。重さ3kg以上はその限りではありません。

pen+　ペンプラス　いまだから、赤塚不二夫

￥550

、CCCメディアハウス、２０１６年、1

裸　角折れ　開き癖　付録（両面ポスター）付　　【検索用：祖父江慎　会田誠　四方田犬彦　甲本ヒロト　柴田元幸　町田康　椹木野衣　江口寿史　大地丙太郎　最果タヒ　泉麻人　大森美香　渋谷直角　大原大次郎　FROGMAN　喰始　山本さほ　五十嵐隆夫　赤塚りえ子　坂田明　久住昌之　カレー沢薫　藤田陽一】

博信堂書店

夜の姉妹団 : とびきりの現代英米小説14篇

弘南堂書店
東京都目黒区目黒

￥550

柴田元幸編訳、朝日新聞社、254p、19cm

1998年発行。カバー帯あり。天にホコリシミ汚れあり。本文部分の状態は良好ですが、中古品である旨ご了承の上お買い上げ下さい。

※送料について以下ご参照下さい。 ◎商品サイズ(厚み)が3cm以下/かつ重量が1kg以下の商品⇒送料\185◎商品サイズ(厚み)が3cm以上/かつ重量が4kg以下の商品⇒送料\600 ◎商品の重量が4kgを超える商品⇒「ゆうパック」での発送になります。商品サイズ、お届けの地域により送料が異なります。ご注文受付後、送料を含めた合計金額をお知らせしますのでそちらをご確認下さい。

夜の姉妹団 : とびきりの現代英米小説14篇

￥550

柴田元幸編訳、朝日新聞社、254p 、19cm

1998年発行。カバー帯あり。天にホコリシミ汚れあり。本文部分の状態は良好ですが、中古品である旨ご了承の上お買い上げ下さい。

弘南堂書店

魔法の夜

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥800

スティーヴン・ミルハウザー著 ; 柴田元幸訳、白水社、２０１６年６月、199p、20cm

初版　カバー付　カバーヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

精緻に描かれば描かれるほど、物語が現実をはみ出していくというのがスティーブン・ミルハウザーさんの小説に対する印象で、とても好きなところです。ひと夜におきる様々な出来事が描かれる本書においても、ウソみたいなことが手に取るように分かり、ありそうな事が幻想のように感じられます。
読み終えたばかり、という贔屓目を考慮しても、本書を気に入ってしまうのは最後の最後まで読んで、救いも狂気も、当たり前のなさも、ひとつの世界としてゆるやかに溶け込んで閉じられていき、晒されたものと落ち着いていく、内側の多面性にあると思います。苦虫を潰すみたいに分かること、疚しさと一緒に捲ってしまう箇所に、頁を滲ませてしまうくらいに素敵な場面など、進むほどに振り回される、それぐらいの繋がりが本書のすべてに存在しています。
大好きな作家さんなので、本書とともに、『ナイフ投げ師』などの他作も含めてお勧めします。

魔法の夜

￥800

スティーヴン・ミルハウザー著 ; 柴田元幸訳、白水社、２０１６年６月、199p 、20cm

初版　カバー付　カバーヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。精緻に描かれば描かれるほど、物語が現実をはみ出していくというのがスティーブン・ミルハウザーさんの小説に対する印象で、とても好きなところです。ひと夜におきる様々な出来事が描かれる本書においても、ウソみたいなことが手に取るように分かり、ありそうな事が幻想のように感じられます。読み終えたばかり、という贔屓目を考慮しても、本書を気に入ってしまうのは最後の最後まで読んで、救いも狂気も、当たり前のなさも、ひとつの世界としてゆるやかに溶け込んで閉じられていき、晒されたものと落ち着いていく、内側の多面性にあると思います。苦虫を潰すみたいに分かること、疚しさと一緒に捲ってしまう箇所に、頁を滲ませてしまうくらいに素敵な場面など、進むほどに振り回される、それぐらいの繋がりが本書のすべてに存在しています。大好きな作家さんなので、本書とともに、『ナイフ投げ師』などの他作も含めてお勧めします。

佐藤書房

ボルヘスの北アメリカ文学講義＜ボルヘス・コレクション＞

盛林堂書房
東京都杉並区西荻南

￥1,320

ホルヘ・ルイス・ボルヘス著 ; 柴田元幸訳、国書刊行会、2001、198, 10p、20cm、1･･･

冊子「翻訳書誌」付　初版第1刷　カバヤケスレ黒ずみあり　帯背ヤケスレ　書き込み線引きなし

「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。
来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。
事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

※海外発送はできません。 Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan. ※代引には対応できません。 ※公費購入対応いたします。メッセージ欄にてお知らせください。

ボルヘスの北アメリカ文学講義＜ボルヘス・コレクション＞

￥1,320

ホルヘ・ルイス・ボルヘス著 ; 柴田元幸訳、国書刊行会、2001 、198, 10p 、20cm 、1冊

冊子「翻訳書誌」付　初版第1刷　カバヤケスレ黒ずみあり　帯背ヤケスレ　書き込み線引きなし「日本の古本屋」掲載商品は店舗とは別の倉庫に保管しております。来店し直接御覧になりたい方は事前にご連絡ください。事前連絡なく来店されてもご覧頂くことが出来ません。予めご了承ください。

