渡邊一夫　訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

パノラマ書房
福岡県福岡市城南区樋井川

￥500

豊島与志雄・渡辺一夫・佐藤正彰・岡部正孝訳、岩波書店、平成3、1

改版3刷　文庫判　カバー付 420頁経年並　若干焼　天少シミ　本文問題なし良好 250g

GW期間中は、4/29、5/2、5/3　をお休みします。梱包重量とサイズにより、弊店規定の送料を別途請求させていただきます。海外は基本的にEMS発送となり、実費送料および手数料400円を加算させていただきます。パソコン操作の不得手な方のため、お電話・FAXでのご注文も承っております。(但し、不在の場合もあり。留守録頂ければ折り返します。)

完訳千一夜物語 3 【岩波文庫】

￥500

豊島与志雄・渡辺一夫・佐藤正彰・岡部正孝訳、岩波書店、平成3 、1

改版3刷　文庫判　カバー付 420頁経年並　若干焼　天少シミ　本文問題なし良好 250g

パノラマ書房

ラブレー　第一之書〜第五之書　ガルガンチュウ物語　パンタグリュエル物語　全5冊

ととら堂
神奈川県逗子市逗子

￥2,750

訳：渡辺一夫、岩波書店、1991年、5冊

少背ヤケ、文中は特に悪い所はありません。ワイド版岩波文庫

ラブレー　第一之書〜第五之書　ガルガンチュウ物語　パンタグリュエル物語　全5冊

￥2,750

訳：渡辺一夫、岩波書店、1991年、5冊

少背ヤケ、文中は特に悪い所はありません。ワイド版岩波文庫

ととら堂

パンタグリュエル物語―ラブレー第四之書 (ワイド版岩波文庫 (64))

共立書院
北海道札幌市手稲区

￥650

渡辺一夫訳、岩波書店、1991、1

1991年《初版１刷》　カバー付　本体は殆ど使用感も無く良好。カバーは背の下地が焼け。

★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。【公費以外前金制です】。　ご注文はインターネットのみ受け付けます。【電話不可】。 ★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです ★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。【発送は日本国内のみ】です「領収書は発送前に、ご連絡を下さい　発送後は切手代110円かかります」

パンタグリュエル物語―ラブレー第四之書 (ワイド版岩波文庫 (64))

￥650

渡辺一夫訳、岩波書店、1991 、1

1991年《初版１刷》　カバー付　本体は殆ど使用感も無く良好。カバーは背の下地が焼け。

共立書院

ラブレー第五之書パンタグリュエル物語

古蹊堂書店
福岡県遠賀郡岡垣町旭台

￥800

渡辺一夫訳、岩波文庫、1982年4刷、1冊

482頁、文庫、パラフィンカバ-ヤケ・少縁破れ・背小穴微破れ、天-少シミ、本体-経年並上【岩波文庫502-5】

ラブレー第五之書パンタグリュエル物語

￥800

渡辺一夫訳、岩波文庫、1982年4刷、1冊

482頁、文庫、パラフィンカバ-ヤケ・少縁破れ・背小穴微破れ、天-少シミ、本体-経年並上【岩波文庫502-5】

古蹊堂書店

フランス百綺譚　サン・ヌゥヴェル・ヌゥヴェル　上巻　世界文学選書83

文教堂書店
北海道札幌市豊平区美園

￥500 （送料：￥185～）

鈴木信太郎・渡邉一夫.共訳、三笠書房、昭和26.6

B6判.折込カバ.帯.263頁.3方経年焼.表扉個蔵印.　(管理：367584-IAS-ah143)

日本郵便(クリックポスト、レターパックライト、レターパックプラス、ゆうメール、定形外郵便、ゆうパック)、佐川急便で発送

フランス百綺譚　サン・ヌゥヴェル・ヌゥヴェル　上巻　世界文学選書83

￥500 （送料：￥185～）

鈴木信太郎・渡邉一夫.共訳、三笠書房、昭和26.6

B6判.折込カバ.帯.263頁.3方経年焼.表扉個蔵印.　(管理：367584-IAS-ah143)

文教堂書店

アフリカ騎兵

ぼおぶら屋古書店
宮城県仙台市青葉区上愛子字北原道上11-33

￥2,030

ピエール・ロティ　作、渡辺一夫　訳、白水社、昭和13年（1938年）刊、1冊

初版、函欠、435頁、B６判、背薄いシミ（本文には支障無し）、背下端ラベル剥がし跡、巻末に「ピエール・ロティ略年譜」63頁

★特段、お急ぎで無い場合は、ゆうメール便・普通郵便・定形外郵便等の追跡番号の無い、格安の送料でお届け致します。お急ぎの場合と土曜・日曜・休祝日を跨ぐ場合は追跡番号がある、ゆうパケット便・レターパック便・ゆうパック便等で送付致します。事前にお申し込み下さい。

