翻訳〜の在庫検索結果 / 日本の古本屋

1930年代の只中で〔名も無きフランス人たちの言葉〕

水たま書店　桜井店
奈良県桜井市安倍木材団地2-6-6

￥1,050 （送料：￥200～）

アラン・コルバン (著), 寺田寅彦 (翻訳), 實谷総一郎 (翻訳)、藤原書店、2023年、四･･･

カバー。経年並。

はじめまして。水たま書店　です。ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。詳しくは発送ポリシーをご覧ください。直接ご覧になりたい場合は必ず事前にご連絡下さい。

1930年代の只中で〔名も無きフランス人たちの言葉〕

￥1,050 （送料：￥200～）

アラン・コルバン (著), 寺田寅彦 (翻訳), 實谷総一郎 (翻訳) 、藤原書店、2023年、四六判、1冊

カバー。経年並。

水たま書店　桜井店

翻訳街裏通り　わが青春のB級翻訳

こもれび書房
愛知県名古屋市昭和区藤成通

￥1,500

井上健、研究社、2001、1

236頁、B6判、カバ（背ヤケ）、帯（背ヤケ）、天埃シミ、他良好、クリックポストでの発送

丁寧な梱包・迅速な発送をこころがけます。海外発送承ります。ご注文確認後、お支払いのご案内メールをお送りします。クリックポスト(185円)・ゆうメール・レターパックライト(430円)・レターパックプラス(600円)・佐川急便(60サイズ:680円、80サイズ:780円、100サイズ:880円、140サイズ:1600円、全国一律ですが沖縄・北海道・離島は除きます)のいずれかで送ります。代引き手数料は500円です。

翻訳街裏通り　わが青春のB級翻訳

￥1,500

井上健、研究社、2001 、1

236頁、B6判、カバ（背ヤケ）、帯（背ヤケ）、天埃シミ、他良好、クリックポストでの発送

こもれび書房

キリスト論要綱

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥3,700 （送料：￥350～）

W.パネンベルク (著), 麻生信吾 (翻訳), 池永倫明 (翻訳)、新教出版社、1982

函ありヤケ、シミ。本体ややヤケ、見返しに書店札。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

キリスト論要綱

￥3,700 （送料：￥350～）

W.パネンベルク (著), 麻生信吾 (翻訳), 池永倫明 (翻訳) 、新教出版社、1982

函ありヤケ、シミ。本体ややヤケ、見返しに書店札。

ナインブリックス

アメリカの性教育

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥2,000 （送料：￥350～）

アメリカ合衆国公衆保健院 (著), 熊谷幾也 (翻訳), 五来碌郎 (翻訳)、リスナー社、194･･･

ヤケ強、シミ。薄く線引消し跡あり。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

アメリカの性教育

￥2,000 （送料：￥350～）

アメリカ合衆国公衆保健院 (著), 熊谷幾也 (翻訳), 五来碌郎 (翻訳) 、リスナー社、1949

ヤケ強、シミ。薄く線引消し跡あり。

ナインブリックス

ソヴィエト連邦(翻訳)　ソ資料丙第71号B

アンデス書房
静岡県駿東郡長泉町東野

￥2,000

東亜研究所、東亜研究所、昭和20年、1

468、経年ヤケ・シミ・ソヴィエト小百科辞典第二版第十巻の翻訳

ソヴィエト連邦(翻訳)　ソ資料丙第71号B

￥2,000

東亜研究所、東亜研究所、昭和20年、1

468、経年ヤケ・シミ・ソヴィエト小百科辞典第二版第十巻の翻訳

アンデス書房

プログラム学習電子で考える有機化学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥490 （送料：￥300～）

F.M.メンガー (著)、L.マンデル (著)、井上幸信(翻訳)、講談社、170

強いヤケシミ汚れと傷みがあります。

プログラム学習電子で考える有機化学

￥490 （送料：￥300～）

F.M.メンガー (著)、L.マンデル (著)、井上幸信(翻訳) 、講談社、170

強いヤケシミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

昆虫食はいかが?

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥600 （送料：￥300～）

ヴィンセント・M. ホールト (著)、Vincent M.Holt (原名)、友成純一 (翻訳)、･･･

帯付。ヤケシミと見返しに剥がし跡があります。カバー縁に傷みがあります。

昆虫食はいかが?

