山内義雄　訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

白水社世界名作選　狭き門

文教堂書店
北海道札幌市豊平区美園

￥1,000

A・ジード/山内義雄.訳、白水社、1953.11

Ｂ6判.222頁.カバ煤背上1cm裂擦.3方経年焼.本体文破傷無　(管理：318676-自AS-j倉45/棚J-4-b)

日本郵便(クリックポスト、レターパックライト、レターパックプラス、ゆうメール、定形外郵便、ゆうパック)、佐川急便で発送

白水社世界名作選　狭き門

￥1,000

A・ジード/山内義雄.訳、白水社、1953.11

Ｂ6判.222頁.カバ煤背上1cm裂擦.3方経年焼.本体文破傷無　(管理：318676-自AS-j倉45/棚J-4-b)

文教堂書店

世界文学全集15・16　モンテ・クリスト伯　全２冊

シマウマ書房
愛知県名古屋市千種区今池

￥1,700

アレクサンドル・デュマ著　山内義雄訳、新潮社、昭和2～3、2

カバ（ヨレ、イタミ）　函（スレヨゴレ、角キズ）　経年ヤケシミ　本文問題なし

世界文学全集15・16　モンテ・クリスト伯　全２冊

￥1,700

アレクサンドル・デュマ著　山内義雄訳、新潮社、昭和2～3 、2

カバ（ヨレ、イタミ）　函（スレヨゴレ、角キズ）　経年ヤケシミ　本文問題なし

シマウマ書房

戦争の溜息

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,520

ロラン・ドルジュレス作　山内義雄訳、新潮社、S6、1

４-６　　再版　本体美　函甚劣化部分欠損アリ　

戦争の溜息

￥1,520

ロラン・ドルジュレス作　山内義雄訳、新潮社、S6 、1

４-６　　再版　本体美　函甚劣化部分欠損アリ　

古書　彦書房

世界文学全集　(第2期第2巻)　弟子　アンドレ・コルネリス

りら書店
神奈川県相模原市中央区淵野辺

￥1,500

ポール・ブールジェ　山内義雄訳、新潮社　＊昭和5年　初版

並　経年・状態良好　小口経年シミ　箱　カバ欠　月報付

世界文学全集　(第2期第2巻)　弟子　アンドレ・コルネリス

￥1,500

ポール・ブールジェ　山内義雄訳、新潮社　＊昭和5年　初版

並　経年・状態良好　小口経年シミ　箱　カバ欠　月報付

りら書店

アンドレ・ジイド全集 Ⅶ　　贋金つくり

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥1,200

アンドレ・ジイド／山内義雄訳、新潮社、昭26、1

15×19.5cm 435頁　帯・月報　初版　元値400円　B やけしみ・角打ち・福紙2枚（未処理）ほか

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

アンドレ・ジイド全集 Ⅶ　　贋金つくり

￥1,200

アンドレ・ジイド／山内義雄訳、新潮社、昭26 、1

15×19.5cm 435頁　帯・月報　初版　元値400円　B やけしみ・角打ち・福紙2枚（未処理）ほか

花木堂書店

木の十字架・砲火＜現代世界文學全集 : 三笠版＞

池袋ブックサービス
東京都府中市南町3-49-12

￥1,980 （送料：￥600～）

ロラン・ドルジュアンリ・バルビュス、三笠書房、昭和32年、456p、20cm

◇日焼けシミ◇表紙傷み・汚れ◇天小口汚れ◇記名・ページシミ◇通読には支障のない書籍です

即決購入の場合は原則48時間以内に発送通知をお送りいたします。 (営業時間外・土日祝日・当店が定めた休業日が挟まる場合を除く) 当店は適格請求書発行事業者です (登録番号T3810765032267) インボイス対応の領収書等ご入用の場合は、通信欄よりお知らせください

木の十字架・砲火＜現代世界文學全集 : 三笠版＞

￥1,980 （送料：￥600～）

ロラン・ドルジュアンリ・バルビュス、三笠書房、昭和32年、456p 、20cm

◇日焼けシミ◇表紙傷み・汚れ◇天小口汚れ◇記名・ページシミ◇通読には支障のない書籍です

池袋ブックサービス

思索と随想

古本倶楽部株式会社
岐阜県瑞穂市稲里440-1

￥2,000 （送料：￥350～）

アンドレ・ジイド著 ; 堀口大学等訳、小山書店、310p、20cm

初版函記名書込み蔵書印あり

思索と随想

￥2,000 （送料：￥350～）

アンドレ・ジイド著 ; 堀口大学等訳、小山書店、310p 、20cm

初版函記名書込み蔵書印あり

古本倶楽部株式会社

山内義雄訳詩集

中島屋書店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘

￥3,300

クローデル、ベルトラン、フォールほか、山内義雄譯、白水社、1933.12、169p、A5判、1

限定1000部内第861番本、丸背紙装、函付、本体背日焼け強、他経年並

ご注文いただけましたら、送料等を含めた請求総額と発送可能日をご案内いたしますので、クレジット決済または、銀行振込前払いをお願いいたします。 ◎ 木曜・日曜は定休日とさせていただきます。