アフリカ騎兵

￥2,030

ピエール・ロティ　作、渡辺一夫　訳、白水社、昭和13年（1938年）刊、1冊

初版、函欠、435頁、B６判、背薄いシミ（本文には支障無し）、背下端ラベル剥がし跡、巻末に「ピエール・ロティ略年譜」63頁

ぼおぶら屋古書店

ランボオの手紙

誠巌堂図書
東京都江戸川区春江町

￥2,030

アルチュル・ランボオ。祖川孝訳、角川書店、昭和26年9月初

角川文庫。カバー等無裸本。表紙少擦れ背僅かに焼け。天地小口経年やや焼けしみ。扉前写真頁裏に「渡辺一夫様」宛訳者ペン書署名有

一冊の本の厚さが28mm以内で、クリックポスト(送料185円)の規定以内に梱包できる本は、クリックポストにての発送を提示します。本の厚さが(部分的にでも)1冊29mm以上の場合、文庫・新書一冊でも、提示させていただく発送方法はレターパック600(送料600円)になります。レターパック600利用の発送の場合、本の厚さ・大きさにも因りますが、2冊くらいは同梱できることがあります。3月18日追記、書籍代のわきに(送料600円)と記載されていますが、本の厚さ・重さによってクリックポスト(送料185円)利用可能です

ランボオの手紙

￥2,030

アルチュル・ランボオ。祖川孝訳、角川書店、昭和26年9月初

角川文庫。カバー等無裸本。表紙少擦れ背僅かに焼け。天地小口経年やや焼けしみ。扉前写真頁裏に「渡辺一夫様」宛訳者ペン書署名有

誠巌堂図書

[雑誌]悲劇喜劇　9号　

永福堂
千葉県山武郡九十九里町作田

￥1,880

少シミ・戯曲創作－ズーデルマン（高橋健二訳）　随筆評論－渡辺一夫・田中良・久保田万太郎・岡栄一郎・舟･･･

Ｂ５変型判

表示送料￥180は最低ご負担額です。各々で送料が変わりますので、在庫確認後に実費をご連絡いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック600円」または「定型外郵便」か「ゆうパック」。最も安価な配達法を選択いたします。

[雑誌]悲劇喜劇　9号　

￥1,880

少シミ・戯曲創作－ズーデルマン（高橋健二訳）　随筆評論－渡辺一夫・田中良・久保田万太郎・岡栄一郎・舟橋聖一・田中千禾夫・飯島正・今日出海他・第一書房、昭和04年6月

Ｂ５変型判

永福堂

ガルガンチュア物語　パンタグリュエル物語　全5冊＜ワイド版　岩波文庫＞

クラリスブックス
東京都世田谷区北沢3-26-2-2F

￥4,000

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫/訳、岩波書店、1991年、全5冊

初版・カバー・函　函少スレ有

*発送はゆうパックになります。

税込価格になります。送料について→1キロ以内・厚さ3センチ以内は200円。それ以上のサイズはレターパックプラス(600円)か、ゆうパック(900円〜)になります。迅速に発送いたします。店頭でのお支払い、お受け取りも可能です。どうぞよろしくお願いいたします。 *はがき、ファックスでのご注文・在庫確認はお受けしておりません。

ガルガンチュア物語　パンタグリュエル物語　全5冊＜ワイド版　岩波文庫＞

￥4,000

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫/訳、岩波書店、1991年、全5冊

初版・カバー・函　函少スレ有 *発送はゆうパックになります。

クラリスブックス

ガルガンチュワ物語　パンタグリュエル物語　（全5冊）揃い

古蹊堂書店
福岡県遠賀郡岡垣町旭台

￥5,000

ラブレー著　渡辺一夫訳、岩波文庫、1988年、5冊

カバー、文庫、小口-少シミ、他経年-概良【岩波文庫赤502-1・2・3・4・5】（代引対象商品）

ガルガンチュワ物語　パンタグリュエル物語　（全5冊）揃い

￥5,000

ラブレー著　渡辺一夫訳、岩波文庫、1988年、5冊

カバー、文庫、小口-少シミ、他経年-概良【岩波文庫赤502-1・2・3・4・5】（代引対象商品）

古蹊堂書店

世界文学全集34　佛蘭西近代戯曲集

ロンサール書店
岡山県岡山市北区内山下

￥1,000

エドモン・ロスタン　辰野隆他訳、ド・キュレル　小川康一訳、ロマン・ロオラン　小川泰一訳、ポオル・ジェ･･･

初版（昭和3年）
カバー：傷

・送料は実費をご負担いただきますが、30,000円以上ご購入いただいた場合、送料無料とさせていただきます。ゆうパック、レターパック、クリックポスト。その他の発送方法には対応しておりません。・土・日・祝は全ての業務をお休みいたします。・お支払方法はクレジット/キャリア決済又は銀行振込(※代引き、郵便振替には対応しておりません。) ・International shipping is not available.