￥600 （送料：￥300～）

ヴィンセント・M. ホールト (著)、Vincent M.Holt (原名)、友成純一 (翻訳) 、青土社、180

帯付。ヤケシミと見返しに剥がし跡があります。カバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

子どもたちの王様: コルチャック物語

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

ベティジーンリフトン (著)、武田尚子 (翻訳)、サイマル出版会、384

ヤケ汚れがあります。

子どもたちの王様: コルチャック物語

￥390 （送料：￥300～）

ベティジーンリフトン (著)、武田尚子 (翻訳) 、サイマル出版会、384

ヤケ汚れがあります。

不死鳥BOOKS

フィッツジェラルドの手紙─愛と挫折の生涯から

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,720 （送料：￥300～）

坪井清彦 (著)、フィッツジェラルド (著)、永岡定夫(翻訳)、荒地出版社、201

ヤケ汚れ傷みがあります。

フィッツジェラルドの手紙─愛と挫折の生涯から

￥1,720 （送料：￥300～）

坪井清彦 (著)、フィッツジェラルド (著)、永岡定夫(翻訳) 、荒地出版社、201

ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

例題で学ぶ量子物理化学

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,300 （送料：￥300～）

C.R. メッツ (著)、渡辺啓 (翻訳)、ClydeR. Metz (原名)、マグロウヒル出版、･･･

ヤケと汚れがあります。初版。

例題で学ぶ量子物理化学

￥1,300 （送料：￥300～）

C.R. メッツ (著)、渡辺啓 (翻訳)、ClydeR. Metz (原名) 、マグロウヒル出版、209

ヤケと汚れがあります。初版。

不死鳥BOOKS

ダルタニャン物語 7 ノートル・ダムの居酒屋 (講談社文庫て 3-12)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

A.デュマ (著)、鈴木力衛 (翻訳)、講談社、564

ヤケシミ汚れとカバー縁に傷みがあります。

ダルタニャン物語 7 ノートル・ダムの居酒屋 (講談社文庫て 3-12)

￥390 （送料：￥300～）

A.デュマ (著)、鈴木力衛 (翻訳) 、講談社、564

ヤケシミ汚れとカバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

人生が驚くほど逆転する思考法

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

ノーマン・V. ピール (著)、謝世輝(翻訳)、Norman V. Peale (原名)、三笠書房･･･

帯はありません。ヤケ汚れ傷みがあります。

人生が驚くほど逆転する思考法

￥390 （送料：￥300～）

ノーマン・V. ピール (著)、謝世輝(翻訳)、Norman V. Peale (原名) 、三笠書房、283

帯はありません。ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

リトルウッドの数学スクランブル

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥2,450 （送料：￥300～）

リトルウッド (著)、B.ボロバシュ (編集)、金光滋(翻訳)、近代科学社、293

カバーはありません。除籍本の為ラベル貼り付け、印があります。地にペンで塗りつぶしがあります。ヤケシミがあります。

リトルウッドの数学スクランブル

￥2,450 （送料：￥300～）

リトルウッド (著)、B.ボロバシュ (編集)、金光滋(翻訳) 、近代科学社、293

カバーはありません。除籍本の為ラベル貼り付け、印があります。地にペンで塗りつぶしがあります。ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

共産党宣言小史<りぶらりあ選書共産党宣言>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥880 （送料：￥300～）

ハロルド・J.ラスキ (著)、山村喬 (翻訳)、法政大学出版局、165, 5p

除籍本の為背にラベルの貼付けがあります。裸本です。ヤケ汚れ傷みと色褪せがあります。

共産党宣言小史<りぶらりあ選書共産党宣言>

￥880 （送料：￥300～）

ハロルド・J.ラスキ (著)、山村喬 (翻訳) 、法政大学出版局、165, 5p

除籍本の為背にラベルの貼付けがあります。裸本です。ヤケ汚れ傷みと色褪せがあります。

不死鳥BOOKS

キリスト教の伝統形成者<思想史ライブラリー>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

J.T.マクネイル (著)、高久真一 (翻訳)、木鐸社、312, 13p

初版。全体に強いヤケシミ汚れ傷みがあります。

キリスト教の伝統形成者<思想史ライブラリー>

￥390 （送料：￥300～）

J.T.マクネイル (著)、高久真一 (翻訳) 、木鐸社、312, 13p

初版。全体に強いヤケシミ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

罪深き絆〈下〉 (ハヤカワ・ミステリ文庫)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥29,800 （送料：￥300～）