山内義雄訳詩集

￥3,300

クローデル、ベルトラン、フォールほか、山内義雄譯、白水社、1933.12 、169p 、A5判、1

限定1000部内第861番本、丸背紙装、函付、本体背日焼け強、他経年並

中島屋書店

セルボーンの博物誌

あき書房
広島県広島市南区皆実町

￥4,170

ギルバード・ホワイト著・山内義雄訳・出帆社、昭51、1冊

カバー・Ｂ６版・３９７ｐ

本の厚さ2cmまで210円・厚さ3cmまで430円・厚さ3cm以上600円・レターパックプラスで入らない場合は宅急便になります。

セルボーンの博物誌

￥4,170

ギルバード・ホワイト著・山内義雄訳・出帆社、昭51 、1冊

カバー・Ｂ６版・３９７ｐ

あき書房

ジャン・バロワ

岡本書店(岐阜)
岐阜県岐阜市問屋町

￥1,500

ロジェ・マルタン・デュ・ガール　著／山内義雄　訳、白水社、1965、1

初版　函(天と背及びその周辺部ヤケ/僅かにヨゴレ有)　326頁　本体の小口に経年ヤケあるも中身は良好

【配送方法】 (全国一律) *〒ゆうパケット(規格内で厚さ3センチ以内・重さ1kg迄):250円～360円 *〒レターパックライト(厚さ3cm・重さ4kg迄);:430円　 *〒レターパックプラス(収納出来れば重さ4kg迄)::600円 *上記以外はクロネコ宅急便(日にち・時間指定可能)となります。料金は形状と地域により異なります。 (たとえば60サイズの場合は、関東から関西までは900円です。) その他はクロネコ宅急便の中部地方発の料金表(10円単位は切り捨て)を参照して下さい。

ジャン・バロワ

￥1,500

ロジェ・マルタン・デュ・ガール　著／山内義雄　訳、白水社、1965 、1

初版　函(天と背及びその周辺部ヤケ/僅かにヨゴレ有)　326頁　本体の小口に経年ヤケあるも中身は良好

岡本書店(岐阜)

セルボーンの博物誌

山猫館書房
群馬県前橋市三俣町

￥500

ギルバート・ホワイト著　山内義雄訳、出帆社、1976、1

カバー少ヤケ　本体少ヤケ　小口少シミ

●国外への発送は致しません。 ●商品の発送はゆうメール・ゆうパック・レターパックにより、できるだけ安全・安価な梱包を心がけます。

セルボーンの博物誌

￥500

ギルバート・ホワイト著　山内義雄訳、出帆社、1976 、1

カバー少ヤケ　本体少ヤケ　小口少シミ

山猫館書房

モンテ・クリスト伯　3～7　の5冊　（岩波文庫）　（2017～2018年版）

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥4,000

アレクサンドル・デュマ/山内義雄訳、岩波書店、2017～2018、5

文庫判。カバー。良好。80～84刷。定価合計：4810円+税。（3～7のみ）（岩波文庫版）。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)

モンテ・クリスト伯　3～7　の5冊　（岩波文庫）　（2017～2018年版）

￥4,000

アレクサンドル・デュマ/山内義雄訳、岩波書店、2017～2018 、5

文庫判。カバー。良好。80～84刷。定価合計：4810円+税。（3～7のみ）（岩波文庫版）。

古書ワルツ　荻窪店

クローデル詩集　（フランス詩人選）　Claudel

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥2,700

クローデル/山内義雄訳、ほるぷ出版、昭和58、1

函入。函カバー日焼け、スレ有。本体天金装。本体経年良好。初版。定価6800円。薄緑色背函カバー。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

クローデル詩集　（フランス詩人選）　Claudel

￥2,700

クローデル/山内義雄訳、ほるぷ出版、昭和58 、1

函入。函カバー日焼け、スレ有。本体天金装。本体経年良好。初版。定価6800円。薄緑色背函カバー。厚本。

古書ワルツ

アンドレ・ジイド全集計10冊 (全12冊のうち巻3,12欠)

天牛書店
大阪府吹田市江坂町

￥4,500

山内義雄ほか訳、建設社、昭9年、10冊

函欠 4冊除き月報欠本体背タイトルスレ(巻5文字一部欠け) 小口ヤケ・経年シミ本文普通 A5判

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

アンドレ・ジイド全集計10冊 (全12冊のうち巻3,12欠)

￥4,500

山内義雄ほか訳、建設社、昭9年、10冊

函欠 4冊除き月報欠本体背タイトルスレ(巻5文字一部欠け) 小口ヤケ・経年シミ本文普通 A5判

天牛書店

モンテ・クリスト伯第2 ＜岩波文庫＞ 29刷

セレクト文庫
茨城県筑西市甲

￥1,200 （送料：￥0～）

アレクサンドル・デュマ作 ; 山内義雄訳、岩波書店、356p、15cm

送料込、書込ナシ、線引ナシ、帯
第2巻のみ

アレクサンドル・デュマ作。無実の罪で投獄された青年エドモン・ダンテスが、脱獄後にモンテ・クリスト伯と名乗り、自分を陥れた人々に壮大な復讐を遂げる冒険小説。

・単品スピード注文は【送料込み】です・同一カート2冊以上で送料分を引きます・水曜日 17時までに確定のご注文は木曜日までに、土曜日 17時までに確定のご注文は、火曜日までに発送します(土日祝は休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします・追跡番号は未配にのみ参照します・公費ご購入は3000円以上です・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします

モンテ・クリスト伯第2 ＜岩波文庫＞ 29刷

￥1,200 （送料：￥0～）

アレクサンドル・デュマ作 ; 山内義雄訳、岩波書店、356p 、15cm

送料込、書込ナシ、線引ナシ、帯第2巻のみアレクサンドル・デュマ作。無実の罪で投獄された青年エドモン・ダンテスが、脱獄後にモンテ・クリスト伯と名乗り、自分を陥れた人々に壮大な復讐を遂げる冒険小説。

セレクト文庫

ジャン・バロワ(上下) 上・下巻＜新潮文庫＞

雲雀洞
神奈川県横浜市中区伊勢佐木町

￥2,000

マルタン・デュ・ガール著 ; 山内義雄訳、新潮社、昭和41年、文庫、2冊

上下揃　裸本・帯　表紙、天地小口ヤケシミ　本文は目立ったイタミなく概ね良好です。

ジャン・バロワ(上下) 上・下巻＜新潮文庫＞

￥2,000

マルタン・デュ・ガール著 ; 山内義雄訳、新潮社、昭和41年、文庫、2冊

上下揃　裸本・帯　表紙、天地小口ヤケシミ　本文は目立ったイタミなく概ね良好です。

雲雀洞

仏蘭西詩選初版

カモシカ書店
大分県大分市中央町

￥11,000 （送料：￥200～）

山内義雄訳、新潮社、208p、20cm

大正12年初版発行。扉署名入り。天金装。
函強いヤケ・スレ。
本冊は背表紙ヤケ。表紙ややシミ。中身は書き込みなどなく、とてもきれいです。

即決注文は、ご注文確定後、2営業日以内に発送いたします。お振込の場合は、お振込確認後、2営業日以内に発送いたします。頑丈な防水梱包で丁寧に発送いたします。

仏蘭西詩選初版

￥11,000 （送料：￥200～）

山内義雄訳、新潮社、208p 、20cm

大正12年初版発行。扉署名入り。天金装。函強いヤケ・スレ。本冊は背表紙ヤケ。表紙ややシミ。中身は書き込みなどなく、とてもきれいです。

カモシカ書店

思索と随想

古書　きなり堂
東京都西東京市泉町

￥1,650 （送料：￥185～）

アンドレ・ジイド著 ; 堀口大学等訳、小山書店、昭和8、310p、20cm、1冊

函に擦れ・折傷み。函と本体天・小口に日焼・シミ。本文、経年良好。

思索と随想

￥1,650 （送料：￥185～）

アンドレ・ジイド著 ; 堀口大学等訳、小山書店、昭和8 、310p 、20cm 、1冊

函に擦れ・折傷み。函と本体天・小口に日焼・シミ。本文、経年良好。

古書　きなり堂

狭き門　（現代仏蘭西文芸叢書）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥4,500

アンドレ・ジッド/山内義雄訳、新潮社、大正12、1

カバー背日焼け、少イタミ有。本体三方、見返し経年焼け有。本体経年並。初版。定価1円40銭。ベージュ色カバー。薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