盛林堂書房

イギリス新鋭作家短篇選

百間堂書店
北海道札幌市北区北25条西15丁目

￥1,010

ハニフ・クレイシ／ローレンス・ノーフォーク／ウィル・セルフ／ティボール・フィッシャー／キャンディア・･･･

初版カバー　状態良　柴田元幸・訳

郵便での発送です。サイズ・重量によってはゆうパックで発送します。

イギリス新鋭作家短篇選

￥1,010

ハニフ・クレイシ／ローレンス・ノーフォーク／ウィル・セルフ／ティボール・フィッシャー／キャンディア・マックウィリアム、新潮社、1995 、１冊

初版カバー　状態良　柴田元幸・訳

百間堂書店

文庫本の快楽 : ジャンル別ベスト1000 ＜リテレール別冊＞

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥500

安原顕【編】、メタローグ、１９９２年１１月、227p、21cm

初版　両表紙と背ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。

安原顯編集　高橋英夫/多木浩二/巽孝之/柴田元幸/紀田順一郎等全20名

文庫本の快楽 : ジャンル別ベスト1000 ＜リテレール別冊＞

￥500

安原顕【編】、メタローグ、１９９２年１１月、227p 、21cm

初版　両表紙と背ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好です。安原顯編集　高橋英夫/多木浩二/巽孝之/柴田元幸/紀田順一郎等全20名

佐藤書房

オラクルナイト Oracle night　　（送料210円～）

コクテイル書房
東京都杉並区高円寺北

￥150

ポール・オースター　柴田元幸・訳、新潮社、247

カバーあり。帯あり。全体に軽度の経年感があります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします（状態に見落としがございましたら、お手数ですがご一報くださいませ）。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

オラクルナイト Oracle night　　（送料210円～）

￥150

ポール・オースター　柴田元幸・訳、新潮社、247

カバーあり。帯あり。全体に軽度の経年感があります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします（状態に見落としがございましたら、お手数ですがご一報くださいませ）。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

コクテイル書房

ギャシュリークラムのちびっ子たち　または遠出のあとで/うろんな客/敬虔な幼子/ウエスト・ウイング/憑かれたポットカバー　クリスマスのための気落ちした気色悪い気晴らし/思い出した訪問/ずぶぬれの木曜日　の7冊

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥2,750

エドワード・ゴーリー/柴田元幸訳、河出書房新社、2000～2020、7

カバー少スレ有。本体良好。26刷/初版/6刷/4刷/初版/初版/初版。定価合計：8300円+税。5色カバー。極薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

ギャシュリークラムのちびっ子たち　または遠出のあとで/うろんな客/敬虔な幼子/ウエスト・ウイング/憑かれたポットカバー　クリスマスのための気落ちした気色悪い気晴らし/思い出した訪問/ずぶぬれの木曜日　の7冊

￥2,750

エドワード・ゴーリー/柴田元幸訳、河出書房新社、2000～2020 、7

カバー少スレ有。本体良好。26刷/初版/6刷/4刷/初版/初版/初版。定価合計：8300円+税。5色カバー。極薄本。

古書ワルツ　荻窪店

猿を探しに　（送料210円～）

コクテイル書房
東京都杉並区高円寺北

￥300

柴田元幸、新書館、185頁

出荷前にアルコールで拭いております。カバーあり。全体に経年感、クスミ、ヨレがあります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします（状態に見落としがございましたら、お手数ですがご一報くださいませ）。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

猿を探しに　（送料210円～）

￥300

柴田元幸、新書館、185頁

出荷前にアルコールで拭いております。カバーあり。全体に経年感、クスミ、ヨレがあります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします（状態に見落としがございましたら、お手数ですがご一報くださいませ）。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

コクテイル書房

ユリイカ 1989年 12月特集 ※アーヴィング　愛と性と暴力の物語 ■＜作品＞オーエン・ミーニーのための祈り■評伝　J・アーヴィング/米塚真治■「遅れてきた作家」の彷徨/今村楯夫 [ムック] 清水　康? 畑中佳樹? 伊藤俊治? 川本三郎? 斉藤英治; 柴田元幸

オヨヨ書林
石川県金沢市新竪町

￥540 （送料：￥250～）

備考： : やや傷み、キズ、スレ、汚れあり。まずまずの状態。表紙、裏表紙に多少のスレ、ヤケ、ヨゴレがありますが、状態は概ね良好です。　　　　

ユリイカ 1989年 12月特集 ※アーヴィング　愛と性と暴力の物語 ■＜作品＞オーエン・ミーニーのための祈り■評伝　J・アーヴィング/米塚真治■「遅れてきた作家」の彷徨/今村楯夫 [ムック] 清水　康? 畑中佳樹? 伊藤俊治? 川本三郎? 斉藤英治; 柴田元幸

￥540 （送料：￥250～）

備考： : やや傷み、キズ、スレ、汚れあり。まずまずの状態。表紙、裏表紙に多少のスレ、ヤケ、ヨゴレがありますが、状態は概ね良好です。　　　　

オヨヨ書林

M&Oplays プロデュース結びの庭プログラムパンフテット作・演出：岩松了　キャスト/宮藤官九郎、麻生久美子、太賀、安藤玉恵、岩松了　2015年東京本多劇場を皮切りに大阪、島根、広島、愛知、静岡、宮城、新潟を巡回した舞台公演パンフレット