エリザベスジョージ (著)、松本みどり(翻訳)、Elizabeth George (原名)、早川･･･

帯付。全体にヤケがあります。

罪深き絆〈下〉 (ハヤカワ・ミステリ文庫)

￥29,800 （送料：￥300～）

エリザベスジョージ (著)、松本みどり(翻訳)、Elizabeth George (原名) 、早川書房、410

帯付。全体にヤケがあります。

不死鳥BOOKS

文化の翻訳＜Up選書 183＞

ブックスマイル
神奈川県川崎市宮前区神木本町

￥400

青木保著、東京大学出版会、1978.6、204p、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー
・サイズ：19×13cm
・ページ数：204p
・発行年：1978.6.15(初版)
・ISBN ：なし
◆本の状態：並
・表紙カバー/縁に沿ってシミあり。・本体/天地小口にヤケあり。・本文/書き込み、線引きはありません。良好です。

送料について/ 　➀クリックポスト(34×25cm　厚さ3cm、重さ1kgまで)185円②ゆうパケット(3辺の長さ合計が60cm以内、厚さ3cmまで250～360円)③レターパック(A4・厚さ3cm・重さ4kg)430円/(A4・厚さ3cm以上、重さ4kgまで)600円、但しこの専用資材の中に入るものに限る。④ゆうパック(発送先・サイズにより料金が異なります。) ※海外発送は実費　※送料無料の記載があるものは該当しません※代引きはゆうメールまたはゆうパックの送料+代引き手数料498円。　追記事項は詳細画面に

文化の翻訳＜Up選書 183＞

￥400

青木保著、東京大学出版会、1978.6 、204p 、19cm

・本の形態：単行本ソフトカバー・サイズ：19×13cm ・ページ数：204p ・発行年：1978.6.15(初版) ・ISBN ：なし ◆本の状態：並・表紙カバー/縁に沿ってシミあり。・本体/天地小口にヤケあり。・本文/書き込み、線引きはありません。良好です。

ブックスマイル

小林秀雄全翻訳小林秀雄

株式会社　wit tech
神奈川県川崎市麻生区早野498-1 (株)Wit tech古書Uppro商品センター

￥11,000

講談社、29768、870p

書名：小林秀雄全翻訳小林秀雄
著者：
出版元：講談社
刊行年：1981/07/01
版表示：
説明：講談社から1981年に刊行された『小林秀雄全翻訳』は、小林秀雄の作品を翻訳した書籍です。著者自身の文学的な思考や表現に触れられる内容が含まれていると考えられますが、詳細な収録範囲や翻訳者についての情報は明らかではありません。小林秀雄の独特の文体や思想に興味がある読者にとって、一つの資料として役立つ可能性があります。刊行年からも長く親しまれてきた書籍の一つと言えるでしょう。
状態：

◆送料:別途ご負担いただきます。在庫確認後、メールにてお知らせいたします。 ◆送料目安: ・単行本(900g以内・厚さ2.5cm以内): 300円(税込) ・単行本(1kg以上):レターパックライト 430円(税込)/レターパックプラス 600円(税込) ・大型本:ゆうパックまたは佐川急便(サイズ合計60cm～170cm/800円～2000円(税込))

小林秀雄全翻訳小林秀雄

￥11,000

、講談社、29768 、870p

書名：小林秀雄全翻訳小林秀雄著者：出版元：講談社刊行年：1981/07/01 版表示：説明：講談社から1981年に刊行された『小林秀雄全翻訳』は、小林秀雄の作品を翻訳した書籍です。著者自身の文学的な思考や表現に触れられる内容が含まれていると考えられますが、詳細な収録範囲や翻訳者についての情報は明らかではありません。小林秀雄の独特の文体や思想に興味がある読者にとって、一つの資料として役立つ可能性があります。刊行年からも長く親しまれてきた書籍の一つと言えるでしょう。状態：