狭き門　（現代仏蘭西文芸叢書）

￥4,500

アンドレ・ジッド/山内義雄訳、新潮社、大正12 、1

カバー背日焼け、少イタミ有。本体三方、見返し経年焼け有。本体経年並。初版。定価1円40銭。ベージュ色カバー。薄本。

古書ワルツ

チボー家の人々　1～5　全5冊揃（特製本）

たなべ書店本店
東京都江東区南砂

￥2,500

ロジェ・マルタン・デュ・ガール作　山内義雄訳、白水社、1962年

本文：おおむね良好。3～5セロファン付。天地小口：少汚れあり。函：少汚れ・ヤケ・傷み・少破れあり。

チボー家の人々　1～5　全5冊揃（特製本）

￥2,500

ロジェ・マルタン・デュ・ガール作　山内義雄訳、白水社、1962年

本文：おおむね良好。3～5セロファン付。天地小口：少汚れあり。函：少汚れ・ヤケ・傷み・少破れあり。

たなべ書店本店

現代佛蘭西小説集　世界文学全集３２

夢屋
福岡県北九州市戸畑区境川

￥1,500

ジイド、フィリップ、Ａ・フランス、バルビュス、岡野馨　山内義雄　井上勇　小牧近江・訳、新潮社、昭04･･･

非売品・初版・函・経年のヤケシミ・カバー傷み・函傷み

送料は、350円～　となります。

現代佛蘭西小説集　世界文学全集３２

￥1,500

ジイド、フィリップ、Ａ・フランス、バルビュス、岡野馨　山内義雄　井上勇　小牧近江・訳、新潮社、昭04年、1

非売品・初版・函・経年のヤケシミ・カバー傷み・函傷み

夢屋

世界文学大系51　クローデル/ヴァレリー

ロンサール書店
岡山県岡山市北区内山下

￥3,000

鈴木信太郎・伊吹武彦・佐藤正彰・山内義雄・鈴木力衛・斎藤磯雄他訳、筑摩書房

初版（昭和35年）
函カバー・月報付
書店シール剥がした跡有

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

世界文学大系51　クローデル/ヴァレリー

￥3,000

鈴木信太郎・伊吹武彦・佐藤正彰・山内義雄・鈴木力衛・斎藤磯雄他訳、筑摩書房

初版（昭和35年）函カバー・月報付書店シール剥がした跡有

ロンサール書店

アナトオル・フランス短篇小説全集3巻　聖女クララの泉

永福堂
千葉県山武郡九十九里町作田

￥850

山内義雄・杉捷夫・渡辺一夫・生島遼一・根津憲三・市原豊太訳、白水社、昭和14

初版・裸本（函やカバー無）　経年の時代やけ有　ほぼ良

表示送料￥180は最低ご負担額です。各々で送料が変わりますので、在庫確認後に実費をご連絡いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック600円」または「定型外郵便」か「ゆうパック」。最も安価な配達法を選択いたします。

アナトオル・フランス短篇小説全集3巻　聖女クララの泉

￥850

山内義雄・杉捷夫・渡辺一夫・生島遼一・根津憲三・市原豊太訳、白水社、昭和14

初版・裸本（函やカバー無）　経年の時代やけ有　ほぼ良

永福堂

チボー家の人々　揃　白水uブックス

みやま書店
群馬県高崎市あら町

￥2,500

ロジェ・マルタン・デュ・ガール/山内義雄訳、白水社、昭６０～６３、１３冊揃

新書サイズ　１巻後表紙下部、木口底側シミ　重刷カバ　カバ背退色４～８　木口ヤケ４・８・１０・１２・１３　

・注意　　　現在サイトの送料についての項目で、適正の送料の金額が表示されていません。　正しい送料はご注文いただいた際にご連絡をいたします。・普通の文庫・新書・単行本の場合　　　厚さが2センチ未満、スマートレターは210円です。　厚さ3センチ以上または重さ1キロ以上、レターパックプラスは600円です。・ゆうメールは34センチ×25センチ未満、梱包後厚さ3センチ未満、重さ1キロ未満です。　　　・ゆうパックはサイズ重量発送先により異なります。

チボー家の人々　揃　白水uブックス

￥2,500

ロジェ・マルタン・デュ・ガール/山内義雄訳、白水社、昭６０～６３、１３冊揃

新書サイズ　１巻後表紙下部、木口底側シミ　重刷カバ　カバ背退色４～８　木口ヤケ４・８・１０・１２・１３　

みやま書店

フランス詩選新装復刊

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野

￥2,640

山内義雄訳、白水社、1964、250p、21cm、1冊

書名：フランス詩選
著者：山内義雄訳
出版元：白水社
刊行年：1964
版表示：新装復刊
説明：「フランス詩選」は、山内義雄による翻訳を収めた詩集で、1964年に白水社から新装復刊された一冊です。フランス詩の多様な作品を選び出し、日本語で紹介しているため、原詩の魅力を感じつつ読める構成となっています。詩の世界に親しみたい方や、フランス文学に関心がある方に向いているかもしれません。出版から時間が経過しているため古書としての風合いも感じられそうです。
状態：函

【重要】ゴールデンウィーク期間中の発送について平素は古書Upproをご利用いただき誠にありがとうございます。 GW期間中の発送スケジュールを以下の通りご案内いたします。 ■休業期間 5月2日(金)～ 5月6日(火) ■発送タイミング 5月2日14:00までの決済完了:本日発送 5月2日14:00以降の決済完了:5月7日(水)より順次発送 ※休業期間中のお問い合わせは、5月7日(水)以降に回答させていただきます。ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

フランス詩選新装復刊

￥2,640

山内義雄訳、白水社、1964 、250p 、21cm 、1冊

書名：フランス詩選著者：山内義雄訳出版元：白水社刊行年：1964 版表示：新装復刊説明：「フランス詩選」は、山内義雄による翻訳を収めた詩集で、1964年に白水社から新装復刊された一冊です。フランス詩の多様な作品を選び出し、日本語で紹介しているため、原詩の魅力を感じつつ読める構成となっています。詩の世界に親しみたい方や、フランス文学に関心がある方に向いているかもしれません。出版から時間が経過しているため古書としての風合いも感じられそうです。状態：函