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥2,200

松田広子　編集、株式会社アトミ、2015（平成２７）一冊、B5

初版　良好　文/岩松了の作る舞台の独特な空気について＝柴田元幸　座談会：魅惑の反復をともにしながら＝岩松除く全キャスト

M&Oplays プロデュース結びの庭プログラムパンフテット作・演出：岩松了　キャスト/宮藤官九郎、麻生久美子、太賀、安藤玉恵、岩松了　2015年東京本多劇場を皮切りに大阪、島根、広島、愛知、静岡、宮城、新潟を巡回した舞台公演パンフレット

￥2,200

松田広子　編集、株式会社アトミ、2015（平成２７）一冊、B5

初版　良好　文/岩松了の作る舞台の独特な空気について＝柴田元幸　座談会：魅惑の反復をともにしながら＝岩松除く全キャスト

ART RICEよねづ書店

わが青春わが読書　コリン・ウィルソン

smokebooks(スモークブックス)
千葉県松戸市稔台1-21-1

￥1,000

1997年　学習研究社　柴田元幸　訳　ハードカバー　カバー付き　14×19.5×3.5
本の状態　カバーすれ少
日本の読者のために書き下ろされた1000枚の長編エッセイ（帯より）
何冊あれば本は多すぎるか？ウィルソンをめぐる真実トム・ソーヤーロマンティストになるまでシャーロック・ホームズ　人間的な超人　　ほか

※配送料の表記について(システムの変更により) すべての商品を一律表記しています。. ※大型品・複数冊注文の場合は、受注後に別途配送料をお知らせします。受注確認後、翌営業日〜7日以内に発送通常配送料　￥385(34.0×25.0×2.0cm) 大型配送料　￥550　(沖縄・離島は別料金) 佐川急便・郵便局　　購入金額1万円以上　送料無料店頭受け取り　送料無料

わが青春わが読書　コリン・ウィルソン

￥1,000

1997年　学習研究社　柴田元幸　訳　ハードカバー　カバー付き　14×19.5×3.5 本の状態　カバーすれ少日本の読者のために書き下ろされた1000枚の長編エッセイ（帯より）何冊あれば本は多すぎるか？ウィルソンをめぐる真実トム・ソーヤーロマンティストになるまでシャーロック・ホームズ　人間的な超人　　ほか

smokebooks(スモークブックス)

ゼロヴィル　　

コクテイル書房
東京都杉並区高円寺北

￥2,500

スティーヴ・エリクソン　　柴田元幸・訳、白水社、462頁

出荷前にアルコールで拭いております。カバーあり。帯あり。全体に軽度の経年感があります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします（状態に見落としがございましたら、お手数ですがご一報くださいませ）。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

ゼロヴィル　　

￥2,500

スティーヴ・エリクソン　　柴田元幸・訳、白水社、462頁

出荷前にアルコールで拭いております。カバーあり。帯あり。全体に軽度の経年感があります。古書としてご理解のうえ、ご注文くださいますようお願いいたします（状態に見落としがございましたら、お手数ですがご一報くださいませ）。公費でのご購入にも対応させていただきます。店舗併売品につき、売切れの際はご容赦ください

コクテイル書房

古代の遺物　＜未来の文学＞＜未来の文学＞

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥1,500

ジョン・クロウリー著 ; 浅倉久志, 大森望, 畔柳和代, 柴田元幸訳、国書刊行会、２０１４年４･･･

１刷　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の美本です。

あの夏、アメリカの田舎町で開催された〈シェイクスピア・フェスティバル〉でぼくたちは出会った。円形劇場と図書館で彼女と過ごした永遠の夏の日々、そこに思いがけない事態が訪れる……ノスタルジックな珠玉中篇「シェイクスピアのヒロインの少女時代」のほか、ヴィクトリア朝旅行記のパロディの表題作、詩情あふれるSFの傑作「雪」、怪鳥と男の奇妙な道行きを描くファンタジー「異族婚」、バイロン卿と牧神パンの哀切に満ちた出会いを綴る「メソロンギ1824年」など、本邦初訳7篇を含むヴァラエティにとんだ全12篇を収録(日本オリジナル編集)。『エンジン・サマー』『リトル、ビッグ』などSF、ファンタジー、幻想文学といったジャンルを超えて活躍するジョン・クロウリーの華麗な語りが堪能できる傑作選!

古代の遺物　＜未来の文学＞＜未来の文学＞

￥1,500

ジョン・クロウリー著 ; 浅倉久志, 大森望, 畔柳和代, 柴田元幸訳、国書刊行会、２０１４年４月、297p 、20cm

１刷　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の美本です。あの夏、アメリカの田舎町で開催された〈シェイクスピア・フェスティバル〉でぼくたちは出会った。円形劇場と図書館で彼女と過ごした永遠の夏の日々、そこに思いがけない事態が訪れる……ノスタルジックな珠玉中篇「シェイクスピアのヒロインの少女時代」のほか、ヴィクトリア朝旅行記のパロディの表題作、詩情あふれるSFの傑作「雪」、怪鳥と男の奇妙な道行きを描くファンタジー「異族婚」、バイロン卿と牧神パンの哀切に満ちた出会いを綴る「メソロンギ1824年」など、本邦初訳7篇を含むヴァラエティにとんだ全12篇を収録(日本オリジナル編集)。『エンジン・サマー』『リトル、ビッグ』などSF、ファンタジー、幻想文学といったジャンルを超えて活躍するジョン・クロウリーの華麗な語りが堪能できる傑作選!