株式会社　wit tech

民族主義―其の生成と発展

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,770 （送料：￥300～）

イギリス王立国際問題研究所 (著)、平貞蔵 (翻訳)、東洋書館、332

函なしの裸本です。かなり強いヤケシミ汚れ傷みがあります。後ろ見返しに剥がし跡があります。

民族主義―其の生成と発展

￥3,770 （送料：￥300～）

イギリス王立国際問題研究所 (著)、平貞蔵 (翻訳) 、東洋書館、332

函なしの裸本です。かなり強いヤケシミ汚れ傷みがあります。後ろ見返しに剥がし跡があります。

不死鳥BOOKS

異形の花嫁 (ハヤカワ・ミステリ文庫)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥700 （送料：￥300～）

ブリジットオベール (著)、Brigitte Aubert(原名)、藤本優子 (翻訳)、早川書房･･･

帯付き。初版。ヤケスレ、汚れがあります。

異形の花嫁 (ハヤカワ・ミステリ文庫)

￥700 （送料：￥300～）

ブリジットオベール (著)、Brigitte Aubert(原名)、藤本優子 (翻訳) 、早川書房、387

帯付き。初版。ヤケスレ、汚れがあります。

不死鳥BOOKS

別れのシナリオ (創元推理文庫)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

ジェーンデンティンガー (著)、JaneDentinger (原名)、宮脇孝雄 (翻訳)、東京創･･･

帯付き。初版。多少ヤケスレ、天に強めのシミがあります。

別れのシナリオ (創元推理文庫)

￥390 （送料：￥300～）

ジェーンデンティンガー (著)、JaneDentinger (原名)、宮脇孝雄 (翻訳) 、東京創元社、418

帯付き。初版。多少ヤケスレ、天に強めのシミがあります。

不死鳥BOOKS

ハイイロガン (大自然の動物ファミリー)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥380

シュビレカラス (著)、Sybille Kalas (原名)、羽田節子 (翻訳)、くもん出版

カバー付き。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

ハイイロガン (大自然の動物ファミリー)

￥380

シュビレカラス (著)、Sybille Kalas (原名)、羽田節子 (翻訳) 、くもん出版

カバー付き。ヤケシミ汚れと傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ほほえみの御仏：二つの半跏思惟像：日韓国交正常化50周年記念：特別展

(株)馬燈書房　海老名支店
神奈川県海老名市門沢橋

￥300 （送料：￥350～）

東京国立博物館編；翻訳センター翻訳、NHK 東京国立博物館、~2cm、1

【単品スピード注文推奨】クレジットやキャリア決済でのご注文は単品スピード注文でご注文していただけると速やかに発送できます。【同梱を希望されるお客様へ】別注文の商品の同梱はご対応致しかねます。ご注文の際にまとめてカートに入れてからご注文手続きをしていただきますようお願いいたします。

ほほえみの御仏：二つの半跏思惟像：日韓国交正常化50周年記念：特別展

￥300 （送料：￥350～）

東京国立博物館編；翻訳センター翻訳、NHK 東京国立博物館、~2cm 、1

(株)馬燈書房　海老名支店

新しい思考 (叢書・ウニベルシタス 1104)

丸三文庫
東京都新宿区西早稲田

￥4,000 （送料：￥600～）

フランツ・ローゼンツヴァイク (著), 村岡晋一 (翻訳), 田中直美 (翻訳)、法政大学出版局･･･

B6判　カバー・帯

新しい思考 (叢書・ウニベルシタス 1104)

￥4,000 （送料：￥600～）

フランツ・ローゼンツヴァイク (著), 村岡晋一 (翻訳), 田中直美 (翻訳) 、法政大学出版局、2019年、1冊

B6判　カバー・帯

丸三文庫

自閉症者が語る人間関係と性

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥2,000 （送料：￥350～）

グニラガーランド (著), 熊谷高幸 (翻訳), 石井バークマン麻子 (翻訳)、東京書籍、200･･･

帯あり。ややヤケ、シミ少。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

自閉症者が語る人間関係と性

￥2,000 （送料：￥350～）

グニラガーランド (著), 熊谷高幸 (翻訳), 石井バークマン麻子 (翻訳) 、東京書籍、2007

帯あり。ややヤケ、シミ少。

ナインブリックス

図説子どもの本・翻訳の歩み事典

天牛書店
大阪府吹田市江坂町

￥3,000

子どもの本・翻訳の歩み研究会編、柏書房、2002年、1冊

カバー天少シミ見返し少印消し跡本文美 B5判 398ページ

送料は合計が1万円未満で全国一律300円(ただし北海道・沖縄県と一部離島は1000円 ※小型はレターパック発送)、 1万円以上は全国一律送料無料となっております。 ★他サイト連動して出品しておりますので売切の場合はご容赦ください