株式会社　wit tech

セルボーンの博物誌

古書アベイユ
千葉県佐倉市大蛇町

￥1,200

ギルバート・ホワイト (著) 山内義雄 (訳)、出帆社、1976年（初版）、397ページ、14.0 ･･･

書き込み等なし・帯あり。
経年による保管シミ、下端に小ヨレがございます。
紙面に読了上支障となる癖はありません。

基本配送はゆうパケットでお送りします(その際は全国共通 ¥280- になります)。厚さ3cm、重量1kgを超えた場合は他の配送方法と運賃をご提案申し上げます。

セルボーンの博物誌

￥1,200

ギルバート・ホワイト (著) 山内義雄 (訳) 、出帆社、1976年（初版）、397ページ、14.0 x 19.5 x 2.8 cm

書き込み等なし・帯あり。経年による保管シミ、下端に小ヨレがございます。紙面に読了上支障となる癖はありません。

古書アベイユ

テス

苔花堂書店
東京都杉並区大宮

￥2,000 （送料：￥600～）

トマス・ハァディ／山内義雄訳、角川書店　角川文庫　赤５１７・５１８・５１９、昭３２、３冊

中巻のみ初版　上・下巻重版　上中下３冊揃　帯

テス

￥2,000 （送料：￥600～）

トマス・ハァディ／山内義雄訳、角川書店　角川文庫　赤５１７・５１８・５１９、昭３２、３冊

中巻のみ初版　上・下巻重版　上中下３冊揃　帯

苔花堂書店

幻の子供たち（エリア随筆抄）

誠巌堂図書
東京都江戸川区春江町

￥1,800

チャールズ・ラム。山内義雄訳、角川書店、昭和28年6月初

角川文庫。カバー等無裸本。帯は畳んで中に封入。表紙少擦れ背少焼け。天地小口経年焼けしみ

一冊の本の厚さが28mm以内で、クリックポスト(送料185円)の規定以内に梱包できる本は、クリックポストにての発送を提示します。本の厚さが(部分的にでも)1冊29mm以上の場合、文庫・新書一冊でも、提示させていただく発送方法はレターパック600(送料600円)になります。レターパック600利用の発送の場合、本の厚さ・大きさにも因りますが、2冊くらいは同梱できることがあります。3月18日追記、書籍代のわきに(送料600円)と記載されていますが、本の厚さ・重さによってクリックポスト(送料185円)利用可能です

幻の子供たち（エリア随筆抄）

￥1,800

チャールズ・ラム。山内義雄訳、角川書店、昭和28年6月初

角川文庫。カバー等無裸本。帯は畳んで中に封入。表紙少擦れ背少焼け。天地小口経年焼けしみ

誠巌堂図書

弟子

三松堂書店
愛知県名古屋市中区上前津

￥550

ポール・ブールジェ著　山内義雄訳、白水社、昭15、B6判

重版B6判　裏見返しに蔵書印が捺してあります　ヤケ・小口に埃ヤケ、少しシミ浮きが有るページがありますが、本文は比較的きれいです

【ご来店の場合】は、前もって在庫確認をお願いします店頭でのお取引は現金でお願います日曜・祝日は定休日です　　　　　　　　　　　【送料について】厚さ3㎝・1kgまではゆうパケット250円～360円、それ以上はレターパックプラス600円・レターパックライト430円、レターパックに入らないご本はゆうパックか宅急便でお送りします　定形外郵便も利用します　代引きはゆうメールかゆうパックの送料に手数料493円が加算されます　　

弟子

￥550

ポール・ブールジェ著　山内義雄訳、白水社、昭15 、B6判

重版B6判　裏見返しに蔵書印が捺してあります　ヤケ・小口に埃ヤケ、少しシミ浮きが有るページがありますが、本文は比較的きれいです

三松堂書店

佛蘭西詩集　限定５０部

風光書房
千葉県習志野市花咲

￥9,000

村上菊一郎編高村光太郎/小林秀雄/堀辰雄/三好達治/堀口大学/山内義雄他訳、青磁社、昭和16

中古品（美）特製限定５０部　A5判　函付　美本　（送料無料・レターパックプラス発送）　　　

佛蘭西詩集　限定５０部

￥9,000

村上菊一郎編高村光太郎/小林秀雄/堀辰雄/三好達治/堀口大学/山内義雄他訳、青磁社、昭和16

中古品（美）特製限定５０部　A5判　函付　美本　（送料無料・レターパックプラス発送）　　　

風光書房

モンテ・クリスト伯第4 ＜岩波文庫＞ 30刷

セレクト文庫
茨城県筑西市甲

￥1,200 （送料：￥0～）

アレクサンドル・デュマ作 ; 山内義雄訳、岩波書店、333p、15cm

送料込　書込ナシ　線引ナシ　帯
4巻のみ

アレクサンドル・デュマ作。無実の罪で投獄された青年エドモン・ダンテスが、脱獄後にモンテ・クリスト伯と名乗り、自分を陥れた人々に壮大な復讐を遂げる冒険小説。

・単品スピード注文は【送料込み】です・同一カート2冊以上で送料分を引きます・水曜日 17時までに確定のご注文は木曜日までに、土曜日 17時までに確定のご注文は、火曜日までに発送します(土日祝は休業) ・防水ビニル封筒簡易梱包でお送りします・追跡番号は未配にのみ参照します・公費ご購入は3000円以上です・領収書はご希望あれば当店形式(押印省略)pdfのURLをお知らせします

モンテ・クリスト伯第4 ＜岩波文庫＞ 30刷

￥1,200 （送料：￥0～）

アレクサンドル・デュマ作 ; 山内義雄訳、岩波書店、333p 、15cm

送料込　書込ナシ　線引ナシ　帯 4巻のみアレクサンドル・デュマ作。無実の罪で投獄された青年エドモン・ダンテスが、脱獄後にモンテ・クリスト伯と名乗り、自分を陥れた人々に壮大な復讐を遂げる冒険小説。