世界文学全集34　佛蘭西近代戯曲集

￥1,000

エドモン・ロスタン　辰野隆他訳、ド・キュレル　小川康一訳、ロマン・ロオラン　小川泰一訳、ポオル・ジェラルデイ　市原豊太訳、アンリイ・ベック　伊吹武彦訳、ド・ミュッセ　渡辺一夫訳、新潮社

初版（昭和3年）カバー：傷

ロンサール書店

サン・ヌウヴェル・ヌウヴェル : ふらんす百綺譚第1巻

真理書房
愛知県名古屋市緑区鳴子町4丁目20　

￥3,000

鈴木信太郎, 渡辺一夫共訳、洛陽書院、昭和24、223p、19cm

日付記名あり・背少キズ・シミ跡あり・小〇あり・経年のヤケ・帯少キズ

サン・ヌウヴェル・ヌウヴェル : ふらんす百綺譚第1巻

￥3,000

鈴木信太郎, 渡辺一夫共訳、洛陽書院、昭和24 、223p 、19cm

日付記名あり・背少キズ・シミ跡あり・小〇あり・経年のヤケ・帯少キズ

真理書房

ガルガンチュア物語・パンタグリュエル物語　全５冊揃

洋行堂
神奈川県平塚市高浜台

￥5,000

フランソワ・ラブレー：作　渡辺一夫：訳、岩波書店、1988、５冊

岩波文庫（赤502-1～5）・セット箱入・重版・カバー　（本体の天ヤケ・その他経年並）

　商品に応じて、ゆうパケット、レターパックライト、レターパックプラス、宅配便のい　ずれか最適な方法でお送りいたします。　　　　　　・ゆうパケット　　　厚さ1㎝以内(250円)・厚さ2㎝以内(310円)・厚さ3㎝以内(360円) ・レターパックライト　　厚さ3㎝以内(430円) ・レターパックプラス　　厚さ3㎝以上、A4サイズ、4㎏以下　(600円) ・宅配便　一律600円　　　　

ガルガンチュア物語・パンタグリュエル物語　全５冊揃

￥5,000

フランソワ・ラブレー：作　渡辺一夫：訳、岩波書店、1988 、５冊

岩波文庫（赤502-1～5）・セット箱入・重版・カバー　（本体の天ヤケ・その他経年並）

洋行堂

ガルガンチュワ物語・パンタグリュエル物語　全5巻揃

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,300

フランソワ・ラブレー著　渡辺一夫訳、岩波書店、1984、5冊

第1ガルガンチュワ物語、第2-5パンタグリュエル物語　初版　函少ヤケ汚れ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

ガルガンチュワ物語・パンタグリュエル物語　全5巻揃

￥2,300

フランソワ・ラブレー著　渡辺一夫訳、岩波書店、1984 、5冊

第1ガルガンチュワ物語、第2-5パンタグリュエル物語　初版　函少ヤケ汚れ

書肆吉成

サン・ヌゥヴェル・ヌゥヴェル　ふらんす百綺譚　1/2

角口書店
北海道札幌市中央区宮の森四条

￥1,000

鈴木信太郎・渡辺一夫訳、洛陽書院、昭24

小口日ヤケ酷し

梱包の際の大きさと重量によって、日本郵便のクリックポスト、レターパックプラスまたはライト、ゆうパックのいずれかの料金表に基づきます。そのため、表記の送料に変更がある場合がございますのでご了承ください。海外発送の場合は、EMSでのお取り扱いとなります。代引きの場合は、ゆうメールかゆうパックの料金に手数料と送金料(290円+203円)がかかります。前払いでのご注文後に、代引き扱いに変更も可能です。

サン・ヌゥヴェル・ヌゥヴェル　ふらんす百綺譚　1/2

￥1,000

鈴木信太郎・渡辺一夫訳、洛陽書院、昭24

小口日ヤケ酷し

角口書店

フランス古譚　パニュルジュ航海記　本文・解説略註共　全2巻袋入　（昭和23年　第1刷）　★画像7枚　ご参照くださいませ

古書　城田
福岡県北九州市小倉北区浅野

￥2,200

渡邊一夫：譯、要書房、昭和23年、1

（状態：経年並　ヤケしみ　袋キレ痛）　181頁　Ｂ６　袋付

フランス古譚　パニュルジュ航海記　本文・解説略註共　全2巻袋入　（昭和23年　第1刷）　★画像7枚　ご参照くださいませ

￥2,200

渡邊一夫：譯、要書房、昭和23年、1

（状態：経年並　ヤケしみ　袋キレ痛）　181頁　Ｂ６　袋付

古書　城田

千一夜物語（マルドリュス版）

春耕堂書店
北海道釧路市新川町

￥13,610

豊島与志雄・渡辺一夫他訳、１９８５、1

岩波書店　重　箱　全１３冊　菅【倉庫53

　※ご入金・ご決済の後、原則として「ゆうメール」、厚さ3cmを超える場合は「レターパックプラス」、3kgを超える場合は「ゆうパック」で発送いたします。　※表示されている送料が不正確な場合があります。ご注文の後正しい送料をご案内させていただきます。　日・祝日は発送休業日です。又、サイズによっては土曜日も発送できませんので、悪しからずご了承の程お願い申し上げます。　※インボイスには対応致しておりません。