図説子どもの本・翻訳の歩み事典

￥3,000

子どもの本・翻訳の歩み研究会編、柏書房、2002年、1冊

カバー天少シミ見返し少印消し跡本文美 B5判 398ページ

天牛書店

翻訳の世界　　１１月号　企画・日中条約の解剖　　甦るアラブ

古雅書店
福岡県大牟田市本町

￥770

日本翻訳家養成センター、1978、160、A5

軟表紙　裸本　表紙に手ずれ感あり、本文は綺麗です。

翻訳の世界　　１１月号　企画・日中条約の解剖　　甦るアラブ

￥770

、日本翻訳家養成センター、1978 、160 、A5

軟表紙　裸本　表紙に手ずれ感あり、本文は綺麗です。

古雅書店

翻訳研究のキーワード

佐藤書房
東京都八王子市東町

￥2,500

モナ・ベイカー, ガブリエラ・サルダーニャ編 ; 藤濤文子監修・編訳 ; 伊原紀子, 田辺希久子･･･

初版　カバー　帯付　カバーｙケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の美本です。

27のキーワードで読み解く翻訳研究の世界
1990年代以降、英語圏で急速な発展を遂げている翻訳研究(Translation Studies)。そうした学問的な活況を反映して出版された Routledge Encyclopedia of Translation Studies, 2nd edition (2009)の第1部(一般概念項目)から、とくに日本人読者にとって重要と思われる27項目を厳選して訳出した。導入、議論のヒントなど日本版オリジナルの情報も追加し、「意訳か直訳か」といった狭い議論から解放された翻訳研究の可能性に満ちた世界への入門書として編集した。

翻訳研究のキーワード

￥2,500

モナ・ベイカー, ガブリエラ・サルダーニャ編 ; 藤濤文子監修・編訳 ; 伊原紀子, 田辺希久子訳、研究社、２０１３年９月、303p 、21cm

初版　カバー　帯付　カバーｙケ無し　帯ヤケ無し　本体三方ヤケ無し　線引き無し　書き込み無し　保存状態良好の美本です。 27のキーワードで読み解く翻訳研究の世界 1990年代以降、英語圏で急速な発展を遂げている翻訳研究(Translation Studies)。そうした学問的な活況を反映して出版された Routledge Encyclopedia of Translation Studies, 2nd edition (2009)の第1部(一般概念項目)から、とくに日本人読者にとって重要と思われる27項目を厳選して訳出した。導入、議論のヒントなど日本版オリジナルの情報も追加し、「意訳か直訳か」といった狭い議論から解放された翻訳研究の可能性に満ちた世界への入門書として編集した。