佐藤書房

ダンスマガジン2月号別冊大航海 1995.No.2 特集・スポーツは病気？/村松友視、高橋康也、川本三郎、鷲田清一、伊東順二、他　対談：スキゾフレニック・サッカー多木浩二×今福龍太　スポーツは麻薬中毒川崎徹×加藤邦彦　他　インタビュー：ポスト・モダンの向こう側/浅田彰×三浦雅士　短編小説・松浦寿輝、多和田葉子　柴田元幸　他連載/木田元、伊波律子、渡辺裕

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥1,100

三浦雅士　編集、新書館、1995（平成7)一冊、173頁、A5

初版　創刊２号　前後表紙の少ヤケを除き経年良好

ダンスマガジン2月号別冊大航海 1995.No.2 特集・スポーツは病気？/村松友視、高橋康也、川本三郎、鷲田清一、伊東順二、他　対談：スキゾフレニック・サッカー多木浩二×今福龍太　スポーツは麻薬中毒川崎徹×加藤邦彦　他　インタビュー：ポスト・モダンの向こう側/浅田彰×三浦雅士　短編小説・松浦寿輝、多和田葉子　柴田元幸　他連載/木田元、伊波律子、渡辺裕

￥1,100

三浦雅士　編集、新書館、1995（平成7)一冊、173頁、A5

初版　創刊２号　前後表紙の少ヤケを除き経年良好

ART RICEよねづ書店

MONKEY モンキー　2015年初版Vol.7　特集/古典復活　スイッチ・パブリッシング　t

古書　森羅
東京都荒川区西日暮里

￥1,000 （送料：￥0～）

ページ少々ヤケあり　表紙少々キズあり　サイズ/B5　208ページ　送料無料でお送りいたします

特集/古典復活　絵/安西水丸　村上春樹+柴田元幸　ジャック・ロンドン　カーソン・マッカラーズ　トマス・ハーディ　きたむらさとし　村上春樹インタビュー/聞き手・川上未映子　カズオ・イシグロ+土屋政雄　ソール・ライター　四元康祐　福岡伸一　管啓次郎　小澤英実　内田樹　小沼純一　他

●日本全国、送料無料でお送りいたします。発送方法は、ゆうメール、ゆうパック、レターパック、クリックポスト等、当店の定めた方法になります。ご希望の発送方法があります場合はご相談下さい。 ●平日は毎日発送しておりますが、配達が土日祝にかかる場合は遅延する可能性がございます。お急ぎの方はご注意下さいますようお願い申し上げます。 ●公費でのご購入にも対応しております。商品の状態等ご不明な点などがございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。また、領収書等をご希望の方はご一報下さい。

MONKEY モンキー　2015年初版Vol.7　特集/古典復活　スイッチ・パブリッシング　t

￥1,000 （送料：￥0～）

ページ少々ヤケあり　表紙少々キズあり　サイズ/B5　208ページ　送料無料でお送りいたします特集/古典復活　絵/安西水丸　村上春樹+柴田元幸　ジャック・ロンドン　カーソン・マッカラーズ　トマス・ハーディ　きたむらさとし　村上春樹インタビュー/聞き手・川上未映子　カズオ・イシグロ+土屋政雄　ソール・ライター　四元康祐　福岡伸一　管啓次郎　小澤英実　内田樹　小沼純一　他

古書　森羅

MONKEY モンキー　2024年初版Vol.33　特集/ニュー・アメリカン・ホラー　スイッチ・パブリッシング　t

古書　森羅
東京都荒川区西日暮里

￥1,000 （送料：￥0～）

ページ少々ヤケあり　表紙少々キズあり　サイズ/B5　144ページ　送料無料でお送りいたします

特集/ニュー・アメリカン・ホラー　ブライアン・エヴンソン+柴田元幸共同編集　絵/ヒグチユウコ　ブランドン・ホブソン　タナナリーヴ・ドゥー　ジン・E・ロックリン　エイドリアン・ヴァン・ヤング　ブレンダ・ペイナード　イ・ジョンサン　西崎憲　平松麻　トマス・ハーディ　坂口恭平　DRAGON PALACE TOUR USA 2024　他

●日本全国、送料無料でお送りいたします。発送方法は、ゆうメール、ゆうパック、レターパック、クリックポスト等、当店の定めた方法になります。ご希望の発送方法があります場合はご相談下さい。 ●平日は毎日発送しておりますが、配達が土日祝にかかる場合は遅延する可能性がございます。お急ぎの方はご注意下さいますようお願い申し上げます。 ●公費でのご購入にも対応しております。商品の状態等ご不明な点などがございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。また、領収書等をご希望の方はご一報下さい。

MONKEY モンキー　2024年初版Vol.33　特集/ニュー・アメリカン・ホラー　スイッチ・パブリッシング　t

￥1,000 （送料：￥0～）

ページ少々ヤケあり　表紙少々キズあり　サイズ/B5　144ページ　送料無料でお送りいたします特集/ニュー・アメリカン・ホラー　ブライアン・エヴンソン+柴田元幸共同編集　絵/ヒグチユウコ　ブランドン・ホブソン　タナナリーヴ・ドゥー　ジン・E・ロックリン　エイドリアン・ヴァン・ヤング　ブレンダ・ペイナード　イ・ジョンサン　西崎憲　平松麻　トマス・ハーディ　坂口恭平　DRAGON PALACE TOUR USA 2024　他