セレクト文庫

セルボーンの博物誌　函２さつ揃い

奎書店
長崎県大村市須田ノ木町

￥1,830

ギルバート・ホワイト/山内義雄（訳）、、養徳社、昭和２４

セルボーンの博物誌　重版、函、B６判、函背ヤケ函上ホッチギス本よりハズレ　上巻背に破れ目本ヤケ1901890−５うしろ左

【送料について　必ずお読みください】　★表示されている送料が誤っている場合があります。追って正しい送料をご案内致します(重さ・大きさ・配送先により異なります) 追跡可能な方法でお送り致します。日本郵便の料金に基づきます。 ※土曜日・日曜日の発送はできません。

セルボーンの博物誌　函２さつ揃い

￥1,830

ギルバート・ホワイト/山内義雄（訳）、、養徳社、昭和２４

セルボーンの博物誌　重版、函、B６判、函背ヤケ函上ホッチギス本よりハズレ　上巻背に破れ目本ヤケ1901890−５うしろ左

奎書店

テス（中）　(角川文庫)

共立書院
北海道札幌市手稲区

￥300

トマス・ハアディ　山内義雄訳、角川書店、昭３７、1

旧タイプ文庫（帯付）　　本文自体は然程使用感も無く良いのですが、三文印あり。帯も良いです。

★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。【公費以外前金制です】。　ご注文はインターネットのみ受け付けます。【電話不可】。 ★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです ★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。【発送は日本国内のみ】です「領収書は発送前に、ご連絡を下さい　発送後は切手代110円かかります」

テス（中）　(角川文庫)

￥300

トマス・ハアディ　山内義雄訳、角川書店、昭３７、1

旧タイプ文庫（帯付）　　本文自体は然程使用感も無く良いのですが、三文印あり。帯も良いです。

共立書院

庭　＜伸展社刊。ポオル・クロウデル著＞

石神井書林
東京都練馬区石神井町

￥22,000

山内義雄訳、昭12、1冊

伸展社刊。ポオル・クロウデル著　帙入　特製版200部。署名入。布装の帙(紐完全)に収まる。元パラフィン紙付。巻末余白頁に小さい印。保存は極良。

■公費・研究費でのご注文に対応いたします。必要書類を作成しますのでご指示下さい ■送料は実費を頂戴いたします。弊社商品の多くは送料が「185～2431円」と表示されます。これは送料の範囲を表しています。厚さ3㎝以下の場合はクリックポスト便(185円)、厚さ3㎝以上の場合はレターパックプラス(600円)、ヤマト宅急便(大きなサイズ最遠距離が2431円)などを利用いたします。本の価格や大きさを考慮し、適切な発送方法、送料をご提示申し上げます。実費をご提示する前にご注文が確定することはございません。

庭　＜伸展社刊。ポオル・クロウデル著＞

￥22,000

山内義雄訳、昭12 、1冊

伸展社刊。ポオル・クロウデル著　帙入　特製版200部。署名入。布装の帙(紐完全)に収まる。元パラフィン紙付。巻末余白頁に小さい印。保存は極良。

石神井書林

季刊本の手帖　１

(有) 舒文堂河島書店
熊本県熊本市中央区上通町

￥770

ギー・シャンベラン山内義雄訳　村野四郎　など、昭森社、昭47、1冊

昭和４７年４月　昭森社　角折れ跡有　表紙汚れ有

火曜日定休　【10,000円以上・送料無料】　 *代引・海外注文は対象外です

季刊本の手帖　１

￥770

ギー・シャンベラン山内義雄訳　村野四郎　など、昭森社、昭47 、1冊

昭和４７年４月　昭森社　角折れ跡有　表紙汚れ有

(有) 舒文堂河島書店

アンドレ・ジイド全集　2，4～11　(9冊)

風光書房
千葉県習志野市花咲

￥4,800

アンドレ・ジイド　小林秀雄/河上徹太郎/堀辰雄/山内義雄/渡辺一夫/堀口大学/三好達治他訳　青山二郎･･･

函欠　天金装　経年ヤケ月報(2,4,5,8～11)付　 11巻月報＝中原中也執筆　

アンドレ・ジイド全集　2，4～11　(9冊)

￥4,800

アンドレ・ジイド　小林秀雄/河上徹太郎/堀辰雄/山内義雄/渡辺一夫/堀口大学/三好達治他訳　青山二郎装幀、建設社、昭和9-12

函欠　天金装　経年ヤケ月報(2,4,5,8～11)付　 11巻月報＝中原中也執筆　

風光書房

セルボーンの博物誌 (講談社学術文庫 1018)

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥1,011 （送料：￥0～）

ギルバートホワイト　訳者:山内義雄、講談社、411

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につきシミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

セルボーンの博物誌 (講談社学術文庫 1018)

￥1,011 （送料：￥0～）

ギルバートホワイト　訳者:山内義雄、講談社、411

★税込＆送料無料★　　　　　中古書につきシミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

世界文学全集〈第3〉モンテ・クリスト伯 (1961年)

豆ノ木書房
千葉県八千代市高津東

￥1,580 （送料：￥0～）

訳者:山内義雄

★税込＆送料無料★　　　　　1961年発行。函入り。月報付属。中古書としてヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

世界文学全集〈第3〉モンテ・クリスト伯 (1961年)

￥1,580 （送料：￥0～）

訳者:山内義雄

★税込＆送料無料★　　　　　1961年発行。函入り。月報付属。中古書としてヒヤケ・キズ・シミなどあり。通読に問題ございません。帯なし。こちらの商品は★送料無料★でお届けいたします。