千一夜物語（マルドリュス版）

￥13,610

豊島与志雄・渡辺一夫他訳、１９８５、1

岩波書店　重　箱　全１３冊　菅【倉庫53

春耕堂書店

ガルガンチュワ物語　パンタグリュエル物語

梓書房
東京都千代田区神田神保町

￥4,840

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫：訳、岩波書店、1975、1冊

岩波文庫　赤502-1～5　カバー。袖前側角応募券切り取り。5冊合箱角少つぶれ。本文問題なし。

A4　3cmまで205円、3cm以上600円、それ以上はゆうパック正規料金。大きさに関わらず、高額なものは宅配便を利用いたします。

ガルガンチュワ物語　パンタグリュエル物語

￥4,840

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫：訳、岩波書店、1975 、1冊

岩波文庫　赤502-1～5　カバー。袖前側角応募券切り取り。5冊合箱角少つぶれ。本文問題なし。

梓書房

ガルガンチュワ大年代記　解説・畧註共　2冊

岡本書店(岐阜)
岐阜県岐阜市問屋町

￥1,800

渡辺一夫　訳、筑摩書房、昭18、2

函欠　本文108頁　解説・畧註84頁　*ややイタミ/背及びその周辺ヤケ/解説・畧註の裏表紙と後見返しに点シミ有

【配送方法】 (全国一律) *〒ゆうパケット(規格内で厚さ3センチ以内・重さ1kg迄):250円～360円 *〒レターパックライト(厚さ3cm・重さ4kg迄);:430円　 *〒レターパックプラス(収納出来れば重さ4kg迄)::600円 *上記以外はクロネコ宅急便(日にち・時間指定可能)となります。料金は形状と地域により異なります。 (たとえば60サイズの場合は、関東から関西までは900円です。) その他はクロネコ宅急便の中部地方発の料金表(10円単位は切り捨て)を参照して下さい。

ガルガンチュワ大年代記　解説・畧註共　2冊

￥1,800

渡辺一夫　訳、筑摩書房、昭18 、2

函欠　本文108頁　解説・畧註84頁　*ややイタミ/背及びその周辺ヤケ/解説・畧註の裏表紙と後見返しに点シミ有

岡本書店(岐阜)

ガルガンチュワ物語、パンタグリュエル物語(全5巻)

氷川書房
東京都葛飾区青戸

￥5,500

ラブレー、渡辺一夫訳、岩波文庫、1976-77、5冊

重版帯　状態:良好

【水曜日・土曜日定休】国税庁適格請求書発行事業者番号 T2810722326225

ガルガンチュワ物語、パンタグリュエル物語(全5巻)

￥5,500

ラブレー、渡辺一夫訳、岩波文庫、1976-77 、5冊

重版帯　状態:良好

氷川書房

アナトオル・フランス短篇小説全集3巻　聖女クララの泉

永福堂
千葉県山武郡九十九里町作田

￥850

山内義雄・杉捷夫・渡辺一夫・生島遼一・根津憲三・市原豊太訳、白水社、昭和14

初版・裸本（函やカバー無）　経年の時代やけ有　ほぼ良

表示送料￥180は最低ご負担額です。各々で送料が変わりますので、在庫確認後に実費をご連絡いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック600円」または「定型外郵便」か「ゆうパック」。最も安価な配達法を選択いたします。

アナトオル・フランス短篇小説全集3巻　聖女クララの泉

￥850

山内義雄・杉捷夫・渡辺一夫・生島遼一・根津憲三・市原豊太訳、白水社、昭和14

初版・裸本（函やカバー無）　経年の時代やけ有　ほぼ良

永福堂

テレームの僧院　　山内義雄宛毛筆献呈署名入

風光書房
千葉県習志野市花咲

￥20,000

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫訳註、青木書店、昭和16

山内義雄宛毛筆献呈署名入　限定450部　本文、解説及び略註共2冊　大判　函欠　シミ・背傷有

テレームの僧院　　山内義雄宛毛筆献呈署名入

￥20,000

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫訳註、青木書店、昭和16

山内義雄宛毛筆献呈署名入　限定450部　本文、解説及び略註共2冊　大判　函欠　シミ・背傷有

風光書房

フランソワ・ラブレー　第一之書～第五之書　ガルガンチュワとパンタグリュエル物語（新装復刊）　全５巻

勉強堂書店
福島県会津若松市一箕町鶴賀

￥38,700

渡邊一夫訳、白水社、1995年、5

白水社創業80周年記念復刊（限定500部）、極美本、函、外函、郵送函

フランソワ・ラブレー　第一之書～第五之書　ガルガンチュワとパンタグリュエル物語（新装復刊）　全５巻

￥38,700

渡邊一夫訳、白水社、1995年、5

白水社創業80周年記念復刊（限定500部）、極美本、函、外函、郵送函

勉強堂書店

リルケの最後の友情

古書円居
東京都多摩市永山

￥1,000

エドモン・ジャルウ　渡辺一夫・原田義人訳、人文書院、1953

初版カバー「状態・可」

リルケの最後の友情

￥1,000

エドモン・ジャルウ　渡辺一夫・原田義人訳、人文書院、1953

初版カバー「状態・可」

古書円居

千一夜物語〈25〉 (岩波文庫)