古書　森羅

ブルータス　345号　（BRUTUS　1995年7月15日号）　快適居住空間学　オーガニック・ライフの愉悦（イメージを視覚化した独創空間に暮らす　手塚眞、豊田博之、ジョーン・モンデール、中田重克・恵子、松島正樹／ザ・京浜工業地帯　鈴木慶一、柴田元幸、香山リカ）

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥700

特集　ペットは家族だ（河原敏文、飴屋法水）／刷毛とローラーで徹底リメイク（湯澤和彦・構成・文）／Jo･･･

表紙に少すれ　小口に少ヤケと少すれ

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

ブルータス　345号　（BRUTUS　1995年7月15日号）　快適居住空間学　オーガニック・ライフの愉悦（イメージを視覚化した独創空間に暮らす　手塚眞、豊田博之、ジョーン・モンデール、中田重克・恵子、松島正樹／ザ・京浜工業地帯　鈴木慶一、柴田元幸、香山リカ）

￥700

特集　ペットは家族だ（河原敏文、飴屋法水）／刷毛とローラーで徹底リメイク（湯澤和彦・構成・文）／John Prentice (Rip Kirby)・17／中田潤（当世愚直伝・29）／篠山紀信・写真（人間関係・64）、マガジンハウス、1995

表紙に少すれ　小口に少ヤケと少すれ

角口書店

SWITCH スイッチ　2011年7月号Vol.29　特集/ソーシャルカルチャー神100　u

古書　森羅
東京都荒川区西日暮里

￥599 （送料：￥0～）

ページ少々ヤケあり　表紙少々キズ、少々ヤケあり　サイズ/23×28.5センチ　142ページ　送料無料でお送りいたします

特集/ソーシャルカルチャー神100　魔法少女まどか☆マギカ　ももいろクローバーZ　PPP　PRODUCT PORTRAIT　東京事変/ビューティフル・ディスカバリー　Superfly/その手に捕まえた確かな自信　3.11からの未来/第1回・大友良英×箭内道彦　小泉今日子/原宿百景　柴田元幸翻訳叢書　よゐこ有野の繁栄！オタク王国　他

●日本全国、送料無料でお送りいたします。発送方法は、ゆうメール、ゆうパック、レターパック、クリックポスト等、当店の定めた方法になります。ご希望の発送方法があります場合はご相談下さい。 ●平日は毎日発送しておりますが、配達が土日祝にかかる場合は遅延する可能性がございます。お急ぎの方はご注意下さいますようお願い申し上げます。 ●公費でのご購入にも対応しております。商品の状態等ご不明な点などがございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。また、領収書等をご希望の方はご一報下さい。

SWITCH スイッチ　2011年7月号Vol.29　特集/ソーシャルカルチャー神100　u

￥599 （送料：￥0～）

ページ少々ヤケあり　表紙少々キズ、少々ヤケあり　サイズ/23×28.5センチ　142ページ　送料無料でお送りいたします特集/ソーシャルカルチャー神100　魔法少女まどか☆マギカ　ももいろクローバーZ　PPP　PRODUCT PORTRAIT　東京事変/ビューティフル・ディスカバリー　Superfly/その手に捕まえた確かな自信　3.11からの未来/第1回・大友良英×箭内道彦　小泉今日子/原宿百景　柴田元幸翻訳叢書　よゐこ有野の繁栄！オタク王国　他

古書　森羅

ユリイカ 1989年６月臨時増刊総特集・村上春樹の世界　巻頭・村上春樹ロング・インタヴュー＝やぎさん郵便みたいに迷路化した世界の中で小説の可能性インタヴュアー＝柴田元幸　中野収、佐々木マキ、安西水丸、大森一樹、北中正和、池内紀、畑中佳樹、沼野充義　越川芳明、他　ショート・ストーリー「飛行機」/村上春樹、挿画・宇野亜喜良　村上春樹作品詳細ガイドマップ＝宮脇俊文　他

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥1,100

歌田明弘　編集、青土社、1989（平成元）一冊、262頁、A5

初版　表紙のみの貼り付け細帯　後ろ表紙・奥付頁左上端部少破れアリ　小口少シミ　他並　表紙/高須賀優

ユリイカ 1989年６月臨時増刊総特集・村上春樹の世界　巻頭・村上春樹ロング・インタヴュー＝やぎさん郵便みたいに迷路化した世界の中で小説の可能性インタヴュアー＝柴田元幸　中野収、佐々木マキ、安西水丸、大森一樹、北中正和、池内紀、畑中佳樹、沼野充義　越川芳明、他　ショート・ストーリー「飛行機」/村上春樹、挿画・宇野亜喜良　村上春樹作品詳細ガイドマップ＝宮脇俊文　他

￥1,100

歌田明弘　編集、青土社、1989（平成元）一冊、262頁、A5

初版　表紙のみの貼り付け細帯　後ろ表紙・奥付頁左上端部少破れアリ　小口少シミ　他並　表紙/高須賀優

ART RICEよねづ書店

ユリイカ 1989年12月号　特集アーヴィング愛と性と暴力の物語　アーヴィング最新作品「オーエン・ミーニーのための祈り」中野圭二・訳聴濤幸子・絵　アーヴィングはこう語った・・・と思う、たぶんー架空インタヴュー：構成・柴田元幸　川本三郎、伊藤俊治、荒このみ、斎藤英治、佐藤宏子　他　ジョン・アーヴィング図書館:米塚真治　モードの政治学/田之倉稔　三島由紀夫の二重構造/三枝和子　芸術家という神話/松山巖　他　