佐藤書房

ロバート・アルトマンのプレタポルテ

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

ロバートアルトマン (著)、上田茉莉恵 (翻訳)、アップリンク、189

帯はありません。ヤケ汚れ傷みがあります。

ロバート・アルトマンのプレタポルテ

￥390 （送料：￥300～）

ロバートアルトマン (著)、上田茉莉恵 (翻訳) 、アップリンク、189

帯はありません。ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

帝国の没落と東京軍事裁判<天皇の陰謀 : 隠された昭和史>

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

デービッドバーガミニ (著)、いいだもも (翻訳)、現代書林、270

ヤケ汚れ傷みがあります。

帝国の没落と東京軍事裁判<天皇の陰謀 : 隠された昭和史>

￥390 （送料：￥300～）

デービッドバーガミニ (著)、いいだもも (翻訳) 、現代書林、270

ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

ロングマン英語正誤辞典

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥1,640 （送料：￥300～）

J.B.ヒートン (著)、N.D.タートン (著)、奥田隆一 (翻訳)、金星堂、389

ヤケシミがあります。

ロングマン英語正誤辞典

￥1,640 （送料：￥300～）

J.B.ヒートン (著)、N.D.タートン (著)、奥田隆一 (翻訳) 、金星堂、389

ヤケシミがあります。

不死鳥BOOKS

最初のコペルニクス体系擁護論

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥3,090 （送料：￥300～）

R ホーイカース (著)、高橋憲一 (翻訳)、RHooykaas (原名)、すぐ書房、313

多少汚れとカバーにヤケがあります。

最初のコペルニクス体系擁護論

￥3,090 （送料：￥300～）

R ホーイカース (著)、高橋憲一 (翻訳)、RHooykaas (原名) 、すぐ書房、313

多少汚れとカバーにヤケがあります。

不死鳥BOOKS

狭き門を通って: 神からの離脱

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥490 （送料：￥600～）

カレンアームストロング (著)、KarenArmstrong (原名)、たかもりゆか (翻訳)、･･･

帯付。多少汚れと天にシミがあります。カバー縁に傷みがあります。

狭き門を通って: 神からの離脱

￥490 （送料：￥600～）

カレンアームストロング (著)、KarenArmstrong (原名)、たかもりゆか (翻訳) 、柏書房、484

帯付。多少汚れと天にシミがあります。カバー縁に傷みがあります。

不死鳥BOOKS

北朝鮮脱出上 (地獄の政治犯収容所)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

姜哲煥 (著)、安赫 (著)、池田菊敏 (翻訳)、文藝春秋、390

帯付。ヤケ汚れ傷みと強いシミがあります。

北朝鮮脱出上 (地獄の政治犯収容所)

￥390 （送料：￥300～）

姜哲煥 (著)、安赫 (著)、池田菊敏 (翻訳) 、文藝春秋、390

帯付。ヤケ汚れ傷みと強いシミがあります。

不死鳥BOOKS

現代の駆逐艦 (イラストレイテッド・ガイド 3)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥630 （送料：￥300～）

ジョンジョーダン (著)、石橋孝夫 (翻訳)、ホビージャパン、152

帯付。ヤケ汚れ傷みがあります。

現代の駆逐艦 (イラストレイテッド・ガイド 3)

￥630 （送料：￥300～）

ジョンジョーダン (著)、石橋孝夫 (翻訳) 、ホビージャパン、152

帯付。ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

考える道具(ツール)

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

ニコラスファーン (著)、阿部真理子 (イラスト)、中山元 (翻訳)、Nicholas Fear･･･

汚れ痛みがあります。線引き・書込みがあります。

考える道具(ツール)

￥390 （送料：￥300～）

ニコラスファーン (著)、阿部真理子 (イラスト)、中山元 (翻訳)、Nicholas Fearn (原名) 、角川書店、284

汚れ痛みがあります。線引き・書込みがあります。

不死鳥BOOKS

テディとないしょのピクニック―テディのちいさなぼうけん

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

イアンベック (著)、Ian Beck (原名)、こはまはるか (翻訳)、文溪堂、1冊

大判本。多少汚れ傷みがあります。

テディとないしょのピクニック―テディのちいさなぼうけん

￥390 （送料：￥300～）

イアンベック (著)、Ian Beck (原名)、こはまはるか (翻訳) 、文溪堂、1冊

大判本。多少汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

算学鉤致解術　復刻版+翻訳版　全2冊揃

古書ワルツ
東京都青梅市成木8-33-

￥3,300

石黒信由、桂書房、2000、2

大判。函入。本体良好。復刻版+翻訳版の2冊共函入。初版。定価12000円+税。厚本。

★送料について　①800グラム未満　:　ゆうメールもしくはゆうパケット　(300円)※(800グラム以下の場合でも3センチを超える場合はレターパック600での発送となります)。/②　800グラム以上はレターパック600　(600円)　/③　ゆうパック　1箱　(880円):④(北海道、四国、山口、九州)は　1箱　(1250円)