共立書院
北海道札幌市手稲区

￥500

渡辺一夫他訳、岩波書店

1976年9刷　旧装丁（帯付）　本文自体は然程使用感も無く良いです。帯も良い方ですが、若干背焼け気味。

★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。【公費以外前金制です】。　ご注文はインターネットのみ受け付けます。【電話不可】。 ★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです ★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。【発送は日本国内のみ】です「領収書は発送前に、ご連絡を下さい　発送後は切手代110円かかります」

千一夜物語〈25〉 (岩波文庫)

￥500

渡辺一夫他訳、岩波書店

1976年9刷　旧装丁（帯付）　本文自体は然程使用感も無く良いです。帯も良い方ですが、若干背焼け気味。

共立書院

千一夜物語〈16〉 (岩波文庫)

共立書院
北海道札幌市手稲区

￥500

渡辺一夫他訳、岩波書店

1976年11刷　旧装丁（帯付）　本文自体は然程使用感も無く良いです。帯も良い方ですが、若干背焼け気味。

★【送料185円～】・追跡番号付【クリックポスト】(本の重さが1キロ以内・厚さ3センチ以内・長さ34㎝以内・幅25㎝以内)】。前述数値の範囲を超えますと、ゆうメール・レターパック・ゆうパック等を使用いたします。【公費以外前金制です】。　ご注文はインターネットのみ受け付けます。【電話不可】。 ★特に記載のない場合は、付録等の付属品は付いて無いです ★【代引き】は誤注文が多いので行っておりません。【発送は日本国内のみ】です「領収書は発送前に、ご連絡を下さい　発送後は切手代110円かかります」

千一夜物語〈16〉 (岩波文庫)

￥500

渡辺一夫他訳、岩波書店

1976年11刷　旧装丁（帯付）　本文自体は然程使用感も無く良いです。帯も良い方ですが、若干背焼け気味。

共立書院

フロオベエル全集　第4巻　　聖者アントワヌの誘惑他

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥1,300

フロオベエル（フローベル）　渡辺一夫他訳、改造社、昭10、1

函イタミ・スレ　表紙イタミ　　扉に蔵書印有　見返しに店札貼り付け有　小口ヤケシミ

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

フロオベエル全集　第4巻　　聖者アントワヌの誘惑他

￥1,300

フロオベエル（フローベル）　渡辺一夫他訳、改造社、昭10 、1

函イタミ・スレ　表紙イタミ　　扉に蔵書印有　見返しに店札貼り付け有　小口ヤケシミ

書肆吉成

パトリス・ペリヨの遍歴

古書　彦書房
大阪府箕面市箕面

￥1,010

ジョルジュ・デュアメル著　渡辺一夫訳、岩波書店、1952/06/28　(S27)、1

＜岩波現代叢書＞４-６初版 336頁灼ケ程度並

パトリス・ペリヨの遍歴

￥1,010

ジョルジュ・デュアメル著　渡辺一夫訳、岩波書店、1952/06/28　(S27) 、1

＜岩波現代叢書＞４-６初版 336頁灼ケ程度並

古書　彦書房

サン・ヌウヴェル・ヌウヴェル : ふらんす百綺譚　第1巻　第2巻　2冊揃

あ〜る書房
長崎県諫早市目代町　526-4　

￥1,200 （送料：￥185～）

鈴木信太郎, 渡辺一夫共訳、洛陽書院、223p、19cm

本体のみ裸本　各昭和24年刊　経年ヤケ強め　記名あり　本文問題なし

FAX機器不調・代引き不可　発送は国内のみ(お急ぎの場合は予めお知らせください)　郵便利用　A4厚さ2.5cmまでクリックポスト185円　3cm迄は郵便レターパックライト430円、厚さ3cmを超えるものは郵便レターパックプラス600円　レターパックに入らぬものはゆうパックで発送します

サン・ヌウヴェル・ヌウヴェル : ふらんす百綺譚　第1巻　第2巻　2冊揃

￥1,200 （送料：￥185～）

鈴木信太郎, 渡辺一夫共訳、洛陽書院、223p 、19cm

本体のみ裸本　各昭和24年刊　経年ヤケ強め　記名あり　本文問題なし

あ〜る書房

テレームの僧院　　本編、解説・略註 ]

[書影]

岩森書店
東京都杉並区荻窪

￥13,200 （送料：￥200～）

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫訳註、青木書店、昭16、2冊図版、27×19.6、1冊