ART RICEよねづ書店
愛知県岡崎市日名本町

￥1,200

歌田明弘　編集、青土社、1989（平成元）一冊、278頁、A5

初版　経年並表紙下角折れ跡あり背周り少ヤケ表紙・扉/金子國義　

ユリイカ 1989年12月号　特集アーヴィング愛と性と暴力の物語　アーヴィング最新作品「オーエン・ミーニーのための祈り」中野圭二・訳聴濤幸子・絵　アーヴィングはこう語った・・・と思う、たぶんー架空インタヴュー：構成・柴田元幸　川本三郎、伊藤俊治、荒このみ、斎藤英治、佐藤宏子　他　ジョン・アーヴィング図書館:米塚真治　モードの政治学/田之倉稔　三島由紀夫の二重構造/三枝和子　芸術家という神話/松山巖　他　

￥1,200

歌田明弘　編集、青土社、1989（平成元）一冊、278頁、A5

初版　経年並表紙下角折れ跡あり背周り少ヤケ表紙・扉/金子國義　

ART RICEよねづ書店

翻訳教室

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥800

柴田元幸著、新書館、２００６年６月、333p、19cm

５刷　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無　線引き無し　書き込み無し　奥付下に小レッテル貼り付けありますが保存状態良好の美本です。

著者については、今更言うまでもないことだが、日本を代表する米文学者であり翻訳家である。この本は東大文学部3~4回生を対象とした翻訳演習の授業を出版社が録音して文字に起こしし、それに著者が若干手を入れただけのライブ講義録であるが、学者、翻訳家としてのみならず教師としての著者の優秀さを如実に示している。原文の学生訳を学生との討論を通じて修正し、最後に教師訳を示すというものであるが、学生との討論の中で、翻訳の大原則、役に立つ技法を次々に教えてくれる。本当に役に立つ。今まで何冊も著名な翻訳家の翻訳指南書を読んで、それはそれで役に立ったが、この本を読み終わった後の満足感には到底及ばない。翻訳の教科書というよりは、翻訳作業を材料にした読み物なのだ。著者の作家としても素質も感じられる。翻訳に興味のある人には、間違いなく必読の書だ。

翻訳教室

￥800

柴田元幸著、新書館、２００６年６月、333p 、19cm

５刷　カバー　帯付　カバーヤケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無　線引き無し　書き込み無し　奥付下に小レッテル貼り付けありますが保存状態良好の美本です。著者については、今更言うまでもないことだが、日本を代表する米文学者であり翻訳家である。この本は東大文学部3~4回生を対象とした翻訳演習の授業を出版社が録音して文字に起こしし、それに著者が若干手を入れただけのライブ講義録であるが、学者、翻訳家としてのみならず教師としての著者の優秀さを如実に示している。原文の学生訳を学生との討論を通じて修正し、最後に教師訳を示すというものであるが、学生との討論の中で、翻訳の大原則、役に立つ技法を次々に教えてくれる。本当に役に立つ。今まで何冊も著名な翻訳家の翻訳指南書を読んで、それはそれで役に立ったが、この本を読み終わった後の満足感には到底及ばない。翻訳の教科書というよりは、翻訳作業を材料にした読み物なのだ。著者の作家としても素質も感じられる。翻訳に興味のある人には、間違いなく必読の書だ。

佐藤書房

リテレール１６（１９９６年夏）－写真集を読む

苔花堂書店
東京都杉並区大宮

￥2,000 （送料：￥185～）

港千尋、島本脩二、飯沢耕太郎、イリナ・イオネスコ、高橋周平、林家ペー、隅研吾、山口椿、桐野夏生、堀江･･･

本文２１８頁雑誌　表紙スレ有　－特集・写真集を読む　港千尋「ウィリアム・Ｈ・フォックス・タルボット『The Pencil of Nasture』」　島本脩二「エルンスト・ハース『THE　CREATION』」　飯沢耕太郎「荒木経惟（私家版）『センチメンタルな旅』」（私家版写真図版全１０９点掲載）　ロング・インタヴュー・イリナ・イオネスコ「サーカスって、真の人生よ！」　高橋周平「「写真集を読む」ということ」　写真集作りの現場から（森山大道『にっぽん劇場写真帖』、『荒木経惟写真全集』）　カメラ・コラム「林家ペーの写真術」　私の好きな写真集三冊（隅研吾、山口椿、桐野夏生、堀江敏幸、萩原朔美、稲葉真弓、小谷真理、松浦理英子、鷲田清一、他）、他／読書日記　西村孝次「辞典の怖さ」／連載コラム　今福龍太「トラヴェローグの方法５－歩行の野蛮と洗練」　柴田元幸「モノたちの領域５－床屋の話」、他／三人書評（坪内祐三、植松みどり、常盤新平）／佐藤亜紀「外人術その３－雲助の群れ」／他