算学鉤致解術　復刻版+翻訳版　全2冊揃

￥3,300

石黒信由、桂書房、2000 、2

大判。函入。本体良好。復刻版+翻訳版の2冊共函入。初版。定価12000円+税。厚本。

古書ワルツ

大乗仏典 1 般若部経典＜(中公文庫 S 18-1)＞

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥1,200 （送料：￥350～）

長尾雅人 (翻訳), 戸崎広正 (翻訳)、中央公論新社、2001

中古感あまりなく、非常に良い状態です。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

大乗仏典 1 般若部経典＜(中公文庫 S 18-1)＞

￥1,200 （送料：￥350～）

長尾雅人 (翻訳), 戸崎広正 (翻訳) 、中央公論新社、2001

中古感あまりなく、非常に良い状態です。

ナインブリックス

ハーメルンの死の舞踏

古書上々堂
東京都三鷹市下連雀

￥400 （送料：￥191～）

ミヒャエルエンデ (著), , 佐藤真理子 (翻訳), 子安美知子 (翻訳)、朝日新聞社

こぐちうすやけ、シミ汚れ。カバー端ヨレ

注文後24時間以内に発送します。親切な対応に心がけております。状態その他メール或いは電話でお問い合わせください。

ハーメルンの死の舞踏

￥400 （送料：￥191～）

ミヒャエルエンデ (著), , 佐藤真理子 (翻訳), 子安美知子 (翻訳) 、朝日新聞社

こぐちうすやけ、シミ汚れ。カバー端ヨレ

古書上々堂

ビバ!ドラゴン―ファンタジイ傑作集2 (ハヤカワ文庫）

古書上々堂
東京都三鷹市下連雀

￥250 （送料：￥180～）

G.K.チェスタートンほか著, 佐藤高子 (翻訳), 渡辺南都子 (翻訳)

こぐち薄やけ

注文後24時間以内に発送します。親切な対応に心がけております。状態その他メール或いは電話でお問い合わせください。

ビバ!ドラゴン―ファンタジイ傑作集2 (ハヤカワ文庫）

￥250 （送料：￥180～）

G.K.チェスタートンほか著, 佐藤高子 (翻訳), 渡辺南都子 (翻訳)

こぐち薄やけ

古書上々堂

パラダイスの乞食たち

書肆吉成
北海道札幌市東区北二十六条東七丁目

￥2,750

アーヴィングステットナー原著：Irving Stettner翻訳：本田康典翻訳：三保子ステット･･･

新品　東区本店在庫

公費承ります。海外発送承ります。別途送料ゆうメール185円(梱包時34×25cm、厚3cm、1㎏以内)、430円(梱包時34×25cm、厚3cm、3㎏以内)、規格サイズを超える商品は、レターパックプラス600円か定形外郵便(規格外)かゆうパックのいずれか実費。 ※ゆうメールは曜日によって発送してからお届けまで最大5日ほどかかる場合がございます。　 ※店頭にてお取引を希望の場合は必ず事前にご連絡ください。倉庫保管、在庫欠の場合がございます。