豆ノ木書房

フィリップ全集第１巻

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥5,900

フィリップ Charles Louis Philippe 著、山内義雄・根津憲三・小林正・小･･･

初版、函付き。函と小口の三方にヤケ、見開きに蔵書印。34851-amz

★特段、お急ぎで無い場合は、ゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い、格安の送料でお届け致します。お急ぎの場合と土曜・日曜・休祝日を跨ぐ場合は追跡番号がある、ゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。事前にお申し込み下さい。

フィリップ全集第１巻

￥5,900

フィリップ Charles Louis Philippe 著、山内義雄・根津憲三・小林正・小牧近江、神部孝訳、吉江喬松、白水社、1952年6月25日発行、B6判、463頁、１冊

初版、函付き。函と小口の三方にヤケ、見開きに蔵書印。34851-amz

ぼおぶら屋古書店

現代日本文学全集 93　　現代譯詩集

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥1,500

訳新聲社・上田敏・永井荷風・西條八十・高村光太郎・有島武郎・北原白秋・堀口大学・佐藤春夫・山内義雄･･･

A5判 433頁（厚さ 30mm（含函））　函・月報　初版　元値350円　B やけ・小口しみ

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

現代日本文学全集 93　　現代譯詩集

￥1,500

訳新聲社・上田敏・永井荷風・西條八十・高村光太郎・有島武郎・北原白秋・堀口大学・佐藤春夫・山内義雄・日夏耿之介／解説河盛好藏、筑摩書房、昭32 、1

A5判 433頁（厚さ 30mm（含函））　函・月報　初版　元値350円　B やけ・小口しみ

花木堂書店

世界ユーモア全集　　初版函　全12冊セット　　ヤケシミ汚難痛有　E8左　ゆうパック送付

湧書館
愛知県豊橋市吉川町

￥25,000

延原謙　山内義雄　水谷準　米川正夫　佐藤春夫訳、改造社、昭和7・8年、464・414・423頁ほか、･･･

英米篇　独逸篇　仏蘭西篇　南欧篇　支那篇　日本篇　露西亜篇　　佐々木邦　木村毅　畠山清行　横溝正史　井伏鱒二ほか訳

海外発送は行って居りません。 JP規定の厚さ3㎝ルール内の商品は300円～それ以外はレターパック・ゆうパックの実費を頂戴いたします。

世界ユーモア全集　　初版函　全12冊セット　　ヤケシミ汚難痛有　E8左　ゆうパック送付

￥25,000

延原謙　山内義雄　水谷準　米川正夫　佐藤春夫訳、改造社、昭和7・8年、464・414・423頁ほか、四六判

英米篇　独逸篇　仏蘭西篇　南欧篇　支那篇　日本篇　露西亜篇　　佐々木邦　木村毅　畠山清行　横溝正史　井伏鱒二ほか訳

湧書館

文芸評論　正続2冊揃

[書影]

天地書房　なんば店
大阪府大阪市中央区難波千日前

￥3,000 （送料：￥600～）

アンドレ・ジィド著　佐藤正彰, 飯島正, 今日出海, 中島健蔵, 山内義雄他訳、芝書店、193･･･

初版　各巻月報付　函やけ・少しみ・少いたみ　表装やけ・少しみ　小口経年少しみ「　本文は良好　函有　

公費でのご注文も承ります(後払い可)。送料は185円(日本郵便クリックポストが利用可能な場合)。それ以外は全国一律600円となります(ただし沖縄・離島は1,000円)。弊店はインボイス制度に対応した登録事業者です。

文芸評論　正続2冊揃

￥3,000 （送料：￥600～）

アンドレ・ジィド著　佐藤正彰, 飯島正, 今日出海, 中島健蔵, 山内義雄他訳、芝書店、1933 、23cm

初版　各巻月報付　函やけ・少しみ・少いたみ　表装やけ・少しみ　小口経年少しみ「　本文は良好　函有　

天地書房　なんば店

ジャン・バロワ/弟子　世界文学全集19

不二書店
香川県高松市藤塚町

￥1,500 （送料：￥185～）

マルタン・デュ・ガール/ブールジェ　訳・山内義雄、河出書房、昭和31年、397p、23cm、1冊

月報・登場人物しおり付き/箱ヤケ、少し傷み汚れ、本の状態は経年によるヤケシミ、傷み汚れはありますが悪くないと思います。

一部の商品を除いて基本は先に、ご入金頂き確認後の発送となります。振込料は、お客様負担とさせていただきます。ご注文後、送料を含む確定金額を記載したメールをお送りいたしますので確認後、お振込みください。お振込みいただけましたら、ご入金先をご連絡ください。ご入金が確認出来次第発送させていただきます。