リテレール１６（１９９６年夏）－写真集を読む

￥2,000 （送料：￥185～）

港千尋、島本脩二、飯沢耕太郎、イリナ・イオネスコ、高橋周平、林家ペー、隅研吾、山口椿、桐野夏生、堀江敏幸、萩原朔美、稲葉真弓、小谷真理、松浦理英子、鷲田清一、西村孝次、今福龍太、柴田元幸、坪内祐三、植松みどり、常盤新平、佐藤亜紀、他・執筆、談、メタローグ、１９９６年６月

本文２１８頁雑誌　表紙スレ有　－特集・写真集を読む　港千尋「ウィリアム・Ｈ・フォックス・タルボット『The Pencil of Nasture』」　島本脩二「エルンスト・ハース『THE　CREATION』」　飯沢耕太郎「荒木経惟（私家版）『センチメンタルな旅』」（私家版写真図版全１０９点掲載）　ロング・インタヴュー・イリナ・イオネスコ「サーカスって、真の人生よ！」　高橋周平「「写真集を読む」ということ」　写真集作りの現場から（森山大道『にっぽん劇場写真帖』、『荒木経惟写真全集』）　カメラ・コラム「林家ペーの写真術」　私の好きな写真集三冊（隅研吾、山口椿、桐野夏生、堀江敏幸、萩原朔美、稲葉真弓、小谷真理、松浦理英子、鷲田清一、他）、他／読書日記　西村孝次「辞典の怖さ」／連載コラム　今福龍太「トラヴェローグの方法５－歩行の野蛮と洗練」　柴田元幸「モノたちの領域５－床屋の話」、他／三人書評（坪内祐三、植松みどり、常盤新平）／佐藤亜紀「外人術その３－雲助の群れ」／他

苔花堂書店

原寸版初期アメリカ新聞コミック傑作選　1903-1944　別冊共　全4巻（8冊）揃

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥105,000

ウィンザー・マッケイ他/柴田元幸（監訳）/上田麻由子　他訳、創元社、1

大型本。輸送函付（シュリンク未開封品）。（眠りの国のリトル・ニモ/クレイジー・キャット/ガソリン・アレーのウォルトとスキージクス/さかさま世界+別冊（各話の全原文・作品解題）4冊）。（附録：掲載新聞の復刻版/ポストカード/ペーパークラフト/ポストカードカレンダー/シリアルナンバー証明書/フィギア）。限定1000部。定価108000+税。赤色ラベル段ボール外輸送函。厚本。①

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

原寸版初期アメリカ新聞コミック傑作選　1903-1944　別冊共　全4巻（8冊）揃

￥105,000

ウィンザー・マッケイ他/柴田元幸（監訳）/上田麻由子　他訳、創元社、1

大型本。輸送函付（シュリンク未開封品）。（眠りの国のリトル・ニモ/クレイジー・キャット/ガソリン・アレーのウォルトとスキージクス/さかさま世界+別冊（各話の全原文・作品解題）4冊）。（附録：掲載新聞の復刻版/ポストカード/ペーパークラフト/ポストカードカレンダー/シリアルナンバー証明書/フィギア）。限定1000部。定価108000+税。赤色ラベル段ボール外輸送函。厚本。①

古書ワルツ

翻訳のココロ

あじさい堂書店
愛知県刈谷市桜町

￥1,000

鴻巣友季子著、ポプラ社、2003、195p、20cm

カバー帯

【配送方法】　 ■追跡番号のある、ゆうパケット、レターパック、ゆうパックで発送いたします ※規格内で厚さ3cm以内、かつ重量1kg以内の場合は、ゆうパケットです。 ※それ以外の場合は、レターパック、ゆうパックです。【送料の目安】なるべく安価な方法を選んでお送りします ※ゆうパケット(250円～360円) ※レターパックライト(厚さ3cm　重さ4kg迄　430円)　　 ※レターパックプラス(重さ4kg迄　600円) ※ゆうパック(愛知県内820円～、県外880円～)

翻訳のココロ

￥1,000

鴻巣友季子著、ポプラ社、2003 、195p 、20cm

カバー帯

あじさい堂書店

ジャック・ロンドンカリフォルニア紀行著者旧蔵書

カモシカ書店
大分県大分市中央町

￥3,000 （送料：￥200～）

辻井栄滋著、明文書房、143p、21cm

2008年初版発行。ビニールカバーつき。著者旧蔵書・裏表紙に蔵書シールあり。
カバー背表紙にやや色褪せ。
本体前見返しに出版記念案内用紙貼り付け、書き込みがみられます。中身は鉛筆・マーカーによる書き込みがみられますが、ご通読いただくぶんに問題ございません。

即決注文は、ご注文確定後、2営業日以内に発送いたします。お振込の場合は、お振込確認後、2営業日以内に発送いたします。頑丈な防水梱包で丁寧に発送いたします。

ジャック・ロンドンカリフォルニア紀行著者旧蔵書

￥3,000 （送料：￥200～）

辻井栄滋著、明文書房、143p 、21cm

2008年初版発行。ビニールカバーつき。著者旧蔵書・裏表紙に蔵書シールあり。カバー背表紙にやや色褪せ。本体前見返しに出版記念案内用紙貼り付け、書き込みがみられます。中身は鉛筆・マーカーによる書き込みがみられますが、ご通読いただくぶんに問題ございません。