初版　セット箱　函少イタミ、ヨゴレ

☆ 入金確認後、速やかに発送いたします。配送方法は、ゆうメール便・クリックポスト・レターパック・ゆうパック便・宅急便を使用します。

テレームの僧院　　本編、解説・略註 ]

￥13,200 （送料：￥200～）

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫訳註、青木書店、昭16 、2冊図版、27×19.6 、1冊

初版　セット箱　函少イタミ、ヨゴレ

岩森書店

ガルガンチュワとパンタグリュエル第2之書 (パンタグリュエル物語)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥880 （送料：￥300～）

フランソワ・ラブレー原作 ; 渡辺一夫訳、白水社、417p 図版地図、21cm

昭和22年発行。かなり強いヤケシミ汚れと傷み、カバーに破れがあります。

ガルガンチュワとパンタグリュエル第2之書 (パンタグリュエル物語)

￥880 （送料：￥300～）

フランソワ・ラブレー原作 ; 渡辺一夫訳、白水社、417p 図版地図、21cm

昭和22年発行。かなり強いヤケシミ汚れと傷み、カバーに破れがあります。

不死鳥BOOKS

ジャック・トゥルヌブローシュのコント : 短篇集＜アナトール・フランス小説集 / アナトール・フランス著 10＞新装復刊.

光国家書店
大阪府豊中市庄内栄町

￥850 （送料：￥180～）

アナトール・フランス著 ; 渡邊一夫ほか訳、白水社Ｂ６版、2000年、261p、20cm

初版カバー背極少ヤケ　帯少スレ　収納2026

外国には送りません。領収書が必要な方は、ご注文時にお知らせ下さい。インボイス制度には対応しておりません。本の匂い(煙草等)についてはわかりません。

ジャック・トゥルヌブローシュのコント : 短篇集＜アナトール・フランス小説集 / アナトール・フランス著 10＞新装復刊.

￥850 （送料：￥180～）

アナトール・フランス著 ; 渡邊一夫ほか訳、白水社Ｂ６版、2000年、261p 、20cm

初版カバー背極少ヤケ　帯少スレ　収納2026

光国家書店

アナトオル・フランス短篇小説全集5巻　ジャック・トゥルーヌブローシュのコント

永福堂
千葉県山武郡九十九里町作田

￥850

杉捷夫・渡辺一夫・辰野隆・草野貞之・山田珠樹訳、白水社、昭和15

初版・裸本（函やカバー無）　背日焼け　ほぼ良

表示送料￥180は最低ご負担額です。各々で送料が変わりますので、在庫確認後に実費をご連絡いたします。「クリックポスト185円」サイズを超える商品は「レターパック600円」または「定型外郵便」か「ゆうパック」。最も安価な配達法を選択いたします。

アナトオル・フランス短篇小説全集5巻　ジャック・トゥルーヌブローシュのコント

￥850

杉捷夫・渡辺一夫・辰野隆・草野貞之・山田珠樹訳、白水社、昭和15

初版・裸本（函やカバー無）　背日焼け　ほぼ良

永福堂

カルガンチュワ物語　パンタグリュエル物語　全5冊セット　岩波文庫

百年
東京都武蔵野市吉祥寺本町

￥2,200

フランソワ・ラブレー、渡辺一夫訳、岩波書店、1996、5

5冊セット、函キレ僅少・ヤケ少、カバ、小口・地ヨゴレ僅少、1巻→三辺ヤケ僅少

※「状態」の表記に依らず解説をよくお読みいただいたうえでご注文ください ■配送　厚さや重さにあわせ、ゆうパケット250, 310, 360円、レターパック430, 600円、ゆうパック(80サイズ都内810円～)でご案内します。 ■取り置き　店舗でのお受取りはご来店予定日をお知らせください。 ■公費・校費　ご注文承ります。必要書類・お支払い時期をお知らせください。 ■営業時間　12時から20時火曜定休 ◆International shipping OK!◆ 買取お気軽にご相談ください。

カルガンチュワ物語　パンタグリュエル物語　全5冊セット　岩波文庫

￥2,200

フランソワ・ラブレー、渡辺一夫訳、岩波書店、1996 、5

5冊セット、函キレ僅少・ヤケ少、カバ、小口・地ヨゴレ僅少、1巻→三辺ヤケ僅少

百年

ガルガンチュワとパンタグリュエル第1之書 (ガルガンチュワ物語)

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥700～）

フランソワ・ラブレー著渡辺一夫訳、白水社、昭和18年、3~5cm、1

カバー経年ヤケ。カバーヨゴレ。カバーイタミ。小口経年ヤケ。小口ヨゴレ。書込。

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

ガルガンチュワとパンタグリュエル第1之書 (ガルガンチュワ物語)