ジャン・バロワ/弟子　世界文学全集19

￥1,500 （送料：￥185～）

マルタン・デュ・ガール/ブールジェ　訳・山内義雄、河出書房、昭和31年、397p 、23cm 、1冊

月報・登場人物しおり付き/箱ヤケ、少し傷み汚れ、本の状態は経年によるヤケシミ、傷み汚れはありますが悪くないと思います。

不二書店

クランクビーユ　アナトオル・フランス短篇小説全集第４巻

古書　キリコ
大阪府箕面市瀬川

￥1,000

アナトオル・フランス　山内義雄・鈴木信太郎・杉捷夫・平岡昇・豊島與志雄・伊吹武彦・河盛好蔵・前川堅市･･･

初帯

クランクビーユ　アナトオル・フランス短篇小説全集第４巻

￥1,000

アナトオル・フランス　山内義雄・鈴木信太郎・杉捷夫・平岡昇・豊島與志雄・伊吹武彦・河盛好蔵・前川堅市・武者小路實光・佐藤正彰・岡田眞吉訳　帯文・青野季吉、白水社、50 、1

初帯

古書　キリコ

テス（下）　(角川文庫)

共立書院
北海道札幌市手稲区

￥300

トマス・ハアディ　山内義雄訳、角川書店、昭３７、1

旧タイプ文庫（帯付）　本文自体は然程使用感も無く良いのですが、三文印・ローマ字で記名あり。帯も良いです。

★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。【公費以外前金制です】。　ご注文はインターネットのみ受け付けます。【電話不可】。 ★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです ★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。【発送は日本国内のみ】です「領収書は発送前に、ご連絡を下さい　発送後は切手代110円かかります」

テス（下）　(角川文庫)

￥300

トマス・ハアディ　山内義雄訳、角川書店、昭３７、1

旧タイプ文庫（帯付）　本文自体は然程使用感も無く良いのですが、三文印・ローマ字で記名あり。帯も良いです。

共立書院

窄き門【130部総革装限定版/昭和6年/狭き門】

[書影]

太田書店(株)
静岡県静岡市葵区南沼上

￥10,300 （送料：￥350～）

アンドレ・ジイド/山内義雄訳/東郷青児装、白水社、昭和6

函ヤケシミ・傷（主に背天地）・一部パラフィン貼付痕/本体経年ヤケシミ(口絵多数）、表紙革装劣化（特に背付近劣化大）有り［ID：M102423］

★2025年9月1日ご注文分より、代金先払いとさせて頂きます。(公費を除く)　★送料は商品の冊数にかかわらず全国一律　350円　です (ただし海外への発送の場合、送料は実費をご負担頂きます)　　※海外への発送はしばらくの間休止いたします※　

窄き門【130部総革装限定版/昭和6年/狭き門】

￥10,300 （送料：￥350～）

アンドレ・ジイド/山内義雄訳/東郷青児装、白水社、昭和6

函ヤケシミ・傷（主に背天地）・一部パラフィン貼付痕/本体経年ヤケシミ(口絵多数）、表紙革装劣化（特に背付近劣化大）有り［ID：M102423］

太田書店(株)

山内義雄書簡

[書影]

八木書店古書部
東京都千代田区神田神保町

￥5,000

山内義雄、1通

芝隆一宛　ペン書　原稿用紙16行　封筒付　切手剥がれ　リヴィエールの「エチュード」を献呈されたことへのお礼。「小生この本とは殊に馴染ふかく学生時代から何回となく繰返し読んだ記憶を持っておりますだけ、譯書を手にして感慨ぶかきものがあります」。（発信地）神奈川県鎌倉（受信地）品川区上大崎　#八木書店近代自筆物/２.書簡類　#95号近代文学特輯　95910870　※自筆物につきましては、毎月25日前後に新蒐品を追加しております。PDF形式で御覧になりたい方は https://company.books-yagi.co.jp/archives/news/10928 を参照ください。

山内義雄書簡

￥5,000

山内義雄、1通

芝隆一宛　ペン書　原稿用紙16行　封筒付　切手剥がれ　リヴィエールの「エチュード」を献呈されたことへのお礼。「小生この本とは殊に馴染ふかく学生時代から何回となく繰返し読んだ記憶を持っておりますだけ、譯書を手にして感慨ぶかきものがあります」。（発信地）神奈川県鎌倉（受信地）品川区上大崎　#八木書店近代自筆物/２.書簡類　#95号近代文学特輯　95910870　※自筆物につきましては、毎月25日前後に新蒐品を追加しております。PDF形式で御覧になりたい方は https://company.books-yagi.co.jp/archives/news/10928 を参照ください。

八木書店古書部

詩集　庭　特製200部版

古書ワルツ　荻窪店
東京都杉並区荻窪

￥12,500

ポオル・クロオデル(ポール・クローデル)/山内義雄訳、伸展社、昭和12、1

帙入（帙背日焼け有）。折込カバー装。三方金装。本体巻頭に訳者署名入。本体タイトルページ印有。他、経年良好。初版。限定700部の内、特製156/200部。定価3円。紺色無地帙。極薄本。

※(振込・公費不可)クレジット・キャリア決済のみ対応しています。 ※店頭受け取りをご希望の方も必ずこちらからご注文ください。　掲載商品は万引き対策のため、倉庫で保管しております。(店頭に掲載商品はございません) ★送料について　①800g未満:ゆうメールまたはゆうパケット(300円)※(800g以下の場合でも3cmを超える場合はレターパック600での発送です)。/②800g以上:レターパック600(600円)/③ゆうパック1箱(880円)、④(北海道、四国、山口、九州)は1箱(1250円)