パラダイスの乞食たち

￥2,750

アーヴィングステットナー原著：Irving Stettner翻訳：本田康典翻訳：三保子ステットナー、水声社

新品　東区本店在庫

書肆吉成

航海民族誌

ナインブリックス
神奈川県横浜市中区日ノ出町

￥900 （送料：￥350～）

デアリール・フォード (著), 勝見勝 (翻訳), 桜井一衛 (翻訳)、科学新興社、1943

ヤケ強、シミ。表紙フチやや折れ。遊び紙に書店札はがし跡。

通常3営業日以内に発送いたします。3営業日目が土日祝祭日の場合は翌平日の発送となります。

航海民族誌

￥900 （送料：￥350～）

デアリール・フォード (著), 勝見勝 (翻訳), 桜井一衛 (翻訳) 、科学新興社、1943

ヤケ強、シミ。表紙フチやや折れ。遊び紙に書店札はがし跡。

ナインブリックス

食べさせてはいけない!―ペットフードの恐ろしい話

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥460 （送料：￥300～）

アン・N. マーティン (著)、北垣憲仁 (翻訳)、AnnN. Martin (原名)、白揚社、2･･･

多少ヤケ汚れ傷みがあります。

食べさせてはいけない!―ペットフードの恐ろしい話

￥460 （送料：￥300～）

アン・N. マーティン (著)、北垣憲仁 (翻訳)、AnnN. Martin (原名) 、白揚社、252

多少ヤケ汚れ傷みがあります。

不死鳥BOOKS

キリストの未来と世界の終り―ユルゲン・モルトマン説教集

不死鳥BOOKS
岡山県総社市駅前

￥390 （送料：￥300～）

ユルゲン・モルトマン (著)、蓮見和男 (翻訳)、新教出版社、224

強いヤケシミ汚れ傷みがあります。多量の線引きがあります。

キリストの未来と世界の終り―ユルゲン・モルトマン説教集

￥390 （送料：￥300～）

ユルゲン・モルトマン (著)、蓮見和男 (翻訳) 、新教出版社、224

強いヤケシミ汚れ傷みがあります。多量の線引きがあります。

不死鳥BOOKS

再版　生殖自然史　一名婚姻之栞

水明洞
京都府向日市寺戸町西野

￥4,400

エフ・ホリツク、隠岐敬治郎翻訳、大西直三郎翻訳兼発兌、明治29、19.2×13×1.7㎝、1冊

裸本　蔵印　少ヤケ　少シミ　のど緩み　経年感あり

重要※※日本の古本屋の仕様が変更されたため、現在送料が実際よりかなり高く表示されているものが多い状態です。サイズによってはクリックポスト(185円)での発送可能ですので、お問い合わせいただけましたら、正確な送料をご連絡いたします。※※ 日、火曜日は定休日です。お電話には月、土曜日の10時～16時頃が出やすいです。(昼前後除く)

再版　生殖自然史　一名婚姻之栞

￥4,400

エフ・ホリツク、隠岐敬治郎翻訳、大西直三郎翻訳兼発兌、明治29 、19.2×13×1.7㎝、1冊

裸本　蔵印　少ヤケ　少シミ　のど緩み　経年感あり

水明洞

新翻訳力を鍛える本 (もっと稼げる産業翻訳者になる!)

[書影]

ノースブックセンター
東京都八王子市越野　8-23

￥864 （送料：￥350～）

0、イカロス出版、2017年10月28日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には･･･

▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

送料は国内地域、書籍の重量や大きさに関わらず送料一律350円頂戴しております。 ※日本国外への発送は行っておりません。(発送先が海外の場合は注文キャンセルとさせていただきます。) ※郵便局留め、センター留め、コンビニ受取は指定不可となります。

新翻訳力を鍛える本 (もっと稼げる産業翻訳者になる!)

[書影]

￥864 （送料：￥350～）

、イカロス出版、2017年10月28日（発売年月日の記載となります、版・刷等について気になる際には別途お問い合わせください）、193 、mook

▼ 全体的に若干使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ少々

ノースブックセンター

クレーヴの奥方他二篇岩波文庫＜赤515-1＞

佐藤書店
茨城県日立市弁天町

￥550

ラファイエト夫人 (著), 生島遼一 (翻訳)、岩波書店、平 12、1冊

天ヤケ

送料は実費を頂戴いたします。ご注文後の「送料・金額の確定」のメールにてお知らせいたします。日本郵便のゆうメール・スマートレター・レターパック(ライト・プラス)・ゆうパックのいずれかで発送いたします。　　

クレーヴの奥方他二篇岩波文庫＜赤515-1＞

￥550

ラファイエト夫人 (著), 生島遼一 (翻訳) 、岩波書店、平 12 、1冊

天ヤケ

佐藤書店

愛の果ての物語　　ルイザ・メイ・オルコット著　広津倫子翻訳　1刷帯　送料300円　L1右中

湧書館
愛知県豊橋市吉川町

￥500

ルイザ・メイ・オルコット著　広津倫子翻訳、徳間書店、1995年10月、366頁、四六判

海外発送は行って居りません。 JP規定の厚さ3㎝ルール内の商品は300円～それ以外はレターパック・ゆうパックの実費を頂戴いたします。

愛の果ての物語　　ルイザ・メイ・オルコット著　広津倫子翻訳　1刷帯　送料300円　L1右中

￥500

ルイザ・メイ・オルコット著　広津倫子翻訳、徳間書店、1995年10月、366頁　、四六判

湧書館

翻訳の世界（改題：eとらんす）１～３０巻３号（欠４８冊）

文生書院
東京都文京区本郷

￥330,000

日本翻訳家養成センターバベルプレス、昭５１～平３

【登録書籍は店頭にはございません。倉庫で在庫管理をしています。】土日祝日は休業のため、その前後のご注文につきましては確認・ご連絡・発送が遅れますことご了承下さい。海外発送はEMSのみ取り扱います。送付先は英文表記でお願いいたします。ご不便をお掛けして申し訳ございません。ご理解を賜りますと幸いでございます。