￥300 （送料：￥700～）

フランソワ・ラブレー著渡辺一夫訳、白水社、昭和18年、3~5cm 、1

カバー経年ヤケ。カバーヨゴレ。カバーイタミ。小口経年ヤケ。小口ヨゴレ。書込。

(株)馬燈書房　海老名支店

ラブレー　第一之書　ガルガンチュワ物語

しあわせ文庫
広島県福山市春日町

￥800

ラブレー　渡辺一夫訳、岩波書店＝岩波文庫、1973　1977第6刷

文庫判　パラフィン(背ヤケ、一部傷み)・帯(背下部僅かに裂け補修)付き　小口ヤケ、天シミ　本文美本　(送料210円)

ラブレー　第一之書　ガルガンチュワ物語

￥800

ラブレー　渡辺一夫訳、岩波書店＝岩波文庫、1973　1977第6刷

文庫判　パラフィン(背ヤケ、一部傷み)・帯(背下部僅かに裂け補修)付き　小口ヤケ、天シミ　本文美本　(送料210円)

しあわせ文庫

ガルガンチュワとパンタグリュエル第一之書～第五之書　全5巻揃

BBR
愛知県春日井市

￥4,620

◆送料無料

１９６４年～１９６５年版。渡邊一夫（訳）　　白水社　　函、天地小口にヤケ、シミあり。カバー、函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

◆送料無料

ガルガンチュワとパンタグリュエル第一之書～第五之書　全5巻揃

￥4,620

、◆送料無料

１９６４年～１９６５年版。渡邊一夫（訳）　　白水社　　函、天地小口にヤケ、シミあり。カバー、函に多少のスレ、キズはありますが、中身状態は並です。

BBR

饗宴　昭和21年5月　創刊号　辰野隆、つださうきち、福武直、鈴木信太郎、今井登志喜、中野好夫、石母田正、三好達治、前川誠郎（訳）、今日出海、北原武夫、芹沢光治良、渡辺一夫　他

史録書房
東京都練馬区西大泉

￥810

嘉門安雄編、日本書院、昭和21年、A5版142頁

ヤケ

饗宴　昭和21年5月　創刊号　辰野隆、つださうきち、福武直、鈴木信太郎、今井登志喜、中野好夫、石母田正、三好達治、前川誠郎（訳）、今日出海、北原武夫、芹沢光治良、渡辺一夫　他

￥810

嘉門安雄編、日本書院、昭和21年、A5版142頁

ヤケ

史録書房

アフリカ騎兵

誠巌堂図書
東京都江戸川区春江町

￥400

ピエール・ロチ。渡邊一夫訳、岩波書店、昭和27年3月初

岩波文庫。カバー等無裸本、帯は畳んで中に封入。表紙少擦れ背少焼け。天地小口経年やや焼けしみ。最終広告頁に小値札跡

一冊の本の厚さが28mm以内で、クリックポスト(送料185円)の規定以内に梱包できる本は、クリックポストにての発送を提示します。本の厚さが(部分的にでも)1冊29mm以上の場合、文庫・新書一冊でも、提示させていただく発送方法はレターパック600(送料600円)になります。レターパック600利用の発送の場合、本の厚さ・大きさにも因りますが、2冊くらいは同梱できることがあります。3月18日追記、書籍代のわきに(送料600円)と記載されていますが、本の厚さ・重さによってクリックポスト(送料185円)利用可能です

アフリカ騎兵

￥400

ピエール・ロチ。渡邊一夫訳、岩波書店、昭和27年3月初

岩波文庫。カバー等無裸本、帯は畳んで中に封入。表紙少擦れ背少焼け。天地小口経年やや焼けしみ。最終広告頁に小値札跡

誠巌堂図書

ヨーロッパ１巻５号　サルトル／渡辺一夫（訳）　コクトオ／大学（訳）　小牧近江（訳）

けやき書店
東京都千代田区神田神保町

￥1,100

鎌倉文庫、昭22・10、1冊

サルトル／渡辺一夫（訳）　コクトオ／大学（訳）　小牧近江（訳）　鎌倉文庫　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

○改訂により、送料の事前表示が義務化されました。弊店の掲載商品は全て『日本の古本屋』の設定した初期値の600円と表示されていますが、実費をご負担いただきます。(弊店の在庫数万点を個別に算出して掲載しなおすのは事実上不可能です。) ○ご注文を入れていただいた後に実費を算出し提示いたします。(実費を提示する前にご注文が確定することはありません。) ○一点ごとの送料が表示されていますが、複数点のご注文の場合は同梱を前提に算出します。 ○海外への発送や、国内の離島の場合は600円を超える場合があります。

ヨーロッパ１巻５号　サルトル／渡辺一夫（訳）　コクトオ／大学（訳）　小牧近江（訳）

￥1,100

、鎌倉文庫、昭22・10 、1冊

サルトル／渡辺一夫（訳）　コクトオ／大学（訳）　小牧近江（訳）　鎌倉文庫　【状態に関する注意】けやき書店の掲載品は全て、状態に関わらず「中古品（並）」と表示されています。「日本の古本屋」は６段階の「状態」表記が必須となりましたが、当店の扱う商品の特質上、状態の簡易な区分けは適切ではない（不可能な）為、状態欄の「中古品（並）」という表現は考慮にいれないで下さい。痛みなどの瑕疵につきましては、解説欄等をご参考にして下さい。状態表記の無いものは特に問題なく良好とお考え下さい。:

けやき書店

世界大思想全集　哲学・文芸編２９　　ローラン(ベートーヴェンの生涯)　ジイド(ドストエーフスキイ)　ヴァレリー（評論集）　　　

みやま書店
群馬県高崎市あら町

￥500

平岡昇・武者小路実光・渡辺一夫他訳、河出書房、昭３０

再　函少ヤケ　見返し、扉に薄く印　月報

・注意　　　現在サイトの送料についての項目で、適正の送料の金額が表示されていません。　正しい送料はご注文いただいた際にご連絡をいたします。・普通の文庫・新書・単行本の場合　　　厚さが2センチ未満、スマートレターは210円です。　厚さ3センチ以上または重さ1キロ以上、レターパックプラスは600円です。・ゆうメールは34センチ×25センチ未満、梱包後厚さ3センチ未満、重さ1キロ未満です。　　　・ゆうパックはサイズ重量発送先により異なります。

世界大思想全集　哲学・文芸編２９　　ローラン(ベートーヴェンの生涯)　ジイド(ドストエーフスキイ)　ヴァレリー（評論集）　　　

￥500

平岡昇・武者小路実光・渡辺一夫他訳、河出書房、昭３０

再　函少ヤケ　見返し、扉に薄く印　月報

みやま書店

ガルガンチュワとパンタグリュエル　全５巻揃　（第一之書・ガルガンチュワ物語、第二～第五之書・パンタグリュエル物語）

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥3,000

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫訳、岩波書店、1984年、A5、5冊

初版　函少ヤケ　第4巻に訂正表付

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

ガルガンチュワとパンタグリュエル　全５巻揃　（第一之書・ガルガンチュワ物語、第二～第五之書・パンタグリュエル物語）

￥3,000

フランソワ・ラブレー　渡辺一夫訳、岩波書店、1984年、A5 、5冊

初版　函少ヤケ　第4巻に訂正表付

書肆吉成

コクトー名作集　〈戯曲集〉

[書影]

花木堂書店
愛知県蒲郡市元町

￥1,700

コクトー／澁澤龍彦・寺川博・岩瀬孝・諏訪正・安堂信也・鈴木力衛&大久保輝臣・渡辺一夫&山崎庸一郎訳／･･･

四六判 411頁　函・本ビニルカバー　初版　元値3000円　B

【ご注意①】電話注文　ご遠慮ください。→取引案内(当店「店名」をクリックしてください)をご確認ください。　【ご注意②】商品は店舗にありません。店舗受取りご希望の場合は、書名等を 1～2日前にお知らせください。

コクトー名作集　〈戯曲集〉

[書影]

￥1,700

コクトー／澁澤龍彦・寺川博・岩瀬孝・諏訪正・安堂信也・鈴木力衛&大久保輝臣・渡辺一夫&山崎庸一郎訳／解説岩瀬孝、白水社、1979 、1

四六判 411頁　函・本ビニルカバー　初版　元値3000円　B

花木堂書店

ヴェルレエヌ　女友達　（訳者謹呈署名入）

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥5,500

ヴェルレエヌ（ヴェルレーヌ）/青柳瑞穂訳、大雅堂、昭和28、1

（単行本サイズ）。帙日焼け、少イタミ有。紙装。本体経年焼け有。本体巻頭に渡辺一夫宛訳者謹呈署名入。本体経年並。市販本限定56/95部。定価400円。茶色帙。極薄本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

ヴェルレエヌ　女友達　（訳者謹呈署名入）

￥5,500

ヴェルレエヌ（ヴェルレーヌ）/青柳瑞穂訳、大雅堂、昭和28 、1

（単行本サイズ）。帙日焼け、少イタミ有。紙装。本体経年焼け有。本体巻頭に渡辺一夫宛訳者謹呈署名入。本体経年並。市販本限定56/95部。定価400円。茶色帙。極薄本。

古書ワルツ

フランスにおける党芸術

誠巌堂図書
東京都江戸川区春江町

￥500

アラゴン。小場瀬卓三、大島辰雄訳、大月書店、1955年3月初

国民文庫419。カバー等無裸本、帯は畳んで中に封入。表紙少擦れ。天地小口経年少焼け。扉に「渡辺一夫様」宛訳者（小場瀬）ペン書署名有

一冊の本の厚さが28mm以内で、クリックポスト(送料185円)の規定以内に梱包できる本は、クリックポストにての発送を提示します。本の厚さが(部分的にでも)1冊29mm以上の場合、文庫・新書一冊でも、提示させていただく発送方法はレターパック600(送料600円)になります。レターパック600利用の発送の場合、本の厚さ・大きさにも因りますが、2冊くらいは同梱できることがあります。3月18日追記、書籍代のわきに(送料600円)と記載されていますが、本の厚さ・重さによってクリックポスト(送料185円)利用可能です