カモシカ書店

「翻訳家になる！」　翻訳家になるための愛と勇気の翻訳術＜CWSレクチャーブックス＞

古書猛牛堂
愛媛県松山市岩崎町

￥700

CWS 編、メタローグ、１９９６年　１刷、234p、19cm、１冊

カバーと帯に幾分の痛み汚れヤケ　天地小口にヤケ　本文は経年並で、通読には差し支えありません

※公費を除き、前払いにて承ります　※表示価格は税込です　別途、配送料金を申し受けます　※ご注文後、在庫確認の上、送料を含めたお支払い総額をご案内します　※追跡番号のある便を使用します　※なるべく、ゆうパケット便(厚さ1センチ内250円、厚さ3センチ内300円)でご送本致しますが、梱包後、厚さ3センチ超の書籍はレターパックプラス便(600円)、専用封筒に収まらない場合は、ゆうパック便(例　60サイズ　関西800円　関東1100円　北海道1500円)での配送になります　　

「翻訳家になる！」　翻訳家になるための愛と勇気の翻訳術＜CWSレクチャーブックス＞

￥700

CWS 編、メタローグ、１９９６年　１刷、234p 、19cm 、１冊

カバーと帯に幾分の痛み汚れヤケ　天地小口にヤケ　本文は経年並で、通読には差し支えありません

古書猛牛堂

遁走状態　著者のＳペン署名入　初カバー帯

けやき書店
東京都千代田区神田神保町

￥4,400

ブライアン・エブンソン　柴田元幸訳、新潮社　新潮クレスト・ブックス、平26・2、1冊

著者のＳペン署名入　初カバー帯　新潮社　新潮クレスト・ブックス　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

○改訂により、送料の事前表示が義務化されました。弊店の掲載商品は全て『日本の古本屋』の設定した初期値の600円と表示されていますが、実費をご負担いただきます。(弊店の在庫数万点を個別に算出して掲載しなおすのは事実上不可能です。) ○ご注文を入れていただいた後に実費を算出し提示いたします。(実費を提示する前にご注文が確定することはありません。) ○一点ごとの送料が表示されていますが、複数点のご注文の場合は同梱を前提に算出します。 ○海外への発送や、国内の離島の場合は600円を超える場合があります。

遁走状態　著者のＳペン署名入　初カバー帯

￥4,400

ブライアン・エブンソン　柴田元幸訳、新潮社　新潮クレスト・ブックス、平26・2 、1冊

著者のＳペン署名入　初カバー帯　新潮社　新潮クレスト・ブックス　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

けやき書店

Xと云う患者 : 龍之介幻想

古書ほんの木
東京都江東区高橋

￥1,000

デイヴィッド・ピース著 ; 黒原敏行訳、文芸春秋、2019年1刷、367p、20cm、1冊

カバー帯つき。経年良好です●中古品ですので、細かい擦れ傷、薄いヤケシミ、少しの使用感はあることをご了承ください。◎お手続きされましてから、即日~2日以内に発送いたします。

配送については、商品のサイズ・重量から、クリックポスト・レターパック・宅急便の中から最も安い配送方法を当店が選んで、ご請求金額の合計とともにお知らせいたします。

Xと云う患者 : 龍之介幻想

￥1,000

デイヴィッド・ピース著 ; 黒原敏行訳、文芸春秋、2019年1刷、367p 、20cm 、1冊

カバー帯つき。経年良好です●中古品ですので、細かい擦れ傷、薄いヤケシミ、少しの使用感はあることをご了承ください。◎お手続きされましてから、即日~2日以内に発送いたします。

古書ほんの木

とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories W.P. キンセラ、春樹, 村上、三郎, 川本、元幸, 柴田、佳樹, 畑中; 英治, 斎藤

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥1,100

書名：とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories W.P. キンセラ、春樹, 村上、三郎, 川本、元幸, 柴田、佳樹, 畑中; 英治, 斎藤
著者：
出版元：
刊行年：
版表示：
説明：『とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories』はW.P.キンセラの作品を中心に、村上春樹や川本三郎、柴田元幸、斎藤英治など複数の著者が関わった一冊です。英語圏の短編を日本語で楽しむことができ、異なる視点や文体を感じられる可能性があります。収録されている作品や翻訳の特徴については具体的な情報が限られていますが、アメリカ小説の多様な魅力に触れたい方に向いているかもしれません。日本語訳を通じて味わう海外文学の一端を知るための参考書として検討されてみてはいかがでしょうか。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories W.P. キンセラ、春樹, 村上、三郎, 川本、元幸, 柴田、佳樹, 畑中; 英治, 斎藤

￥1,100

書名：とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories W.P. キンセラ、春樹, 村上、三郎, 川本、元幸, 柴田、佳樹, 畑中; 英治, 斎藤著者：出版元：刊行年：版表示：説明：『とっておきのアメリカ小説12篇 and Other Stories』はW.P.キンセラの作品を中心に、村上春樹や川本三郎、柴田元幸、斎藤英治など複数の著者が関わった一冊です。英語圏の短編を日本語で楽しむことができ、異なる視点や文体を感じられる可能性があります。収録されている作品や翻訳の特徴については具体的な情報が限られていますが、アメリカ小説の多様な魅力に触れたい方に向いているかもしれません。日本語訳を通じて味わう海外文学の一端を知るための参考書として検討されてみてはいかがでしょうか。状態：

株式会社　wit tech